Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 9

Capitulo 1: Pryokinesis

Parte 2

 

 

Ambos sabían que este no era el momento y el lugar adecuados para ese tema de conversación.

“¿Conoces algún detalle sobre el estudiante de intercambio?”

Publicidad M-AR-1

Posiblemente porque quería alterar rápidamente el ambiente, el cambio de tema de Miyuki fue un poco brusco.

“¿Intercambio?”

“El estudiante que será el estudiante de intercambio en nuestra escuela.”

Como era de esperar, Shizuku inicialmente perdió el significado detrás de las palabras de Miyuki hasta que Miyuki repitió antes de dejar salir un “Ah” junto con una expresión comprensiva. Pero, como de costumbre, era difícil discernir su cambio de expresión.

“Creo que es una chica de la misma edad.”

Publicidad G-M3



“¿Así que sólo sabes eso?”

Publicidad M-M4

“Sí.”

¿Es así? Todos se miraron inexpresivamente. Tatsuya rió mientras hacía esta pregunta mientras que Shizuku asentía con la cabeza como si esto fuera perfectamente natural.

“… Es verdad, no importa cuánto te importe, no es como si te dijeran quién iba a cruzar en tu lugar.”

Con el comentario de Mizuki, este tema llegó a su fin.

Basados en el hecho de que seleccionaron hoy para su fiesta de despedida, las ocho personas reunidas aquí no parecían tener ningún plan especial para Navidad.

Sin embargo, era un poco sorprendente ver que Shizuku, Erika y Mikihiko no estaban obligados a asistir a ninguna reunión familiar, lo que daba a entender que las Familias Kitayama, Chiba y Yoshida probablemente celebraban galas para los adultos, eventos en los que no se requería a estudiantes de primer año. –Y no porque sus padres hicieran arreglos específicos.

Frente a la tentación de una libertad sin restricciones, les hubiera gustado ir de fiesta hasta altas horas de la noche y profundizar su amistad, pero como todos vestían sus uniformes escolares, no podían quedarse demasiado tarde.

“Creo que el dueño conseguirá un trago amargo si nos quedamos más tiempo.”

Una frase tan inocente, pero al mismo tiempo ligeramente perversa golpeó al dueño del café. (Quién dijo esto en voz alta era irrelevante.) Los ocho empacaron sus cosas y se prepararon para dirigirse a casa.

Honoka y Shizuku tomaron el mismo autobús, así que ella debería quedarse en la casa de Shizuku. En cualquier caso, esto no era algo nuevo en las preparatorias mágicas, aunque la razón principal era porque Honoka no era muy cercana con sus padres.

Erika, Leo, Mizuki y Mikihiko se subieron a un tren. Había una expectativa de alguna teatralidad de su parte, pero claramente estos cuatro estaban lejos de ese punto.

Finalmente, Tatsuya y Miyuki subieron a otro tren sin más preocupación y disfrutaron felizmente de su viaje a casa juntos. Mientras que modernas cabinas habían sido diseñadas en compartimientos privados después de una solicitud, Tatsuya nunca olvidó la antigua frase “las paredes tienen oídos”. Además, Miyuki tampoco tenía nada que decir, por lo que regresaron sin palabras a casa. La verdadera conversación sólo podía comenzar cuando los dos pudieran relajarse en su propia casa.

“De alguna manera siento que algo anda mal con el programa de Shizuku en el extranjero”.

Después de cambiarse la ropa en sus respectivas habitaciones, Miyuki sirvió dos tazas de café y los dos se sentaron uno al lado del otro en el sofá antes de que Miyuki finalmente abordara sus propios pensamientos.

“Torcido…… tienes un punto.”

Tatsuya apartó su taza de café de sus labios y, bajo el silencioso instinto de su hermano, Miyuki apareció con su vacilante escepticismo.

“En primer lugar, la idea de que un individuo con talento mágico como Shizuku pudiera obtener permiso para estudiar en el extranjero ya no es natural, lo cual podría funcionar si estudiaba en el extranjero como hija de un gran empresario y no como un mago en entrenamiento, pero nuestra completa falta de conocimiento sobre el estudiante de transferencia es demasiado sospechoso. Además, específicamente seleccionar este momento para repentinamente un programa de intercambio de primavera tiene un propósito ulterior. Es casi como si……”

“Como si estuvieran intentando escucharnos secretamente, según Oba-san, estamos bajo sospecha”.

Tatsuya sonrió levemente y continuó como si estuviera hablando de los asuntos de otra persona.

“Material Burst. Parece que no podemos dejar sola esta situación.”

Una vez que escuchó el pesado tema que no pudo sacar de los labios de su hermano, los ojos de Miyuki se abrieron en shock, pero al mismo tiempo, ella pareció relajarse en una sonrisa.

“Es así…… Parece que Onii-sama ya tomó esto en consideración.”

“Dejando de lado la situación del estudiante de intercambio por el momento, después de tener en cuenta las advertencias de Oba-san, esto definitivamente no es una simple coincidencia”.

Tatsuya ya le había revelado la conversación entre él y Maya a Miyuki el día que sucedió. Exactamente por qué estaba bajo sospecha y quién le estaba apuntando.

“Entonces, ¿es realmente STARS……?”

“En ese caso, al estar prohibido entrar en contacto con el Mayor lo hace un poco difícil”.

Como castigo para Tatsuya por activar la magia de clase estratégica sin obtener permiso antes de mano, Maya le prohibió hacer contacto con el Batallón Independiente equipado con magia.

Aunque no planeaba obedientemente seguir las órdenes, para evitar riesgos indebidos, seguir las órdenes era el movimiento más inteligente en el momento.

“Incluso si le preguntamos a Oba-san…… Ella probablemente no nos diría nada.”

“Y dado que el programa de intercambio ya ha sido ratificado, esto significa que Oba-san ya ha aceptado este acuerdo”.

La Familia Yotsuba actualmente se relaciona con la Familia Saegusa, quien dirige a los Diez Clanes Maestros, así que no hay manera de que estuvieran ocultando acerca de Magos talentosos sometiéndose al programa de intercambio de extranjeros.

“Por otro lado, esto no es una participación totalmente negativa para nosotros, aunque el oponente que enviaron fue para espiar, Oba-san no los subestima, pero podría haber ocurrido algún giro problemático en el lado estadounidense. La intención de Oba-san probablemente es atraparlos por la cola en su lugar.”

En lugar de ser una sonrisa irónica, la sonrisa de Tatsuya era más cercana a la de una sonrisa indefensa.

“No podemos estar seguros de que así es cómo se desarrollará la situación…… No nos hace ningún bien pensar demasiado en esto.”

“Eso es verdad, tienes toda la razón, Miyuki.”

No importaba lo que se dijera, tanto el lado reconfortante como el lado reconfortado sabían que estas palabras eran suficientes para realmente relajarles.

***

 

 

Publicidad G-M1



Después de tomar el avión VTOL exclusivo de STARS de regreso a la base y hacer su informe a los Jefes Conjunto del Estado Mayor a través de comunicaciones encriptadas, la Mayor Angelina Sirius, también conocida como Angie Sirius, todavía estaba en su uniforme mientras rodaba hacia adelante y atrás en la cama en su habitación.

Se volteó y enterró la cara en la almohada.

No importa cuántas veces lo realizara, todavía no podía acostumbrarse a las misiones de búsqueda y destrucción. Aunque no vomitó como lo hizo después de completar esta misión, eso era sólo porque su cuerpo físico se había acostumbrado a su dolor mental.

Sin embargo, su sufrimiento mental sólo empeoraba.

Un Mago Americano, un miembro de STARS bajo el mando directo de los Jefes Conjuntos del Estado Mayor del USNA, quien fue su camarada en múltiples misiones, acababa de ser ejecutado por sus propias manos.

Cuando se enteró de que era el deber del Alto Comandante, a quien se le concedía el título de Sirius, no tenía sentimientos reales al respecto.

Incluso si esto era un gran honor, ella todavía no lo entendía. Todavía no comprendía el significado detrás de matar a sus propios compañeros.

Se giró una vez más y usó su mano para cubrir sus ojos de la penetrante luz. Fue entonces cuando se dio cuenta de que olvidó apagar las luces.

En ese momento sonó el timbre de la puerta. Los labios de la mayor Sirius se curvaron en una sonrisa irónica.

Parece que esta noche, su subordinado entrometido estaba registrándola.

STARS constaba de doce unidades, cada una dirigida por un capitán y luego por el Alto Comandante. Su subordinado era exactamente uno de esos capitanes responsables de cuidar de su propia unidad.

Originalmente, no debería tener tiempo para interferir con su negocio – “Entre”.

Al levantarse de la cama, la Mayor Sirius tecleó el micrófono que conducía a la puerta e hizo una simple respuesta antes de golpear el control remoto para abrir la puerta.

“Perdón por molestarte, Alto Comandante.” El que entró fue el individuo esperado.

El Mayor Benjamin Canopus, llamado “Two (Dos)” dentro de STARS, capitán de la primera unidad y el Alto Comandante cuando ella estaba ausente.


Las posiciones dentro de STARS no necesariamente se correlacionan con el rango militar, lo que era un arreglo bastante extraño para una unidad militar. Era inaudito para un capitán superar al Alto Comandante, pero era muy común ver al Alto Comandante y los capitanes compartir el mismo rango.

Actualmente, además de los seis que tenían el rango de capitán, los otros seis compartían el mismo rango de comandante con el Alto Comandante.

Si la Mayor Sirius tenía que expresar su disgusto, era que Canopus era claramente mucho mayor que ella y todavía con el mismo rango, lo que realmente servía para hacerla incómoda.

Publicidad M-M2

“Premio de consuelo.”

El mayor Benjamín Canopus se miraba cada centímetro como un oficial de alto rango. Un hombre duro pero vigoroso de unos cuarenta años, la atmósfera que lo rodeaba era completamente distinta a los soldados o los civiles industriales que se abrían paso entre las filas.

“Ben, gracias.”

Había una taza humeante de leche de miel sobre la mesa al lado de la cama. La Mayor Sirius fácilmente aceptó las condolencias de su subordinado, que tenía la misma edad que su padre.

Este no era uno de esos vasos usados como municiones durante las operaciones de combate, sino una hermosa taza con leche caliente con miel que provenía directamente desde una botella de agua caliente. El mayor Sirius levantó ligeramente la taza y tomó un sorbo.

La dulzura cálida se extendía gradualmente por sus papilas gustativas, y el dolor en su corazón parecía disminuir con él.


“Bienvenida, comandante, ¿terminaste de prepararte?”

El mayor Canopus echó un vistazo al equipaje personal agrupado en una esquina de la habitación y preguntó.

“Sí, más o menos.”

“Eres bastante ordenada.”

“Soy una chica, después de todo.”

El mayor Canopus se encogió de hombros mientras intercambiaba palabras con alguien que tenía la misma edad que su hija. En realidad tenía una hija que era dos años más joven que ella.

“El hecho de que te preocupes por algo inconsecuente como tu género…… ¿Es por tu ascendencia japonesa?”

“La idea que se espera de la cortesía y el decoro de los japoneses es completamente anticuado.”

Cuando la otra persona mencionó su ascendencia japonesa, esta vez fue el turno de la Mayor Sirius para encogerse de hombros.

No por irritación.

Alguien que se burlaba de asuntos triviales como éste no duraría en STARS. “Tienes un punto, aunque vamos a dejarlo de lado por ahora…… ¡En este

momento, simplemente olvídate de tu misión por un momento y obtén un R & R de calidad!” (* R & R: Rest & Relaxation (Descanso & Relajación))

“Esto no es un permiso, sino una misión secreta…”

La Mayor Sirius hizo una mueca cuando se enfrentó a la alegre charla del Mayor Canopus. Esa expresión encajaba perfectamente con el estado de ánimo de una niña de su edad.

“Debo decir que es algo deprimente en cambio, enviándome a investigar si el blanco sospechado es el Mago de Clase Estratégica. Es una cosa si uno de los dos fuera la persona en cuestión, pero hay una posibilidad considerable de que ambos no sean ¿Por qué me envían a emprender la infiltración que no es mi especialidad? Incluso si tenemos que considerar la edad como un requisito, debe haber un montón de gente con entrenamiento especializado para esto”.

Publicidad M-M5

La misión dada a la Mayor Sirius era investigar al culpable detrás de la explosión titánica observada en el sector de Extremo Oriente a finales de octubre que se sospechaba fue causada por Magia de Clase Estratégica, quien era esencialmente la verdadera identidad del Mago.

Publicidad G-M2



Inteligencia hizo lo mejor y redujo la lista de sospechosos a 51 objetivos, y entre ellos había dos estudiantes que asistían a la escuela secundaria en Tokio. A la luz de esto, a la Mayor Sirius se le fue ordenada ir encubierta debido a su edad similar (lo que era pura coincidencia).

“Oye, no seas así.”

Con el fin de consolar a su suplicante oficial superior, el Mayor Canopus hizo un gesto con la mano hacia adelante y hacia atrás.

“Sospecho que los Jefes Conjuntos esperan que este oponente sea  extremadamente difícil. Si el objetivo es realmente una existencia a lo largo de las líneas de nuestras predicciones, entonces eso les haría un oponente peligroso con la potencia de fuego para superar a un arma nuclear táctica. Además, todavía  estamos en oscuridad con respecto a su identidad. De esta manera, no es difícil simpatizar con los Jefes Conjuntos utilizando la capacidad de combate puro en lugar del entrenamiento como un criterio al seleccionar al oficial de inteligencia para esta operación”.

“Lo entiendo.”

“Puesto que nuestro objetivo sospechoso es un estudiante de escuela preparatoria, establecer contacto como un estudiante de la misma escuela sería mucho más fácil, por lo que la única persona que posiblemente podría llevar a cabo esta investigación serías tú, Comandante”.

Aunque esto era un asunto de hecho, en realidad, había una gran cantidad de personal de apoyo trabajando en las sombras para ayudar a la Mayor Sirius para establecer contacto con el objetivo. STARS también estaba enviando a un mago de clase planetaria para apoyar a la Mayor. No había manera de que pudiera olvidar todo eso.

Yo también lo entiendo.

De ahí que la respuesta de la Mayor Sirius tomara todo esto en zancada.

“¿Por qué no lo piensas así?… La misión del Alto Comandante es ponerse en contacto con el blanco sospechoso y hacerle temblar”.

“Hm… Esa es una manera mucho mejor de abordar esto. Después de todo, soy completamente inepta en el trabajo de inteligencia.”

“En ese caso, sigue adelante y relájate un poco. No hay nada malo en ser un poco más alegre. Esto probablemente hará que sea más fácil encontrar la debilidad de nuestro oponente también.”

Publicidad M-AB

“Ha… Es verdad, espero que salga como dices, Ben.”

Después de soltar un suspiro pesado, la Mayor Sirius volvió a colocar la taza sobre la mesa y se puso de pie frente al Mayor Canopus.

“Ben, voy a dejarte las defensas, el resto de los desertores no han sido tratados todavía, así que la tarea que originalmente era mi responsabilidad tendrá que recaer sobre ti… Sin embargo, la única persona con la que puedo contar es contigo.

“Está tranquila, comandante, esto es un poco temprano, pero te deseo buena suerte.”

Con la cariñosa sonrisa y el saludo del mayor Canopus, la joven le devolvió una sincera sonrisa de gratitud.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios