Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 2

Capitulo 5: Dentro de las Raíces

Parte 1

—Muralla limítrofe, área del escenario. Sede de operaciones del [Birth of the Dragon festival].

En medio de todos esos aplausos, la compañía [No Name] estaba sentada en lugares especiales. Al parecer debido a que todos los asientos en el área del evento estaban ocupados, Sandra tuvo que hacer algunos arreglos, proporcionando asientos especiales para ellos en el balcón del palacio con vista a la zona donde se llevaban a cabo los encuentros.

Izayoi estaba lleno de felicidad mientras ansiosamente esperaba el comiendo del encuentro. “Hablando de eso, Shiroyasha, ¿es realmente bueno para Kuro Usagi ser el árbitro?”

“Sí, ya había confiado oficialmente en Kuro Usagi para el rol de árbitro y también como organizadora.”

“¿Es así? Pero incluso si no había algún [Aristócrata de Little Garden] para arbitrar, el Gift Game debería proceder normalmente ¿cierto? Así que, ¿cuál es el significado de tener a Kuro Usagi como árbitro?”

Izayoi giró la cabeza y preguntó. Sentándose en el centro del balcón estaba Sandra, quien se inclinó hacia adelante e insistió.

“Cuando un [Aristócrata de Little Garden] arbitra un juego, mejora la [Garantía] del mismo. Un registro quedará entonces presentándolo como un juego con reglas que no viola la legitimidad, al ser juzgado por un [Aristócrata de Little Garden]. Si se puede dejar un registro en el sistema central de Little Garden, directamente garantizará que ambas comunidades están retándose con dignidad. Esto es extremadamente importante.”

“¿Oh? Así que eso quiere decir que tú, Sandra……Agh, el festival de Sandra-sama ya se ha confirmado que tiene un juego [Garantizado] ¿cierto?”

Izayoi originalmente quería dirigirse a Sandra por su nombre, pero al darse cuenta de la aguda mirada de Mandra, solo pudo encorvar los hombros y corregir su error, Asuka, que estaba sentada junto a él, se sentía inquieta e intranquila.

“Qué pasa. Ojou-sama, que te está molestando.”

“……Sería extraño no estar preocupada después de escuchar esas palabras ayer, el enemigo al que nos estamos enfrentando será de un dígito más alto que el nuestro ¿no?”

“Sí”, respondió Shiroyasha. Ella extendió su mano y los nombres de la oposición aparecieron en el aire.

“[Will-O’-Wisp] y [Rattenfänger] — Ambos son comunidades de 6 dígitos. Usualmente no se molestarían en asistir a los juegos de las puertas inferiores, pero probablemente quieren obtener el Gift de un Floor Master, por lo que se tomaron la libertad de participar. Incluso si la posibilidad del ataque del Señor Demonio fuera deducida, sería difícil hacerle frente a ellos.”

“Está bien……Entonces Shiroyasha, ¿crees que Kasukabe tenga alguna oportunidad de ganar?”

“Ninguna.”

Al escuchar la respuesta no tan vacilante de Shiroyasha, Asuka mostró una amarga expresión.

Asuka estaba probablemente preocupada por Kasukabe. Después de todo, podría incluso ser atacada en el escenario. Asuka, que estaba sentada en el asiento especial en el balcón de palacio, mantenía la sensación de incomodidad.

“Cálmate un poco, Ojou-sama. Incluso si el ataque del Señor Demonio llegara a ocurrir, no será contra Kasukabe. Las posibilidades de que sea atacada inmediatamente después de aparecer no es muy alta ¿no es así?”

“Relájate. Ya que el juego está controlado por el controlador de juicio, las reglas prohíben tomar alguna vida, si no puede ganar podría también rendirse. De esta manera no habrá ninguna consecuencia grave.”

“Y también, ¿has olvidado las reglas de participación?

— [Esos que poseen el privilegio de [Host Master], deben mostrar su identificación antes de convertirse en participantes.]

— [Los participantes no pueden usar el privilegio de [Host Master].

— [Las personas ajenas a los participantes no pueden entrar al área del festival.]

Sería muy interesante si el enemigo podría aparecer incluso con todas esas reglas puestas……Pero no hay ninguna señal de que pase.”

“Eso es cierto.” Respondió Asuka, pero sus problemas no solo derivan de esto. Con su mirada vagando alrededor, naturalmente aterrizaría en el hada.

Si lo que se discutió anoche era cierto, eso significaba que el hada con sombrero puntiagudo estaba relacionada con esto. Asuka seguía tratando de mantener alejados los pensamientos de ella trayendo problemas a la comunidad solo por traer a alguien nuevo.

Cuando Asuka sintió la ansiedad, el hada con sombrero puntiagudo inclinó su cabeza. “¿Asuka~?”

“……No es nada, no te preocupes.”

A pesar que ella abruptamente lo negó, su expresión ansiosa mostraba lo contrario. El hada con sombrero puntiagudo con preocupación levantó su cabeza para mirar a Asuka.

No importaba que lo que Asuka pensara, la competencia tenía que seguir.

El sol por fin había salido y Kuro Usagi fue al escenario a anunciar el comienzo del encuentro. Respiró profundamente, y luego sonrió dulcemente a la multitud que la rodeaba.

“¡Disculpen la espera, todos! ¡El encuentro del [Duelo de Creadores] comenzará ahora! El árbitro de hoy será la exclusiva de [Thousand Eyes], la favorita de todos Kuro Usagi, para servirlos♪”

Después que Kuro Usagi sonrió hacia todos, la multitud estalló en aplausos, incluso el escenario estaba temblando.

“¡WOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHH Kuro Usagi realmente vino AHHHHHHHHH!”

“¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kuro Usagi!!!!!!!!! Solo vine para verte WOOOOOOOOOOOOOOOOOH!”

“¡Hoy voy a espiar por debajo de tu falda AHHHHHHHHHHHHHHH!”

Hoy, la multitud estaba mostrando extraordinariamente un fuerte entusiasmo.

A pesar que Kuro Usagi seguía sonriendo, sus orejas de conejo estaban en punta, claramente asustada.

Debe sentir algún tipo de inexplicable peligro.  “……………………………………………… Kuro Usagi ha sido muy bien recibida.”

En medio de los aplausos de los fanáticos, había un letrero especialmente llamativo que fue escrito con “L.O.V.E Kuro Usagi❤”

Asuka miró a la multitud con ojos fríos como si fueran desperdicios de la cocina. ‘Esto cuenta como cultura de Japón…Es muy difícil aceptar lo que está pasando…’ A decir verdad, Kuro Usagi era realmente linda. Esto Asuka no podía objetarlo.

Escuchando los rugidos de la multitud, Izayoi repentinamente recordó algo importante.

“Oh sí, Shiroyasha. ¿Cuál es el significado de hacer que la minifalda de Kuro Usagi te haga pensar que puedes ver por debajo, aún si no puedes ver? ¡Este tipo de cosas sutiles ya son anticuadas!

¿No discutimos la exploración del verdadero arte ayer, al final esto es lo único que puedes alcanzar?”

“¿Están discutiendo ese tema? ¿Estás ustedes locos?”

El comentario hecho por Asuka no pasó por ninguno de sus oídos.

Shiroyasha quitó los binoculares de sus ojos, y miró a Izayoi con tristeza. Estaba mostrando claramente una cara de decepción hacia su alma gemela.

“Heeh, así que eres el tipo de hombre con ese alcance, ¿cierto? Y ¿Te atreves a decir esas palabras? Siento que no eres diferente de esos hombres allá. Y eso que pensé que podrías entender e verdadero arte.”

“…… ¿Oh? De verdad lo dijiste. En otras palabras, ¿hay alguna razón detrás del arte de esconder el contenido de la falda?”

Por supuesto. Shiroyasha asintió. Mantuvo su imponente habitual forma de hablar y empezó a explicar:

“Usa un poco tu cerebro. ¿Cuál es la fuente detrás del poder de un ser humano? ¿Es lo erótico? Hay algo de sentido en eso. Sin embargo, ¡el poder de la imaginación puede exceder este factor! ¡Las expectativas del territorio desconocido! ¡A partir de la ignorancia hacia la clara voluntad! ¡Chico! ¡No pienses en experimentar el arte más grande si eres como el resto de hombres! ¡De aquí en adelante, te encontrarás con el misterio de lo [Desconocido]! ¡Déjame darte un ejemplo!¡Así como la misteriosa Mona Lisa que muestra un hermoso misticismo! ¡El misticismo que la Venus de Milo muestra con sus brazos perdidos! ¡El misticismo de la mirada debajo de la falda de una chica! ¡Esas cosas misteriosas tienen un abrumador deseo de ser exploradas por el corazón, al mismo tiempo la amargura de no tomar una mirada de cerca! ¡Esta amargura elevará la sublimación en tu corazón! Así que el mejor arte en este mundo está escondido———————————— ¡¡¡EN EL UNIVERSO DENTRO DE TU CORAZÓN!!!”

