Jaku-chara Tomozaki-kun

Volumen 6.5

Capitulo 4: El Color de las Palabras

Parte 1

 

 

Jaku-chara Tomozaki-kun Volumen 6.5 Capítulo 4 Parte 1

 

Publicidad M-AR-2

—Oh, Dios mío, ¿te invitó a salir …?

—… Uhm, Uh-huh.

—¡Eeeee!

Dos voces fuertes resonaron en el aula de una escuela secundaria pública, dominando completamente la atmósfera.

Me encorvé en mi asiento, tratando de evitar el sonido penetrante.

Publicidad M-M3

—¡Shhh! ¡Estás hablando demasiado alto!

—¿A quién le importa? ¡Él está dos pisos arriba! Nunca nos escuchará.

—¡Eso no es a lo que me referíaaaaaaa!

Estaba escuchando a mis compañeras de clase charlar coquetamente sobre el romance. Estaban tan desesperadas por eso. Arrancar ese pequeño capullo fue uno de los primeros pasos de un estudiante de secundaria hacia la edad adulta, y la ruidosa conversación entre las dos chicas parecía ser su forma de hacerlo.

Para mí, toda esa escena se sintió irreal.

Sus rostros estaban tan frescos y enérgicos—brillando como canicas al sol, mientras yo era como un niño mirándolas desde la sombra de los árboles.

—¡¿Y?! ¡¿Qué vas a hacer?!

—Yo… creo que le diré que sí.

—¡Eeee!

Las chicas se amontonaban ahora, todas hablando con la misma frecuencia, pero yo estaba fuera del círculo. Podría usar las mismas palabras, pero mi frecuencia siempre sería diferente. Estaba fuera de lugar. Era demasiado.

No tenía muchos amigos. No es que no me importara salir con otras chicas o tener citas, pero ese mundo golpeado por el sol siempre estuvo más allá de mi alcance.

Quería extender la mano y tocarlo, pero estaba tan segura de que esas canicas se romperían bajo mis dedos.

Yo misma no estoy segura de si las palabras que llenaron mi mente eran solo excusas o razones legítimas, pero aspiré una bocanada de aire y las solté todas con un suspiro. Todo lo que quedaba era una leve soledad y un deseo de rendirse y ponerme de cuclillas.

Estaba segura de que en realidad no significaba nada. Los sentimientos dando vueltas por mi mente eran exactamente lo que eran. Era solo la intersección de coincidencia y realidad.

El mundo debería haberse desbordado de color de un extremo al otro, pero para mis ojos, todo era desesperadamente gris. Y la única forma de vivir que conocía era seguir respirando y exhalando, tranquila y sola.

Entonces leí ese libro.

***

 

 

Desde la escuela primaria, había pasado mis descansos en la biblioteca. Quizás al principio este fue un escape.

El tiempo pasó silenciosamente. El salón de clases era sofocante. Todo lo que podía sentir era que no pertenecía, que no merecía estar allí.

Pero en la biblioteca nadie me rechazó ni me aceptó. Podría ser yo misma allí. No tenía que preocuparme por cómo me veían las personas, y esa miserable impotencia se alivió. En la biblioteca, estaba completa por mi cuenta.

Al principio, estaba escapando allí por comodidad, pero después de un rato, estaba allí por otra razón. Me había enamorado de ese reino de libros.

La biblioteca era como un grano de arroz en comparación con el resto del mundo, y sin embargo todo ese mundo parecía contenido en los libros de sus estantes.

En el aula, nunca podría ser un personaje principal, pero ese sentimiento que tenía en la biblioteca, ese indicio de deseo, afirmaba en voz baja quién era yo.

Me sentí… salvada de alguna manera.

Publicidad G-M3



Y el tiempo que pasé en la biblioteca me trajo nuevos encuentros.

Sucedió en una de mis pausas para el almuerzo.

Cuando la puerta se abrió con un crujido, mis ojos se encontraron con los de la

bibliotecaria Koda-san, que siempre trabajaba detrás del mostrador a esa hora del día. Con una sonrisa amistosa, me hizo un gesto para que me acercara. Caminé hasta el mostrador, solo un poco nerviosa.

—Hola, Fuka-chan; Cuando sonrió, sus dientes blancos brillaron contra el brillo saludable de su piel bronceada.

—… H-hola, Koda-san.

Hasta ahora éramos las únicas dos personas en la biblioteca. Ella hizo un puchero con picardía en respuesta a mi saludo. —Odio que me llamen así. ¿No te dije antes que podrías llamarme Sayaka? Koda simplemente no suena muy lindo.

—Uh, uhm …

—¡Awwww, vamos! ¿Qué tal Sayaka-chan entonces?

—Uhm, pero… eres mayor que yo.

Koda-san asintió varias veces de manera muy significativa. —Oh, ya veo. Para ti, debo parecer de mediana edad.

Publicidad M-M2

—No quise decir eso…

Koda-san sonrió con satisfacción por mi respuesta nerviosa. De alguna manera, era imposible que no me agradara esa sonrisa. Pero al mismo tiempo, era injusto que ella no solo supiera exactamente qué me haría perder el equilibrio, sino que lo haría a propósito para burlarse de mí.

Además, me había dicho que probablemente me parecía mayor, pero todo lo que me había dicho era que tenía veintitantos años.

Cualquier pregunta más allá de eso parecía estar fuera de los límites, lo que también era injusto. Por mayor que fuera, pensé que era una mujer muy atractiva. ¿Por qué tenía que ser un secreto su edad?

—De todos modos, ¿terminaste los libros que tenías hasta ayer?

—Sí; Respondí.

Ella frunció los labios de forma pensativa, luego sacó varios libros de una pila detrás del mostrador. —¡Wow! Bueno, aquí están mis recomendaciones para hoy.

—¡Oh, muchas gracias!

Ella colocó una pila de cinco libros, llenando el mostrador con colores brillantes. Me quedé mirando las portadas.

—… Todos lucen fantásticos, como de costumbre.

—¿Cierto? Después de todo, tu adorable y joven bibliotecaria Sayaka los eligió; Ella sonrió con orgullo, enfatizando su juventud.

Además de apoyar a la biblioteca y enseñar arte, Koda-san estaba trabajando hacia una carrera de diseño, y dijo que coleccionaba libros con diseños de portada interesantes. Desde que iba a la biblioteca todo el tiempo, ella se había acostumbrado a recomendar sus favoritos.

—Tampoco he leído una palabra de ninguno de ellos esta vez; Ella sonrió burlonamente.

Algunas personas podrían decir que eso era impropio de una bibliotecaria, pero su método poco convencional me había introducido en muchas buenas historias.

Las cubiertas de los libros son las puertas al mundo interior. A menudo se puede juzgar un libro por ellos, al menos en un sentido nebuloso.

—Es difícil elegir, ¿verdad?





Tal vez porque me había recomendado tantos libros en el pasado, Koda-san había comenzado a sentir mis gustos. Las cinco portadas frente a mí tenían una sensación similar. Podría describirlo como una fantasía con un toque de nostalgia.

Siempre que Koda-san me recomendó libros en el pasado, aparentemente había elegido algunos con un diseño similar sin darme cuenta. Koda-san fue quien tuvo que señalarme mi propia preferencia.

Koda-san observó feliz mientras yo trataba de elegir entre los cinco libros, con la barbilla apoyada en la palma de su mano. ¿Por qué le gustaba tanto verme dudar?

—…Este.

Mis ojos se habían posado de repente en una novela de fantasía.

Poppol y la Isla Raptor

Por Michael Andi

Fue pura casualidad que mis ojos se sintieran atraídos por ese libro. La encuadernación, de un hermoso color verde oscuro con el título grabado en oro, me atrajo primero.

Quizás sentí algún tipo de disonancia en la soledad de la fantasía. Supongo que se podría decir que quería saber qué causó ese sentimiento, o tal vez de alguna manera sabía que este libro me llevaría a otro mundo.

En cualquier caso, encajó perfectamente en mis manos.

—Oh, buena elección. Lo recomiendo mucho; Koda-san sonrió gentilmente mientras seguía mis dedos con sus ojos.

—… Es tan hermoso; Acaricié la portada, sintiendo su textura. El papel pesado era rugoso, con delicadas hendiduras que no se obtienen con la impresión normal. Mi corazón se aceleró al pensar que incluso al impresor y al diseñador les encantaba este libro.

Estoy segura de que me lo estaba imaginando, pero incluso sentí una leve calidez que emanaba del mundo más allá de esa portada.

Si intentara enumerar las razones, todas sonarían abstractas y poco claras, pero el simple hecho era que quería leer ese libro.

—¿Puedo tomar este?

—Por supuesto.

Koda-san asintió brevemente y reunió los otros libros esparcidos sobre el mostrador en una ordenada pila, como si ella también se estuviera recuperando.

—Bueno, disfruta el resto de tu almuerzo.

—… Gracias.

Koda-san me despidió con la mano, luego miró hacia otro lado y volvió al trabajo sin problemas. Me alejé del mostrador y me senté en mi lugar habitual.

Recientemente, me di cuenta de que la razón por la que Koda-san siempre terminaba la conversación antes de que divagara demasiado era probablemente porque sentía que no me encantaba charlar. Creo que respetaba mi tiempo a solas.

Me gustó mucho eso de ella—su manera sensible y adulta de ser considerada. A medida que me hundía poco a poco en el mundo de mi nueva novela, pensé en lo mucho que quería ser como ella cuando llegara a los veinte.

***

 

 

—¡Bueno, esto es inusual!

—Lo sé… Hola.

—Je je, ¡hola de nuevo!

Ese día después de la escuela, volví a ir a la biblioteca, lo cual no suelo hacer.

La razón era simple—quería seguir leyendo la historia que comencé en el almuerzo.

Cogí el libro de Poppol y la Isla Raptor, que me había puesto en la estantería para leer más tarde en lugar de echarle un vistazo.

—¿Está bien si tomo esto para leer?

—Por supuesto; Koda-san sonrió alegremente y golpeó el bolígrafo que sostenía sobre el mostrador. —Es así de bueno, ¿eh?

Ella pasó el dedo por el lomo del libro que sostenía. Sus uñas cuidadosamente recortadas eran muy femeninas, lo que creaba un encantador contraste con su enfoque informal de todo.

—Sí… mucho.

Koda-san asintió. —¡Bien! ¡Bueno, quédate todo el tiempo que quieras!

—Está bien.

Una vez más, Koda-san terminó eficientemente la conversación. Su amabilidad siempre se mostraba en la forma en que mantenía la distancia perfecta. Me sentí como si estuviera en casa cuando me senté en la silla de la biblioteca para seguir leyendo.

Poppol y la Isla Raptor fue una historia triste.

El personaje principal era un niño llamado Poppol que creció en un bosque enorme.

Este bosque estaba gobernado por Bead, una enorme águila de más de diez metros de largo, y habitada por humanos y elfos, que a veces se peleaban, pero generalmente se mantenían en sus propios territorios.

En el bosque también vivían muchas criaturas grotescas.


Alrededor de los troncos de los árboles más grandes, puede encontrar una especie de bestia con cuerpo de vaca y cabeza de lagarto.

Los murciélagos nadaban a través del ancho río que fluía por el centro del bosque, usando sus alas como aletas y cazando pirañas con manchas de leopardo.

Sin embargo, debido a que todas las especies inteligentes hablaban un idioma compartido llamado Fubara, ellos pudieron comunicarse. Este era el mundo misterioso

donde vivía Poppol.

Fue criado por un padre humano y una madre elfa. Pero las amistades entre diferentes especies ya eran raras, y mucho más los matrimonios, por lo que la pareja de amantes existía al margen de la sociedad forestal. Las leyes de Bead dictaban que ni las aldeas de humanos ni de elfos las aceptaban.

Pero este destierro no fue por razones puramente emocionales. Las diferencias reproductivas entre los dos significaban que los matrimonios mixtos solo disminuirían la población. Esto era cierto para cualquier especie. Tradicionalmente, era un tabú.

Esencialmente, aunque los elfos y los humanos parecían similares, no podían tener hijos juntos. Poppol fue un expósito.

La historia comenzó cuando alguien mató a los padres de Poppol.

Un día, Poppol regresó de jugar en el río y encontró la choza de paja que él llamaba hogar completamente destruida. Adentro había manchas de sangre dejadas por sus padres y se podía ver signos de lucha.

Uno de los delgados dedos de su madre—dedos que tan a menudo le habían alborotado el pelo—estaba tirado en el suelo.

Poppol lloró en silencio durante tres noches y luego volvió a ponerse de pie.

La cadena alimentaria del bosque era una ley ineludible.

El propio Poppol había crecido cazando lagartijas, asando pescado al fuego y comiendo carne de cerdo.

Publicidad M-M5

Las especies inteligentes habían negociado un acuerdo para no matarse entre sí, pero entre las criaturas que no hablaban, había muchas que se alimentaban de humanos y elfos. Y tal vez, dado  que los padres de Poppol habían sido desterrados, algunos creían que estaban más allá del alcance protector de esos acuerdos.

En cualquier caso, Poppol se quedó solo en el mundo.

Sin familia, Poppol buscó nuevos compañeros para sobrevivir.

Siguiendo las huellas de criaturas de dos patas, que él sabía que no podían pertenecer a las bestias, encontró las aldeas de los elfos. Luego, siguió el calor de los fuegos que iluminaban la fría oscuridad de las aldeas humanas.

En el transcurso de su viaje, Poppol se dio cuenta de algo. No era ni humano ni elfo.

Cuando fue a las aldeas de cualquiera de las especies, todos se acobardaron de terror. Y no fueron los únicos, todas las criaturas del bosque le temían.

Sucedió cuando también fue a una aldea de gente bestia, que se decía que estaban entre las criaturas más poderosas y brillantes del bosque. Incluso ellos temblaron al ver a Poppol.

Mientras atravesaba solo el bosque iluminado por la luna, incluso el búho gigante, el emperador de la noche, huyó de él.

Poppol pensó en esto. Estaba casi ciego, por lo que determinó la forma y la distancia de los objetos mediante el sonido. Hacer los sonidos era puro instinto para él, y podía sentir pequeñas variaciones en los ecos. También podía olfatear los componentes de esos objetos con su sentido del olfato altamente desarrollado.

Como apenas podía ver, nunca había visto su propio reflejo en el agua. Finalmente, él llegó a una conclusión.

Él debe pertenecer a alguna especie extraña e inidentificable.

El tiempo pasó desapercibido mientras me perdía en la historia.

Mientras mi mano pasaba la última página, de repente miré hacia arriba—

—¡Oh!

El cielo fuera de la ventana ya estaba oscuro.

Publicidad G-M2



—¡Fuuka-chan!

—¡¿S-Sí?!

Una voz cansada me estaba llamando desde el mostrador.

—Estabas realmente en otro mundo. Debe haber sido un gran libro.

Koda-san bostezó con delicadeza, regresándome a mis sentidos. Miré el reloj y vi que ya eran las seis y media.

—L-Lamento quedarme tan tarde…

—¡No te preocupes!; Ella se rio levemente. Estoy segura de que estaba esperando a que terminara el libro antes de cerrar la biblioteca.

Cuando la miré con un sentimiento de culpa, ella pareció sorprendida.

—Uh, ¿Fuuka-chan?

—¿S-Sí?

Publicidad G-M2



—Um…; Ella señaló su mejilla.

—¿Qué?; Copié su gesto, toqué mi propia mejilla y encontré una gota de agua.

—Oh…

—Déjame adivinar—¿ni siquiera te diste cuenta?; Dijo Koda-san, sonriendo con ironía.

—N-No…

Fue una lágrima.

Por supuesto, no era realmente cierto que no me hubiera dado cuenta de que estaba llorando.

Lo había notado vagamente, pero había estado tan metida en la historia que se me olvidó. En lugar de volver a la realidad para secarme las lágrimas, quería seguir leyendo.

—Vaya, nunca te había visto llorar; Koda-san me miró fijamente, parpadeando.

—N-Nunca he llorado delante de nadie antes…

—¿En serio? ¿Nunca?

—Creo que sí. Quiero decir, no desde que era pequeña.

Por alguna razón, Koda-san sonrió amablemente. —…Oh sí. No desde que eras pequeña.


—S-Sí; Respondí, sin entender su sonrisa. Ella salió de detrás del mostrador y caminó hacia mí con un brillo emocionado en sus ojos.

—Entonces, ¿de qué trataba la historia? Cuéntale todo a tu Onee-chan; Dijo, sentándose en la silla al otro lado de la mesa e inclinándose.

Ella estaba pensativa de nuevo, creo—no se sentó a mi lado.

—Uhm, bueno … está bien.

Empecé a contarle a Koda esta triste pero cálida historia.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios