Imouto Sae Ireba Ii (NL)

Volumen 5

Capítulo 12: Mesa de Jueces De Los Premios Para Novatos

Parte 2

Eso no fue algo inaudito. Se podían ver títulos de menor rango superando a los del primer premio al menos una vez en la historia de casi todos los concursos. Incluso había ejemplos de la vida real de títulos que no llegaron a la ronda final siendo sacados del montón por un editor y convirtiéndose en un gran éxito.

“Nosotros los jueces somos la guinda del pastel. Estamos aquí para mantener las apariencias para este evento, eso es todo. Todo lo que estamos haciendo es decidir cuánto dinero del almuerzo estamos repartiendo a los nuevos”.

Kaizu mostró una sonrisa irónica.

“Así que tomémoslo con calma, ¿bien?”.

Él fue bastante contundente, pensó Haruto, pero puede que tuviera la razón. Pero incluso así, Haruto no quería admitirlo.

“Si todo esto no tiene sentido, Kaizu, ¿por qué has venido tantas veces?”.

“Para que me paguen”.

“…Los jueces no ganan mucho dinero”.

En realidad, sí recibían un pago, pero considerando el trabajo que implicaba leer y juzgar cuidadosamente seis novelas completas—y muy ‘en bruto’, ya que no se había hecho ninguna edición o corrección en ellas—apenas valía  la pena. Escribir novelas era algo mucho más lucrativo que esto.

“Oh, bueno, tal vez le parezca una miseria a una estrella en ascenso como tú, pero para un escritor muerto de hambre como yo, es suficiente para que mis ojos se salgan de sus órbitas”.

Haruto entendía que esas palabras no eran del todo serias.

“Además… les estamos haciendo un favor a esos escritores. Algunos de ellos pueden llegar a hacer grandes cosas, y podremos decir: “Oye, te volviste profesional gracias a nosotros”. Y si se vuelven famosos, nos llevarán a restaurantes elegantes de sushi y cosas así…”.

“¿Aunque las seis novelas serán publicadas de todos modos?”.

“Oh, ya sabes, estos nuevos escritores son bien ingenuos… Nadie tiene porqué contarles esto…”.

Haruto se rio. “Vaya. Eso es bastante horrible”.

“Jee-jee-jee… Comer sushi caro a cuenta de algún joven… Ese es mi sueño…”.

“¡Bien! Basta de charla. Me gustaría pasar al juicio, si no les importa…”.

“¡Oh, claro!”.

“Sí, sí, um…”.

Ambos asintieron con la cabeza mientras Miyako tomaba su posición frente a la puerta.

“No tengo ni idea de cómo funciona esto”, dijo Haruto, “pero, ¿cómo es el proceso?”.

“Primero”, respondió Godo, “los jueces escritores repasarán sus sentimientos varios sobre cada uno de los títulos y nombrarán al que crean merecedor del gran premio. Yo también daré mi opinión como editor en jefe, pero quiero que la opinión de los escritores tenga precedencia. Si están de acuerdo, entonces genial; de lo contrario, podemos hablarlo”.

“Está bien…”.

“Creo que el gran premio debería ser para algo erótico escrito por una mujer. ¿Pueden decirme cuál cumple esos requisitos?”, Kaizu bromeó.

Para los propósitos de este concurso, no se dieron a los lectores ni a los jueces los perfiles de los escritores para que no tuvieran ninguna noción preconcebida. El contenido de la novela era lo único que tenían para juzgar.

“Um… Bueno”, dijo Haruto, ignorando las tonterías de Kaizu, “¿comenzamos?”.

Kaizu agitó su bocadillo hacia él, aceptando, por lo cual Haruto sacó su Tablet y cargó un documento con sus comentarios sobre cada manuscrito.

“Oooh, trajiste tus propias notas y todo. Realmente estás muy metido en esto, ¿no?”, Kaizu comentó con desdén.

Las seis novelas que llegaron a la final eran las siguientes:

Revisando sus notas, Haruto comenzó a esbozar sus sentimientos.

“Um, empecemos con Maken Wars…Esto es básicamente Fate, aunque supongo que no soy quién para hablar cuando se trata del género battle-royale de fantasía. Los nombres de todos los ataques son bastante buenos. Llaman       a   esa   imaginación  de niño   dentro  de         todos nosotros; me gusta. Pero no tiene nada de novedoso. Realmente quería al menos algún tipo de elemento nuevo y fresco”.

La novela Caballeros del Mundo Absoluto del propio Haruto tomaba prestadas un gran número de cosas de la leyenda Arturiana y sobre armamento mitológico, así que honestamente, Fate fue una gran inspiración para él, pero pensaba que su trabajo destacaba mucho más que éste… o al menos eso esperaba. Sin embargo, los jueces de ese concurso lo criticaron por ello.

“Desperté como El Rey Demonio en Otro Mundo, así que decidí comenzar un Harem” tiene, bueno, el estilo Narou [Shousetsuka ni Narou, o “Convirtámonos en Novelistas”, una página web japonesa de publicación de novelas amateur y el punto de partida de muchas novelas ligeras exitosas]14 muy marcado, como se puede deducir del título. La portada no miente, ¿no creen? Una lectura muy divertida, y creo que el final estuvo bastante bien. Aun así, creo que uno puede encontrar muchos títulos en Narou con la misma temática, pero manejándola mejor, así que no estoy seguro de por qué esta está ganando un premio…”.

“Duras palabras”, susurró Godo en voz baja.

“Ahora  vamos  con  ‘¡La Diosa debe ser castigada! ¡Salvaré el mundo en tu lugar, así que muéstrame ya tu trasero!’, pero… ¿cómo decirlo…?”.

Haruto le echó un vistazo a Miyako antes de bajar la voz.

“…Um, la pasión del autor por los traseros y las nalgadas es más que evidente. Es básicamente una comedia y una lectura rápida con algunas cosas eróticas, pero se puede ver que dedicó mucha de su energía a describir la retaguardia de la gente. No es sólo profundo, sino súper profundo. Si uno tiene los mismos gustos que el autor, disfrutaría bastante la novela”.

“¿Y tú qué opinas al respecto, Fuwa?”

Haruto tragó saliva. Había evitado deliberadamente hablar de sus propias opiniones, pero Kaizu apuntó directo a eso. Haruto le dio una sonrisa frustrada, aguantándose el deseo de gritar “¡No quiero hablar de mis preferencias sexuales delante de la chica que me gusta!”.

“Yo, um, bueno, no estoy taaaaaaaaaaaan interesado”.

“¿Oh? Qué gracioso. ¿No que te encantan las maids? Pensaba que aquella escena donde la diosa se viste de maid y le dan unas buenas nalgadas sería tu favorita”.

“¡¿Por qué sabes tanto sobre mis… eh, mis gustos?!”.

Kaizu sonrió sombríamente al sonrojado Haruto. “Porque no puedes esconder tus fetiches en tu trabajo. Te encanta el tropo de masoquista de closet, ¿no? Una chica obstinada y decidida pero que fielmente sigue órdenes y en secreto desea que su amo la castigue más”.

“¡¿Gahhh?! ¿Qu—…? ¡¿Por qué…?!”.

Los ojos de Haruto se abrieron de golpe. Kaizu tenía toda la razón.

“Je-je-je…”, Kaizu sonrió victorioso.  “Tal vez no lo notaste, pero definitivamente estabas en racha cuando escribiste esa escena en la que Högni hace que Asao la castigue mientras ella lleva puesto un traje de maid en el volumen 7. No fue la única vez que se te salieron los gustos, pero, ah, podemos comparar notas en otra ocasión”.

“Ngh… bueno, um, gracias por leer mis novelas con tanto cuidado…” Haruto formó un tembloroso puño, y luego respiró profundamente. “Um, prosigamos, ahora Illegal Trial. Básicamente, esta es la serie de televisión Legal High reelaborada como una novela ligera. Hay varias novelas ligeras ambientadas en los tribunales, pero esta tiene muchos personajes divertidos y encantadores, y a pesar de toda la comedia, su temática está bien fundamentada. Los trucos de la trama son bastante crudos, tanto así que pienso que cualquier fiscal que se deje engañar por esas cosas tiene que ser un idiota. Eso afecta por completo al personaje del invencible abogado defensor, y si se va a arreglar, deberá ser a nivel de trama”.

Para resumir el análisis de Haruto, aunque tenía el potencial de convertirse en una obra maestra del nivel de Legal High, en su estado actual, estaba lejos de ser una novela completa.

“Considerando que es un drama de samuráis sobre un hombre con juventud eterna, Sengoku Kenpuden comparte algunos elementos básicos con Blade of the Immortal, pero por el estilo de escritura y la narración parece  más  una  novela  de  samuráis  normal.  Tantos detalles sobre los daimyo de la época y sus ejércitos…

Quiero decir, personalmente sería genial ver una apasionada historia de samuráis en formato de novela ligera, pero pensando en su valor como medio de entretenimiento, me preocupa que se centre tanto en el realismo histórico, presentando a tantos famosos jefes militares y samuráis, haciendo que se enfrenten, y luego restándole importancia.

Es como si el protagonista no tuviera ningún efecto real en la historia. Ves figuras históricas, pero eso es todo; sólo las ves. Tokugawa Ieyasu hace una pequeña demostración de sus habilidades con la espada, habla un poco, y eso es todo. ¿A quién le importa? No digo que debería ignorar la historia, pero me gustaría que el autor pensara más en cumplir con las expectativas de los lectores”.

“Hmm… a mí me gustó”, Godo dijo mansamente.

“El último es Recuerdos del cielo. Me pareció excelente la forma en que el autor describió el delicado estado mental de cada personaje. Me sorprendió el desarrollo de la trama varias veces, y creo que la historia está bien hecha. El clímax fue un poco desgarrador, pero me dejó muy satisfecho. Realmente me pareció una buena novela sobre la juventud. Eso es lo que pienso”.

“Hmmm”, reflexionó Kaizu desinteresado. “…Entonces, ¿cuál debería quedarse el gran premio?”.

“Es difícil decidir ya que todas tienen sus pros y contras, pero si debiera escoger una, supongo que sería Recuerdos del cielo”.

“¿Eh?”.