Ero Manga Sensei (NL)

Volumen 7: Comenzando a Vivir Juntos por el Anime

Capitulo 4: Precipitadamente

Parte 5

Elf sacó la lengua. Muramasa-senpai también frunció el ceño.

“¿…Todos los autores se enfrentan al mismo problema cuando hacen un anime? Sólo conozco sobre escribir novelas.”

“No puedo darlo por seguro ― pero esto es lo que decidí por mi cuenta.” Por mi sueño. Por Sagiri.

“Ah…es así. Entonces no es necesario que diga algo más.” Muramasa-senpai forzó una sonrisa. “¿Qué necesitas que haga, Masamune-kun?”

“Podemos ayudar con cualquier cosa que quieras.”

~ Ah…estaba tan conmovido que casi lloro. “¡Entonces por favor ayúdenme! ¡No lo contendré!”

Saqué mi guía telefónica y mis notas y las puse abajo…

*Thud, thud, thud, thud, thud*

“¡Elf! ¡Muramasa-senpai! ¿Puedo pedirles que me ayuden a supervisar el juego?”

“¡¡¡¡Nooooooooooo!!!! ¡¡¡¡No quiero supervisar el contenido del juego!!!!” Un año atrás, Elf-senpai tuvo el mismo problema. Así que gritó de miedo.

“¡Esto es ‘el trabajo que nunca más quiero hacer de nuevo’ en el libro de la autora genio de novelas ligeras Yamada Elf! Tú, tú me pediste que lo hiciera de nuevo…

¡Qué demoniaco autor de novelas ligeras! ¡¡¡¡¡¡Eres tan desvergonzado, Kouhai!!!!!!” Ah ~ por fortuna tengo a alguien con experiencia aquí para ayudar.

Aunque Elf no entendía mi trabajo tanto como Muramasa-senpai, ella tenía mucha experiencia supervisando el contenido de un juego. Si le pedía a ella que les diera un vistazo antes de darme los resultados a mí, pienso que sería una gran disminución del tiempo que me tomaría a mí.

Por otro lado, Muramasa-senpai no parecía entender. “Um… ¿a qué te refieres con supervisar?”

“Todo este contenido es para el juego venidero. Debido a que muchas personas lo escriben en mi lugar, sería problemático si usan lo que ellos escriben directamente. A lo mejor, habrá algunas diferencias con la novela original. Corregir esos errores es llamado ‘supervisión.”

“¿Entonces te refieres a que necesito leerlo todo y luego reescribir cualquier parte que no encuentre satisfactoria?”

“Muramasa-senpai, puedes hacerlo también.”

Como una novelista, Muramasa-senpai incluso es mejor que yo. Y ya que conoce muy bien mi historia, no creo que haya algún problema con pedirle a ella que haga esto.

Por supuesto, quien hará la decisión final sigo siendo yo. “Ya veo. En ese caso déjamelo a mí.”

Muramasa-senpai rio y tomo la pila de papeles.

“…Pero no necesitas reescribir todo esto más de una vez.”

“Si hago eso, ¡asegúrate de escribir Senjyu Muramasa-sensei en los créditos!”

¡También me encantaría ver ese juego! ¡Qué ayudante tan confiable!

***

Y entonces ―

Tres autores de novelas ligeras dieron lo mejor de sí en el trabajo.

Yo me ocupé de escribir la novela original. Muramasa-senpai y Elf ayudaron con la supervisión. Por supuesto, ambas cosas no podían hacerse en un sólo día.

Elf-senpai dijo. “Creo que tomará medio mes.”

Así que, al llegar la noche, ambas regresaron a la casa de Elf ― eso fue lo que pensé.

Elf y Muramasa-senpai comieron la cena en mi casa. Tomaron un baño en mi casa. Se cambiaron a sus pijamas en mi casa…

Ya son las 11, pero ellas siguen en mi cuarto.

“…Eh…ustedes dos…es bastante tarde… ¿no van a regresar?” Ya les había preguntado esto antes: más de una vez.

En sus pijamas, Elf saltó en mi cama, se cubrió con mi sábana y luego me sonrió: “Eh ~ pero ya no hay trenes a esta hora ~~.”

“¡Tu casa está al lado de la mía!”

“Ajajaja,  bien,  bien,  estaba  bromeando.  Deberías  ser  más  acogedor  con  tus huéspedes, mi lindo Kouhai.”

“Eso no es algo que alguien que ya está acostada en mi cama diría.”

Por otro lado, luego de la cena, Elf no hizo nada más que jugar. Algunas veces ella platicaba conmigo, otras veces leía manga o jugaba con su teléfono.

Estaba  agradecido  por  su  deliciosa  cena,  pero  ella  no  ayudó  mucho  con  la supervisión del juego…parece que ella realmente no quiere hacerlo.

A su lado, Muramasa-senpai estaba en sus pijamas azules mientras estaba sentada en una mesa pequeña, trabajando.

Ella rápidamente se había dado por vencida en supervisarlo todo ― dado por vencida en rescribir completamente el contenido del juego de Sekaimo.

Lo que dijo antes no era broma.

“Senpai, realmente te agradezco por la ayuda…pero ahora son las 11 en punto…”

“…Uh…tan tarde… *Bostezo* no es de extrañar que tenga sueño.”

“Así que, deberías ―”

“Sí… Debería ir a la cama.”

Senpai se levantó lentamente, estirando su espada. Entonces cayó en mi cama.

“¿Eh? ¿Sen, Senpai?”

Ella copió a Elf y ya se había cubierto con mi sabana.

“¡Espera un segundo…! ¡Por qué tú también! ¡Preparé una habitación para ti en mi casa! ¡Regresa!”

“…Yo, ¡quiero dormir aquí esta noche! Elf, ¡tú deberías regresar a casa!”

“¿Hah?” ¿De qué estupideces estás hablando? ¡Date prisa y regresa a casa!” Dos bellas chicas en pijamas comenzaron a discutir en mi cama.

No podía seguir viéndolo.

“¡Oye, tú fuiste quien lo sugirió! ¡Tú dijiste que para ayudar a Masamune-kun a recuperarse de su cansancio, deberíamos dormir a su lado juntas…!”

“¡Quiero dormir sola con él!”

“¿¡De qué estás hablando!?”

¿Qué pasó con el ‘las dos casas ya son como una sola, así que no necesitas otra habitación’?

Pero no creía que alguna de ellas escuchara a la razón ahora. “¡Si permito que una chica duerma aquí, Kyouka-san me matará!”

“Ella no regresará a casa hoy, así que no es un problema.”

“¡Mi hermana menor se enojará!”

“Oh. ¿Le dijiste que estamos ayudándote con tu trabajo?”

“¡Pero nunca le dije algo sobre dormir juntos!”

¿Qué demonios está pasando?

 ¡Ni siquiera creo que en alguna novela ligera reciente haya un evento donde un personaje principal es obligado a dormir con dos hermosas chicas!

“¡Masamune!”

“¡Masamune-kun!”

“¿Con quién quieres dormir?”

Cualquier elección terminaría en desastre, así que yo ―

“¡No voy a dormir!” Grité, añadí. “Justo ahora, yo ――― ¡no tengo tiempo para dormir!”

Salté en mi silla y continué trabajando tan rápido como podía. “Ah…mira, Muramasa- Es genial que viniéramos, ¿no?” Podía escuchar débilmente su conversación.

Al final ―

Elf y Muramasa-senpai no regresaron a casa. Yo no podía ir a la cama.

El tiempo pasó en silencio.

Cuando me volteé, vi que ellas estaban durmiendo ruidosamente lado al lado.

“…………”

Gracias, Senpai. 

Susurré en mi corazón y regresé los ojos a la mesa.

Mi cortina estaba abierta. A través de las ventanas, vi que el cielo comenzaba a hacerse más claro.

El tiempo voló… “Hahhhhh ~~~~.” Estiré mi espalda.

Cuando cerré los ojos podía sentir mis latidos en mis venas.

Podría decir que mi concentración estaba empeorando, también me sentí cansado. “Debería lavar mi cara.”

Con las piernas temblando me levanté y dejé mi cuarto, intentando ir al baño.

Repentinamente ― “¡!”

Con un *crujido*, el Cuarto Cerrado se abrió. “Sa, Sa…”

Ella salió de su cuarto y se detuvo frente a mí. “¡Sagiri!”

Es correcto.

Lo vi. La chica que vino hacia mí con aterradores ojos era mi hermana menor, Sagiri. Demás, sus pijamas eran lindas.

“…………”

Entonces, ella jaló mi mano. “¿Oye?”

“………” Jalar. Jalar.

Su acción significaba que no debería intentar resistirme. Así que no lo hice. “……………”

Sagiri tomó mi mano, abrió la puerta de su cuarto y me dejó entrar.

Entonces ― “*Crank*

“…Sa, ¿Sagiri? ¿Por qué cerraste la puerta?”

“……………”

Ella no respondió a mi pregunta de miedo. Ella sólo miró al suelo con una mirada helada como la de Kyouka-san.

“………Así que…debería… ¿sentarme?”

“………………”

Ella no se movió, sólo se mantuvo mirando el suelo.

Su mirada era tan fría que estaba asustado. Así que dócilmente me senté en frente de ella, esperando mi regaño.

Finalmente, ella dijo:

“……Nii-san……tú…… ¿entiendes por qué estoy enojada?”

¡Ella realmente está enojada!

 Pero ya había preparado una respuesta. Así que comencé a explicar:

“¿……Por qué Elf…y Muramasa-senpai están durmiendo en mi habitación? ¡Pero hay una razón para ello!”

“No.”

“Pero no las toqué ― ¿Eh? ¿Espera? ¿No?”

“No.”

Sagiri sacudió la cabeza.

“Estaba  muy,  muy,  muy,  muy,  muy,  muy,  muy  frustrada  por  ver  a  Elf-chan quedándose aquí de noche ~~~~.”

Sólo por lo enojada que estaba…Sagiri-sama es tan aterradora…

 “…Pero lo que más me molestó…fue…”

“¿?”

No entendía. No podía pensar en algo más. Mirándome, Sagiri dijo:

“De verdad no lo entiendes, ¿no?”

“¿Q-Qué?”

“Kyouka-san, también Elf-chan. Creo que muchas personas te lo dijeron… ¡pero Nii- san…realmente no lo entiende!”

Ha pasado mucho tiempo desde que mi hermana menor se enojó conmigo. “¿Por qué no dormiste esta noche?”

“¡!”

“¡Tampoco ayer! ¡Incluso el día anterior! ¿Cuándo fue la última vez que tuviste una buena noche de descanso?”

“…………”

“Yo… ¡Te lo he dicho muchas veces! ¡Te supliqué! ¡Por favor ve a dormir!”

“Eso ―”

Tuve una buena noche de sueño ― Quería decirlo, pero no podía.

Eso sería una mentira. Y ni por un segundo pensé que ella sería tan tonta. “…Lo siento, pero ―”

“¡Sin peros!”

Ella desvió la mirada.

“…Verano. Durante las vacaciones de verano…”

“No.”

“No quiero que el trabajo se acumule tanto como para que no pueda participar en el anime. En la siguiente reunión, finalmente vamos a hablar sobre el guion ―”

“Deja de hablar.”

Su cara estaba cada vez más cerca. Ella estaba mirándome.

“Si Nii-san está de esta forma…entonces ya no necesito ese sueño.”

“¡Espera Sagiri! Esto –“

¡Esta es la única cosa que no deberías decir! Cuando estaba a punto de replicar ― “………”

No pude.

Sagiri estaba llorando.

“…Nii-san…estás…haciendo…lo que más odio.” Sagiri lloró, luego lentamente apuntó a su cama. “Ve a la cama.”

“¿Qué?”

“Justo ahora, ve a la cama.”

“¿Espera?”

“Ahora…te vigilaré…para ver si duermes o no.”

“¿Vigilarme…y dormir aquí?”

Las noticias fueron tan repentinas que pensé que mi cabeza iba a explotar. Sólo escuchar esas palabras ‘vigilar’ fue suficiente para confundirme.

¿Yo? ¿Durmiendo en la cama de Sagiri ― de la chica que me gusta? “¿Sabes…lo que acabas de decir?”

“De ahora en adelante, Nii-san va a vivir conmigo.” Sagiri concluyó, sin dejar espacio para replicas.

“¿De qué estás hablando? ¡Tú has estado viviendo conmigo desde el principio!”

“No. A menos que vivamos juntos, esto no es suficiente.”

“¡Pero ya vivimos bajo el mismo techo!” Sagiri sacudió la cabeza de nuevo. “Aquí. Justo aquí…”

“Comenzando desde hoy, quiero que vivas conmigo dentro de esta habitación.”

-FIN DEL VOLUMEN 07-