¡HEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNGGGGGG!

(Efecto de sonido hecho a propósito.)

El extremadamente adecuado efecto de sonido del intimidado Izayoi. “¿Has…Has dicho……El universo en nuestro corazón……?”

Izayoi quien no está bien versado en el nuevo reino se vio muy afectado.

Alguien más miró a Shiroyasha, explicando sobre el contenido de la minifalda en tal fanatismo, fue Sandra, quien recibió incluso un mayor shock.

“¿Shi……Shiroyasha-sama……? ¿Comiste algo malo…?”

“Sandra, no mires, atraparás su estupidez.”

Mandra gentilmente cubrió a Sandra, que se veía inquieta, con una actitud que no le importaba nada más.

Sin embargo su mirada era fría y violenta.

A Shiroyasha no le importaba en lo absoluto. Ninguna fría y violenta mirada para ella, quien estaba persiguiendo el verdadero arte no era ni dolorosa ni punzante en lo absoluto.

Shiroyasha sostuvo su puño con fuerza, concluyendo sus últimas palabras:

“¡Así es! ¡El verdadero arte radica en el universo dentro de tu corazón! ¡El contenido de la falta también es igual! Lo que vez cuando se exponen son vulgares bragas— [¡Es arte si no puedes verlo!] “

¡HEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNGGGGGG!

(Efecto de sonido hecho a propósito.)

Shiroyasha fue extremadamente oportuna al hacer efectos de sonido.

No sentía vergüenza con todas esas miradas, era solo una persona que perseguía la verdad detrás del romance. Enderezando su cuerpo y mirando a Izayoi, pasó los binoculares en su mano derecha a la persona que consideraba un digno oponente, Izayoi.

“Ahora, usas esos binoculares y confirma la verdad detrás de este mundo, ¡valiente joven! Creo que entenderás el verdadero arte muy pronto.”

“¡……He! Ya que fui provocado por el antiguo Señor Demonio, ¡por supuesto que no voy a rechazarte!”

Izayoi tomó los binoculares, y comenzó a enfocarse en la falda de Kuro Usagi. Para no perder la oportunidad de su vida.

Asuka decidió tratar a ambos como el aire. Esto era también fuera de Japón, la cultura perteneciente a Little Garden, Firmemente creía que algún día tendría que ampliar sus ojos y ver cosas que era simplemente muy difíciles de entender.

***

Kasukabe estaba tonteando con el gato calicó en un lado del escenario escondida de la multitud. Los ayudantes Jin y Leticia estaban revisando la información sobre el oponente.

“ Sobre [Will-O’Wisp], eso es todo lo que sé. Espero que sea útil en el encuentro.”

“Está bien. Me adaptaré de acuerdo a la situación.”

Escuchando la respuesta de Kasukabe que era como un anuncio, Jin solo pudo sonreír sarcásticamente.

El encuentro estaba a punto de comenzar, con Kuro Usagi siendo responsable de llevar a cabo el proceso del encuentro.

Leticia, quien estaba a su lado, inquietamente preguntó:

“¿Estás segura de no querer alguna ayuda? Creo que es mejor solo en caso de que algo suceda.”

“No te preocupes, estaré bien.”

Kasukabe firmemente rechazó cualquier ayuda.

Esta vez Kuro Usagi giró su cuerpo, como si diera la bienvenida a los participantes del encuentro, estiró los brazos ampliamente.

“¡Entonces démosle la bienvenida a los participantes de este encuentro! De los [No Name], Kasukabe Yō, y del otro lado, de la comunidad [Will-O’Wisp], Ayesha Ingis Fatuus.”

Dejando al gato calicó a Jin, Kasukabe fue al pasillo que daba a la plataforma. Repentinamente———————– Hubo una bola de fuego móvil que pasó a alta velocidad al costado de Kasukabe.

“¡YAFUFUFUFU!”

“¡Whoa…!”

“¡Ojou!”

¡Pang! Kasukabe cayó sobre su trasero.

Giró su cabeza y vio la silueta de una persona sentada encima de la bola de fuego.

La que había atacado fue— Ayesha de [Will-O’-Wisp], quien estaba vistiendo un vestido blanco y negro de loli gótica con encaje, balanceando sus coletas, pero con un arrogante tono se dirigió a Kasukabe:

“¡Ahahahahahaha! ¡Viste, viste eso, Jack! ¡Esa persona de los [No Name] cayó sobre su trasero! Hehehe, está bien, ¡divirtámonos y riámonos a osta de ella!

“¡YAFUFUFUFU!”

Una sección de la multitud comenzó a reír también. Parece que al lado de Ayesha, había otras personas quienes también estaban descontentas con que la comunidad de los [No Name] estuvieran en el glorioso encuentro.

Kasukabe, sin embargo, no le importaba esas trivialidades.

Estuvo mirando a la bola de fuego. “Esa bola de fuego……es…”

“¿Hmmm? Qué estás diciendo, no asocies a mi Gift tipo creador con una bola de fuego. ¡Este tipo es un famoso espectro de [Will-O’Wisp]! ¡Jack-O’Lantern!”

“¡YAFUFUFUFU!”

Ayesha dio una mirada significativa hacia la bola de fuego. La bola de fuego apartó las llamas que rodeaban su cuerpo, revelándose a sí mismo a la multitud. No solo Kasukabe, sino todos momentáneamente estaban conmocionados.

Sosteniendo una linterna que ardía con fuerza, vistiendo ropa superficial negra.

Una calabaza gigante que era probablemente diez veces más grande que una cabeza humana. Esta forma, era exactamente la que Asuka admiraba cuando era niña, el monstruo calabaza. “¡Jack! Izayoi-kun, mira, ¡es Jack! ¡El verdadero Jaco-O’-Lantern!”

“Está bien, está bien, entiendo, por favor cálmate, Ojou-sama.”

Asuka estaba gritando con un entusiasmo frenético, mientras agitaba los hombros de Izayoi. Era una suerte que no pudiera escuchar la conversación de abajo, ya que en la plataforma en donde se llevaría a cabo el encuentro, Ayesha se reía burlonamente de Kasukabe:

“Tsk~ Es solo un [No Name]. ¡Atreverte a presentarte en frente de nosotros los [Will-O’-Wisp], es simplemente muy arrogante! Hoy, te mostraré mis habilidades. Deberías estar llorando, mientras se agradecida al tenerme como oponente, ¡ustedes No Names!

“¡YAHO! ¡YAHO! YAFUFUFUFU♪♪♪”

Ayesha y Jack estuvieron se reían continuamente de Kasukabe, quien aún estaba clavada en el suelo sin intenciones de levantarse.

Si Asuka estuviera presente, anhelaría que Jack explote.

A una distancia no tan lejana, si Kuro Usagi no fuera la referí, habría estallado en ira.

A pesar que su rostro no lo mostraba, solo las personas que estaban cerca a ella podrían sentir su rabia.

“¡Por favor…Por favor regresa a tu posición original, Ayesha Ignis Fatuus! ¡Y por favor mantén el comportamiento provocativo para ti misma!

“Está bien, está bien~”

Con un tono y una actitud arrogante, Ayesha fue a la parte superior de la plataforma. Sacudiendo el polvo en ella, Kasukabe también se dirigió a la plataforma. Observó la plataforma circular, entonces procedió a Asuka y al resto.

Al darse cuenta de las acciones de Kasukabe, Asuka también regresó el saludo. Sintiéndose descontenta con la acción, Ayesha lanzó una provocación:

“¡Realmente estás llena de confianza! Ignorando a Jack y a mí, mientras meneas tu cola a los invitados y organizadores, ¿qué? ¿Estás tratando de provocarnos?”

“Nnn”

Ayesha frunció sus labios. Parece que tuvo un efecto superior en ella.

A pesar de que Kasukabe tenía una mirada gentil, tenía otra personalidad que no admitía la derrota. Debido a este contra ataque, Kuro Usagi dio un suspiro de alivio, levantando su mano al balcón del palacio, anunció seriamente:

“Entonces antes del comienzo de los encuentros de las finales, Shiroyasha-sama anunciará el escenario de batalla. ¡Todos por favor atentos!”

En este momento todos sonidos ruidosos se disiparon. A fin de escuchar al [Organizador], el silencio reinó sobre el lugar. Viniendo del frente del balcón y observando todo el lugar, Shiroyasha asintió lentamente.

“Está bien, gracias por su cooperación. Como todos ven, mi cuerpo se asemeja al de un niño, no es muy conveniente hablar muy fuerte— Entonces, con respecto al escenario de batalla…Primeramente me gustaría que todos observen la invitación en sus manos. ¿Hay números escritos ahí?

Uno después de otro, la multitud sacó su carta de invitación. Había personas que estaban buscando frenéticamente sus cartas dentro de su equipaje, mientras que esos quienes no las trajeron solo se ponían de mal humor. Amablemente viendo a la multitud que estaban con expresiones preocupadas y en espera, Shiroyasha continuó hablando:

“Entonces, ¿hay alguien que tenga el mismo número de mi comunidad—el número de [Thousand Eyes] 3345 en sus cartas? Si hay alguien aquí, por favor levante la carta e indique el nombre de su comunidad.”

Una conmoción inició entre la multitud.

Al final hubo un niño dríada sentado en frente del área del balcón que levantó la carta de invitación.

“¡Por…Por aquí! ¡La comunidad [Underwood] tiene la carta con el número 3345!”

Una serie de gritos de “¡Whoaaaaa!” vino de la multitud. Un poco sonriente, Shiroyasha desapareció del balcón como la niebla, luego reapareció en frente del joven hombre.

“Hehe, Felicitaciones, amigo dríada de [Underwood], un recuerdo te será enviado muy pronto. Entonces, podrías dejarme ver tu bandera.

El joven hombre fuertemente asintió con la cabeza. Sacó un brazalete de madera que fue tallada con la escena de una ciudad siendo rodeado por las raíces de un árbol gigante, probablemente el símbolo de su comunidad. Después de observar la bandera por un momento, Shiroyasha regresó el brazalete devuelta al joven hombre con una sonrisa, antes de reaparecer en el balcón.”

“Los encuentros para las finales han sido confirmados, entonces, por favor sigan mis instrucciones.”

Shiroyasha extendió sus manos con todos siguiéndola de cerca.

¡Pa! Todo el mundo aplaudió.

Solo por este movimiento…todo el mundo cambió.

***

Hubo un cambio dramático.

El suelo debajo de los pies de Kasukabe fue repentinamente envuelto de la nada y comenzó a cambiar a un mundo de raíces que daba vueltas alrededor. Kasukabe repentinamente recordó lo que pasó cuando se batió a duelo con el grifo.

‘¿Esto es……obra de Shiroyasha…?

 Entonces no había nada para estar ansiosa. Kasukabe permitió que su cuerpo se hunda en el suelo, esperando a que ella misma sea filtrada. Acompañado por la dispersión, la luz penetró en sus ojos.

¡Puuu! Este fue el sonido de la tierra que sin duda estaba dentro de las expectativas de Kasukabe. Mirando de cerca, estaba pisando lo que parecía la parte de un árbol.

No, esto no es un árbol ordinario—

“Este árbol…No, no solo la tierra, ¿este lugar esta rodeado de raíces?”

Era un enorme túnel que estaba rodeado por las raíces de un árbol en las cuatro direcciones. Al usar su fuerte sentido del olfato para detectar el olor de la tierra, Kasukabe dedujo correctamente que eran las raíces de un árbol.

La otra persona, quien escuchó a Kasukabe hablar consigo misma, comenzó a usar una actitud burlona para reírse de ella:

“Aiyah Aiyah, muchas gracias por decirnos eso. Así que estamos dentro de las raíces ¿cierto~?”

“……”

No importándole eso, Kasukabe giró su cabeza hacia Ayesha. A pesar que no estaba intentando provocarla, esta acción agravó enormemente a Ayesha.

Ayesha y Jack lanzaron una actitud de pelea, pero fueron abruptamente detenido por Kasukabe. “El encuentro aún no ha comenzado.”

“¿Whu? Qué estás…”

“Las condiciones para ganar y las condiciones para perder no han sido anunciadas aún, así que este encuentro aún no es oficial.”

A pesar que Ayesha estuvo inconforme, aun así sintió que lo que Kasukabe dijo era precisamente lo correcto.

Agitando sus coletas, Ayesha usó una actitud desaprobatoria para mirar alrededor del túnel formado por las raíces, antes de murmurar:

“Pero cierto~ Digna de ser llamada de clase estrella-sama; tal diferencia con nosotros demonios de clase baja, tener un disco de juego tan extraño.”

“No,…es eso probablemente.”

“¿Ahhh?”

Kasukabe no le respondió, simplemente movió su cabeza. Esta fue la segunda vez que era traída dentro del disco de juego de Shiroyasha.

La experiencia de la última vez, junto con la transferencia y el movimiento de las cartas de invitación.

La clave fue que sintió la baja temperatura, y se acercó con una hipótesis.

‘Si podemos salir de este lugar, probablemente entenderemos los detalles claramente… ¿Oh?’

 Repentinamente, el espacio vacío entre esas dos se abrió de golpe.

Al interior de la grieta, estaba Kuro Usagi, quien estaba sosteniendo un pergamino brillante.

Kuro Usagi levantó el [Geass roll] creado por el privilegio de [Host Master], entonces procedió a leer el contenido del papel:

[NOMBRE DEL GIFT GAME: “UNDERWOOD MAZE”] CONDICIONES DE VICTORIA:

*Uno: Dejar satisfactoriamente el laberinto y salir al campo.

 *Dos: Destruir satisfactoriamente el Gift del oponente. 

*Tres: Cuando el oponente no puede cumplir con las condiciones para ganar (abandona). 

CONDICIONES DE DERROTA:

 *Uno: el oponente cumple una de las condiciones de victoria.

 *Dos: El participante es incapaz de cumplir una de las condiciones de victoria.

“En vista de las restricciones, un voto de no violar las reglas será hecho bajo la bandera de cada comunidad. Y por último, por favor tengan una gloriosa y orgullosa batalla. Kuro Usagi deberá anunciar ahora el inicio del encuentro.”

El término del voto hecho por Kuro Usagi marcaba el inicio del encuentro.

Ambas mantuvieron una distancia, ponderando su primer movimiento. Como no había muchas condiciones de victoria, naturalmente esperaban tener alguna pauta.

Después de algunos segundos incómodo silencio, la que rompió el hielo fue Ayesha con su sonrisa llena de desprecio.

“Mirarnos la una a la otra es inútil, así que te dejaré hacer el primer movimiento.”

“¿………?”

“No importa, después de todo lo que ha ocurrido, sería problemático si alguien empieza a quejarse.”

Sacudiendo sus coletas y encogiéndose de hombros, Ayesha reveló una sonrisa relajada. Elogiando por un momento, Kasukabe preguntó a Ayesha con una mirada inexpresiva: “¿Eres la… líder de [Will-O’Wisp]?”

“¿Eh? ¿Me veo como la líder? Eso me hace feliz♪, pero lamentablemente, yo Ayesha-sama no lo soy…”

“¿Es así? Entiendo.”

Probablemente porque se había equivocado de líder, Ayesha estaba eufórica, sonriendo tiernamente al responder a la pregunta. Ignorando que tenía que decir, Kasukabe terminó la conversación y comenzó a esprintar.

“¿Eh……Whuh…Espera un momento………?”

Claramente fue Kasukabe quien comenzó la conversación, el correr en medio de todo, paralizó a Ayesha momentáneamente.

Recuperando la compostura, Ayesha quien estaba sacudiendo todo su cuerpo comenzó a gritar furiosamente:

“¡Oi…Oi! ¡Así que todo era un engaño! ¡Ya que quieres hacer esto, entonces no me contendré! ¡Vamos, Jack! ¡Vamos a cazar en este laberinto de raíces!”

“¡YahoYAHOHOhoho~!”

Tan furiosa que sus coletas estaban en forma vertical hacia arriba, Ayesha comenzó la cacería. Gritándole a Kasukabe que estaba al frente de ellos, ocupada escalando el túnel de raíces:

“¡Tenemos ventaja topográfica, quémala hasta la muerte! ¡Jack!”

“¡YAFUFUFUUuuuuuu!”

Junto con Ayesha levantando su mano izquierda, la linterna y la cabeza de calabaza Jack comenzaron a exhalar llamas endemoniadas, quemando las raíces mientras atacaban a Kasukabe.