Honzuki no Gekokujō (NL)

Volumen 15: La Autoproclamada Bibliotecaria de la Academia Real III

Extra 2: La Bendición en la Ceremonia de Graduación

 

 

Hoy era la ceremonia de graduación de la Academia Real. Una vez completado el giro de dedicación de la mañana y la danza de las espadas, todos se dirigieron a los comedores para almorzar. La mayoría se dirigió a las puertas de sus dormitorios, pero las mujeres escoltadas por las de otros ducados se retiraron brevemente a los salones de té utilizados para las reuniones y las salidas, ya que incluso las de otros ducados podían entrar en ellos. Como Anastasius me acompañaba, me dirigí al salón de té de Klassenberg.

“Bienvenida, Lady Eglantine.”

Publicidad G-AR



Mis asistentes me dieron la bienvenida, habiendo regresado con antelación para este propósito expreso. Había menos personas reunidas que de costumbre.

“Si pudiera sostener esta mano para siempre, mi Diosa de la Luz”, dijo Anastasius mientras besaba las yemas de mis dedos, reacio a soltarlas. Había empezado a realizar estos posesivos actos con regularidad desde que se ganó el permiso de mi abuelo y mi tío para hacerlo. Le había pedido muchas veces que dejara de hacerlo, mientras yo siempre luchaba por mantener la calma y disimular el enrojecimiento de mi rostro, pero él se negaba.

Como siempre, mis asistentes soltaron silenciosos jadeos. Podía sentir sus ojos sobre mí, y mis mejillas empezaron a calentarse por la vergüenza. Anastasius a menudo destruía mi compostura de esta manera, y ciertamente no ayudaba el hecho de que su traje hecho a la imagen del Dios de la Oscuridad lo hacía parecer aún más majestuoso que de costumbre. Para ser sincera, estaba completamente fuera de mí.

“Eres demasiado atrevido, príncipe Anastasius”, protesté débilmente mientras retiraba la mano, pero él se limitó a sonreír.

“Volveré a buscarte esta tarde”, dijo, y se dio la vuelta para marcharse.

Publicidad G-M1



Me resultaba imposible perseguir y reprochar a la realeza, así que sólo pude verle marchar. Tal vez mis ojos eran un poco más puntiagudos que de costumbre, pero no había nada que pudiera hacer ante su alegre sonrisa. Una vez más, mis protestas se convirtieron en polvo al verme totalmente incapaz de seguir enfadada con él.

Una vez que Anastasius desapareció de la vista, mis asistentes comenzaron a reírse entre ellas como si no pudieran contenerse más. “Debe de estar especialmente contenta hoy, teniendo en cuenta lo mucho que ha trabajado para ganarse el permiso del aub y de tu abuelo”, dijo uno de ellos. “El príncipe Anastasius está realmente enamorado de usted, Lady Eglantine.”

“Realmente asombra”, añadió otra. “¿Quién podría ganarse un cortejo tan acalorado de la realeza sino usted?”

Publicidad G-M3



Un tercero asintió con la cabeza. “Los dos son perfectos el uno para el otro. Cuando giraron juntos como el Dios de la Oscuridad y la Diosa de la Luz, simplemente no pude apartar la vista de la pura belleza de todo ello.”

Sus repetidas referencias al apasionado romance de Anastasius hicieron que mis mejillas siguieran ardiendo, y pronto me encontré insoportablemente inquieta.

“Démonos prisa en ir al comedor”, dije. “El abuelo y los demás nos están esperando”. Me dirigí enérgicamente hacia la puerta del dormitorio mientras apretaba las manos contra mis acaloradas mejillas.


Al entrar en el comedor para el almuerzo, me encontré con que mi abuelo; la pareja del archiduque; mi primo, el próximo aub; su mujer; y nuestro supervisor de dormitorios, el profesor Primevere, ya habían empezado a comer. El abuelo me indicó que me acercara a la mesa y me senté entre él y el profesor Primevere. Mis ayudantes me sirvieron la comida, colocando un cuenco de sopa caliente ante mí.

“Eglantine, tu dedicación de hoy ha sido magnífica.”

“Muchas gracias, abuelo. Creo que hoy he girado especialmente bien, así que me alegra saber que los demás piensan lo mismo.”

Durante mi giro de dedicación en el escenario, sentí por un breve momento que el maná dentro de mí había sido aceptado por los dioses. Era una sensación muy extraña. ¿Quizá porque había más espectadores de los que estaba acostumbrado a ver en los entrenamientos? O tal vez porque el escenario era especial y estaba hecho para alabar a los dioses. En cualquier caso, sentí que mi giro había terminado mucho más rápido de lo que estaba acostumbrado. Me había perdido por completo en el momento y había alcanzado una fluidez que iba más allá del pensamiento.

Si es posible, me gustaría girar así una vez más en mi vida.

Los preparativos para mi matrimonio comenzarían mañana, y una vez casada, seguramente no tendría tiempo para hacer giros. Pero incluso sabiendo eso, mi actuación había sido tan dichosa que no podía evitar el deseo de volver a experimentarla.

“Debo decir que siento un poco de simpatía por la Diosa de la Luz del próximo año”, dijo mi tío. “Después de todo, la van a comparar contigo.”

“Será la candidata a archiduque de Drewanchel, supongo”, respondió su mujer.

Pensé en qué candidatos a archiduque se graduarían el próximo año. Por lo general, eran los candidatos de los ducados de mayor rango los que interpretaban los papeles del Dios de la Oscuridad y de la Diosa de la Luz, así que era como decía mi tío — la diosa del próximo año sería probablemente Adolphine.

“El príncipe Anastasius debe haber practicado mucho”, comentó mi abuelo. “Se las arregló para girar sin parecer mucho peor que tú.”

“Eso es algo terriblemente grosero”, respondí.

“Es cierto. Dudo que alguien haya practicado con tanta pasión como tú. Me daba pena que todos tuvieran que girar cerca de ti.”

Todos a mi alrededor sonrieron ante el claro favoritismo del abuelo, aunque yo no lo hice. Había recibido una inmensa cantidad de presión de su parte mientras crecía, diciéndome que no debía avergonzar mi condición de hija del tercer príncipe, y que mis habilidades tendrían que ser aptas para una princesa para cuando volviera a la realeza.

“Has alcanzado la mayoría de edad y has conseguido un compromiso con el príncipe Anastasius”, continuó. “Tus padres seguramente están lanzando suspiros de alivio desde donde descansan en las grandes alturas de los dioses, en lo alto de la imponente escalera.”

Me había trasladado a Klassenberg como niña prebautizado tras el asesinato de mis padres. Aquel fatídico día, había cenado en la sala de juegos por indicación de mi nodriza, y luego fui al comedor donde todos los demás estaban comiendo para darles las buenas noches, como era costumbre. Recuerdo que sentía unos celos terribles de mi hermano mayor, que había comido en el cuarto de juegos conmigo sólo unas temporadas antes, y no deseaba otra cosa que ser bautizada como él.

Todo el mundo estaba encantado de que la guerra hubiera llegado por fin a su fin; mis padres y las nodrizas tenían expresiones brillantes, y el aire del comedor había sido especialmente tranquilo. Dije buenas noches a mis padres y hermanos mayores, como de costumbre… Ni en mis mejores sueños habría pensado que aquella sería la última vez que los viera. Para mí, el mañana no era más que una continuación del día de hoy; creía que días similares continuarían interminables e ininterrumpidos.

Pero mi vida se había desvanecido en un instante. Mi hermano mayor, que me había sonreído tanto, vomitó de repente y cayó inconsciente ante mí. Los reunidos comenzaron a gritar y un clamor recorrió el comedor. Mi hermana mayor fue la siguiente en desplomarse, luego los asistentes que habían probado la comida y después mi madre, que había estado diciéndome que volviera a la sala de juegos.

La nodriza me levantó y huyó del comedor, repitiendo con voz temblorosa que todo iría bien… pero nunca volví a ver a mi familia.

Los terroríficos juegos del escondite continuaron durante toda la noche. Finalmente, me obligaron a vivir en un lugar del que no sabía nada, con gente que no conocía. No entendía nada de lo que ocurría, y sólo mucho más tarde me enteraría de por qué no podía saludar a mi padre y a mi madre como de costumbre, o por qué mi hermano y mi hermana mayores ya no visitaban la sala de juegos para tomar el té.

Por mucho que el abuelo declarara con orgullo que había vengado las muertes de mi familia y derrotado a nuestros enemigos, yo sólo veía más y más muertes. No sentía ni una pizca de alegría por sus acciones; independientemente de que uno saliera victorioso, lo único que se conseguía con la guerra era la construcción de una montaña de cadáveres. Tenía grabado a fuego en mi corazón que había que evitar ese tipo de conflictos, costara lo que costara.

“Realmente te pareces a tu madre”, dijo el abuelo en tono de satisfacción. “Ella también tuvo un príncipe desesperado por su mano.”

Parecía que no era la única que recordaba el pasado. Para ser justos, incluso yo pensaba que me parecía a mi madre; para un espectador externo, incluso podrían habernos confundido con gemelas.

El abuelo había pedido un retrato de mis padres para celebrar el matrimonio de mi madre con la realeza. Mi hermana mayor también tenía un retrato, ya que había crecido lo suficiente como para empezar a hablar de matrimonio. Estaba incompleto, pero se lo habían llevado a Klassenberg, donde ha permanecido hasta hoy.

Mi hermano mayor, sin embargo, no tenía ningún retrato.

Su rostro es ya un borrón para mí… Aunque debe compartir mi pelo rubio, ya que recuerdo que mi padre nos acariciaba la cabeza y decía que nuestro pelo venía de nuestra madre.

Desde que nací, me habían tratado en Klassenberg como una princesa que algún día volvería a la realeza a través del matrimonio. Todos me trataban bien, pero en comparación con otros candidatos a archiduque, me sentía más como una invitada que otra cosa. Era imposible negar que no encajaba con todos los demás.

Eso también se debe al favoritismo del abuelo.

No se puede decir que la actual pareja de archiduques y yo tuviéramos una relación especialmente estrecha. Me trataban con cortesía, como futura reina, pero no se relacionaban conmigo como una familia como lo hacían con los otros candidatos a archiduque. Y ahora, tras las contundentes palabras de Anastasius de que deseaba evitar la guerra con el príncipe Sigiswald casándose conmigo, nuestra relación se había vuelto aún más incómoda que antes. Al abuelo sólo le importaba mi regreso a la realeza, mientras que el aub creía que, sin que yo me convirtiera en reina, Klassenberg sería superado muy pronto por Drewanchel.

Suponía que no se podía evitar, ya que yo era la hija adoptiva del aub anterior y no del actual, pero al ver la estrecha relación entre Lord Wilfried y la adoptada Lady Rozemyne de Ehrenfest, había sentido una pizca de envidia.

“Así que, ¿está ausente de nuevo la candidata a archiduque de Ehrenfest que hizo esa horquilla que tan bien te sienta?”, preguntó el aub, lo que atrajo todas las miradas hacia mi horquilla. Era realmente hermosa, con una apariencia asombrosa formada por hilos delgados y delicadamente tejidos. Anastasius me la había regalado en la Academia Real, y por eso tanto el abuelo como el tío la habían visto por primera vez en la mañana del Torneo de Interducados.

Lady Rozemyne estaba recibiendo mucha atención en Klassenberg — no sólo como la chica de Ehrenfest que producía nuevas tendencias, sino como la que había cambiado a Anastasius de tal manera que podía adquirirme. La pareja del archiduque había intentado reunirse con ella antes, pero sin éxito.

El profesor Primevere los miró y suspiró. “Su enfermedad es tal que se perdió incluso el Torneo Interducados. Debe de seguir sintiéndose mal.”

“Sabíamos de antemano que era la primera de la clase entre los de primer año, así que pensamos que se esforzaría por asistir al Torneo Interducados. Pero parece que no fue así.”

Publicidad G-M1



Si uno iba a forzarse a asistir a algo a pesar de la enfermedad, sería al anuncio de las calificaciones, donde se reunían todas las parejas del archiducales y el rey ofrecía sus elogios directos.

“Lady Rozemyne cayó inconsciente incluso durante una reunión a la que la convocó el príncipe Anastasius. Estuvo dormida durante tres días después, así que imagino que recién ahora se despertará.”

“¿Tres días?”, se oyeron voces dudosas.

No podía culparlos por sospechar — normalmente sería impensable que uno siguiera socializando después de caer inconsciente durante tres días enteros. El procedimiento adecuado era regresar de inmediato al ducado, donde les esperaba su médico personal. Y efectivamente, Lady Rozemyne había regresado a Ehrenfest antes de lo previsto debido a su enfermedad.

“Para empezar, estaba enferma, pero dormir en una jureve durante dos años no pudo hacerle mucho bien”, le expliqué. “Parece que desde el principio se planeó que terminara sus clases rápidamente y volviera a casa. Imagino que este plan era para asegurarse de que pudiera asistir al Torneo Interducados a pesar de su mala salud. Su colapso en la fiesta del té fue sin duda una tragedia inesperada para Ehrenfest.”

Esto era sólo mi predicción, pero me pareció que los guardianes de Lady Rozemyne habían planeado minimizar la carga sobre ella, sólo para no predecir el alcance que tendrían las tendencias de Ehrenfest. La carga seguramente se había convertido en demasiado para ellos.

“Estoy de acuerdo con Lady Eglantine”, dijo el profesor Primevere. “Si fuera normal que se desplomara tan bruscamente, alguien habría expresado su preocupación por que se aventurara en el Salón más lejano para adquirir su schtappe. Sin embargo, no recibimos ninguna advertencia de este tipo por parte de los asistentes de Lady Rozemyne ni de su supervisor de dormitorios, Hirschur, así que no tuvimos ningún reparo de antemano. Creo que se trata de un problema temporal e inusual.”

El abuelo intercambió miradas pensativas con los demás. “Ehrenfest estuvo ayer repleto de mucha más gente de lo habitual, ¿no?”, preguntó. “La tal Lady Rozemyne se está ganando esa atención. Me hubiera gustado conocerla más pronto que tarde, pero supongo que no se puede hacer nada al respecto.”

Publicidad M-M4

“Como dice padre, lo mejor sería establecer una conexión antes de que lo hagan otros ducados, pero ellos tampoco podrían conocerla. No es que Klassenberg se esté quedando atrás; de hecho, teniendo en cuenta la relación de Eglantine con Lady Rozemyne, en realidad estamos por delante de los otros ducados”, convino el aub. Luego miró hacia nosotros para enfatizar. “Primevere, Eglantine — Me han dicho que Lady Rozemyne no se relacionaba mucho con los de su grado debido a que terminaba sus clases tan pronto y volvía a casa, pero ¿cambió eso a su regreso? ¿El otro candidato a archiduque de Ehrenfest se relaciona con algún otro ducado en particular?”

Lady Primevere asintió. “Eso es todo lo que podemos decir sobre Lady Rozemyne. Lord Wilfried se relaciona con otros ducados, pero da la impresión de ser amplio pero sin profundidad — se ha reunido varias veces con cada ducado, pero no ha establecido relaciones más profundas. Si me pidieran que pusiera a uno por encima del resto, quizá diría que es con los de Dunkelfelger con los que más se ha reunido. Aparte de eso, he oído decir a su supervisora de dormitorio que hubo una fiesta de té entre primos a la que asistieron Ehrenfest, Ahrensbach y Frenbeltag.”

“Ahrensbach y Frenbeltag, ¿eh?”, repitió el aub. “Las relaciones de sangre facilitan la formación de vínculos más profundos. Deberíamos vigilarlos.”

“Lady Rozemyne estaba ausente en ese momento, y parece que Lord Wilfried respondió a todas las preguntas sobre horquillas y rinsham que no estaba involucrado con ellos. La profesora Fraularm mencionó que allí no se aprendió nada de valor”, dijo la profesora Primevere.

Publicidad M-M5

Si estaba en lo cierto, entonces yo era sin duda la candidata a archiduque con mayor relación con Lady Rozemyne. Sin embargo, recordé que había otro candidato a archiduque con el que ella había querido relacionarse.

“Hablando de eso, Lady Rozemyne dijo en la fiesta del té que desea ser amiga de Lady Hannelore de Dunkelfelger. Aunque se desplomó momentos después, y la fiesta del té terminó inmediatamente, así que no sé qué fue de esta petición.”

“¿Dunkelfelger, dices…? Supongo que tienen una candidata a archiduque de primer año. No queremos que todos los productos que recibieron tanta atención en este Torneo Interducados vayan a parar a ellos y no a nosotros.”

“Es una pena que Lady Eglantine, la más cercana a ella, ya se esté graduando. ¿Hay alguna otra candidata a archiduque que vaya a empezar a asistir a la Academia?”, preguntó la esposa del aub, pensando seriamente junto a su marido en las tendencias futuras, pero el abuelo se limitó a negar con la cabeza.

“Esta Lady Rozemyne aún es de primer año, así que no hay que apresurarse; el tiempo dirá cuán importante es realmente. Cuanto más sepamos sobre horquillas y rinsham, mejor, pero no hay que preocuparse porque las relaciones interducados cambien un poco.”

Un mapa mostraría que Klassenberg y Ehrenfest limitan entre sí, pero los mapas no lo dicen todo. En realidad, la frontera estaba enterrada en la nieve, y sólo se podía transitar por ella brevemente en verano. El resultado era que la puerta fronteriza entre nuestros ducados permanecía cerrada durante casi todo el año.

Ese extremo de Klassenberg había formado parte de un ducado conocido como Eisenreich, y en la región conocida como Eisen hasta el día de hoy, había habido una vez mucho tráfico debido a las montañas llenas de mineral allí. Pero una vez agotadas las vetas de mineral, la tierra no tenía nada de valor, por lo que quedó abandonada en su mayor parte. La distancia entre las ciudades era considerable, y como era un lugar en el que aparecían fácilmente fuertes bestias feys, incluso los comerciantes viajeros lo evitaban en gran medida.

“Ese lugar es difícil de tratar, ya que está tan lejos de nuestro Barrio Noble…” El abuelo reflexionó en voz alta.

“Pero queremos establecer lazos diplomáticos con Ehrenfest y hacer estas horquillas dentro de Klassenberg también, ¿no? Hijo, ¿qué te parece si sondeamos a Lady Rozemyne para que se comprometa contigo?”, preguntó el aub, dirigiendo su atención a su hijo y futuro sucesor.

Mi primo y su esposa se quedaron pensativos con expresiones serias. Era inevitable que se casara con una segunda esposa, pero aun así, una pregunta tan abrupta merecía cierta consideración.

“Teniendo en cuenta su edad y el rango de su ducado, podría ser adecuada como segunda esposa — si su maná coincide con el mío”, dijo finalmente el futuro aub con una sonrisa significativa.


Todos asintieron con conocimiento de causa. Era muy poco probable que la candidata a archiduque del decimotercer ducado tuviera suficiente maná para igualar a un candidato a archiduque de Klassenberg el Primero.

“Es cierto que dependerá de su crecimiento futuro, pero ha vencido al candidato a archiduque de Drewanchel para ser el primero de la clase. Me imagino que se las arreglará. Por ahora, sondearé a Ehrenfest en la Conferencia de Archiduques de este año”, dijo el aub.

Con los planes de Klassenberg resueltos, la comida terminó, y recibí permiso para levantarme. Tenía que darme prisa y prepararme para la ceremonia de graduación de esta tarde.

“Por favor, esperé con tranquilidad”, dije mientras me iba.

“Da lo mejor de ti ahí fuera — tanto como candidata a archiduque de Klassenberg, como futura esposa de la realeza.”

“Me esforzaré por cumplir sus expectativas, abuelo.”

En cuanto volví a mi habitación tras salir del comedor, dejé escapar un suspiro de cansancio. Tal vez debido a lo agradable que habían sido mis recientes fiestas del té con Anastasius, aquello no se había parecido en nada a una comida de celebración de mi graduación; la discusión había sido excesivamente desagradable.

Me acomodé el pelo y el maquillaje, que se habían despeinado un poco por mi actuación en los torbellinos, y me puse el vestido rojo recién hecho. El abuelo había exigido varias veces que se ajustaran los bordados, y entre los diseños de Klassenberg había pequeños adornos que mi padre, el príncipe, había utilizado. Me parecía que llevar los diseños de la realeza en mi ropa era algo irrespetuoso — yo había sido bautizada como candidata a archiduque de Klassenberg y, por lo tanto, no era de la realeza — pero el abuelo había insistido.

“La horquilla le queda de maravilla, Lady Eglantine. Los artesanos de Ehrenfest son ciertamente algo más. Le sienta tan bien a su traje que casi parece que lo hayan hecho juntos”, dijeron mis asistentes, alabando mi aspecto.

Me miré en el espejo. Gracias al maquillaje y al hecho de que llevaba el pelo recogido, me sentía mucho más adulta que de costumbre. También pude comprobar lo bien que me sentaban los koralies rojos a mi vestido.

Pasamos al salón de té, donde me senté en una silla de morbin calentada con antelación por mis asistentes. El morbin era una piedra que retenía muy bien el calor, de modo que sentarse en ella le llenaba a uno de un hormigueo de calor. Me gustaban bastante; era como si mi tensión se derritiera al sentarme sobre ellas.

“Lady Eglantine, el príncipe Anastasius está aquí”, anunció una de mis asistentes.

“Aah, mi Diosa de la Luz es realmente hermosa. Su sedoso cabello brilla bajo la luz como el sol, y con cada momento que pasa, mi corazón lucha con el creciente impulso de acariciar cada hebra. Los koralies sirven para acentuar aún más tu belleza. Como tu Dios de la Oscuridad, yo—”

“Eso es todo, Príncipe Anastasius. ¿Pasamos al salón?”

“Creo que ni siquiera los interminables elogios harían justicia a tu belleza, pero supongo que es hora de irnos.” Anastasius tomó mi mano con una pequeña sonrisa. Sus ojos grises estaban tan llenos de bondad al mirarme que me invadió una inusual inquietud y un deseo de no separarme nunca de su lado.

Salimos del salón de té y entramos en el vestíbulo, donde encontramos a los alumnos que se graduaban en fila con sus parejas según su rango. Como Anastasius iba a entrar primero como miembro de la realeza, nos dirigimos al frente de la fila con todas las miradas puestas en nosotros.

“Con las bendiciones de los dioses, los adultos que se gradúan en la Academia Real entrarán ahora. Anastasius Sohn Zent Trauequal, y posteriormente, Eglantine Thota Adotie Klassenberg.”

Entramos cuando llamaron nuestros nombres. Ante nosotros había una alta escalera salpicada de estatuas de marfil de los dioses que parecía continuar hasta el techo. Tal vez debido a la ventana situada en el nivel superior de la escalera, la luz del sol que entraba hacía brillar las piedras feys y los instrumentos divinos de metal como si emitieran luz. En la parte inferior de la escalera había ofrendas a los dioses — flores, fruta, incienso y otras cosas. No conocía el significado de cada tipo, pero podía imaginar que Lady Rozemyne sí.

El Sumo Obispo Soberano estaba de pie frente a la escalera con su biblia en la mano. Sus ropas blancas destacaban entre las ropas azules de los sacerdotes que lo rodeaban. Tenían mi simpatía; nosotros procedíamos a alinearnos en el escenario ante ellos para la ceremonia, pero ellos debían permanecer ante el santuario de los dioses durante todo el día.

La gran sala estaba llena de gente, y aplaudían para saludarnos a los estudiantes que se graduaban. Bajé los ojos con timidez antes de mirar a Anastasius. Sin duda, su corazón también estaba lleno de una tormenta de emociones. Miró al otro lado del pasillo con una expresión de recuerdo y alivio y luego me miró a mí.

Hizo un pequeño gesto con la cabeza, y entonces me adelanté. Avanzamos lentamente, cuando de repente una luz dorada comenzó a caer ante nuestros ojos sin previo aviso.

“¡¿Qué?!” Anastasius me atrajo hacia él de inmediato y sacó su schtappe. Miré hacia el techo en busca del origen de la luz que caía, pero a diferencia de las que había en la parte superior del santuario de la escalera, las ventanas del vestíbulo estaban a lo largo de las paredes, y no había lugar para que la luz bajara desde arriba. No tenía ni idea de lo que ocurría; parecía totalmente como si lloviera desde el propio techo de marfil.

La luz llovió sólo durante unos instantes, pero fue tiempo más que suficiente para robar la mirada y las palabras de todos los presentes en la sala. Los vítores y aplausos que habían estado celebrando nuestra graduación cesaron, y el aire se llenó de un silencio ensordecedor mientras todos miraban a su alrededor buscando el origen del extraño suceso.

“¿Qué demonios…? ¿Qué ha pasado?”

“A mí me pareció la luz de una bendición.”

Los murmullos comenzaron a llenar la sala. Yo mismo no había visto muy bien la luz, ya que había estado lloviendo sobre mí, pero parecía una bendición a gran escala desde una perspectiva exterior — del tipo que uno da cuando saluda a otro.

“¿Una bendición…?” murmuró Anastasius para sí mismo, confundido. Bajó su schtappe pero continuó escudriñando la zona con ojos duros mientras mantenía mi cuerpo apretado contra el suyo.

“Si eso fue una bendición, ¿hizo algo el Sumo Obispo?”, llegó una voz desde algún lugar.

El Sumo Obispo del Templo Soberano se acarició la barbilla pensativo ante la acusación. Sin embargo, lo había visto de frente, y por eso sabía lo que pocos sabían — la luz le había sorprendido más que a ningún otro, y había mirado al otro lado de la sala en busca de su origen, igual que todos los demás.

Me pregunto si se robará esta gloria.

Publicidad M-M3

Mientras reflexionaba sobre la situación, el Sumo Obispo Soberano habló con los sacerdotes azules que lo rodeaban y luego levantó las manos en el aire. Era una señal de que había que guardar silencio, y así la sala volvió a quedar en silencio. El Sumo Obispo Soberano habló una vez que reinó la quietud. Su voz pesada y pesada resonó en toda la sala.

“Eso no fue una bendición mía. ¡No, la luz fue una bendición de los dioses! Creo que los dioses estaban bendiciendo la mayoría de edad y el matrimonio de Lady Eglantine.”

“¿Yo…? ¿No el Príncipe Anastasius?” pregunté. Era una proclamación audaz, y no la comprendí de inmediato. ¿Qué demonios estaba diciendo el Sumo Obispo Soberano? Era una absoluta irresponsabilidad, ya que casi con toda seguridad cambiaría el trato de la realeza hacia nosotros, a pesar de nuestros esfuerzos deliberados por distanciarnos del trono.

A pesar de mí mismo, miré hacia donde estaban sentados los miembros de la realeza. No podía distinguir sus expresiones desde donde nos encontrábamos, pero podía imaginar que el príncipe Sigiswald estaba sumamente perturbado. Aferré la capa de Anastasius ante mí, incapaz de ocultar mi ansiedad. Él también parecía estar sumido en sus pensamientos. Debía estar tan preocupado por nuestro futuro como yo.

O eso pensé. De la nada, sacudió la cabeza y murmuró: “¿Rozemyne hizo esto…?”

“¿Lady Rozemyne…? ¿Qué tiene ella que ver con esto?” pregunté.

Anastasius me abrazó más fuerte y me susurró al oído. “Acabo de recordar que Solange e incluso la propia Rozemyne dijeron que se convirtió en la dueña de las herramientas mágicas de la biblioteca gracias a una bendición abrupta. ¿Podría ser…?”

Estas cosas parecían tan desconectadas que al principio no pude entender en absoluto lo que decía. Parecía que Lady Rozemyne le había dicho que había realizado dicha bendición en algún momento del pasado.

“Se supone que está postrada en la cama, pero si ha hablado de tales bendiciones antes, supongo que es una explicación más probable que el hecho de que sea una bendición de los dioses, como el Sumo Obispo Soberano desea que creamos…” respondí.

Ya había considerado entrar en el templo para evitar el matrimonio, por lo que había leído documentos relacionados con el templo en la sala de libros del castillo. Klassenberg era un ducado bastante antiguo, así que uno podría suponer naturalmente que tenía una enorme cantidad de documentos relacionados con el templo… pero en realidad, no había casi ninguno.

Dicho esto, los pocos documentos que se podían encontrar en el castillo decían que la luz divina de las bendiciones caía tras las ceremonias sagradas. Había pensado que era poco más que una metáfora, pero tal vez bendiciones como éstas habían sido normales en el pasado.

“Veo que esa criatura provoca el caos incluso cuando no está presente”, dijo Anastasius. “Aub Ehrenfest tiene mi simpatía; sólo puedo imaginar cómo se sintió al recibir informes de esta manera mientras no podía interferir en los asuntos de la Academia.”

Uno no aprendía a realizar bendiciones a tan gran escala durante las conferencias de la Academia Real. Tal vez Ehrenfest siguiera transmitiendo estas antiguas ceremonias del mismo modo que mantenía la antigua costumbre de que los candidatos a archiduque entraran en el templo. De ser así, sería plausible que Aub Ehrenfest supiera estas cosas.

El público no creyó al por mayor las palabras del Sumo Obispo Soberano, pero el aire cambió para que la ceremonia de graduación continuara, ya que todos concluyeron que probablemente se trataba de una bendición de los dioses — es decir, todos menos Aub Ehrenfest, que me llamó la atención por cómo sólo él se cruzaba de brazos con el ceño fruncido con dificultad.

“Lo sabía — eres una princesa real con la bendición de los propios dioses, Eglantine. Excelente. Me siento orgulloso de haberte protegido hasta el final”, dijo el abuelo, sorbiendo vino y hablando en términos orgullosos de la bendición cuando volví al dormitorio.

“Abuelo, ¿qué estás diciendo?”

“Todos lo vimos”, respondió. “La bendición te favoreció claramente.”

Fue como si me hubieran echado agua helada sobre la cabeza. Había pensado que el Sumo Obispo Soberano sólo estaba causando conflictos de forma irresponsable con sus palabras, pero si incluso los asistentes habían pensado que la bendición era para mí y compartían las conclusiones del abuelo, entonces las circunstancias cambiarían de nuevo.

“No se puede negar que la bendición te favoreció”, dijo el aub. “Parecía bastante claro que el príncipe Anastasius sólo fue bendecido por el lado que tú elegiste.”

De repente me asaltó una oleada de vértigo. Había pensado que había logrado evitar una guerra por el trono después de que Anastasius anunciara que cedería el reinado al príncipe Sigiswald, pero a este paso, las cosas probablemente retrocederían a un estado aún peor que antes.

Aunque, diga lo que diga el abuelo ahora, ni el rey ni el príncipe Sigiswald pueden anular lo que Anastasius declaró…

No había duda de que Klassenberg era un poder enorme como ducado mayor que apoyaba al rey, pero seguíamos estando por debajo de la realeza. Si mi abuelo parecía desleal en sus intentos de apuntalarme, entonces Dunkelfelger, el lugar de nacimiento del tercer príncipe, y Drewanchel, el ducado mayor que planeaba casar a Lady Adolphine con el príncipe Sigiswald, seguramente se opondrían.

Y Yurgenschmidt no necesita más guerras.

¿Cuántos nobles se habían perdido en la guerra civil pocos años antes? Seguramente nadie ignoraba cuánto había debilitado a nuestro país.

“Abuelo, no soy una princesa real. Soy una candidata a archiduque de Klassenberg.”

“¿Dices eso después de que los propios dioses hayan dejado claro su apoyo a ti? Eres inequívocamente una princesa. ¿No eres la hija del difunto tercer príncipe? Me alegra más allá de las palabras que vayas a recuperar tu estatus real a través del matrimonio.”

Por muchas veces que me llamara princesa real, me había trasladado a Klassenberg antes de mi bautismo y había sido educada no como realeza, sino como candidata a archiduque. Recordé la confusión que sentí en el pasado lejano, cuando me trasladé a Klassenberg desde la villa, y de repente mi vida y mi educación eran totalmente distintas a las que estaba acostumbrada. La realeza y los candidatos a archiduques simplemente se educaban de forma diferente.

Probablemente recibiría alguna educación de la realeza debido a mi matrimonio con un príncipe, pero nada bueno vendría de esperar una realeza natural de alguien criado como candidato a archiduque como yo. Yo no estaba al nivel del príncipe Sigiswald o de Anastasius, que fueron criados como miembros de la realeza desde su nacimiento.

Sin embargo, el Sumo Obispo Soberano declaró rotundamente que la bendición era de los dioses… Esto podría ser problemático.

Lo mejor sería que Anastasius y yo nos casáramos fuera de los focos, mientras el príncipe Sigiswald ascendía al trono tras casarse con lady Adolphine y adquirir el apoyo de un ducado mayor… pero tenía la terrible sensación de que la bendición de hoy impediría que las cosas fueran tan fáciles. Tal vez incluso sería un catalizador de gran discordia.

Publicidad M-AB

Y me pregunto si Lady Rozemyne no estará en el centro de esa discordia…

La sospecha de Anastasius de que Lady Rozemyne era el origen de la bendición no tenía garantías de ser correcta. Sin embargo, incluso sin pruebas, estaba seguro, más allá de una sombra de duda, de que estaba en lo cierto.

-FIN DEL VOLUMEN 15-

 

Honzuki no Gekokujou Vol 15 Extra 2 - Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

5 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios