Tantei wa mou, Shindeiru (NL)

Volumen 5

Capitulo 1: La Aventura Que Comenzó De Nuevo Después De Un Año

Parte 10

 

 

Hasta Que Un Día Todos Volvamos A Casa

 

Publicidad M-AR-1

Subí corriendo las escaleras y finalmente llegué a la puerta que conducía al techo. Disparé la cerradura, abrí la puerta de una patada y salí.

“¡Aquí también…!”

El techo estaba cubierto de gruesas ramas y hojas, y un dosel de grandes árboles sobresalía de la cima. Los atravesé, dirigiéndome hacia el borde de la azotea.

“¡Saikawa!”

Miré hacia abajo unos metros y vi la [fruta] gigante adherida a la pared del edificio. Desde lejos, parecía una media esfera distorsionada, pero cuando lo miraba desde arriba, se parecía a la sección transversal de una granada, con Saikawa y los demás durmiendo dentro, rodeados  por su carne esférica de color negro rojizo.





Decidí saltar hacia la [fruta], que parecía capaz de soportar el peso de otro humano. Luego logré aterrizar a salvo.

“Si cortamos este tallo…”

Los cuerpos de los civiles y Saikawa estaban entrelazados con gruesos tallos de plantas que parecían transportar nutrientes a través del tallo. Los corté uno por uno con el cuchillo que me dio Fuubi-san. Sin embargo, mientras lo hacía, por ensayo y error—

“¡Dame un respiro!”

De repente me di cuenta de que un [tentáculo] había atravesado la pared del edificio y me estaba apuntando.

Algunos troncos parecían haber brotado del árbol que había crecido a través del edificio y parecían actuar como un sistema de defensa destinado a disuadir a los objetos extraterrestres.

“!”

Los [tentáculos] se multiplicaron en tres. Rápidamente disparé uno o dos tiros con mi arma… y me quedé sin balas. A este ritmo, no podría evadir el tercer [tentáculo]. Es una situación realmente mala, o eso pensé hasta que me di cuenta de la llamada entrante.

“—Gracias por salvar, Charlotte.”

***

 

 

Un momento después, la tercera bala atravesó el viento y noqueó el [tentáculo].

“Como se esperaba de ti, supongo. Estás al menos a 500 metros de distancia”.

Deduje dónde estaba más probablemente por la trayectoria de la bala y hablé a través del auricular inalámbrico mientras miraba el edificio en la distancia.

Publicidad M-M5

“No es nada, de verdad”.

Unos segundos después, respondió la persona esperada.

“Un buen francotirador puede eliminar a un enemigo a 2000 metros de distancia”.

Publicidad M-M1

Este tono de autocrítica era típico de un agente criado por el jefe más exigente del mundo.

“Charl, ¿estás bien? Escuché de Fuubi-san…”

Hace tres días escuché que Charl estaba en coma. Sin embargo, se suponía que Fuubi-san me contactaría si su condición había cambiado.

“¿Crees que esa persona me va a cuidar durante tres días?”

… Bueno, eso es muy convincente.

“Solo puedo hacer esto porque todavía no estoy bien”.

Es una voz autocrítica que dice que todavía no puede moverse bien.

“Bueno, seguro que me ayudaste aquí. Sin embargo, ¿cómo llegaste a ese edificio desde el hospital?”

“Esa chica me ayudó a llegar aquí”.

Charl probablemente se esté refiriendo a [Siesta]… Noches. Si ese es el caso, Noches debe haberle contado sobre la situación actual de Natsunagi y Siesta.

“Ya veo. Deberías ir a un lugar seguro y descansar…”

“Kimizuka.”

Estaba a punto de colgar.

“Salva a nuestros amigos, por favor.” 

Suena como una línea de diálogo común y corriente y habría sonado más natural si estuviéramos trabajando como un pelotón o un equipo. Sin embargo, estas palabras provenientes de Charlotte Arisaka Anderson parecían mucho más importantes.

“Si lo sé.”

Por eso resumí todos los años de mis pensamientos en una palabra y terminé la llamada.

“Saikawa, es hora de que te levantes”.

Entonces finalmente corté la conexión parecida a un tallo entre Saikawa y la [fruta] y la sacudí para despertarla.

“… ¿Kimizuka, san?”

Saikawa se despertó aturdida.

El ojo azul océano se asomó por la cuenca del ojo izquierdo, que no estaba cubierta por un parche en el ojo.

“Sí, Kimihiko de la familia de Kimizuka-san.”

Dije, sosteniendo a Saikawa en mis brazos como una princesa.

Tantei wa mou Volumen 5 Capítulo 1 Parte 10

 

“¿Has venido a salvarme?”

“A mí también me están ayudando”.

Fuubi-san, Siesta y Charl me salvaron hace un momento. Aparentemente, no era lo suficientemente fuerte para proteger solo lo que era importante para mí. Solo me estaba arreglando con todo lo que podía conseguir.

“… Sigues siendo el mismo, Kimizuka-san.” Saikawa le dio una sonrisa irónica estupefacta.

“Está bien. No tienes que hacer un remate cada vez”.

“¿No te importa si soy un poco más obstinado? De vez en cuando”.

Publicidad M-AB

No nos habíamos visto en unos días, y bromeamos, pero el resto de nuestra conversación tendría que aguantar hasta que saliéramos de aquí… una vez que todo hubiera terminado. Sostuve a Saikawa en mis brazos y me preparé para saltar al suelo.

“Sí, pero no tienes que actuar así”.

Y Saikawa se aferró a mí

“Siempre has sido genial, Kimizuka-san.”

Murmuró algo en voz baja y se desvaneció con el sonido del viento.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios