Jaku-chara Tomozaki-kun

Volumen 6.5

Capitulo 7: Lo Suficientemente Rápido como para Dejarlo Todo Atrás

Parte 1

A veces me miro desde afuera y pienso, Diablos, soy una adolescente tan estereotipada, y me preocupo por si estoy haciendo lo correcto o hacia dónde diablos va mi vida.

Pero luego voy haciendo un plan tras plan tras plan porque soy una adolescente y no hay un momento como el presente. Yo, Minami Nanami, soy una gloriosa chica de preparatoria con ella misma envuelta alrededor de su propio dedo.

Pero ahora mismo, no sé qué hacer. Traté de deshacerme de todas esas preocupaciones  tontas de una vez por todas, pero aquí están de nuevo, aferrándose a mi camiseta por detrás y arrastrándome.

Quiero llorar, pero en lugar de eso consigo ser tragada por completo. Lo único que puedo hacer es quitarme la cinta para el cabello y dispararle al monstruo.

La última vez que sucedió esto, Aoi, Tomozaki, Tama y todos los demás se preocuparon mucho por mí, y no quiero volver a hacerles eso.

Creo que sé por qué está pasando. Fue por el asunto entre Tama y Erika.

Quiero decir, eso fue asombroso. Siempre he tenido mucho respeto por la fuerza de Tama, pero todavía no puedo creer que se enfrentaría a Erika de esa manera. Lo que me sorprendió aún más fue la forma en que cambió al final.

Tama siempre actuaba malhumorada y no reconocería el tacto si la mordiera en la nariz, y de repente, ella aprendió a cómo ser juguetona. Cuando la vi ganar a toda la clase con esa broma sobre su nombre, la sorpresa ni siquiera comenzó a cubrir en cómo me sentí. Era como si un lanzador que solo lanzaba bolas rápidas de repente hizo un lanzamiento curvado

más retorcido que jamás hayas visto… ¿Probablemente? En realidad, no sé nada sobre béisbol.

Si alguien me pregunta si he crecido, probablemente tendría que decir que no.

Al menos no comparado con ella. Todavía estoy lanzando bolas regulares y bolas curvas bastante buenas en mis juegos. Se supone que la gente nunca debe dejar de crecer, pero siento que me están dejando atrás.

Es muy solitario estar aquí atrás. Por lo tanto, mis emociones están

mezcladas. Esta ha sido una deducción de la detective legendaria Mimimi-chan.

Soy, como, la representante perfecta de la gente común con solo una pizca de talento. Incluso preocuparse por estas cosas no es nada especial. Pero es mi vida, así que es muy importante para mí.

Ojalá pudiera volverme lo suficientemente fuerte como para preocuparme, pero en cambio, sigo arrastrándome a la escuela día tras día. Nada cambia. Y así los valientes soldados

de Mimimi-chan siguieron adelante.

***

Estaba en el salón de clases después de la escuela. Dejé la pista de carrera hace un rato, así que estaba charlando con Tama y otras dos chicas de nuestra clase. Mi grupo habitual—Tama, Sakura Kashiwazaki y Yuki Seno. Como Aoi obtuvo un permiso especial para seguir corriendo, ella continuo en la pista de carrera. Es realmente increíble.

Estaba escuchando a Tama hablar con las otras dos.

—El salón de clases se siente un poco más grande después de la escuela, ¿no?

—¡Eso es porque soy tan pequeña!

—¡Ah ja ja! ¡Cierto!

La conversación avanzaba gracias a los nuevos chistes de Tama.

—Sí… aunque honestamente, me estoy cansando un poco de esa rutina; Dijo Tama.

—¿Pero no eres tú quien lo hace?

—Sí, lo que significa que lo escucho a cada rato. Si alguien se va a cansar de eso, seré yo.

—Ah ja ja, buen punto.

No hace mucho, nunca me hubiera imaginado que Tama tuviera una conversación como esta.

Hasta el incidente de Konno, a Tama no le gustaba bromear y le costaba adaptarse sin que yo le diera un impulso secreto.

Ahora no necesitaba mi ayuda para tener una conversación alegre y feliz, y todos están acostumbrados a la nueva Tama.

Pero ella tampoco se deja llevar por la corriente. Todavía hace comentarios contundentes, como lo hizo hace un momento, y sigue siendo ella misma. La gente acepta a Tama en

su totalidad, incluido el hecho de que dice todo lo que piensa. Sinceramente, creo que es increíble.

—¿Qué quieren hacer después de esto? ¿Vamos al Karaoke?; Preguntó Sakura. Tama instantáneamente inclinó la cabeza y dijo, —Mm, eso no suena divertido.

—¡Ah ja ja! ¡Dinos lo que realmente piensas!

Todos pensaron que sus opiniones vertiginosas eran súper divertidas.

Hasta hace poco, siempre me habría metido en momentos como este y convertido en una broma todo lo que ella decía. Pero ya no necesitaba hacer eso.

Ella siempre ha sido fiel a sí misma de una manera que yo no lo soy, pero me llevé bien con todos de una manera que ella no solía ser capaz de hacerlo.

Por eso pensé que tenía que ayudarla cuando estábamos en grupos. Pero ahora incluso ella domina la habilidad de llevarse bien con los demás.

No tengo idea de cómo lo hizo tan rápido. Sé que el sospechoso habitual tuvo algo que ver con eso, pero no puede haber sido fácil. Ella debe haber trabajado realmente para eso.

Tama hizo amistades y encontró un lugar para ella, y ahora todos reconocen lo maravillosa que es.

Estoy muy feliz por eso—quiero decir, ella es una de mis personas favoritas en el mundo, así que es genial que a todos los demás les agrade ahora también. Las cosas no suelen salir tan perfectamente.

—¿Qué tal si vamos a jugar bolos?

—No lo sé, las bolas son tan pesadas… ¡Son más grandes que Tama-chan!

—¡Tomaste mi broma!

Los tres se rieron a carcajadas. Me uní a la conversación sin perder el ritmo.

—¡Pero sí, creo que jugar a los bolos es una buena idea!; Dijo Tama, y todos consideramos la idea.

Todos se estaban divirtiendo y no necesitaban mi ayuda.

Por alguna razón, me sentí un poco fuera de lugar.

Cuando la veo reír con todos, me siento como una mamá cuyo hijo acaba de volar del nido o algo así. Oh, ella ha crecido tanto. Ya no necesita mis bromas, pensaba, mientras una lágrima solitaria se deslizaba por mi rostro.

Pero, ¿qué dice eso de mí? Nada muy bueno. Ya he repasado esas preguntas y respuestas en mi mente como seis veces. Oh, Mimimi, ¿qué haremos contigo?

—¿No tienen hambre, chicas?

—Ahora que lo mencionas… ¡Sí!

Sakura y Yuki asintieron la una a la otra. No había estado hablando mucho todo este tiempo, así que pensé que sería mejor unirme a la conversación.

—¿Quieren ir a comer algo?

—¡Buena idea!

—¡Okey!

Sakura y Yuki saltaron ante mi repentina sugerencia. Que señoritas tan talentosas. Miré a Tama.

—¿Y tú, Tama?

—… Uhm…; Ella pensó por un segundo, y luego sonrió.

—¡Iré!

Su sonrisa brillante y su respuesta honesta estaban libres de dudas. No pude evitar sonreír también. Después de todo, esta fue mi parte favorita de todo esto. Tama ya no se sentía reacia a salir con nosotras.

—¡Impresionante! ¡Vámonos!

—¡Hurra!

Sí, me siento un poco dejada atrás ahora que Tama es tan independiente. Pero cuando salgo con amigos, Tama está ahí con nosotros.

Y eso me hace más feliz que cualquier otra cosa en el mundo.

***

—Buenas tardes. ¿Mesa para cuatro?

—¡Sí por favor!

Estábamos en nuestro restaurante habitual de camino a la estación, siguiendo al camarero hasta una mesa para no fumadores.

En ese momento, alguien nos llamó.

—¡Hey, chicas!

Cuando me di la vuelta, vi a Takei. Él estaba de pie en su asiento, saludándonos con entusiasmo. Él estaba siendo tan ruidoso como siempre. Bueno, su llamada no podía quedar sin respuesta, ¡y estaba en manos de Mimimi-chan responder!

—¡Oh, wow! ¡Takei!

Agité ambas manos mientras gritaba tan fuerte como él. Allí con él en la mesa, sonriendo torpemente, estaban Nakamu, Takahiro… y Tomozaki.

Wow. Tomozaki sí que estaba siendo cercano a estos tipos últimamente. Al principio, parecía que se estaba obligando a encajar, como el chico nuevo de la ciudad, pero ahora pertenecía totalmente a ese lugar. O tal vez solo lo pensaba porque había ido a ese viaje con ellos. Me pregunté qué pensarían Sakura y Yuki.

Los tres fruncieron el ceño ante el escándalo que Takei y yo estábamos haciendo y nos saludaron. Me molestó lo normal que estaban actuando todos. Quería burlarme de Cerebro por la forma en que dijo “hola”, pero su “hey” fue tan natural que pensé que podría estropearlo si trataba de burlarme de él por eso. ¿Me acaba de ganar en algo?

—Justo por aquí.

Todos los asientos cerca del grupo de Takei estaban ocupados, por lo que el camarero nos llevó a una mesa algo alejada de la de ellos. Oh bueno.

Nos sentamos las cuatro.

—¡Conseguí el menú para ver!; Dijo Yuki.

—Gracias.

Yuki comenzó a compartir su carta de menú con Tama, que estaba sentada a su lado. Wow. Esto me golpeó de nuevo mientras los miraba.

Me turné para mirar a Tama, sentada frente a mí, y a Tomozaki, sentado al otro lado del restaurante.

No era solo Tama quien había crecido. Tomozaki cambiaba tanto todos los días que apenas lo reconocía.

Sabía lo que costaba. Ninguno de los dos lo mostró en la superficie, pero estaban trabajando muy duro para cada pequeño cambio. Y estaban obteniendo resultados.

Mi otra yo, la Dark Mimimi, asomó su rostro desde un rincón de mi corazón.

¿Y qué hay de ti? ¿Qué has estado haciendo?

Sentí ese pequeño pinchazo en mi corazón. Sé que todos somos diferentes. Sé que soy mi propia persona. Pero no puedo evitar compararme.

Ya era la segunda mitad del segundo semestre. Comparado con esos dos, yo no había crecido en absoluto. ¿Era demasiado tarde para empezar ahora?

—Mimimi, ¿ya te decidiste?; La pregunta de Sakura me sacó de mi reflexión.

—Oh, uh-huh. Pediré esto; Señalé la hamburguesa al estilo japonés. Sakura se estremeció. —Ugh, eso parece tan pesado…

—¡Mi mamá llega tarde a casa! ¡De todos modos, soy una niña en crecimiento!

—¿Entonces por qué nunca subes de peso…?

Sakura me fulminó con la mirada. Se ve tan adorable cuando está molesta, como un capibara. Me gustaría comérmela junto con mi hamburguesa. Pero si decía eso, me diría que me callara, así que guardémoslo para mis adentros.

—Bueno, solía correr en la pista de carrera, ¿verdad? Aunque simplemente lo dejé.

—Oh, eso es cierto. Nunca pude correr mucho ahí. Odio cansarme tanto; Sakura parecía convencida y comenzó a estudiar el menú de nuevo.

Todos, menos yo, parecían tener problemas para decidir, lo que me hacía parecer una idiota. Bueno, también podría ir al baño o algo así.

—¡Voy al baño de chicas! Una vez que hayan tomado una decisión, ¿pueden pedir las bebidas y una hamburguesa japonesa con arroz para mí?

—Claro; Dijo Sakura, y luego suspiró. —¿No hay alguna forma fácil y gratis de perder peso? Caminé hacia el baño, dejando atrás a Sakura y sus sueños.

***

Me estaba lavando las manos después de ir al baño. Intenté sonreír en el espejo y mi reflejo se veía igual que de costumbre. Ni una pizca de la Dark Mimimi había logrado colarse en mi

cara. Aliviada, salí del baño.

… Y luego…

—¡Ah!

—¡Ah!

… Me topé con Tomozaki, quien debió haber ido al baño al mismo tiempo que yo. Dios, eso fue una sorpresa. Mi corazón dio un fuerte salto.

—H-Hey; Tartamudeó Tomozaki. Hace un segundo él encajaba muy bien con Nakamura y los otros chicos, pero debí haberlo tomado con la guardia baja, ya que solo por

un segundo pareció entrar en pánico, y vislumbré al torpe Tomozaki de los buenos viejos tiempos. Eso me relajó un poco.

Mientras intentaba pensar en algo que decir, esa expresión relajada regresó.

—Tama-chan sí que encaja bien, ¿eh?

Bueno, bueno. Míralo, diciendo cosas incluso antes de que pueda empezar. Es tan descarado en estos días.

Pero ya no suena tímido. Ahora tiene mucha confianza.

¿Qué le pasa exactamente a él? Se ha vuelto un poco más genial—su aura está cambiando.

¡Espera, concéntrate!

—¡Sí! Mi pollito ha dejado el nido…

—Ja ja … definitivamente.

Su sonrisa no ocultaba ningún sarcasmo o mezquindad—era simplemente agradable. Ha cambiado mucho de varias maneras, pero desde mi perspectiva, este es el cambio más grande de todos. Él nunca solía sonreír así. Supongo que los cambios en tu mente y corazón se reflejan en tu cara.

—Tama-chan cambió tanto en tan poco tiempo; Dijo él, como si no tuviera nada que ver con eso. Creo que ella pudo hacerlo porque tú estabas trabajando con ella, no dije eso. Sabía que Tomozaki realmente trabajó duro, pero decirlo tan directamente en este punto lo pondría en una posición incómoda.

Entonces, en cambio, decidí “entrevistarlo” desde otro ángulo. ¡Toma el anzuelo!

—¡Vamos, Cerebro! ¡Deja de actuar como si no tuvieras nada que ver con eso!

—¿Eh?

Bajé la voz. —… Estuviste involucrado en el incidente de Tama, ¿no es así?

—Uh…; Él dudó por un minuto, sus ojos mirando alrededor, y luego cedió. —Supongo.

—¡Lo sabía! Quiero decir, ¡realmente sacaste mucho del video que te recomendé!

Yo estaba hablando del video de comedia de YouTube que Tomozaki me había pedido que recomendara. Aquel en el que el tipo dice, “¡Eso es porque mi cara es muy enorme!” Tama robó sus chistes cortos de su rutina.

Estoy segura de que la razón por la que se ríe tanto de eso es porque la broma original era muy divertida, incluso si ahora se estaba cansando de ella.

—Sí. De hecho, lo tomamos todo; Bromeó Tomozaki.

—Puedo decirlo totalmente.

—Ja ja, lo sé, por eso confesé; Dijo casualmente. Él pareció aliviado. Renovado, casi, y satisfecho de cómo habían salido las cosas.

No me sorprendió. Quiero decir, había ideado una estrategia para resolver un problema realmente desesperado, y había dado la vuelta a toda la situación.

Yo también estaría realmente aliviada.

Creo que aquí es donde realmente brilla Tomozaki. Elabora un plan, lo pone en acción, crea el resultado que desea y luego disfruta del conocimiento de un trabajo bien hecho.

—… Es realmente asombroso; Dije, y él asintió felizmente.

—Sí, nunca imaginé que ella llegaría tan lejos.

—No, eso no… quiero decir, ella también es increíble, pero estaba hablando de ti.

—… ¿De mí?

—Sí.

—Pero solo le di algunas sugerencias…

La humildad fue otro de los astutos trucos de Cerebro.

—Aun así, pienso que estuviste increíble; Le dije, apartando la mirada de él. Él también parecía avergonzado. Establecí una pausa incómoda.

—¿E-Eso crees…? Gracias.

—Sí.

¿Qué está pasando? Espera, ¿por qué todo fue de repente extraño? ¿Me equivoqué? Nos miramos el uno al otro, ninguno de los dos estaba seguro de qué hacer, y hubo otro silencio extraño.

—… ¿Qué?; Dije.

—No, tú eres la …

Después de ese intercambio desconcertante, nos miramos de nuevo y nos reímos. El incómodo silencio se había ido, ¡pero esto también era vergonzoso!

Uhm, ¿ahora que hago? Necesitaba pensar en alguna distracción, así que pensé en preguntarle sobre algo que me había estado preguntando.

— Entonces, ¿cómo aprendiste a hacerlo?

—¿Hacer qué?

—Uhm, O sea, ¿en buscar soluciones a los problemas?

—… Oh, eso; El asintió.

—¿Es algo más en lo que has estado trabajando últimamente?

Como dije, Tomozaki ha cambiado mucho. Supuse que estaba haciendo algún tipo de programa para mejorar sus habilidades de resolución de problemas o algo así.

—No… creo que supe cómo hacer eso desde el principio.

—¿En serio?

Esa fue una respuesta sorprendente.

Tomozaki sintió que yo estaba confundida y explicó lo que quería decir. —O sea, te dije que me gusta mucho Atafami y otros videojuegos, ¿verdad?

—Sí…

—Cuando realmente me meto en uno de esos juegos, es el mismo sentimiento …

—¿Eh?

Realmente no entendí lo que estaba diciendo. ¿Ayudar a Tama a resolver sus problemas fue como una intensa sesión de Atafami? —¿Qué quieres decir?; Pregunté.

—Bueno, no estoy seguro de cómo explicarlo. Hay una meta y tienes que pensar en las diferentes formas en que puedes alcanzarla… La estructura es la misma… o algo así…

—Oh…

De todos modos lo entendí un poco mejor. Solo un poco. Pero también me recordó algo que me había dicho antes.

—Fuiste el mejor jugador… ¿verdad?

—Sí…

Él actuaba avergonzado, a pesar de que era realmente un logro asombroso. Si me preguntas, él debería estar más orgulloso de eso.

Pero al mismo tiempo, esa vergüenza me recordó de cómo él actuó cuando nos conocimos por primera vez. Nada genial, lo que de alguna manera me tranquilizó.

—Quiero decir… sigo siendo el mejor jugador.

—¿Sigues siendo el mejor? ¿En serio?

No había asumido intencionalmente que todo estaba en el pasado, pero sí que era algo para saber que estaba parado frente al mejor jugador del país. El número uno en todo Japón.

No, Tomozaki no era exactamente un chico normal.

La Dark Mimimi volvió a asomar la cabeza para reírse de mí.

No eres la número uno en lo académico o en los deportes ni nada. Nunca serás especial.

Esta vez, la brillante Light Mimimi salió para protegerme.

Está bien. ¿Recuerdas lo que dijo Tama? ¡Eres la idiota más grande del mundo!

Esas palabras me habían salvado, pero tenía razón sobre que yo era una idiota. ¿Alguna broma aquí y allá realmente ayudó a alguien?

¿La mayor idiota en el mundo para Tama? ¡Te lo dije! ¡Eso no te hace especial!

Eso depende de cómo lo pienses. Si crees que es especial, puede serlo en cualquier momento.

La Dark Mimimi y la Light Mimimi estaban en un empate. La idiota más grande del mundo para Tama, ¿eh?

Miré hacia nuestra mesa, donde ella estaba hablando con todos y sonriendo.

Ella era tan buena encajando en el grupo ahora que incluso cuando fui al baño, ella estaba allí sonriendo y divirtiéndose.

La Dark Mimimi, la Light Mimimi y yo la miramos. Entonces mi vieja yo tuvo un pensamiento.

Me pregunto si sigo siendo la mayor idiota para Tama.

—¿Mimimi?

—¡¡Oh!!

Saliendo de mi aturdimiento, vi que Tomozaki se estaba preocupando.

—Oh, Cerebro. ¡Nosotros no estamos haciendo nada!

—Uh, ¿quiénes “nosotros”?

Me llevé las manos al pecho como si estuviera rezando. —Hay muchos “mis” dentro de Mimimi …

—¿Eh?

Tomozaki me miró como si no tuviera idea de lo que estaba hablando, lo cual entendí completamente, porque yo no tenía idea de lo que estaba hablando de mí misma.

—¡Hey, será mejor que te laves las manos y vuelvas a tu asiento!

—¡Oh, detalles, detalles!

—Er, ¿qué …?

Forcé la conversación de esa manera para cubrir mi lado negativo, y ambos volvimos a nuestros asientos.

Definitivamente he estado actuando rara últimamente.