Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 6

Capítulo 12: La verdad sobre la Casa de las Lespinasse

Parte 2

Anjie volvió a llevar su atención hacia Noelle y le dio una mirada compleja.

—Bueno, es como un castillo inexpugnable. Si puedes quitarlo, haz lo que quieras.

—…No creo que sea normal instigar a una mujer a que se adelante con su prometido. Livia se rio.

—Sí, eso es cierto. Pero en ese momento, cuando también me conecté contigo, hablamos de ello juntas. Si alguien más podía hacerlo, eras tú, Noelle.

Noelle estaba aturdida.

—¡No voy a tocar a un hombre que tiene prometida! Pero Anjie parecía ver a través de ella.

—Entonces sigue adelante y encuentra otro. Todavía sigues pensando en él dentro de ti. Noelle lamentó la conexión mental que había hecho con ellas.

No es realmente gracioso que vieran todo el asunto.

Anjie dijo que era hora de irse e intentó entrar en Licorn.

—Bueno, estaba bromeando sobre quitar a Leon. Tienes que encontrar tu propio camino. Pero no lo olvides.

Noelle miró hacia abajo con las manos en los bolsillos.

—Lo sé. Hay mucha gente que me quiere, ¿verdad?

—Sí. Si vienes al reino, podemos ayudarte. Pero no en cualquier otro lugar. Livia también estaba preocupada por Noelle.

—Si necesitas algo, puedes contar con Leon. Es demasiado imprudente, pero estoy segura de que podrá ayudarte.

Noelle, que ya había sido ayudada muchas veces, sonrió.

—Lo sé.

Una vez que las dos se dirigieron hacia donde estaba Leon, abordaron a Licorn.

***

Anjie y Livia habían regresado al reino.

Y cuando volví a la mansión, vi a Marie llorando en la puerta.

—Realmente no maduran, ¿verdad?

Me veo sorprendido, pero ahora Marie está acurrucándose como hace un tiempo. Ella estaba derramando lágrimas.

—¡No es verdad! ¡No me lo creo!

Fue Jilk el que estaba consternado por ver a Marie.

—Trata de controlarte, Marie.

Sin embargo, junto a Jilk y Marie… había una pila de antigüedades que no se vendieron. Marie miró hacia arriba y le gritó a Jilk.

—¡No digas esoooooo!

—¡Lo siento!

Vi una pila de antigüedades… o una pila de basura que parecía real, pero era todo falso.

Luxon los miró y quedó impresionado.

[Todo es falso. Me sorprende que hasta ahora solo puedas coleccionar falsificaciones. El Maestro debe haber gastado mucho dinero para reunirlos, pero con todas estas compras, sería bueno tener uno o dos reales.]

Sí, todas son falsificaciones bien hechas.

Jilk tuvo una excusa, y dijo que todas eran una obra maestra.

—Mientras elegía mi mercancía, no pude evitar imaginarme la cara de Marie y no pude evitar elegir qué vender a los demás.

Si elegía seriamente por el bien de Marie, todo lo que saldrían eran falsificaciones bien hechas. Me pregunto qué pensaría Marie si dijera eso.

—¡Maldito imbécil! ¿Qué es eso? Estas diciendo que esas cosas falsas son adecuadas para una mujer como yo, ¿no? Tú, ya te lo había dicho antes, ¿verdad?  ¡Puedes enviar algo con lo que la persona estará feliz! ¡Hey, ¿cuál es el sentido en darme falsedades para hacerme feliz como si fuera una mujer barata?!

Jilk no pudo encontrar una respuesta cuando Marie se levantó y lo agarró por el cuello. Me estaba riendo con Luxon.

Esto era más porque la misma Marie es una santa falsa.

[Maestro, puedo oírle. Pero, aun así, si tomas solo productos falsos como este, sentirás ese tipo de intención. ¿Fue deliberado?]

Marie rompió en llanto otra vez.

—¿¡Qué haremos!? Me he gastado todo mi dinero. ¿Cómo voy a vivir ahora? ¡Pensé que estaba bien que Jilk se llevara todo el dinero! ¡Iba a quedarme con la mitad de las gananciaaaaaassssss!!

Esta basura… no, Jilk aparentemente había tomado todo el dinero por su cuenta. Igual sigue siendo una basura.

El problema es con Marie.

Sorprendentemente, a Marie no le gustaba apostar, pero en este caso, pensó que era un buen negocio e invirtió en él.

Para los que la rodean, sin embargo, parece una apuesta.

—Tienes lo que te mereces.

[¿Por qué no aprendes a manejar tu dinero?] Marie miró hacia arriba y se aferró a mi pierna.

—Necesito ayuda. ¡Solo necesito dinero para vivir los próximos tres meses!

—¡No molestes! Es tu culpa por gastar tanto dinero.

—¡No pensé que esto pasaría! ¡Además, no pensé que este tipo iba a tomar todo mi dinero! Al hacer ruido en la puerta principal, los cinco idiotas, además de Jilk, salieron.

—Marie, ¿¡qué está sucediendo!?

Cuando Julian, en nombre del grupo, preguntó qué estaba pasando, los cuatro miraron el montón de chatarra, seguido de una fría mirada a Jilk.

Julian respondió como si fuera a escupir.

—Me avergüenzo en ser tu hermano.

Brad también se acomodó el flequillo y dijo unas duras palabras.

—No creí que este tipo tuviera ojo para esto desde el principio. Greg también escupió unas palabras.

—No dejaré que hagas llorar a Marie.

Las gafas de Chris brillaban sospechosamente.

—Escoria.

Jilk fue arrastrado por los cuatro idiotas al patio trasero de la mansión. Marie miró al cielo.

—Ja… ¡Ja ja ja ja! Ahora estoy libre de la vida simple, ¡y es el comienzo de una vida de pobreza otra vez! ¡Ha sido un sueño corto!

Ella tenía una sonrisa tensa con las pupilas de sus ojos perdiendo su brillo. Fue una vista dura de ver.

Entonces Cara apareció.

—Señorita Marie, no se preocupe.

—¿Cara?

—He estado ahorrando mi dinero. No es mucho, pero pensé que podríamos sobrevivir un mes con esto.

Cuando Cara le entregó el dinero, Marie estaba tratando desesperadamente de aprovecharlo. Lucho por mantener su mano derecha extendida en su lugar con la izquierda.

—E-Ese es tu dinero, Cara, así que retíralo.

—¡Pero!

—¡Te dije que no! Date prisa mientras mantengo mi cordura… Y-Ya no podré mantenerla por

mucho tiempo. Por favor Cara… Mantén ese dinero lejos de mí. No me hagas verlo.

—¡Señorita Marieeee!

Es como ver una escena triste de una persona a punto de convertirse en zombi diciéndole a sus

amigos: “¡Deténganme! No quiero atacarlos. ¡Mátenme mientras sigo siendo humano!”.

No, en realidad es diferente. Completamente diferente. Un poco más tarde, Noelle regresó a la mansión.

Llevaba una bolsa de compras en la mano, por lo que parece haber estado comprando de camino a casa.

—¡Ya llegué! ¿Qué pasó con Marie y los demás? ¿Y qué es ese montón de antigüedades?

—Oh, ¿esto? En realidad…

Le dije a Noelle lo que pasó.

Entonces Noelle, comprendiendo la situación, le ofreció una mirada comprensiva a Marie.

—Marie, puedo darte un poco de dinero. Cuando me convertí en la sacerdotisa, conseguí algo de dinero para vivir. Estoy en deuda contigo y puedo pagarte el alquiler o algo así.

La sugerencia de Noelle había hecho llorar a Marie.

—Alquiler… que palabra tan preciosa.

¿Preciosa? No entiendo los valores de Marie.

—Tú y yo nos llevamos bien. Puedes contar conmigo sin reservaciones.

—¡Gracias, Noelleeeeeeeeee!

Comencé a pensar cuando vi a Marie abrazando a Noelle. Ah, esto será un problema sino le presto dinero.

***

—Le di esa cantidad de dinero para las vacaciones de verano, pero se derritió brillantemente. Era de noche.

Estaba hablando con Luxon sobre los eventos de hoy en mi habitación.

Al final, se acordó de que yo le prestaría a Marie tres meses de gastos de manutención. Tal como estaba, Cara iba a darle todo su dinero a Marie.

Si Marie es la única que sufre, puedo dejarla en paz, pero no tengo otra opción. Realmente no tuve más remedio que prestarle dinero.

Y Noelle….

Tenía la sensación de que, si el préstamo de dinero seguía ocurriendo entre Marie y Noelle, con el tiempo se convertiría en un problema, así que la detuve.

Porque los problemas de dinero son algo terrible. Amistad o no, eso es fácil de destruir.

Siento pena por los pocos amigos de Marie, y siento pena por ella por reducirlos más. Porque hay más bastardos que alimentar que amigos.

Empiezo a sentir un poco de lástima por ella.

Puedes sentir un poco de pena por Marie por tener que cuidar de cinco idiotas como esos. Pero me estaba riendo porque era divertido de ver.

[Realmente tiene una debilidad por Marie, ¿no es así, Maestro?]

—No es tan fácil. La odio. Pero, ¿no crees que puedo sentir un poco de simpatía por ella? Va a seguir alimentando a los desechos como Jilk.

[Como espectador, ¿no pareces que estas algo chocho?]

—¿Qué quieres decir con que soy algo chocho por mi hermana menor? No sé qué significa eso.

¿Es una palabra inventada o algo así?

¿Cree que una hermana menor es un objetivo algo chocho? No lo entiendo.

[Por otro lado, ¿puedo hacer un informe de mis hallazgos?]

—… ¿Cómo te fue?

Después de las bromas, decidí escuchar el informe de Luxon. Hubo muchas preguntas esta vez.

[Ahora, me gustaría hablar de las decisiones de las seis familias que lo han molestado. El hecho de que aceptaran tan fácilmente nuestros informes.]

—Eso es un verdadero misterio para mí. El Señor Alberg hizo un movimiento, pero no hubo resistencia en absoluto. Solo los Faiviel se resistieron, ¿verdad?

[Sí. En cuanto a eso, parece que los jefes de las seis grandes familias nobles sabían que el Árbol Sagrado podía ser manipulado por un tercero.]

—¿Lo sabían?

[Escuché que había una casa que hizo tal investigación en el pasado. Esta ya no existe.]

—¿Qué quieres decir?

Tengo un mal presentimiento sobre esto. Odio cuando esto sucede, ya que mi intuición siempre está en lo correcto.

—El que ha estado investigando el uso del Árbol Sagrado es la familia Lespinasse.

—Estás mintiendo. ¿Es este un caso en el que la familia Lespinasse estaba trabajando entre bastidores?

[Eso no es posible.]

—¿No lo es?

Pero hay más cosas que no entendí.

[La Casa de Lespinasse, en los días en que se llamaban a sí mismos los Siete Grandes Nobles, eran la casa representativa de la República.]

¿Esta casa estaba investigando cómo manipular el Árbol Sagrado que se considera sagrado en la República?

[No conozco los detalles de la situación, pero puedo deducirlo hasta cierto punto. Me han dicho que, gracias a esto, nuestras reclamaciones fueron aceptadas sin problemas. Por supuesto, no podríamos haberlo hecho sin la cooperación de Alberg.]

—¿Quizás debería llevarle algunos caramelos para agradecerle mañana?… Entonces, ¿qué estás pensando?

Reuniendo la información que Luxon ha estado recopilando, tenía un mal presentimiento sobre esto.

El Señor Alberg, que se supone que es el último jefe, es un buen tipo, y Louise, la villana, es en realidad una persona amable.

Por si fuera poco, estaba la familia Lespinasse que estaba haciendo extraños movimientos entre bastidores.

Fue una gran diferencia con el escenario de este segundo juego Otome.

[Supongo que por las historias de Marie y Lelia, esta historia estaba mal desde el principio.]

—¿El principio?

[Dijiste que comenzaría con la primera escena de la destrucción de la Casa de Lespinasse.]

—Sí. Los Rault la destruyeron y la protagonista, Noelle, vio la mansión en llamas… y ambas dijeron que así fue como empezó.

Y Luxon había dicho previamente que ese era el problema.

Era imposible que la familia Lespinasse, que tenía una bendición superior, perdiera ante la familia Rault, que sólo tenía una bendición inferior.

De hecho, las bendiciones dadas por el Árbol Sagrado están clasificadas.

Incluso si los rangos inferiores van en contra de los rangos superiores, no pueden ganar.

[Después de escuchar la historia de Louise también, hice una predicción. ¿No perdió la familia Lespinasse la bendición del Árbol Sagrado hace mucho tiempo? Por eso ni siquiera asistió al funeral del heredero de los Rault.]

—¿Por qué? Podrían al menos mostrarse… No, espera. Hay algo aquí. ¿Era una regla para una gran persona lucir su emblema?

[Sí. En las ceremonias y demás, era costumbre que la persona de más alto rango mostrara su emblema a los que le rodeaban.]

Tan cosa existía en las reglas de la República.

—¿Eso significa que la familia Lespinasse, los padres de Noelle, no podían mostrar sus caras sin que se les mostrara su emblema?

[Estudiaron para poner bajo control el Árbol Sagrado y fueron despojados de su bendición, tal vez porque el árbol estaba enojado. Eso tiene coherencia. También creo que los seis grandes nobles que estaban enojados con esto perdonaron a la familia Rault que destruyó a la familia Lespinasse.]

—De repente se rompió la premisa. En otras palabras, el primero que hizo cosas malas fue…

[Probablemente la familia Lespinasse. Pero desde la perspectiva de la República.]

—¿De la República?

[No está claro qué estaban pensando al tratar de controlar el Árbol Sagrado. ¿Qué pasaría si le explicara al Maestro en un lenguaje sencillo que en realidad estaban tratando de salvar al mundo de una crisis?]

—Eso suena a justicia para la familia Lespinasse.

[Me temo que hay algunos hechos que no se discuten en el juego.]

¡No necesitamos ese tipo de escenario!

¿Por qué no es un escenario más esponjoso?

Hay maldad y hay justicia, puede ser tan simple como eso, ¿no?

No, espera. Es un escenario esponjoso, así que, ¿es un mundo tan terrible?

Es solo que no importa cuánto piense sobre esto, es inútil.

¡Porque no soy tan inteligente!

—¿Qué crees que pasaría si le cuento esta historia a Lelia? [¿No podrá creerlo? Usted desconfía de Lelia.]

—¿No serás tú más que yo? Eres una peligrosa inteligencia artificial que ni siquiera piensa en su amo como un maestro y dice que destruirá todo en un abrir y cerrar de ojos. Yo también lo sospecharía.

[Eres un pequeño grado de Maestro para ignorar y dudar de todo lo que he hecho hasta ahora.]

—No necesito un gran título. Para un hombre promedio, una cantidad moderada es suficiente. Bueno, dejemos de hablar de cosas estúpidas.

—Entonces, ¿te puedes llevar bien con Ideal?

[… No lo creo.]