Tokyo Ravens (NL)

Volumen 7

Capitulo 5: Emerge La Oscuridad

Parte 5

 

 

Los exorcistas veteranos lo llamaron de otra manera, con profundo respeto. ‘Demonio de fuego’ Miyachi.

Considera a Kagami Reiji, quien era bueno en la magia del Reino de Fuego. Miyachi de hecho había sido quien le instruyó. Miyachi incluso había sido llamado el hijo de Acala, y las ilusiones de Amami no tenían sentido antes que él. En términos extremos, incluso si Amami usaba ilusiones para confundir a Miyachi, solo necesitaba incinerar la habitación o incluso todo el piso. Simplemente excluiría a Kurahashi como un objetivo.

Publicidad M-AR-2

La “petición” de Miyachi era que no quería que Amami lo obligara a tomar esa acción, y nada más.

El significado era, por favor no resistas inútilmente.

“…… La decisión de los ‘Kurahashis’, eh.” 

Amami repitió burlonamente.

“Pero Miyo-chan probablemente no sabe nada de esto, ¿verdad? No debería saberlo. Si lo hiciera, no podría quedarse sentada y mirar”.





 Amami estaba completamente segura de esto. Kurahashi también asintió, complementando.

“…… Mi madre no es un ‘Kurahashi'”. 

Kurahashi Miyo no había nacido en la familia Kurahashi, se había casado con ella. Pero pensar que él afirmó que Kurahashi Miyo, que incluso había sido cabeza de familia antes, no era un ‘Kurahashi’. Entonces, ¿quién era exactamente su llamado ‘Kurahashis’?

El ‘Kurahashis’ del que habló el jefe probablemente no hizo referencia al breve período de tiempo después de la guerra, sino que más bien significó la voluntad que había sido heredada durante miles de años. Esa era la famosa familia Kurahashi.

 Dejar que la oscuridad de la magia permanezca eterna. Para extender tal oscuridad.


Eso será, que había vivido desde la antigüedad. Con eso, Amami se rió irónicamente por dentro.

Amami solo recordó ahora que había recibido el mensaje de Kurahashi Miyo antes de entrar a esta habitación. Ella era una excelente adivinadora. Su mensaje en ese momento podría haber sido porque notó el peligro acercándose a Amami, su viejo amigo.

Bien. Amami negó con la cabeza.

“Mírame. Nunca he superado mi hábito de subestimar a las mujeres”.

***

 

 

Después.

Los otros se habían ido, y solo Kurahashi y Takiko se quedaron en la oficina ejecutiva. A pesar de que Satake había querido quedarse, estaba esperando sin querer fuera, según las órdenes de Takiko.

Los dos se pararon frente a la ventana, mirando afuera, pero los dos no estaban viendo el paisaje. Solo querían evitar la incomodidad de enfrentarse entre sí.

“Pensé que ya lo sabías, pero…”

 Kurahashi abrió su boca con calma.

“Al final, la razón principal de este incidente es permitirte convertirte en un Investigador Místico a pesar de las quejas de los demás. No fue solo hoy. En el incidente de Domahoshi el mes pasado, aunque estaba a punto de ser capturado, no deberías Hemos seguido adelante y tomado esas acciones por su cuenta. Incluso si caía en manos de la ‘Agencia Onmyou’, aún había ‘cosas que podíamos hacer’.

 “Un juicio extremadamente infantil“, reprendió Kurahashi. Takiko bajó la cabeza, mordiéndose ligeramente el labio.

“La información de los Investigadores Místicos fue realmente necesaria, pero no fue necesario que se infiltrara para investigar. Espero que tenga sentido para su propia posición”.

 Si Satake estuviera aquí, definitivamente la habría defendido y refutado. Pero Takiko se enfrentó a la reprensión de Kurahashi:

“Es como dices. Lo siento mucho”. 

Hizo una reverencia con una actitud sincera.

“Pero…… yo quería hacer algo, no importa qué. Soy el único que puede actuar por mi cuenta”.

Publicidad G-M2



 Había sido Kurahashi quien le había lanzado la magia a la chica para cambiar su apariencia. Si no hubiera sido él, definitivamente no habría podido engañar a Amami.

Aunque Amami había visto que era similar al komainu, el Alfa y la Omega de la Academia Onmyouji, en realidad había sido un tipo de magia similar a la que se había usado en ellos. Además, también había agregado varios secretos de magia relacionados con el alma a la familia Kurahashi.

Takiko había soportado continuamente esas magias desde que se había colado para investigar hace dos años. Ella había aguantado una cantidad no pequeña de peligro.

“Para lograr nuestro deseo, definitivamente no estoy dispuesto a sentarme y relajarme. Quiero ensuciarme las manos, como mis compañeros”. 

En respuesta a esa excusa, Kurahashi movió su mirada y miró la cara de la niña.

Aunque el objetivo de Takiko y Satake estaba cerca del objetivo de Kurahashi, eran diferentes. Estaban en una alianza, pero todavía se estaban usando el uno al otro.

La excusa de Takiko de que no quería que Kurahashi hiciera todo el trabajo sucio fue probablemente porque quería expresar su intención de fortalecer su relación al compartir la responsabilidad del trabajo sucio, pero no tenía un significado real, solo hablaba por sentimiento.

Takiko llamó al lado de Kurahashi ‘compañero’.

Eso fue porque Takiko pensó que lo que Kurahashi y su lado hicieron fue un noble acto de devoción desconocido para cualquiera por el bien de la comunidad mágica. Incluso si el público no entendiera, cualquiera que realmente tuviera interés en Onmyoudou podría estar de acuerdo. Ella firmemente creyó esto.

“Esa es tu ingenuidad”.

“Tal vez.”

Takiko estuvo de acuerdo con la evaluación de Kurahashi. Pero la determinación que surgió en su rostro no flaqueó.

“jefe Kurahashi. Quiero confirmar algo”.

Publicidad M-M5

“¿Qué?”

“En cuanto al Tsuchimikado Natsume”. 

Takiko volvió la cabeza para mirar a Kurahashi mientras hablaba.

“No quiero decir lo mismo que las personas en el Sindicato de Cuernos Gemelos. Pero, si realmente es la reencarnación de Tsuchimikado Yakou, podría convertirse en un fuerte compañero nuestro. Además, podría guiarnos. tus ‘Kurahashis’, ¿no son ellos los ‘Tsuchimikados’? “

 Al igual que Kurahashi Genji era parte de la familia Kurahashi, Tsuchimikado Natsume era un miembro de la familia Tsuchimikado, también enraizado en la oscuridad de la comunidad mágica que se remontaba a la antigüedad y que había resistido y resistido muchas generaciones hasta ahora. La ‘voluntad’ de la familia y el linaje ya formaron algo que sobrepasaba a cualquier ‘individuo’.

Incluso si los ‘Kurahashis’ ahora eran como los señores de la comunidad mágica, era solo una pequeña excepción en la historia expansiva, un lugar temporal. Los ‘Kurahashis’ fueron solo los agentes que heredaron temporalmente la vasta oscuridad de la magia de la nación.

Después de todo, los ‘Kurahashis’ eran solo una rama de familia: sujetos. Los emperadores de la comunidad mágica fueron los ‘Tsuchimikados’.

La voluntad de la familia Tsuchimikado, cultivada durante miles de años, fue el verdadero dominador de la oscuridad de esta nación. Si Kurahashi Genji era un miembro de los ‘Kurahashis’, entonces los ‘Kurahashis’ eran solo una parte de los ‘Tsuchimikados’. 

Ahora que lo pienso, ¿acaso Tsuchimikado Yakou no encarnó perfectamente la voluntad de los “Tsuchimikados”?

Publicidad M-M4

“…… Si tuviéramos el ‘Ala de Cuervo’, podríamos hacer que Natsume redescubriera su conciencia como Yakou. ¿No sabíamos que desde la División del Espíritu Persistente? El Sindicato de Cuernos Gemelos será limpiado y luego restaurado por nuestras manos. Ahora mismo es el momento adecuado para disfrutar de Natsume “.

 Takiko le propuso a Kurahashi. Ella había admitido a Amami que todavía era una creyente Yakou, aunque sus métodos eran diferentes.

Ella no tenía la intención de confiar en Natsume.

Pero sus deseos de estar juntos en la batalla definitivamente no eran una farsa. Más importante aún, ya se había encontrado cara a cara con Natsume.

La visión de Kurahashi se movió fuera de la ventana y él cerró su boca.

El ‘Ala del Cuervo’ estaba actualmente en manos del padre de Tsuchimikado Natsume, el jefe de la familia Tsuchimikado Yasuzumi. Las emociones complejas se revelaron en las profundidades de los ojos de Kurahashi una vez que pensó en él.

Originalmente había sido su principal apoyo, su mano derecha e izquierda en la Agencia Onmyouji. Habían sido compañeros que gobernaban la comunidad mágica juntos, heredaban las voluntades de los “Kurahashis” y los “Tsuchimikados”.

 Pero él había cambiado.

No había negado el hecho de que era un Tsuchimikado. Pero él no había elegido el

‘Kurahashi’, había elegido el ‘Wakasugi’ una rama separada de la familia Tsuchimikado.

“……Oh bien.” 

Los ojos de Takiko se agrandaron después de escuchar ese breve suspiro.

“De hecho…… Deberíamos saludar a Tsuchimikado Natsume pronto”. Kurahashi habló mientras miraba por la ventana. “¿De Verdad?” Takiko vitoreó. Entonces,

“jefe Kurahashi, para ser sincero, estoy un poco celoso de su hija”.

“¿Kyouko?”

“Sí. Después de todo, ella puede ir a clase con Natsume y Harutora todos los días juntos. Pero eso terminará pronto. Jefe. Cuando recibamos a Natsume como acompañante, déjeme saludar a su hija”. 

Publicidad M-M2

Takiko habló con un tono alegre. Ella, Natsume y Kyouko tenían la misma edad, y originalmente deberían haber ido juntos a la Academia Onmyouji y caminar constantemente por sus senderos. La razón por la que usualmente usaba el uniforme de la Academia Onmyouji era porque ella tenía esas creencias en su corazón.

“Siento que estoy soñando”. 

Takiko suspiró. En ese punto, una lágrima incluso brilló en la esquina del ojo de la niña.

La feliz apariencia de la niña le hizo sentir que era incluso más joven que su verdadera edad y que era linda e inocente. La lágrima que brotaba de sus ojos era indudablemente una lágrima pura que goteaba de su alma.

Pero Kurahashi lo sabía. Las cosas excesivamente puras a veces se vuelven venenosas. En realidad, al igual que hace unas horas, ella había matado a un camarada. En ese momento, ella no había derramado ni una sola lágrima.

Kurahashi ignoró la actitud feliz de Takiko. Sus ojos de acero seguían mirando la noche de Tokio.

Las luces artificiales embellecieron el paisaje urbano. Pero lo único que no había cambiado desde hace mil años era que todavía había oscuridad que surgía en las sombras.

***

 

 

Esa noche, cuando regresaba a su casa, Kyouko no habló con su abuela, que había corrido frenéticamente después de escuchar la noticia. Se dio una ducha para lavarse el sudor y se abrió directamente a su habitación sin comer.

Un día extremadamente agitado Su cuerpo y su alma estaban exhaustos, y ella quería descansar lo más pronto posible, aunque fuera por un momento. Esos pensamientos fueron comprensibles.

Pero, en realidad, Kyouko solo quería escapar de la realidad antes de ella.

Ella yacía en la cama, cerrando los ojos. Ella borró todos sus pensamientos de su mente. En el momento en que Eto había sido asesinado, los desastres espirituales ocurrieron uno tras otro, huyendo en desorden mientras perseguían. Shaver. La batalla contra Shaver.

Kyouko cerró sus rígidos párpados, despejando desesperadamente su mente. Pero.

Dos cosas no desaparecerían, sin importar qué.

Natsume, que había sido escupido por el torbellino de la energía mágica y se había derrumbado en el suelo. El cabello negro disperso y la piel blanca como la nieve.

Además, había algo más……

“……”

 Kyouko cerró sus rígidos párpados, despejando desesperadamente su mente.

Pero cuanto más quiero mejorar, más la escena surgió ante ella como una maldición. Esas palabras al final fueron marcadas en el corazón de Kyouko.

Kyouko cerró sus rígidos párpados.

Esa escena no desaparecería, ya que Kyouko estaba muy consciente. Las palabras que ella decía que no podía ser retractadas. En la antigüedad, la gente incluso los llamaba ‘maldiciones’.

 Maldecir a otro era maldecirse a sí mismo. Eso fue lo que significaba.


Después de que Shaver se fue de Higekiri y desapareció, los vítores resonaron después de una pausa momentánea.

Los exorcistas circundantes elogiaron en voz alta la hazaña de Harutora. Touji había hecho una ‘pose de tripas’, Suzuka felizmente había salido con sus manos levantadas, y Tenma había sido emocionado hasta las lágrimas.

Los tres no han prestado atención a los exorcistas que están en el patio, cuya seguridad aún no se había verificado. Kyouko también los había perseguido a los tres, saliendo como si estuvieran poseídos.

Harutora ya había sido exhausto hasta sus límites, pero aun así se tambaleó para ponerse de pie y caminó junto al derrumbado de Natsume.

Él tomó el hombro de Natsume y la ayudó a levantarse.

Touji y Suzuka han llamado a los dos. Por mucho que se sepa, sus voces están llenas de emoción y alegría. Pero cuando llegaron al lado de los dos, parecieron detenerse como si estuviesen pensando en algo y miraron hacia otro lado.

Ya veo. Kyouko lo entendió. Los dos ya sabían

Pero Tenma, que miró una Harutora y Natsume, mostró una confusión similar en su alegría. Por supuesto, una expresión incómoda había surgido en medio de la felicidad de escapar del peligro en Harutora y Natsume cuando se enfrentaba a Tenma y Kyouko.

Tenma murmuró unas palabras.

Los cuerpos de Harutora y Natsume se estremecieron.

Harutora puso sus manos sobre los hombros de Natsume, y Natsume se puso el uniforme de Harutora, como si se abrazase a sí misma, o cruzara los brazos sobre su pecho como para ocultar algo. Con esto, no se pudo evitar sentir que era inconcebible que nunca se hubiera dado cuenta de nada.

Una hermosa y linda chica.

Además, Harutora como él la protegió. La postura desinteresada de un “chico”.

 … Ya veo.

Publicidad G-M1



La cinta que desapareció en ese momento. Sus recuerdos de infancia. No fue Natsume quien lo olvidó.

Ella no sabía nada desde el principio.

El que se olvidó de la promesa…

Tenma dijo algo, teniendo problemas para ocultar su confusión y conmoción, pero aun así se acercó a Harutora y a los demás. Harutora mostró una expresión que nunca antes había visto en él. Natsume bajó la cabeza y siguió repitiendo las mismas palabras.

“Lo siento.” 

… Ah.

Natsume también lo tuvo difícil, pensó Kyouko. Por supuesto, sería difícil para una joven ocultar su género y vivir hasta ahora haciéndose pasar por un hombre. De ninguna manera fue inusual que hubiera acumulado mucho dolor sin que nadie lo supiera.

Además, fue Natsume. Definitivamente, le dolió que ocultara un secreto a sus acompañantes. Kyoko no sabía por qué haría esto, pero sí, por qué. La razón por la cual Natsume se mantuvo alejado de los demás probablemente se debió a ese secreto.

La propia Natsume definitivamente había creído que era más relajante estar sola.

Pero.

Harutora y Touji habían aparecido. Se había acercado cada vez más a Tenma y Kyouko.

Su relación con sus compañeros de clase también se había vuelto a un poco más suave.

Incluso si esconderás ese secreto ahora, definitivamente hará que Natsume sintiera más dolor y se convirtiera en una carga para su alma. Después de todo, ella era una amiga, y Kyouko podía adivinar esto.

Kyouko dio un paso adelante.

Tenma cerró la boca. Touji y Suzuka se callaron. Todo el cuerpo de Harutora se puso rígido.

Natsume buen la cabeza.

“…… Kurahashi-san.” 

Kyouko estaba sin aliento. La simpatía y la compasión se derramaron como un grifo dañado.

“Estoy bien”. En este tipo de tiempo, se podría actuar “correctamente”. Fue lo mismo cuando se acercó a Suzuka. Ella no había actuado, pero había ‘hecho’ correctamente lo que quería hacer. Ella tenía una personalidad que priorizaba los sentimientos de los demás en tiempos cruciales, y poseía la fuerza para aliviar la atmósfera circundante con una broma. Ella podría poner sus sentimientos a un lado por el momento y sonreír.

Así que.

… Escucha, no te olvides de esto, es una promesa.

“Mentiroso”. 

Ella escupió esa palabra.

La expresión de Natsume se torció. El cuerpo de Harutora se estremeció. Justo después, Kyouko comenzó a llorar, como si fuera el corazón.

Publicidad M-AB

“… ¡Mentiroso!” 

En la antigüedad, la gente lo llamaba una ‘maldición’. 

Maldecir a otro era maldecirse a sí mismo. Eso fue lo que significaba.”

-FIN DEL VOLUMEN 07-

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios