Yahari Ore no Seishun (NL)

Volumen 9

Capítulo 2: Sin Descendencia, el Congress Dances*, aún no Progresa

Parte 2

La razón principal probablemente tenía que ver con sus niveles de ruido. Las chicas y los chicos en la Preparatoria Kaihin Sogo parecían animados mientras que el lado de la Preparatoria Sobu estaba muerto en comparación.

Bueno, viendo que el otro lado fue el que sugirió la idea, la diferencia en la motivación era algo en que no se podía hacer nada. Supongo que es algo así como entre los organizadores y los partidarios. Esta disparidad se demostró claramente en el orden de los asientos.

A juzgar por la situación, parecía que el equilibrio de poder se inclinó a favor de la Preparatoria Kaihin Sogo con ellos como el principal para varias cosas mientras que la Preparatoria Sobu fue designada como el lado de apoyo.

Cuando el presidente de la otra parte, Tamanawa, confirmó que todos habían tomado sus asientos, golpeó sus manos.

“Eeerm, ahora comenzará la conferencia. Espero con interés trabajar con todos ustedes”.

Hablaba mirando como si estuviera acostumbrado a ello y todo el mundo inclinó su cabeza.

Por último, la conferencia había comenzado.

Tamanawa llamó a una persona en su grupo de compañeros de equipo que se trasladaron a la parte delantera del tablero blanco. A medida que el sonido de la pluma empujando hacia abajo se hizo eco, Tamanawa abrió la boca mientras observaba con una mirada de soslayo

“Al igual que la última vez, vamos a hacer una tormenta de ideas”.

Eh, ¿qué diablos? Eso es tan cool. ¿Sin embargo no puedo usar ese tipo de habilidad?

O así pensé por un momento, pero en realidad sólo estaba refiriendose a BS. Había varias definiciones de los juegos, pero básicamente significa que un grupo de personas tiraría libremente sus ideas.

“El tema de debate continuará desde la última vez y nos gustarían algunas ideas acerca del concepto y contenido del evento…”

Cuando Tamanawa continuó con el asunto, el lado de la Preparatoria Kaihin Sogo comenzó a levantar sus manos una a una, dando respectivamente sus pensamientos sobre el asunto.

Los observé durante un tiempo. Es decir, ves, básicamente es eso. Dando sus ideas cuando no tenías ni siquiera una comprensión básica de la situación acabarías llegando a ser una molestia. ¡No es como si yo estaba tratando de cortar las esquinas o saltar hacia fuera, sólo estaba siendo considerado!

Alguien en el otro lado dijo esto.

“Si tenemos en cuenta las exigencias hacia nosotros los estudiantes de preparatoria, definitivamente tenemos que hacer innovaciones en las áreas relativas a la mente de las personas más jóvenes…”

Fumu, ya veo. Buen punto.

Una vez más, otro estudiante desde allí tomó la palabra.

“En ese caso, eso, obviamente, significa que tendremos que pensar en la formación de un ganar-ganar con el lado comunitario como requisito previo a ciencia cierta.”

B-bien. Bueno, lo entiendo.

Una vez más, otra persona de su lado habló.

“Si es así, entonces probablemente tendremos que poner la consideración estratégica en el desempeño de los costos. Así que vamos a echar un consenso sobre eso…”

S-sí… cierto.

Mientras los observaba en silencio a ese punto, de repente me di cuenta.

… ¿Qué pasa con esta conferencia?

No sólo no tenía ninguna pista absoluta acerca de lo que estaban haciendo, no tenía idea de lo que estaban hablando aún. ¿Será eso? ¿Me pregunto si era porque yo era un idiota que no entendía?

Cuando lo pensé con ansiedad, miré a Isshiki sentada a mi lado y estaba moviendo la cabeza mientras soltaba un “Whoa…” con una voz impresionada. ¿Tú lo sabes? Teléfono. (“¿Quién quiere ser millonario?” Tal vez)

Sería malo si me quedara detrás a pesar de que estaba aquí para ayudar, así que tranquilamente confirmé con Isshiki.

“Isshiki, ¿Qué están haciendo ahora?”

Cuando le susurré, Isshiki giró un poco la cabeza hacia mí. Ella inclinó la cabeza lindamente.

“¿Eh…? ¿Quién sabe?” (Jajajaja ctm, me recuerda a mí en biología xd)

“¿Quién sabe?”, No me digas que tú… ¿Qué eres, el jugador de tenis de mesa, Ai- chan? (https://en.wikipedia.org/wiki/Ai_Fukuhara)

Esta chica, ¿ella no entendía una sola cosa y todavía tenía ese tipo de reacción? La miré con una cara sorprendida, pero Isshiki no parece prestar ninguna atención. Su ligera sonrisa, pero no dijo nada “no wooorry, todo está bien.”

“Bueno, al otro lado dan todas sus ideas.”

“Hoohm…”

Así que si el otro lado hacía todo el pensamiento, entonces nuestro lado sólo tenía que poner todo a la acción… Bueno, en ese caso, sólo me bastaría.

No me gusta el trabajo duro simple. Mecánicamente repetir la misma tarea sin fin erosionaba el espíritu, pero mi espíritu ya estaba completamente lejos de la parte más profunda, por no hablar de vergüenza para arrancar. Si no tuviera que ser considerado con los demás y podría evitar usar mi cabeza, entonces era el paraíso en su propio camino.

Mmkay, entonces será mejor escuchar lo que está pasando para que pudiera al menos hacer lo que tenía que hacer. Pero se sentía como si sus conversaciones carecían de cualquier tipo de tema en ellas, aunque…

Con respecto a este punto, Tamanawa quien dirigía la conversación parecía que sentía lo mismo.

“Todo el mundo, ¿no hay algo más importante…?”

Cuando Tamanawa pronunció con un tono pesado, escalofríos corrieron por mi asiento. Como era de esperar de ser el presidente del consejo estudiantil, su magnificencia era algo digno de contemplar. Todos reunieron su atención a la espera de lo que iba a decir a continuación.

Y luego, Tamanawa dio un vistazo alrededor de la totalidad de la sala de entrenamiento e hizo movimientos de mano ligeramente exagerados que parecía que se estaba convirtiendo un torno de alfarero y pronunció.

“Tenemos que utilizar el pensamiento lógico cuando lógicamente pensamos sobre las cosas.” (Jajajaja ctm, el conocimiento es poder en todo su esplendor xDDDD)

¿No acabas de decir la misma cosa? ¿Cuántas veces vas a pensar?

“Tenemos que hacer un soporte en el lado del cliente desde el punto de vista de los clientes, como ven.” (Oh ctm para weon xddd)

Como he dicho, ¿no sólo estás diciendo la misma cosa? ¿Cuántos clientes vas a tener?

Me sentía como si tuviera una sonrisa con espasmos flotando en mi cara. Pero todos los demás tenían expresiones “Ya veo” y estaban mirando a Tamanawa con los ojos chispeantes.

…Eso no es bueno. Este presidente y los demás eran personas que seguían los mismos patrones. (Acaso en esta historia sólo existen personas retrasadas mentales? xd)

Más bien, esta era una reunión de personas similares o tal vez una reunión de personas que buscaban aspirar a algo. El flujo de la conferencia no había cambiado, ya que siguió adelante.

“Entonces tendremos que considerar la externalización también.”

“Pero con nuestros métodos actuales ahora, podría ser un poco difícil, Esquema- sabio.

“Ya veo. Entonces, está la posibilidad de que podemos necesitar RSCHD cosas”.

¿Qué diablos es RSCHD? (Reprogramar) ¿Una tienda con deliciosa lengua de vaca? (Estoy asumiendo que es un restaurante que ofrece lengua de vaca.) ¿Por qué diablos estos chicos han estado usando tanto katakana? RUU Ooshiba? (http://keroro.wikia.com/wiki/Ruu_Ooshiba)

¡Una innovación innovada! ¡Una negociación discutida y negociada! ¡Un plan resuelto es una solución! Aquella repetición continuó. Pensé que sus ideas no eran HIP-HOP porque sus conciencias eran claramente HOP-UP en su lugar.

Fueee… Mi conciencia estaba tan arriba… Se sentía como si mi pobre y poca conciencia ascendía hacia alguna parte…

***

¿De dónde venimos y hacia dónde vamos? (https://en.wikipedia.org/wiki/Where_Do_We_Come_From%3F_What_Are_We

%3F_Where_Are_We_Going%3F)

Fue una conferencia en la que ese pensamiento de repente me vino a la mente.

¿De dónde en el mundo vino esta conferencia y a dónde se iba encaminando?

La conferencia, finalmente llegó a su fin con ninguna decisión asemejada a una conclusión.

Pero la reunión creativa era típicamente algo por el estilo. Un BS era típicamente algo donde tirabas una variedad de ideas. Se llevaba a cabo con el objetivo de hacer aquella progresión. Como tal, esta conferencia en sí misma no podría haber estado cerca de ser útil después de todo.

Había un punto que poco me llamó la atención y fue así como la mayor parte de las sugerencias provenían principalmente de la Preparatoria Kaihin Sogo. Aunque estaba presente, la Preparatoria Sobu en su mayor parte no dijo nada.

Bueno, si las cosas como antes “proclamadas muy conscientes” fueran lanzadas en repetidas ocasiones, entonces, estar nervioso era razonable. Incluso la presidenta Isshiki no parecía que iba a decir algo tampoco.

Y hablando de eso Isshiki, ella parecía estar charlando por los codos con el presidente de la Preparatoria Kaihin Sogo.

Por el momento, no tenía nada que hacer, por lo que vi en un sueño a Isshiki un poco lejos. Cuando lo hice, Isshiki se fijó en mí y cortó la conversación en un lugar adecuado y se acercó hacia mí.

“Senpai, ¿no te dio una buena idea de lo que está pasando?”

“No, en absoluto… no tengo una sola pista.”

Isshiki fue probablemente preguntándome si yo había entendido lo que se discutió en la conferencia. Yo era consciente de ello, pero, lamentablemente, sólo pude  decir un marcador de posición, ya que habría sido extraño que dijera realmente que había entendido lo que estaba pasando.

Suponiendo lo que sentía en mi expresión, Isshiki dejó escapar un breve suspiro. “Aah, están diciendo un montón de cosas difíciles después de todo.”

Bueno, no es tanto que las palabras fueran difíciles, pero era demasiado vago, por lo que es muy difícil de entender. Pero esa diferencia era trivial para Isshiki cuando ella hizo una sonrisa de amapola.

“Pero cuando digo “increiiible” y “¡mejor intento dar mi mejooor también!”, en realidad lo tomaban en serio. Después de eso, sólo tengo que responder a los correos de vez en cuando y estará bien en su mayor parte”.

“Alguien va a apuñalarte algún día…”

Puede que no fuera ahora, pero en algún momento ella sufriría gravemente por la reacción violenta de karma y eso me preocupaba.

En realidad, los chicos impopulares tienden a ser tirados juntos con demasiada facilidad, por lo que todo tipo de tragedias pobres vendrían sobre ellos… los chicos impopulares tienden a ser extrañamente puros con una mente de una sola pista y debido a esto la honestidad tiende a malinterpretarse fácilmente. ¿Qué diablos? ¡Pensando en ello de nuevo,  los chicos impopulares eran totalmente buenos chicos! ¿Por qué ellos no eran populares? ¡Qué misterio!

Mientras pensaba eso, Isshiki gimió aparentemente pensando en algo.

“… Pero senpai, emite esa sensación a veces, ¿sabes? Al igual que la forma en que le pareces que eres inteligente o cómo eres uno de esos tipos excesivamente consciente”.

Ella tenía una media sonrisa mientras decía eso. Inmediatamente después el tipo excesivamente consciente fue un (lol) unido…

“No me agrupes con ellos. No soy un tipo demasiado consciente. Soy un tipo excesivamente consciente de mí mismo”.

Los tipos excesivamente conscientes (lol) eran, así, básicamente las personas que pedían encarecidamente a los demás con la intención de mostrar que eran tardíos. Eran un grupo de chicos dolorosos que utilizaban los términos de negocio y gestión más apropiados para demostrar la capacidad con la que se comparaban con los demás. No era tan diferente de chuunibyou.

Por otro lado, los tipos excesivamente conscientes de sí mismos eran chicos dolorosos simplemente normales. No era tan diferente de kounibyou.

“Haa, yo realmente no lo entiendo.”

Isshiki respondió con cansancio. Bueno, yo no lo entiendo bien. Independientemente de cualquiera, el punto de que ambos sean dolorosos en común para mirarse no cambió.

“De todos modos, ahora que hicimos lo que teníamos que hacer, ¿vamos a empezar?”

Isshiki presentó rápidamente una pila de papeles.

Ya veo. Así que lo que estaba haciendo antes no era más que una charla de amigos, pero ella estaba preguntando por los detalles de nuestro lado, la Preparatoria Sobu, que no apareció nada durante la conferencia ahora lo iba a hacer.

De vez en cuando, hubo momentos en que celebrar una conferencia no tenía sentido. Nada importante se decidía en la conferencia porque la mayoría de ello se decidiría detrás de las escenas por las personas más importantes que eran acontecimientos comunes.

Ella era particularmente discreta en esa zona por sí misma. Era una linda chica de primer año y fue tratada muy bien.

“Eres muy cercana a ellos.”

“Mm. Bueno, supongo que sí”.

Isshiki colocó su dedo índice en su barbilla y se quejó mientras inclinaba la cabeza. Luego dejó escapar un “ajá” con una sonrisa.

“… ¡Espera! Tú eres el que me enseñó eso, senpai. Que una chica de aspecto más joven así de linda te enseñara”.

“No recuerdo enseñar eso…”

Es cierto que yo le he enseñado cómo aprovechar las ventajas de estar en su posición, pero no me acuerdo de decirle algo tan específico. No, si tuviera que explicar la forma en Isshiki, entonces eso es a lo que daría vuelta… No es bueno, ¿accidentalmente di a luz a un monstruo? Esto sin duda dará lugar a un círculo de accidentes, eh… (La situación en la que las relaciones en un club se vuelven mierda debido a varias cuestiones por lo general relacionadas con el amor.)

“Pero, bueno, en ese caso, entonces podría simplemente dejar que fueran ellos entonces. En realidad, no me necesitas, ¿verdad?”

“Ah, bueno, eso es en realidad…”

Cuando le pregunté, Isshiki bajó la mirada, reacia a contestar. Ella parecía que tenía algo que preocuparse mientras esperaba a que continuara. Pero eso nunca ocurrió.

Eso se debía a que había alguien tocando en nuestra mesa.

“Hey, Iroha-chan. ¿Puedo pedirte que hagas esto también? Ya me ocupé de la porción más grande”.

El que parecía era presidente del consejo estudiantil de la Preparatoria Kaihin Sogo, Tamanawa. Parecía que tenía algunas adiciones a los contenidos que hablamos anteriormente. Le entregó a Isshiki unas cuantas más copias impresas.

“¡Ah, Oookay!”

Isshiki las tomó en buenas gracias. No demostró una pizca de su cara caída de antes.

“Te lo dejo a ti. Si hay algo que no entiendes, házmelo saber. Te voy a enseñar cómo funciona”.

Tamanawa hizo una sonrisa cool mientras agitaba sus manos y salió de la zona. Isshiki le devolvió el saludo y lo despidió.

“Está bien, ¿vamos a trabajar entonces?”

Se giró hacia mí, reorganizó las impresiones añadidas, y empezó a repartirlas a los demás miembros del consejo estudiantil cercanos.

“Así que siendo ese el caso, nuestro trabajo aquí es registrar y organizar las actas de conferencia. Bien, espero con interés trabajar con ustedes”.

A pesar de que les habló mientras distribuía el trabajo a cada persona, la respuesta fue débil. La diferencia en la motivación se tambaleaba en comparación con el otro consejo estudiantil.

Bueno, siendo incluso remotamente motivado hacia un puesto de trabajo era extraño de todos modos. No, esa lógica en sí era extraña.

Pero al ver que nuestro trabajo era sólo para romper lo que nos fue dado por la otra parte, podía entender por qué nuestro consejo estudiantil no quería subir a bordo con ello. Eso es debido a que el consejo estudiantil que imaginaron era completamente diferente de la realidad actual.

También tomé algunas de las impresiones de los minutas también. Había otras cosas como los planes a futuro y una lista de temas. Parecía que nuestro trabajo por ahora era acoparnos de estas.

Todos hicimos nuestro trabajo en silencio.

Cuando lo hicimos, uno de los miembros del consejo estudiantil en silencio se levantó y ler entregó una copia impresa a Isshiki.

“Presidenta, ¿esto está bien?”

“Ah, déjame echarle un vistazo.”

Isshiki con el papel en mano tenía una expresión dura en alguna parte. El chico en cuestión habló como si quisiera decir algo.

“Ah, esto…”

“Sí…”

“No, por otra parte, no importa…”

El chico que miraba tragó sus siguientes palabras y apartó la mirada. Él entonces dijo “gracias” en un hilo de voz y volvió a su asiento.

Cuando lo seguí con mi mirada preguntándome si lo había visto antes en alguna parte, Isshiki se dio cuenta de esto y dije con una voz secreta.

“Él es el vicepresidente”.

Cuando me dijo, me di cuenta de ello. Aah, un segundo año creo… Por otra parte, yo no sabía su nombre, pero creo que lo he visto antes en la misma planta (piso). Por lo que era nuestro vicepresidente ¿eh? Podrías estar al tanto del nombre del presidente, pero esto no se aplicaría a los otros, ya que su popularidad no era tan significativa.

Aún así, el mismo año que yo, ¿eh? Eso explica por qué Isshiki estaba siendo educada.

Fumu. Bastante complicado, diría yo. El tener subordinados mayores de edad le hacía difícil trabajar con él, pero el superior más joven en edad no dejaría que se sintiera a gusto.

Incluso en mi trabajo a tiempo parcial en la tienda de conveniencia, el nuevo empleado que era mayor de edad era muy difícil de trabajar con él… serías considerado mientras que le enseñabas del trabajo y la otra parte sería molestada por algo también.

Incluso para Isshiki quien era adorada por las personas mayores que ella por tener problemas con las cosas, parecía que no era diferente.

“Parece bastante difícil para ti.”

“Ah… supongo que no soy muy popular. Pero siempre es así en un primer momento. Nos acostumbraremos a ello con el tiempo, ¿verdad?”

La expresión de Isshiki se sacudió por un momento. Pero de inmediato, hizo una sonrisa provocativa cuando ella dijo eso.

Bueno, es cierto, para que todo el mundo se llevara bien sin problemas al comienzo fue difícil. Por lo general, sólo había algunas cosas y opiniones que no volvían a ver a los ojos.

Sin embargo, existían posibilidades en el cultivo de eso. Si es en el principio, habría cosas que podrían cambiar. Por lo menos, era diferente de estar encerrado en una habitación en algún lugar.

“¿Senpai?”

Cuando estaba hablado conmigo, rápidamente levanté la cabeza. Cuando lo hice, Isshiki con la cara perpleja mientras me miraba estaba allí. Parecía que mis manos habían dejado de trabajar. Salté de nuevo en la escritura con el fin de quitarme de encima la extraña pausa mientras hablaba.

“Aún así, ¿cuánto tiempo vamos a estar haciendo esto?”

“Supongo que sí… Es casi la hora para que nosotros volvamos a casa, creo.”

Cuando Isshiki siguió, miré el reloj cerca de la entrada de la habitación. Era sólo cuestión de tiempo. También estaba a punto del tiempo para que los clubes empezaran a volver a casa también.

La puerta bajo el reloj luego se abrió. “Oh, trabajando duro.”

La mujer en un traje con una bata blanca que vino hablar era Hiratsuka-sensei. Mientras sacudió su largo cabello negro, se acercó a nosotros con el ruido de sus tacones chasqueando.

“Sensei”.

¿Por qué estaba ésta persona aquí…? Mientras pensaba misteriosamente, Hiratsuka-sensei dejó escapar un suspiro satisfecho.

“En su mayor parte, se trata de un trabajo que se me ha confiado de nuevo… Por Dios. Siendome dado todo el trabajo porque soy joven con seguridad es un problema”.

Supongo que sí. Sensei era joven, después de todo… Sin querer, la miré con los ojos suaves. Cuando lo hice, Hiratsuka-sensei me miró a los ojos también. En algún lugar, había una pizca de bondad en ellos.

“… ¿Estás solo Hikigaya? ¿Dónde están Yukinoshita y Yuigahama?”

Por su tono, se suponía que si yo estaba aquí, entonces los otros dos desde el club de servicio serían así. Ah, hablando de eso, Isshiki mencionó que Hiratsuka-sensei fue quien le dijo que hiciera esto, ¿verdad…?