Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 10

Capitulo 10: Elegidas como Representantes

Parte 5

Por supuesto, Tatsuya no hizo ademán de entrar en el campo de minas que vio acostado en frente de él.

Él tomó silenciosamente su lugar en la silla que había ocupado Hattori hace un rato. Al mismo tiempo, Tatsuya bajó reflexivamente las cejas.

“¿Ocurre algo?”

“No, no hay un ligero olor… probablemente alguien derramo café.”

¿El olor fuerte que fue a agredir a su nariz era procedente de granos de café o granos de cacao. Se suponía que el robot de limpieza tenía un mecanismo de desodorización, pero … podría haber limpiado deliberadamente con la mano.

-Tatsuya reflexionó en un lado de la mesa, “¿En serio? No me había dado cuenta.”

Mientras Mayumi, que conocía la verdad, fingió que no sabía desde el otro lado. Naturalmente, llamándola en ella no tendría sentido, sin embargo.

“Lo más importante aquí.”

Después de todo, el mismo olor iba a la deriva desde el cuadro de Mayumi presentó mientras hablaba.

Por supuesto, Tatsuya era consciente del olor. La cosa que había provocado a Hattori el daño fue, sin duda esto, Tatsuya lo percibido. Tatsuya había tenido la intención de olvidar lo que había visto hace un rato, pero parecía que Mayumi no lo dejaría ir.

“… ¿Esto es?”

Teniendo en cuenta la forma, en que fue envuelto y qué día era hoy, era obvio lo que era la cosa, pero aun así, no pudo evitar preguntar.

“Oh, ¿no es exactamente lo que piensas que es?”

Debajo de la declaración, la voz y la expresión de sorpresa que mostro, Mayumi estaba disfrutando inmensamente.

“… Gracias.”

Desafortunadamente, él no tenía una excusa para rechazarla.

Si no fuera por la escena hace un momento, podría haber conseguido el cliché “No me gusta los dulces”, pero no tenía ningún poder persuasivo después de que él acaba de aceptar una gran cantidad de chocolate de Subaru y sus amigas.

No había nada que pudiera hacer, así que Tatsuya aceptó el chocolate de Mayumi. Era muy grande.

De lo que se sentía en la mano, tenía cinco veces el peso del chocolate de calidad comercial.

Eso permitió a Tatsuya tomar un cálculo aproximado de que había utilizado materiales de alta calidad para lo que estaba tramando. ¿Cuándo y dónde me gane su enemistad?, pensó, pero no tenía una única pista de su motivación; Sin embargo,

“Vamos, pruébalo.”

Se había anticipado a este tipo de declaración de Mayumi. “¿Ahora mismo?”

“Sí. Quiero escuchar tus impresiones.”

El no dijo, ¿por qué no terminas tu experimento con Hattori-senpai?. Era obvio que decir algo así seria en vano.

Probablemente quería ver qué tipo de cara haría justo frente sus ojos.

No sabía que podía ser tan infantil…  mientras pensaba así,  Tatsuya  comenzó  a desenvolverlo.

(Bueno, está bien.)

Hubo un poco de algo que quería preguntarle Mayumi hace un momento. Debido a que ella estaba cerca de tomar los exámenes universitarios y se estaba preparando, su tiempo era limitado y se había sentido incómodo por molestarla; sin embargo, si tenía la intención de tomar el tiempo para usarlo como un juguete entonces probablemente no debería preocuparse por ello.

“Entonces, ya que hay una pequeña cuestión que quiero consultarle acerca, ¿podemos cambiar la ubicación?”

No quería que la gente común oyese por casualidad la discusión. Naturalmente, esa no era la única razón por la que quería cambiar la ubicación. Incluso Tatsuya se preocupó un poco acerca de su reputación. El colapso de comer chocolate nunca podría ser llamado deshonrosa, pero él pensó que era el tipo de vergüenza que la gente se traía para siempre.

“Sería malo si nos oyen.”

Parecía que Mayumi entendió rápidamente uno de sus motivos.

La sonrisa desapareció de su rostro. La transformación fue tan brusca que casi oyó un silbido de bala cuando su expresión cambió.

“Sí”.

“… Entendido. Sígueme.”

Pasó el tiempo antes de que ella respondiera mirando el terminal de información con forma de teléfono para preparar sus arreglos. Tal vez había señalado un aula vacía. Un estudiante normal no habría sido capaz de hacerlo, pero no sería extraño que esta estudiante pudiera hacerlo.

Tatsuya tomó la caja que le habían dado cuando él se levantó para perseguir a Mayumi, que se había levantado de su asiento.

Sintió las miradas de más de diez personas, pero él ya se había decidido no preocuparse por cosas en las que nada podía hacer al respecto.

***

Mayumi utilizo un código de clave desechable descargado a través de su terminal de teléfono para abrir la puerta de la habitación, que era uno de los salones utilizados para las entrevistas con los tutores y los comerciantes. No era tan formal como una sala de recepción, pero todavía se sentía incómodo al estar usándola como estudiantes.

No era como si él nunca pensó en preguntar si era realmente apropiado el uso de la habitación, pero probablemente era demasiado tarde para preguntar ahora ya que ella ya había descargado el código de la llave.

Hubo un servidor de té totalmente automática en su lugar, por lo que ella había elegido una habitación donde pudieran comer y beber.

“¿Es el té negro de tu agrado?”

“No, no tienes que molestarse.”

“No me hagas perder la cara como una dama.”

Una vez que ella fue a la longitud de decir eso, no había nada que pudiera hacer más que aceptar el té.

A pesar del hecho de que era completamente automático, no usó los vasos de papel que fueron dispensados. Puso las tazas de té debajo de la boquilla de selección e hizo el esfuerzo para hacer un ajuste del lugar, con platillos a juego.

Mayumi parecía realmente disfrutar el proceso. “Aquí, por favor toma un poco.”

“Gracias.”

Desde el momento en que tomó su primer sorbo de la copa de cortesía, corrigió su postura de estar.

Casi automáticamente, Mayumi también enderezó la espalda mientras se sentaba. “El tema que querías discutir, ¿es sobre el ‘parásito’?”

La que hizo el primer movimiento fue Mayumi.

Tal vez ella también había querido discutir el tema con Tatsuya.

“Sí, la información no ha sido liberada por los medios de comunicación, ¿Pero el daño se está calmando?”

No sólo los medios de comunicación, pero las rutas de información del Batallón Independiente Equipado con Magia también habían detenido abruptamente la transmisión de informes de daños.

Era simple, si se pensaba en ello; que hizo que pareciera como si ocurrió el exterminio del demonio había aclarado todos los problemas. Sin embargo, habían sido capaces de confirmar que los demonios operan secretamente tenían una multitud de formas. Sin saber si es que habían sido capaces de derrotar al “Vampiro” a pesar de su falta de sustancia, por esa razón no consideraba el asunto resuelto por completo.

“Oficialmente, las cosas se están calmando.”

Mayumi, o más precisamente el clan Saegusa, poseían diferentes vías de información que Tatsuya. Sin embargo, aún no tenía detalles sobre la situación actual.

“A pesar de que, dado el número de personas que faltan es más numerosa este año en comparación con el año pasado, creo que podemos interpretar lo que quiere decir que se han vuelto más hábiles en sus operaciones. Nuestra vigilancia podría haber permitido derribar uno de nuestras presa.”

La conjetura no era de Mayumi sola; el clan Saegusa también encontró los hechos extraños. Una semana antes, sólo una pequeña parte de la población había sido informada de que todos los parásitos habían sido exterminados temporalmente.

Por lo tanto, la conversación que se intercambian aquí entre Tatsuya y Mayumi fue realmente fuera de lugar con respecto a la verdad. Sin embargo, no había manera de que el cuerpo real del parásito fuese destruido y sería restablecido en un nuevo huésped, tarde o temprano estaba cerca de la verdad. Por lo tanto, la sensación de peligro inminente albergado en los dos, no era algo sin sentido.

“No hay manera de estar seguro de que lo derribó, pero tal vez debería mantener un puesto de observación. Tal vez deberíamos equipar a nuestros aliados con la telepatía.”

“¿Tele… patía?”

La palabra desconocida demoro el flujo de la conversación. Mayumi inclinó la cabeza, pidiendo una explicación.

“Se trata de un plazo para la capacidad de compartir inspiraciones y percepciones. El fenómeno se ha observado entre los gemelos idénticos,.. Es una de las numerosas formas de percepción extrasensorial. Aunque he dicho numerosas, los ejemplos de ello son relativamente poco frecuentes, sin embargo. ”

“En pocas palabras, algo que se puede ver y escuchar a una parte de su cuerpo y permitir que todo el grupo pueda compartir esa experiencia, ¿es que lo que quieres decir?”

“No es más que una conjetura.” Mayumi meditó con rostro sombrío.

Con el fin de no interferir con eso, él bebió su té negro sin hacer ruido.

“… No me gustan todas estas cosas que no entendemos” Pero podía oír a Mayumi murmurar eso.

Tatsuya compartió completamente esa emoción, pero si expresó que, se convertiría en una sesión de quejas mutuo. Pensó que sería muy perjudicial.

“Todo lo que hacemos es ir a tientas, en busca de un método para el manejo de situaciones desconocidas.”

Por lo tanto, al hablar de que no podían hacer nada al respecto, él no retuvo ninguna palabra de consuelo.

“…”

Tatsuya también percibió que decir que no tiene un cuerpo físico aumenta la incomodidad que sentían al examinar el problema que le estaban dando su total atención.

“… Si no podemos hacer eso…”

Sin embargo, al parecer la atención de Mayumi estaba centrada en un propósito completamente diferente.

“Yo no entiendo completamente  lo que quiere decir con la capacidad de compartir inspiraciones y percepciones, pero hmm… hey, ¿hay una secuencia creada para ello?”

“… ESP es considerado como un campo totalmente diferente del estudio de investigación de la magia, así que no lo creo.”

La ansiedad se dirigía hacia un pináculo.

Cómo iban a poner fin a su intercambio de información sobre una buena nota – Mayumi resumió todo lo que sentía con un suspiro. En ese punto, Tatsuya se puso de pie con la intención de irse sin comer nada, pero el puño de su manga estaba firmemente agarrado por una mano que extendió la mano desde el otro lado de la mesa. -Si Tatsuya había pensado evadirlo, habría sido capaz de hacerlo, pero se contuvo desde que Mayumi no necesitaba otro mal resultado.

“Ahora, ¿por qué no disfrutar de nuestra hora del té?”

Tatsuya envió una mirada desconfiada (naturalmente, de forma deliberada) contra el muro de hierro de la sonrisa de Mayumi, y Mayumi empujó suavemente la pequeña caja que había sido colocada en la mesa con la otra mano.

Parecía que no iba a ser amable y olvidarse de eso.

Así que eso es lo que va a ser; Tatsuya dejó escapar un pequeño suspiro a Mayumi, que ya no estaba tratando de ocultar el hecho de que ella estaba planeando algo.

Palabras de reprensión no fueron soltadas.

Todo lo contrario, Mayumi estaba mirando Tatsuya con anticipación y la emoción en sus ojos.

¿No está ella en una regresión a la infancia debido a su ansiedad por tomar los exámenes de ingreso a la universidad? Si bien consideró que la imposibilidad (En primer lugar, Mayumi no tenía motivos para estar preocupada por sus calificaciones), Tatsuya liberó la caja de la cubierta.

Él no lo hizo en una abiertamente, de manera lenta, lenta, pero cortésmente la arrancó de una manera que no dañe ni un poco el papel como una forma simbólica de resistencia.

Lo que salió fue una caja de cartón cubierta por una tapa. Cuadro de San Valentín hecha en casa tenía paredes interiores tratados con vinilo; la amplitud de la caja lo convirtió en una de los llamados tipo “para transmitir sus sentimientos verdaderos”.

Por supuesto, no se confunden con eso.

La combinación atroz de chocolate y café que le mareo hizo que no le permitiría tener ese tipo de engaño.

El interior de la caja estaba lleno de fuerza con objetos negros, en forma de cubo. Ellos no se parecen a nada a lo que Tatsuya reconoce como un “chocolate”.

Él tenía una premonición de a que sabría sólo por el olor.

No importa lo mucho que se dice que las cosas amargas no tienen un sabor amargo, que está limitada por la calidad y cantidad.

Tatsuya resignadamente de los objetos que se parecía a lo que se debe llamar medicamento en lugar de comida en la boca y las mastico.

Los resultados de esto eran – sólo registrado por la sonrisa de satisfacción de Mayumi.

***

Honoka atravesaba el patio de la escuela hacia la sala de preparación con un terminal portátil de gran tamaño.

El sol estaba en camino hacia abajo, y la temperatura había descendido varios grados. Si dejaba vagar su mente, su cuerpo comenzaría a temblar.

Sin embargo, su estado de ánimo no se vio afectada por el frío.

Cualquier cosa que intentó estropear su día fue llevado a talón por sus dos cintas para el pelo.

Su mente involuntariamente derivó hacia las bolas de cristal que sacudieron con ella.

Ella reconoció a sí misma que estaba usando una expresión de asombro, pero se dijo a sí misma una y otra vez que “Estaba bien sólo por hoy.”

Honoka era consciente de que ella no era la novia de Tatsuya. No se olvidó de que su confesión de amor había sido negativa. Ella ya había sido rechazada.

Aun así, durante el tiempo que Tatsuya le permitió, ella iba a seguir aferrándose a él. A veces sentía que ella era una “niña malvada” por hacer eso.

También hubo noches en que ella lo resentía por no cortar la cuerda después de que él la rechazó.

Sin embargo, hoy se sentía como si todas esas emociones negativas se habían eliminado.

Pensamientos lógicos, como este pequeño accesorio era demasiado barato una limosna para hacerla tan feliz, eran impotentes frente a estos sentimientos.

“¡Honoka!”

Como Honoka entró en el edificio de la preparación con pasos suaves, una voz la llamó desde un lado y detuvo a sus pies.

“Ah, Eimi.”

La niña pequeña, que se destacó por su vibrante pelo rubi, se precipitó hacia Honoka con pies rápidos.

“Que inusual que vengas aquí, Honoka. ¿No es la primera vez que nos hemos visto la una a la otra desde que te has convertido en un oficial del Consejo Estudiantil?”

“Estoy esperando por Isori-senpai.”