Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 11

Capitulo 16: Incivilizado

Parte 3

Año 2096, 19 de febrero, domingo.

Ocho de los parásitos se mueven. Tatsuya no confiaba unilateralmente en esta información a través del mar.

Había investigado interminablemente con respecto a un niño llamado Raymond Clark entre los alumnos de la escuela de cambio de Shizuku.

La cara en la foto almacenada en el servidor de la escuela era la misma que la que había aparecido en el video.

Pero eso por sí solo no garantiza que Raymond Clark estaba diciendo la verdad. Así como no descartaba que toda la información proporcionada de manera anónima fuese falsa, no confiaría en toda la información simplemente porque había sido suministrada por una persona que dio su verdadera identidad.

No obstante Tatsuya se había pasado a la ubicación especificada – el campo de entrenamiento al aire libre de la primera preparatoria. Esto se debía a que no tenía otras pistas potencialmente significativas.

Esperó, dejando las cosas en manos del azar. Aunque terminara siendo falso y perdiera el día, no era un gran problema.

En los terrenos excepcionalmente grandes detrás de la escuela había un bosque artificial. Técnicamente también era parte de la primera preparatoria, pero era difícil decir dónde el bosque artificial llegaba a su fin y comenzaba el bosque natural. Especialmente en la noche.

El tiempo era casi 19:00. Tal vez no acababa de calificar como de noche todavía.

Al contrario que en el interior de la ciudad, sin embargo, donde las luces brillantes eclipsaron la oscuridad, en este bosque sin farolas a la vista, no sería erróneo pensar que estaba a punto de caer la noche.

Para prevenir que intrusos entraran por error, una valla alta rodeaba los campos de entrenamiento. Si un ciudadano normal entraba y fuese alcanzado por las balas de magia durante el entrenamiento, crearía todo tipo de problemas.

Sin embargo, incluso sin la cerca, era poco probable que cualquier lugareño entrara. Era bien conocido en el barrio que era el campo de entrenamiento de la Primera preparatoria.

Además, no había hogares de todo relacionado a la preparatoria de magia.

Cuando la Primera preparatoria se había establecido aquí, el gobierno había ofrecido una compensación por la transferencia de residencia a todos los que no estaban relacionados con la magia, que no pudieran usar la magia, o que no quería tener nada que ver con la magia.

Todos los que se quedaron sabían muy bien el riesgo de poner un pie en ese campo.

Esa fue la razón por la que no había sistema de seguridad particular. No había nada que robar teniendo en cuenta que era sólo un bosque artificial, así que no había necesidad apremiante de mantener alejados a los intrusos.

“¿Puedes superar esto?”

Mirando hacia arriba en la alta valla de tres metros, Tatsuya preguntó a sus compañeros.

La única entrada directa era una puerta trasera de la primera preparatoria, por lo que después de haber salido de la escuela la única manera era escalar la valla.

Entrando desde fuera fue simple, pero entrando desde el interior requeriría hacer frente a la dificultad de engañar al sistema de vigilancia de la escuela.

Mientras que los sistemas eran, por supuesto, en lugar de detectar los ladrones entran a los campos de entrenamiento, si las personas sospechosas entraron no sólo desde fuera, pero por dentro, así no habría más motivos para investigar.

“Por supuesto, Onii-sama.”

“No hay problema”.

“¡Algo como esto va a ser pan comido!”

Ante las palabras de Tatsuya Miyuki, Erika y Leo respondieron afirmativamente. “Es posible”.

Por último, aquella a quien la pregunta originalmente se le había planteado, Pixie, respondió.

Los compañeros de Tatsuya esta noche fueron estos tres, y una muñeca. -Originalmente, Tatsuya no había planeado traer a Miyuki. Erika, sí, ya que ella había participado hasta el momento, sólo se había supuesto para ser informado de los acontecimientos.

Pero sabía que el conocimiento acerca de este tipo de eventos, no había manera de que simplemente esperarían tranquilamente en casa.

Al salir, Miyuki había marcado a lo largo como si fuera natural, y en el momento especificado Erika había casualmente simplemente aparecido; tanto en estos tiempos Tatsuya no había protestado. Él sabía que la resistencia sólo sería un ejercicio inútil. Más bien, él se había dado por vencido, y de inmediato estableció la incorporación de sus amigos en su estrategia.

Volviendo su atención a los campos de entrenamiento de nuevo, sintió el aire del revuelo bosque. Los otros jugadores parecían haber subido al escenario ya.

Mientras pretendiendo operar su CAD – no se olvidó de mantener la confidencialidad en esta etapa – tiró de la secuencia de ‘salto’ de su memoria y saltó sobre la cerca.

Entre las sombras del bosque, los cuatro más una se movía como una sola entidad. Ellos no se extienden a buscar el objetivo.

En un área de este tamaño, en esta oscuridad, separarse tendría poco beneficio y sólo correrían el riesgo de ser derrotados individualmente.

Incluso si eso no hubiera sido el caso, se había demostrado en Aoyama que reagruparse en tales circunstancias sería una tarea ardua. No era imposible que los opositores no estuvieran en estado de alerta, pero aun así no tenía sentido arriesgarlo. Si no podían encontrar los parásitos de este tipo, sólo servirían para volver mañana y la búsqueda constante de nuevo.

Por no hablar, Tatsuya tenía la sensación de que iban a aparecer. No era una predicción.

Ni una inferencia.

A pesar de que no tenía ninguna base, Tatsuya estaba seguro como clavo a través de los árboles. La luz de las antorchas iluminaba sólo una pequeña parte de la tierra, pero no había nadie que tropezó en medio de las ramas muertas y las raíces de los árboles.

Posiblemente porque no hay nuevas pistas, mientras que forzaron sus ojos simplemente procedieron al mismo ritmo, como si fuera de día, durante unos 15 minutos.

“Tatsuya-san, por favor para.”

Desde el dispositivo de comunicaciones instalado en su oído, la voz de Mizuki vino a través. En el modo de conferencia, las palabras llegaron a la totalidad de sus auriculares.

“38 grados a la derecha de la dirección de la corriente, puedo ver el aura de los parásitos.”

En lugar de acompañar a Tatsuya y los otros, Mizuki estaba en una azotea con vistas a los campos de entrenamiento que proporcionan la navegación con sus ‘ojos’.

“¡Los veo también! Dos hombres y una mujer, tres en total.”

Usando el aura que Mizuki había visto, la magia de Honoka aplicada a una  cámara activada. La imagen adquirida a través de la magia óptica fue tan clara como las tomadas desde corta distancia, a plena luz del día, y se entregó a los terminales del grupo a través de Wireless (comunicación inalámbrica).

Si no fuera por los talentos únicos de Mizuki y Honoka que poseían como magos, un plan de búsqueda de este tipo sería imposible.

Habiendo determinado que su utilidad era indispensable para la misión esta noche, Mikihiko había sido asignado como escolta de las dos. El Mismo Mikihiko había estado contento con esta colocación. Entendía muy bien lo importante que era su papel, y sabía que era perfectamente adecuado para el trabajo.

“¡Ah! ¡Desde la dirección opuesta, una chica enmascarada se está acercando a los parásitos!”

El informe de Honoka sonó. Como el aura del parásito se hace visible, parecía que Lina había surgido al ataque.

Tatsuya hizo señas con las manos. Miyuki, Erika, Leo, y Pixie asintieron.

Al momento siguiente, Tatsuya de convirtió en una ráfaga a través del bosque.

Erika siguió justo detrás de él, mientras que Leo, comprobando un lado a otro, comenzó a correr con Miyuki y Pixie.

***

El grupo de Tatsuya, la banda de parásitos, así como Lina y su equipo de apoyo.

Reunidos en este bosque en este momento eran estas tres fuerzas, pensaron ambos Tatsuya y Lina.

Tatsuya sabía que había una facción en las fuerzas de defensa que deseaban capturar un parásito, pero reconoció que estaban bajo la influencia de los Saegusa.

Estar prevenido a través de Mayumi, con los Yotsuba, sin duda, pasar a mantenerlos bajo control y habiendo recibido un gran golpe de ‘Angie Sirius’, Tatsuya determinó que deberían estar en muy mal estado. Por lo menos, no estarían en condiciones de intervenir esta noche.

De hecho, sin embargo, bajo la sombra de los árboles, un grupo diferente se acercó tanto a Tatsuya y Lina.

Eran un pelotón de la infantería de la guerrilla de las Fuerzas de Defensa de Primera división, que se especializan en el combate cuerpo a cuerpo, conocida como “Sword Corps’. Como el nombre implica no utilizaban armas de fuego, pero eran un grupo que lanzaba ataques por sorpresa utilizando dispositivos de tipo espada.

Su movilización se debió a una serie de circunstancias, como Tokio estando bajo la jurisdicción de la Primera división, la naturaleza de la misión requería la acción encubierta, así como ellos también estaban bajo la influencia de los Kudou. No, esta última razón puede haber sido la más grande de todas.

Tatsuya no era omnisciente. Algo desconocido no puede ser calculado y naturalmente, tendría como resultado la respuesta equivocada. Que el anciano Kudou estaría interesado en los parásitos como armas, y que él podría reunir una fuerza en sólo tres días, no era algo que podía haber sabido.

Y, además, había otra. Por el contrario, una persona más.

Una sombra, al seguimiento de Sword Corps.

Ahora, dentro de los campos de entrenamiento de la primera preparatoria, estos cinco grupos corrían hacia su inevitable colisión.

***

Ya que era el capitán de Stars ‘Sirius’, la misión debía ser cumplida. Lo que sustenta a Lina ahora era solo su orgullo.

No era como si hubiera sabido no hay contratiempos antes de venir a Japón. En el programa de educación juvenil proporcionada por el Pentágono, había recibido sólo Clases de álgebra y biología.

En la clase de combate, dentro del mismo grupo, había monstruosamente desarrollado soldados mujeres de la misma edad que ella simplemente no era capaz de superar. Ella no había hecho bien en el entrenamiento de pilotos tampoco.

Pero ella nunca había perdido una vez en la magia. El capitán de las Estrellas, Angie Sirius.

Uno de los magos más poderosos del mundo.

Todo el mundo la había elogiado, y tenía absoluta confianza en sus habilidades por sí misma.

Pero aquí en Japón.

Había perdido frente a esos hermanos.

La primera batalla había sido de su elección.

Después de haberse retirado a su debido tiempo, había sido un ‘retiro exitoso “.

La segunda vez que se había tambaleado en la cara de ataque de Tatsuya ‘kamikazes’, y aunque ella había perdido a la emboscada, aunque estratégicamente fue derrotada no había sido superado por la magia.

En el combate singular con Miyuki que siguió, sin embargo, fue su derrota.

A pesar de las condiciones adversas, Lina no pensaba en ellos como una excusa. En un cabezal de choque, había perdido frente a Miyuki.

Esa derrota había estimulado aún más su espíritu de lucha.

Sin inmutarse, ella había jurado reivindicación. Sin embargo,

En esa lucha por la redención,

Lina había sido golpeada por Tatsuya.

Atrayéndolo hacia fuera en un uno contra uno, incluso yendo tan lejos como para sacar ‘Brionac’, todavía perdió.

A pesar de que sentía disgusto hacia él, no había ni enemistad ni resentimiento. Dónde Tatsuya había puesto a Lina en vergüenza no estaba en su velocidad de su invocación.

La pelea en sí misma había sido muy apretada. Más bien, ella tenía la ventaja.

Había perdido contra Tatsuya no sólo en términos de habilidad mágica, sino también en la convicción…… Lina lo aceptaba.

Pero sin lugar a dudas, fue la derrota que le había sacudido hasta la médula. Ella era uno de los más poderosos magos de combate en el mundo, era Sirius.

Por lo tanto había sido seleccionada como el capitán de las Estrellas, la posición que no se preocupaba por edad ni género, pero que fue dada por la USNA al más fuerte basados solamente en poder. En el caso dicho mago no estaba en el ejército, incluso se requirió la planificación de una excusa si fuese requerida sería que fue reclutada en las estrellas como capitán y ‘Sirius’.

Las posibilidades de que esas derrotas se divulgaran hacia el mundo en general eran pequeñas. En primer lugar, tanto Tatsuya y Miyuki, así como aquellos que los habían acompañado, se mantenían tranquilos. Empañar el nombre de Sirius no era su objetivo.

Sin embargo, incluso si no se sabía nada de los demás, tuvo que enfrentar el hecho de que perdió con dignidad. Para redimirse, Lina tuvo que demostrar sus habilidades y cumplir sus deberes como ‘Sirius’.

Si tuviera que ser capaz de continuar como Sirius.

Por el bien de la niña dentro de ella, que se había perdido en el momento que había tomado el nombre de Sirius, Angelina Shields.

***

Cuando Tatsuya se había acercado lo suficiente como para ver con sus propios ojos vio a Lina: enmascarada,  pelo flamante y ojos dorados tomando los tres parásitos sola.

Aunque los parásitos podrían lanzar magia sin necesidad de secuencias de activación, sólo pensar en el bienestar, Lina no estaba dando una pulgada. En cuanto a la relación de ataque, Lina fue repartiendo siete golpes por cada tres de los parásitos lograron entrar Si no fuera por uno de los parásitos que tiene una capacidad peligrosa, la batalla podría haber sido aún más sesgada

La capacidad era una pseudo-teletransportación.

En cuanto a la magia, que combina técnicas de amortiguación inercial y de movimiento de alta velocidad complejos.

Mediante el uso de los árboles para la movilidad, era posible moverse en tres dimensiones, apareciendo y disparando magia.

Los ataques mágicos llevaron a cabo bajo poder de interferencia, y no eran nada ante el poder mágico de Lina, sin embargo, no podían simplemente no hacer nada, y cada vez que ella levantó la magia defensiva, algunos de los ataques de los otros enemigos golpeaban. Tatsuya juzgó la situación en un instante.

No tenía ninguna intención de ayudar a Lina, pero Tatsuya se detuvo y apuntó “Descomposición” al parásito usando la teletransportación.

Muchos magos buscan magia usando los cinco sentidos. Incluso cuando se utiliza fuera de las percepciones de los cinco, su objetivo sería la ubicación del objetivo.

Así que era normal.

Tatsuya sin embargo podría orientarse a la información en sí misma. Incluso si la ubicación del objetivo cambiaba rápidamente, siempre y cuando la información en sí era reconocible el objetivo no sería obstaculizado.

El pseudo-teletransportación no tuvo efecto sobre Tatsuya. “¡Déjamelo a mí!”

No era solamente el caso de Tatsuya pese a todo. Corriendo hasta donde estaba Tatsuya inmóvil, luego pasándolo a él, Erika activó el control de inercia.

La pseudo-teletransportación mostraba una amenaza solamente si las manos, pies y sobre todo ojos del oponente no podían seguirlo. Por otro lado, si la velocidad del rival superaba a la del operador, tales maniobras tridimensionales fueron simplemente desperdiciadas acrobacias.

Erika agarró lo que la casa Isori hizo y lo que Tatsuya ajusto (no es que ella se lo pidiera) una versión reducida de Orochimaru, el armamento de CAD integrado “Mizuchimaru’, y aceleró hacia adelante.

Su destino era exactamente donde el Parásito, que acababa de salir del tronco de un árbol, aterrizaría.

Con extraordinaria visión dinámica, su control del cuerpo no perdería aún bajo el efecto de una técnica de cancelación inercial, su juego de piernas impulsándola hacia delante sin ningún movimientos desperdiciado, era capaz de calcular el momento exacto en que el opositor podría chocar con el suelo.

En términos de poder mágico, el parásito probablemente fue por delante. Pero el poderío de Erika como artista marcial revocó la diferencia.

Erika oscilo a Mizuchimaru.

Sin una pizca de vacilación, la hoja afilada cortó al parásito.

Tatsuya modificó el objetivo de su descomposición parcial, disparando las extremidades de otro parásito que ahora apuntaba un ataque de telekinesis a Erika, y como ella entregó el golpe final él ofreció su mano izquierda hacia el cadáver fresco.

Mikihiko mantenía una barrera que impedía que los parásitos salieran de sus anfitriones. Se había creado un sencillo altar en el techo del edificio de la escuela.

La razón de que Mikihiko se posicionara en la azotea era no sólo para acompañar a Mizuki y Honoka, sino también porque podía proyectar barreras remotas.

Sin embargo, los efectos de la barrera fueron imperfectos. No es una cuestión de habilidad de Mikihiko, fue un fallo fundamental de la propia técnica. Originalmente, las barreras no podrían construirse de esta manera.