Otome Game no Hametsu Flag shika nai Akuyaku Reijou ni Tensei shite shimatta… (NL)

Volumen 9

Capítulo 3: El Escondite Secreto y un Reencuentro Inesperado

Parte 1

Después de lavar al gato, volví al restaurante y encontré a María ya trabajando duro para preparar el negocio. Cocinaba, horneaba y, desde ayer, también llevaba la contabilidad e intentaba reducir los costes siempre que podía. Gracias a ella, el Restaurante Portuario casi había convertido sus enormes pérdidas en beneficios. Sin embargo, estaba tan ocupada que, al igual que el día anterior, probablemente no estaría libre para salir.

Me había preocupado que trabajara demasiado, pero mientras apretaba los libros de contabilidad, insistió en que disfrutaba contribuyendo al restaurante y aumentando las ventas.

Ahora me sentía feliz de que hubiera encontrado un nuevo pasatiempo.

Pero, ¿y si disfruta tanto de esto que nunca vuelve al Ministerio? Pensé, ligeramente asustada.

En realidad, Regina esperaba que ocurriera algo así, pero había mucha gente que esperaba que María volviera a casa. Dewey, el niño prodigio (e interés amoroso del juego), probablemente lloraría, y Cyrus, el superior que temía a la mayoría de las mujeres excepto a María (y que era otro interés amoroso del juego), también estaría triste.

Pero si María no está trabajando en el Ministerio, entonces los eventos del juego no pueden tener lugar, ¿verdad? Lo que significa que no puedo encontrarme con ningún final malo, ¿verdad? ¡Quizá esto no sea tan malo después de todo!

Por otro lado, no quería vivir tan lejos de María. Quizá debería quedarme aquí y ser camarera. Probablemente eso me encaje mejor que ser una dama noble.

Ayudé en los preparativos del restaurante mientras pensaba en el futuro, y pronto llegó la hora de abrir para el almuerzo.

Hasta hace unos días, los únicos que acudían a comer al Restaurante Portuario eran unos cuantos hombres de mediana edad que descansaban del trabajo, pero ahora el lugar parecía una cafetería de lujo repleta de mujeres jóvenes.

No se veía ni un solo hombre de mediana edad. De hecho, no había ni un solo hombre. Al principio sólo había chicas, pero a medida que el restaurante se hacía más popular, algunas mujeres mayores habían empezado a unirse a ellas también. Todos los clientes disfrutaban de los dulces de María mientras charlaban alegremente.

Encontré a uno de ellos cuya cara me resultaba familiar.

“¡Oh, bienvenida! Me alegra ver que hoy también has venido.” La saludé. Era la hija del dueño de la frutería.

“Quería comer más de los postres, así que le pedí a mi padre que me dejara ayudar en la tienda a cambio de algo de dinero…” Confesó, sonando un poco avergonzada.

“¡Hey, gracias! Es agradable saber que te gustan tanto nuestros dulces. Y gracias también por lo del gatito. Tanto por ayudarme a encontrarle un dueño como por dejarme usar tu jardín.”

“¡No, en absoluto! De todos modos, nunca usamos el jardín. Y en cuanto al dueño, fue sólo una coincidencia. Un pariente mayor mío perdió hace poco a su gato y estaba muy triste por ello, así que simplemente hablé con él sobre el tema.”

“¿Su gato falleció?”

“Sí. Lo había cuidado durante años, y falleció hace unas semanas. Era viejo y débil, pero él lo quería tanto… Debe haber sido un shock. Parecía tan angustiado. Estoy segura de que colmará de amor al gatito. No tienes que preocuparte.”

“Me alegro mucho de oírlo. Gracias.”

Esta chica era muy agradable, y se podía sentir lo amable que era sólo con mirar su cara. Si decía que su pariente sería un buen propietario, probablemente era cierto, y escucharlo era un alivio.

“Terminará de trabajar más o menos a la hora que cierra el restaurante después de comer, así que dijo que se pasaría a esa hora.” Continuó.

También dijo que a ella también le hubiera gustado estar allí, pero que tenía que volver a trabajar para ganarse ese dinero de bolsillo que había pedido.

Le dije que no se preocupara, le tomé nota y le llevé el postre que esperaba. Una vez más, parecía absolutamente encantada mientras comía. Cuando le di más muestras pequeñas para que se las llevara a casa, me dedicó una enorme sonrisa.

En realidad, cerramos el restaurante un poco antes de la hora prevista, porque se agotaron todos los dulces.

“¿Quién iba a pensar que los venderíamos tan rápido? Tal vez mañana debamos hacer más.” Parloteó Regina con entusiasmo, y María, que los había hecho en primer lugar, también parecía muy satisfecha.

Terminé de limpiar el local y esperé a que Arneau apareciera con el gatito. María estaba ocupada anotando las cifras de ventas, pero cuando le dije que haríamos traer al gatito, me dijo que quería verlo. Tomé nota de llamarla cuando llegara Arneau.

Y llegó, justo a la hora prometida. Me limité a describirle dónde estaba el restaurante, sin darle un mapa ni nada, así que me alegré de que consiguiera llegar. Daba señales contradictorias: su expresión era tan frígida como de costumbre, pero sostenía al gatito en sus brazos con todo el amor y el cuidado del mundo.

“¡Gracias por traerlo aquí!”

“Claro.” Respondió, con aspecto distante pero también un poco nervioso. Probablemente le preocupaba qué clase de persona sería el dueño.

“El nuevo propietario aún no está aquí, pero llegará pronto. ¿Puedes esperar un poco más?”

“De acuerdo.” Aceptó, demostrando una vez más que ese gato le importaba de verdad y que quería asegurarse de que encontraría un buen hogar.

“Ah, claro, una de mis amigas que trabaja aquí también quería ver al gatito. ¿Puedo enseñárselo?” Le pregunté.

“No es que sea su dueño ni nada parecido. No hace falta que me pidas permiso.” Respondió entrecerrando ligeramente los ojos. Después de todo lo que había hecho por ese gatito, y con todo el amor que le estaba dando, pensé que era lo más parecido a un dueño… Sólo que era demasiado tímido con sus sentimientos.

“De acuerdo, entonces iré a llamarla. ¡María! ¡El gatito está aquí!” Grité en la cocina, y María vino inmediatamente corriendo.

“Hola, me llamo María.” Se presentó a Arneau.

La miró fijamente, claramente sorprendido, probablemente por lo hermosa que era. Jejeje, mi amiga es simplemente la más bonita, ¿no? ¡Pero no sólo es guapa! ¡También es amable!

¡Y una buena cocinera! Me sentí algo orgullosa de ser amiga de María.

“… Soy Arneau. Toma.” Afirmó, moviendo los brazos para acercar el gatito a María. “¡Aww! ¡Es tan lindo!” Exclamó mirando al pequeño animal que, en lugar de sisear como

hacía conmigo, se limitaba a devolverle la mirada tranquilamente. “Es un niño tan bueno.

¿Puedo acariciarlo?”

“Eso depende de él.” Respondió Arneau.

María, esta vez dirigiéndose al gatito, le preguntó: “¿Te importa que te acaricie?” Mientras movía lentamente las manos hacia él.

El gato sólo se movió un poco al principio y luego dejó que María le acariciara la cabeza. “¡Qué buen chico!” Le sonrió.

Esta mañana estaba tan molesto cuando traté de lavarlo… Quizá se haya calmado ahora, pensé, acercándome a él.

“¿También puedo acariciarte?” Le pregunté, e inmediatamente empezó a sisear. “¡Pero, ¿por qué?! ¡Pensé que ya estaba acostumbrado a la gente!” Se me rompió el corazón.

“… Supongo que depende de la persona.” Dijo Arneau con brutal honestidad, lo que me entristeció aún más.

Así que en este mundo no sólo los perros, sino también los gatos me odian… “Estoy segura de que fue sólo una coincidencia.” María intentó consolarme.

Conmovida por su amabilidad, intenté volver a acercarme al gatito, pero con el mismo resultado. Estoy muy triste.

Al final llegó la hora, y el pariente del dueño de la frutería, un hombre mayor, entró en el restaurante.

“¡Oh! ¡Es tan lindo!” Al notar el gatito entre los brazos de Arneau, el rostro del hombre se deshizo en una enorme sonrisa. “Mi mujer y yo no tenemos hijos.” Explicó el hombre, tal y como me había contado aquella chica. “Pero queríamos a nuestro gato como si fuera uno. Ahora que se ha ido, la casa está tan silenciosa… Estábamos tan tristes por ello. Y entonces me enteré de que buscaban un dueño para este gatito. Oye, gatito.” Dijo el hombre, mirando al gato. “¿Quieres venir a vivir conmigo?”

“¡Miau!” Gritó el gatito, como si fuera una respuesta, y los ojos del hombre comenzaron a llenarse de lágrimas.

Arneau se acercó y entregó el gatito, que se hizo un ovillo felizmente en los brazos de su nuevo dueño, haciendo que el hombre volviera a sonreír con alegría. El hombre nos dio las gracias una y otra vez antes de salir del restaurante, sosteniendo con cariño a su nueva mascota.

“Ese hombre parece que lo cuidará bien.” Observó María.

“Sí. Me alegro mucho de que le hayamos encontrado un buen dueño.” Asentí.

“Sí…” Arneau comentó. Al mirar al hombre que se marchaba, su rostro mostró alivio, pero con una pizca de tristeza. “Ya tengo que irme.” Declaró bruscamente.

“¿Qué? ¡Has venido hasta aquí para traer al gatito! Al menos déjanos invitarte a una taza de té.” Insistí. Incluso le había pedido permiso a Regina para hacerlo de antemano.

“… No, gracias.” Empezó a alejarse.

“Pero quiero agradecerte de alguna manera…” Llamé, corriendo tras él, cuando oí una voz detrás de mí.

“¿Qué está pasando?” Era Sora, que volvía de su trabajo en el puerto.

“¡Bienvenido, Sora!” Le saludé, y entonces me di cuenta de que Arneau también se había girado para mirarle.

“¿Sora?” Murmuró, aparentemente confundido. “¿Eres… Arneau?” Soltó Sora, mirándolo bien. Silenciosos e inmóviles, los dos se miraron fijamente.

¿Qué está pasando aquí?

“¿Se conocen?” Intervine, y ambos me miraron como si acabaran de salir de un trance. “Sí, de cuando éramos niños.” Respondió Sora. “Pero no esperaba volver a verlo, y precisamente aquí. ¿Cómo te va?”

“Supongo que bien. Me alegro de ver que todavía estás vivo y coleando.”

“Jajaja, gracias. ¿Quién iba a pensar que nos volveríamos a encontrar en otro país? ¿Ahora vives aquí?” Le preguntó Sora.

“No, sólo estoy aquí por trabajo. ¿Y tú?”

“Sólo estoy en esta ciudad por unos días, por trabajo. Pero vivo en Sorcié.”

“… ¿Tienes casa?”

“Sí. Mi lugar de trabajo me dio un lugar para quedarme.”

“¿Lugar de trabajo? ¿Así que incluso tienes un trabajo adecuado?”

“Por fin, ¿eh?”

“… Me alegro.”

No sabía ningún detalle, pero si se conocían desde la infancia, probablemente tenían mucho de qué hablar.

“Puedes entrar a hablar, si quieres.” Le ofrecí.

“No, gracias. Tengo que volver al trabajo.” Declinó Arneau, y se fue.

“Hey, Arneau, tú…” Sora empezó a decir algo en su dirección, pero ya se había ido. Durante un rato siguió mirando en la dirección que había tomado Arneau.

“Sora…” Le llamé.

“Volvamos a entrar.” Dijo, y atravesó rápidamente la puerta.

María y yo nos miramos, sorprendidas por ver a Sora actuar de esa manera tan inusual.

Sin embargo, rápidamente volvió a la normalidad y empezó a informar sobre lo que había aprendido en el puerto. Durante la noche, como ambos estábamos ocupados trabajando, no tuve la oportunidad de preguntarle más sobre Arneau.

Y entonces se acabó otro día en el ahora popular Restaurante Portuario. Finalmente conseguí acercarme a Sora mientras limpiábamos.

“¿Dónde se conocieron Arneau y tú?”

“Vivíamos juntos en los barrios bajos. Me sorprendió verle aquí.”

Sora nació y se crio en el extranjero, en un país pobre, y luego se trasladó de un lugar a otro durante un tiempo antes de acabar en Sorcié.

“De todos modos, ¿dónde conociste a Arneau?” Preguntó Sora. “Estaba allí cuando encontré el gatito.”

“Oh, ¿al que estabas tratando de encontrarle un hogar?” Ya se lo había contado a Sora.

“Sí. Cuando encontré al gatito, Arneau ya estaba cuidando de él. Por eso nos conocemos.” Le expliqué, y Sora primero puso cara de sorpresa y luego se echó a reír.

“¿Cuidaba a un gato? Supongo que siempre fue de los que cuidan, a pesar de su aspecto.” Sonrió al recordar su infancia.

“¿Eran unidos?” Le pregunté.

“… Sí.” Confirmó. “Por aquel entonces estábamos muy ocupados intentando vivir un día más… pero supongo que nos llevábamos bien.”

No estaba muy seguro de lo que quería decir con eso.

“Por cierto, ¿sabes dónde está trabajando ahora?” Preguntó Sora.

“Casi siempre hablamos del gatito, así que nunca se me ocurrió preguntarle por eso. Pero vino a darle de comer durante los descansos, así que su lugar de trabajo debe estar cerca de aquí.”

De repente me di cuenta de que no sabía casi nada de Arneau, aparte de su nombre y el hecho de que tenía un comportamiento frío y un corazón cálido.

“¿Quieres que te ayude a buscar?” Propuse, pensando que Sora quería reencontrarse con su amigo de la infancia.

“No, no importa. Céntrate en tu trabajo.” Se negó inmediatamente. “Cuanto más te muevas, más probable es que te metas en problemas. No tienes que hacer nada si no te lo dicen.”

Pensé en los problemas que últimamente había causado a todos mis amigos. No pude hacer otra cosa que asentir con la cabeza.

“Buenas noches. Tú también vete a dormir.” Dijo, volviendo a su habitación en cuanto terminamos de limpiar.

Sora sonaba casi como siempre, pero algo estaba mal. Sólo que no podía encontrar el motivo.

***

Yo, Sora Smith, le di las buenas noches a Katarina y volví a mi habitación.

Me tumbé en mi cama pero me sentía demasiado agitada para dormir. Por supuesto, sabía la razón. Acababa de reunirme con Arneau, mi amigo de la infancia, por primera vez en más de una década.

Cuando vivíamos en los barrios bajos, no podíamos protegernos de los adultos por nuestra cuenta, así que teníamos que formar grupos. Yo también formé parte de uno, junto con Arneau.

Ser cercanos en edad ayudaba, pero al principio me gustaba mucho y pasaba mucho tiempo con él.

A diferencia de los otros estúpidos fanfarrones, no intimidaba a los más jóvenes o débiles que él. Intentaba hacerse el desentendido, pero en realidad era un chico amable que cuidaba de los niños más pequeños.

E incluso cuando conocí a ese chico y empecé a aprender a leer y a hacer cuentas con él, Arneau fue el único que no se burló de mí. No llegaba a estudiar a mi lado, pero cuando le contaba lo que había aprendido ese día, me escuchaba tranquilamente.

Y entonces tuve ese sueño. No creo en ningún poder superior, pero aun así… Debe haber sido una señal de lo alto.

Cuando me golpearon esos matones, fue Arneau quien vino a salvarme. Las únicas personas que intentaron ayudarme allí fueron Arneau y ese tipo. Podría olvidarme de todos los demás, pero no de esos dos.

Luego me atraparon mientras robaba las medicinas que ese tipo necesitaba, y la gente que me atrapó me vendió a un país extranjero. Y desde entonces no he vuelto a esos barrios bajos. En realidad, nunca he vuelto a ese país.

Solía pensar que era una coincidencia, que todos mis muchos trabajos me llevaban cada vez más lejos de allí, pero ahora sé que probablemente intentaba evitar volver.

Al fin y al cabo, en un país sin ley como aquel había muchas oportunidades de hacer dinero rápido. Simplemente no quería recordar a aquel tipo, cómo lo perdí, y cómo el hecho de que me atraparan me impidió estar a su lado mientras moría.

Por eso también me esforcé en no pensar en lo que les había pasado a los otros chicos con los que crecí. Me dije a mí mismo que, de todos modos, no necesitaba saberlo.

Pero ahora tenía un trabajo adecuado y podía pasear a plena luz del día. Estaba rodeado de gente de confianza y solidaria, y toda la oscuridad que se acumulaba en mi corazón iba desapareciendo poco a poco. Ahora mismo, incluso podría soportar volver a visitar ese país.

Sin embargo, este reencuentro fue realmente una sorpresa. Mi mejor amigo de la infancia, Arneau. Estaba aquí, de todos los lugares. Y para colmo, hasta se acordaba de mí. Pero tan pronto como le hablé de mi trabajo, se fue, no, huyó. Lo había visto hacer eso antes.

Lo hacía cuando no quería molestar a la gente “adecuada” sólo por estar cerca. Incluso ahora, probablemente seguía haciendo el mismo tipo de trabajos de pesca que en su día.

Cualquier otro en su lugar habría intentado utilizarme, pero Arneau era diferente. La historia que me contó Katarina sobre cómo cuidaba de un gatito no hizo más que reforzar esa impresión. Es como cuando vivíamos en los barrios bajos y él cuidaba de los niños más pequeños.

Me di cuenta de que no había cambiado, y sentí que tenía que hacer algo por él. No hace tanto tiempo, yo también me las arreglaba con trabajos dudosos. Definitivamente, entonces no podía preocuparme por los demás, pero han cambiado tantas cosas en poco tiempo.

Y no he necesitado pensar mucho para entender quién ha provocado estos cambios: Katarina Claes, la joven que siempre aprovecha la oportunidad de ayudar a los demás a pesar de tener muy poco poder para hacerlo.

Después de pasar tanto tiempo con ella, esta faceta de su carácter se me había contagiado. Antes de conocer a Katarina, habría pensado de forma muy diferente sobre Arneau y su situación.

¿Y qué si sigue haciendo trabajos turbios? ¿Y qué si no le gusta? Su elección, su problema. Pero ahora, ya no podía dejarlo de lado así.

Arneau me había ayudado, y yo tenía que pagar esa deuda. Decidí que mañana, antes de mi trabajo en el puerto, lo buscaría por la zona donde Katarina lo conoció.

Cerré los ojos y pensé que realmente me había convertido en otra persona. Pero mientras me dormía, me di cuenta de otra cosa: me gustaba este nuevo yo.

Llegó la mañana y salí del restaurante antes de lo habitual. La mayoría de las tiendas seguían cerradas, pero varias personas ya caminaban por las calles, probablemente preparándose para abrir esas mismas tiendas.

Fui al callejón donde Katarina mencionó que lo había visto por primera vez, pero Arneau no estaba allí. El gatito ya tenía un hogar, así que no me sorprendió.

Empecé a buscar por los alrededores, centrándome en los lugares menos seguros y frecuentados por muchos extranjeros. Arneau estaba aquí por trabajo, así que tenía que ser un lugar así. Caminé un rato pero no tuve suerte. Al final volví al callejón, y allí estaba él.

Estaba solo en un rincón, mirando un cubo de basura. “Hey, Arneau.” Le llamé, y me miró, sorprendido. “¿Sora? ¿Por qué estás aquí?” Arrugó la frente.

“Te estaba buscando después de que ayer te escaparas tan repentinamente.” Le expliqué, y él alzó aún más las cejas.

“Has encontrado un buen trabajo, ¿verdad? Entonces será mejor que te alejes de mí. No sería más que un problema para ti.” Declaró.

Justo lo que pensaba. Había huido porque no quería molestarme. Seguía siendo el mismo Arneau de siempre, siempre pendiente de los que le rodeaban. Esto también explicaba por qué Katarina se llevaba bien con él. A pesar de lo densa que era, podía distinguir a la gente buena de la mala, por instinto o algo así. Cuando Arneau afirmaba que no sería más que un problema para mí, el yo de hace un tiempo se habría limitado a responder: “De acuerdo, seguiré mi camino”. Pero ahora que tenía la enfermedad de Katarina, no podía dejarlo estar.

“Te entiendo, de verdad. Pero he pensado en intentar ayudarte si puedo.” Le expliqué, rascándome torpemente la nuca, y él pareció aturdido.

“¿Eh? ¿Qué te pasa?”

“Bueno, yo tampoco estoy seguro. Supongo que quiero recompensarte.”

“¿Recompensarme por qué?” Se preguntó.

“Aquella vez, de niños, cuando estuve a punto de morir a golpes. Me salvaste, pero nunca pagué esa deuda.”

“Eso fue hace mucho tiempo, hombre. Olvídalo.”

“No puedo hacerlo. No me gusta estar en deuda, y Katarina también estaba preocupada por ti.”

“¿Katarina? ¿Te refieres a esa chica rara? ¿Se conocen?”

“Sí. Somos compañeros de trabajo.”

“Bueno, a tu compañera de trabajo seguro que le gusta ayudar a la gente que no lo ha pedido, ¿eh?”

“Seguro que sí, y supongo que últimamente me he vuelto un poco como ella. Así que ahora quiero ayudar a mi amigo de la infancia que nunca lo pidió.”

“…”

“Déjame pagarte, Arneau. ¿De acuerdo?”

“… Estoy tan feliz de que estés vivo. Me preocupé cuando supe que te había comprado alguien en otro país. Ahora por fin has conseguido dejar nuestro mundo y entrar en el de la gente normal. No dejes que eso se desperdicie. Aléjate de mí.” Suplicó, antes de darse la vuelta y salir corriendo del callejón.

En los barrios bajos, el vertedero al que llamábamos hogar, había alguien, alguien más que ese tipo, que se preocupaba por mí. E incluso dijo que se alegraba de saber que estaba vivo. Oír eso me impactó tanto que me quedé quieto, mirándolo mientras huía.

Tan pronto como me desperté, le perseguí. Pero era demasiado tarde. Ya lo había perdido.

Recordé que siempre había sido un corredor rápido.

“Maldita sea, cuando dice algo así, entonces siento que tengo que ayudarle aún más…” Refunfuñé para mis adentros, decidiendo que me tomaría un día libre de mi trabajo de carga en el puerto. De todos modos, era un trabajo diurno y no estaba obteniendo ninguna información valiosa. Prefería pasar el día buscando a Arneau. Pagaría mi deuda, lo quisiera él o no.

Empecé a buscar en la zona.

Trabajando en el restaurante, me había familiarizado con algunas de las personas que vivían por aquí, y cuando me topaba con alguna, les preguntaba si habían visto a Arneau.

No tenía ningún otro rasgo que lo hiciera destacar mucho, pero su piel bronceada hacía evidente que no era de aquí. Y efectivamente, cuando preguntaba por un joven bronceado, algunos decían que habían visto uno.

Yo era un experto en este tipo de cosas y al final conseguí encontrar un lugar por el que, al parecer, entraba y salía a menudo. Me escondí frente a ese edificio.

Allí esta. 

Al cabo de un rato, vi a unos cuantos hombres salir del edificio, Arneau entre ellos. Pensé que era la ocasión perfecta, así que salté delante de ellos y me dirigí a él.

“Hey, Arneau.”

“¿Sora? ¿Qué haces aquí?” Espetó, sorprendido.

“No habíamos terminado de hablar.” Dije, y él frunció el ceño.

“… Te dije que era mejor que te mantuvieras alejado de mí.” Reiteró. “Sí, pero no recuerdo haber estado de acuerdo con eso.”

Chasqueó la lengua, molesto. “Aquí no hay nada bueno. Vamos a algún…”

La puerta del edificio del que había salido se abrió de golpe, interrumpiéndolo. Un chico salió corriendo por ella, seguido y rápidamente atrapado por otro hombre.

“¡Déjenme ir! ¡Déjenme ir a casa! ¡Secuestradores!” Gritó el chico, agitándose salvajemente.

“No vas a volver a casa pronto. Alguien ya ha pagado por ti, así que cállate hasta que te entreguemos a tu comprador.” Gruñó el hombre mientras tapaba la boca del chico con una mano.

Mientras observaba esta escena, sorprendido, los ojos del hombre se encontraron con los míos. Eso no era bueno. Sabía que Arneau tenía un trabajo turbio, pero esto era mucho peor de lo que esperaba. Y, aunque fuera sólo una coincidencia, me había convertido en testigo.

“¿Quién es este tipo?” Preguntó el hombre, mirándome con desconfianza.

“Un viejo amigo mío. No es de Sorcié y pronto dejará el país. Vuelve a entrar.” Respondió Arneau, colocándose entre el hombre y yo. Intentaba sacarme del apuro, pero a su colega no le hacía ninguna gracia.

“¿Quieres diga ‘oh, seguro, ten un buen día’ y me vaya después de que viese lo que acabo de hacer?” Desgraciadamente, tenía razón. Yo habría dicho exactamente lo mismo.

“Me encargaré de  ello. No te  preocupes.” Suplicó Arneau,  pero eso no  resultó lo suficientemente convincente.

Para ser honesto, si tuviera que hacerlo, no tendría ningún problema en dominar a este matón. Probablemente pensó que sería fácil enfrentarse a mí porque no parecía tan grande y corpulento como él.

Ni siquiera está en guardia. Podría derribarlo en un segundo, pensé, y entonces me moví rápidamente detrás de él y le di un puñetazo en el cuello.

Dejó escapar un grito y luego cayó inconsciente.

Rápidamente tomé al chico del hombro del hombre y lo puse en mis brazos.

Arneau parecía sorprendido. ¿También pensaba que yo era débil? ¿Después de todo lo que habíamos hecho juntos en los barrios bajos? Que grosero.

“No soy tan débil, ¿sabes?” Le dije, soltando al chico. Oí que alguien se movía detrás de mí y me di la vuelta.

“Hey, guapo. Ese puñetazo que le metiste a nuestro amigo fue bastante bueno.” Se rio un hombre.

“Sí, deberíamos darte un buen premio por eso.” Añadió otro, riendo crudamente. A pesar de lo rudos que parecían, aún podía enfrentarlos. No había tantos…

“Si te importa esta chica será mejor que nos escuches.” Advirtió otro de ellos, y me fijé en la chica a la que rodeaban.

“Lo siento, Sora. Te vi y traté de correr tras de ti… y luego me atraparon.” Pareciendo genuinamente arrepentida de lo que hizo, Katarina explicó brevemente lo que había sucedido.

Al tenerla como rehén, no podía defenderme. Levanté las manos en silencio.