Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 1: ¡Si!, ¡Kuro Usagi Los Llamo!

Capitulo 8: Rehén

Parte 2

Al confirmar la invisibilidad de Jin, Kasukabe Yō asintió con la cabeza.

“Como esperé, el gift de invisibilidad es la pieza más importante para ganar este game. Después de todo, incluso con mucha precaución, no se podría descartar la posibilidad de ser avistado por uno de los guardias. Siempre que haya algunos guardias localizados junto a las escaleras que llevan a los profundo del palacio, no habría posibilidad de ganar.

“El oponente parece haber limitado el número de personas que mantienen el gift de invisibilidad. Supongo que es para prevenir que sea robado por los participantes tan fácilmente…… Necesitamos al menos uno más… Por supuesto la mejor situación posible debería ser tener dos, pero…”

Izayoi estaba dudando con sus palabras.

Entre los tres, solo Jin e Izayoi requerían proceder a lo más profundo del palacio.

Si ellos podían adquirir otro para Yō lo cual significaba tres en total, ese sería el mejor escenario pero si fueran ambiciosos eso podría llevarlos a la completa derrota.

“¡Oi, Ochibi-sama, cambio de planes! Kasukabe y yo lucharemos con esos tipos invisibles, dame el gitf.”

“Ah…… Está bien.”

Jin alcanzó el gift a Izayoi. Antes de vestir el casco, él reafirmó los pensamientos de Yō.

“Si continuamos llevando a cabo las pequeñas escaramuzas antes de la batalla final, seguiremos por siempre. Lo principal es concentrarse en Laius, así que solo puedo pedirte disculpas.”

“No te preocupes.” Yō negó con la cabeza.

Siempre que se moviera alrededor, ella debería ser capaz de atraer un enemigo que tenga un gift de invisibilidad pero al costo de la calificación para retar a Laius de Yō. Sin embargo, ellos no deberían permitirse este tipo de cosa a fin de tener la oportunidad de obtener la victoria.

“Lo siento. Parece que he tomado la mejor parte. A pesar que puede parecer así, pero estoy realmente agradecido con Ojou-sama y a ti. Por eso no parece que pueda ganar solo este game esta vez.”

“Ese es el por qué dije que no te preocuparas, estamos seguras que nos lo pagaras después.”

Yō prometió en un tono monótono, que definitivamente cobraría la deuda.

Y eso casi hizo que Izayoi riera fuertemente pero ahora no era el tiempo para eso.

“Ochibi-sama, ve y escóndete. Incluso si mueres, no dejes que te encuentren.”

“Seguro.”

La figura de Izayoi se desvaneció y los dos dejaron las sombras de sus antiguos escondites ubicados para correr a través del palacio.

“¡Los encontré! ¡Es la pequeña niña de la comunidad [No Name]!”

“¡Con esto, solo tres quedaran!”

“¡Bien! ¡Captura a esa niña! Úsala como rehén para atraer a los otros de sus escondites!”

Los caballeros se lanzaron hacia Yō pero fueron mandados a volar del palacio blanco por un invisible Izayoi.

“¡Qué molestos!”

Los caballeros que fueron mandados a volar gritaron mientras traspasaban muchas capas de concreto, sin dejar de mantener esa velocidad volando hacia el fin del horizonte.

Como de costumbre, Izayoi no se contenía hacia sus oponentes.

“¿Qué pasó, Kasukabe, te han encontrado?”

“No……  Asuka está haciendo un bullicio y los otros están clamando fuertemente en su batalla contra ella, es un poco…… ¡Woah!”

Solo entonces, Yō fue repentinamente mandada a volar hacia una pared sin alguna advertencia. Izayoi inmediatamente dio una patada en la dirección donde el ataque parecía venir pero no pareció haber alguna respuesta.

Pero lo que era más extraño era el hecho que incluso con los afilados sentidos de Kasukabe, ella no había notado la aproximación del enemigo. Incluso para Izayoi, ser incapaz de sentir a la persona que se la arregló para acercarse, era una situación inusual.

Y había solo una posibilidad en la que Izayoi pudo pensar.

‘Puede ser que…… ¿Alguien no está usando una réplica sino el verdadero gift?’

Sí. No solo borraba la figura de la persona sino también el olor, calor y sonido. Un gift que podía borrar completamente la presencia de una persona.

Había un caballero que mantenía ese gift obtenido por Perseo en la mitología griega…… El cual contenía el poder de Hades, y−

Un gift que es capaz de asesinar incluso a los dioses se había deslizado entre ellos y ahora se escondía en algún lugar cercano.

‘¡Tch! Esto seguro es complicado. Si mi casco fuero a caerse por accidente, ¡sería completamente descalificado!’

Cuando Yō había sido atacada, Izayoi había estado completamente inadvertido de la presencia del enemigo. La presencia era secundaria al hecho que él incluso no pudo atrapar la anterior acción del ataque enemigo.

Y desde que estaba la regla de ‘no ser avistado’, este era un enemigo el cual tenía que evitar con cuidado.

“¡Oi! ¡Kasukabe, retrocedamos temporalmente!”

Izayoi reunió a Kasukabe Yō, que estaba en el suelo, dentro de sus brazos pero el enemigo invisible parecía haber esperado este movimiento mientras un ataque fue lanzado hacia Izayoi. Siempre que Izayoi se mueva para tomar a Yō que era visible, el enemigo naturalmente sería capaz de tomar la posición de Izayoi. Y como Izayoi fue mandado a volar por el impacto de un enorme objeto contundente, rápidamente apretó la mano sobre su caso como chasqueó su lengua con dureza.

“¡Eso fue peligroso! ¡El casco casi cae! ¡Qué bastardo! De hecho, quiero regresar ese golpe pero ¡parece que verdaderamente no puedo sentir su presencia en lo absoluto! ¿Debo comenzar a golpear al azar?” “No, espera.”

Yō que había sufrido un trauma contundente en sus pulmones estaba tosiendo dolorosamente antes de recobrarse lo suficiente para pedirle a Izayoi que se detuviera. Ella había sido golpeada por un arma contundente y ser consciente a pesar de la herida era una hazaña en sí misma. Pero como se esperaba, debía ser muy doloroso para ella.

Sin embargo, había una mirada en sus ojos que parecía insinuar que ella había llegado a algo bueno.

“¿Cómo es eso? ¿Hay alguna forma?”

“Nn, Pero podría ser escuchada. Corramos por el momento.”

Izayoi asintió mientras agarró a Yō una vez más. Y mientras se movía, su espalda fue inmediatamente golpeada una vez más por algo como un arma contundente. Sin embargo, para  Izayoi que no pudo ser herido en la batalla con el Dios Serpiente, esto no era un golpe letal.

Usando su fuerza para torcer la parte superior de su cuerpo mientras arremetía con su pie, finalmente pudo patear algo parecido a un arma contundente.

El arma contundente que cayó del caballero invisible era de un alarmante tamaño, un mazo del tamaño de un adulto. Si hubiera sido solo Izayoi, no sería mucho decir. Pero ese mazo de metal debería ser lo suficientemente fuerte para destruir la réplica del casco. Tomando el mazo de metal, el caballero escondió sus movimientos una vez más y continuó persiguiendo a Izayoi y Yō.

“Espera en la esquina, ve.”

Izayoi corrió al claustro localizado en el lado Oeste del palacio blanco antes de detenerse en su destino para poder ponerla en el suelo.

“Lo siguiente, solo ataca al lugar que te apuntaré a mi señal.”

“Bien, está bien para mí, pero ¿eres capaz de sentir al enemigo?”

Yō asintió y la expresión de Izayoi se convirtió en una de sorpresa.

La eliminación de la presencia del enemigo era perfecta. Izayoi solo podía pensar en ser golpeado y regresar el golpe pero Yō parecía haber encontrado una contramedida secreta y eso lo hacía muy interesado en su método.

“Muy bien. Comparado a usar la suerte, directamente exponiendo al oponente parece ser más interesante.”

“Eso es lo que también creí, alístate.”

Izayoi giró su espalda hacia Kasukabe Yō. Ya que estaban en la esquina del claustro, el oponente solo podía lanzar su ataque desde la derecha, la izquierda o el frente. Izayoi también fortaleció sus sentidos mientras estaba en espera.

Solo entonces, Izayoi sintió un Tinnitus en sus oídos. Esto es debido, a que Izayoi no era tan bueno como Yō en términos de escuchar pero sus sentidos eran mejores que los de las personas normales y eso le permitía reconocer esa frecuencia de ondas sonoras.

‘Esa onda sonora…… Oh, ya veo, ¿de eso se trataba?’

Pareciendo haber entendido todo, la comisuras de los labios de Izayoi se curvearon hacia arriba en una ligera sonrisa.

El caballero invisible que usaba el gift del casco de Hades había completamente borrado su presencia. Este gift, el cual fue creado para asesinar dioses, podía esconder el calor del usuario, olor e incluso el sonido.

‘La posición del enemigo es de diez metros de distancia observando la situación, no hay problema, no parece que se haya dado cuenta aún.’

Sin embargo, este gift de invisibilidad tenía una debilidad fatal.

La habilidad de este gift era hacer que uno sea transparente en vez de ser completamente permeable.

Por ejemplo, las ondas sonoras emitidas por los delfines o los murciélagos y submarinos cual copia de la función de un sonar confiaban en el reflejo de las ondas sonoras para explorar el área. Eso sería capaz de contrarrestar este gift de invisibilidad.

‘¡…….! ¡Está viniendo!’

El caballero invisible puede haber pensado en anotar directamente un golpe mientras lanzaba su ataque a Yō desde la izquierda.

Él es un élite de [Perseo], y era un caballero que era lo suficientemente fuerte como para obtener el legendario gift. Parece que era la figura clave en el preludio de la batalla contra Laius.

Su paso era pesado y rápido mientras acortaba la distancia entre ellos y en un momento levantó su mazo en alto.

“¡Izquierda, golpea ahora!”

Kasukabe Yō dio un grito y reaccionando a su grito, Izayoi lanzó un puño en esa dirección.

A pesar que no hubo algún sonido desde la parte con la que el puño conectó, había el sentimiento de algo como una armadura destrozada bajo el impacto, causando que Izayoi se diera cuenta de la presencia del caballero en el espacio vacío ante él.

“Wuo…… Oh……”

Un doloroso alarido escapó del espacio vacío. Izayoi saltó hacia el caballero invisible y jaló su casco.

El caballero invisible no era nadie más que el que siempre estaba al lado de Laius, esperando órdenes.

Izayoi giró el casco mientras comentaba con una sonrisa.

“Oh… Impresiona que puedas haber tomado ese golpe. A pesar que me contuve, todavía era capaz de mandarte a volar hacia el final del horizonte.”

“…… Hmph. Entonces ese debe ser un elogio hacia nuestra armadura.”

Incluso en el rostro de un caballero, que ha desafiado muchos games en toda su vida, un caballero de batalla, un golpe era todo para hacer que admita la derrota.

“Si fuera un golpe de suerte debido a golpes al azar, sería un asunto diferente. Pero este es un golpe que derrotó al gift de invisibilidad, impresionante. Ustedes poseen el derecho a desafiar a Laius-sama.”

El caballero se puso de rodillas y se desplomó en el suelo. Agarrando el gift de invisibilidad, Izayoi y los otros se apresuraron hacia las profundidades del palacio.

***

Izayoi y Jin, quienes obtuvieron el segundo gift de invisibilidad, finalmente llegaron al más alto nivel del palacio. Las profundidades del palacio no tenían techo sino era una construcción parecida a una simple arena.

“Izayoi-san…… Jin-bocchan……”

Kuro Usagi, que había esperado por ellos en el piso más alto dio un suspiro de alivio después de verlos con sus ojos. Levantando sus cabezas para mirar a los cielos sobre la amplia arena, había de pie una figura que miraba hacia abajo a las personas bajo sus pies.

“Hmph, que puñado de inútiles, parece que debo purgar la basura después de que este asunto esté terminado.”

La figura que flotaba en los cielos poseía un par de alas.

Era un par de brillantes alas que se abrían desde las botas hasta las rodillas.

“Pero supongo que con esto, ellos también han aprendido qué es lo que permitió a la comunidad sobrevivir hasta ahora. Esta es una buena oportunidad para hacerlos reflexionar con respecto a su ineptitud.”

Las alas en sus botas dieron un aleteo, eso fue todo lo que necesitó Laius para moverse más rápido que el viento y caer rápidamente en un fluido aterrizaje ante Izayoi y los otros.

“De cualquier forma, bienvenidos al nivel más alto del palacio blanco, seré su oponente como también soy el líder del game…… Hm. Supongo que esta es mi primera vez diciendo esta línea.”

Esto fue debido a la disciplina bien mantenida y al buen estado y nivel de los caballeros. Si no fuera por el hecho que este game fue organizado a último minuto sin permitirles prepararse completamente, Izayoi y los otros nunca hubieran podido llevar a cabo sus planes hasta esta fase.