Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 3

Prologo: Mano de Marie

Parte 1

¿Qué es el amor?

Yo, “Leon Fou Baltfault”, soy un joven honesto y un tanto reservado que ha estado pensando

en tales asuntos filosóficos.

También resulta que soy un ordinario colegial que se reencarnó en “ese” juego otome, el que me vi obligado a jugar contra mi voluntad durante mi vida anterior.

Soy un chico virtuoso que ama la paz, pero en este mundo de juegos, solo soy un personaje de fondo que no se destaca mucho.

Al menos ¡Eso es lo que se suponía que era!

Por alguna razón, me han ascendido a vizconde.

Siendo del cuarto rango más bajo dentro de la corte real, estoy en una situación bastante grandiosa.

Mientras continuo siendo un estudiante, me espera una posición muy oportuna como vizconde de cuarto rango inferior.

Debido a eso—he estado preocupado por asuntos relacionados con el amor.

A veces, existe el cliché donde el amor resolverá todo en una historia, y no hay duda de que el juego otome sigue ese patrón.

El amor lo determina todo.

Incluso Luxon, el supuestamente imbatible jefe final del juego, habría sido derrotado por el amor entre la protagonista y los objetivos de captura masculinos, dando como resultado un final feliz.

Todos los asuntos son resueltos por el amor. El amor es un gran problema en este mundo. Una fuerza más potente que cualquier arma.

Una influencia más potente que cualquier esfuerzo diplomático.

Los asuntos domésticos se resolverán mientras el amor esté allí para ayudar.  El amor es un gran problema. ¡El amor es supremo! ¡El amor salvará el mundo!

—En este mundo, el amor es la mejor arma. Sobre ese tema—

—¿Por qué las cosas llegaron a esto?

[Todo es cosa tuya, Maestro.]

No estoy equivocado en todo, y sin embargo mi cómplice “Luxon” estaba siendo frío.

Él tomó la forma de una esfera metálica con un ojo rojo.

Su cuerpo principal es una nave espacial equipada con una IA.

La esfera del tamaño de una pelota de softball es una extensión de ella—un mero terminal de computadora.

Por todos los derechos, se supone que él debe ser más respetuoso conmigo, su amo. Sin embargo, esta cosa es demasiado dura conmigo.

Aun así, es bastante capaz, así que lo mantengo cerca ya que es una cosa aterradora que hará

quién sabe qué mientras escupe “¡Exterminar a los nuevos humanos!” Si apartó mis ojos de él. Que alivio, tengo nada más que incompetentes a mí alrededor.

Ahora, deteniendo mi escapismo, miré un montón de cartas que se acumulaban en mi escritorio.

La cantidad de cartas enviadas a mi dormitorio había llegado al punto en que hicieron una montaña.

—Es una experiencia completamente nueva tener este cambio tan grande.

Los remitentes de esas cartas eran de las chicas de la clase avanzada de la academia.

Aunque el contenido de las cartas era bastante condescendiente, hubo algunas más valientes que escribieron algo así como “Haz los preparativos para una ceremonia del té dentro de tres días”.

Las chicas que ignoraron mis invitaciones para ceremonias de té hasta ahora habían hecho un giro de 180 grados por completo en el momento en que me ascendieron y escribieron cartas para tomar la iniciativa.

——Esto es demasiado.

Esta situación es bastante incómoda.

Es un poco divertido pensar que las chicas que no me prestaron atención hasta ahora de repente intentaban acercarse a mí.

Sin embargo, el hecho del asunto es que esto no es ideal.

—Retroceder. Es normal retroceder aquí. Esto es incómodo.

[Su ascenso se hizo definitivo antes de las vacaciones de invierno.]

Durante el viaje escolar en el segundo semestre, las tropas del Principado de Fanoss habían atacado.

Logré alejarlos de alguna manera, pero las acciones que tomé durante ese tiempo terminaron conmigo siendo promovido.

Debido a eso, las chicas dieron un giro espantoso cuando regresé a la academia.

Es especialmente aterrador ahora que voy del segundo semestre al tercer semestre.

—No se sienten atraídas por mi propio yo, sino por mi estado y propiedad. Qué bajo de ellas.

[Esta es una cuestión de matrimonios entre nobles, por lo que no hay mucho significado en el valor dentro de uno mismo en primer lugar. De hecho, mira esta carta.]

—Una sola carta flotó hacia arriba. Lo tomé para revisar su contenido.

Parece que Luxon puede verificar el contenido de una carta sin abrir el sobre. Qué cosa más conveniente.

—¿Hay algo interesante escrito aquí? Wow.

Cuando miré el contenido de la carta, estos volvieron a ser terribles.

En el interior se escribían las condiciones para casarse de alguien, incluida la construcción de una residencia en la capital real que pueda albergar a unas diez personas y también cuidar a sus problemáticos amantes.

¿Las chicas que presentan estas condiciones tan duras están bien de la cabeza? Por otra parte, estoy tratando con las chicas de la academia.

Las mujeres dominan a los hombres—esta es la realidad de “este juego otome”.

Cuando el mundo del juego se convirtió en una realidad, las cosas eran tan duras que sentí la extraña necesidad de reír.

[Todas las chicas son bastante horribles. ¿De quiénes son los hijos que planean dar a luz?]

—Si me casara, yo quisiera engendrar un heredero y luego vivir una vida libre. No es como si estuviera pidiendo algo inusual. Quiero decir, la esposa legal de mi padre está haciendo lo mismo.

¿Se permiten este tipo de cosas?

—Desafortunadamente, este mundo permite tales cosas. Este es realmente un mundo cruel.

[Es extraño que los matrimonios sean tan bizarros. Teniendo en cuenta que los hombres son pocos en número, no sería extraño si el matrimonio estuviera dominado por los hombres. Me he dado cuenta de que es particularmente malo para los rangos de barón y vizconde.]

Los rangos superiores e inferiores de esos no lo tienen tan mal.

De hecho, la mayoría de los matrimonios para las familias de conde y superiores se encuentran en condiciones bastante normales.

Sin embargo, no puedo decir que todos sean así. Hay algunos hogares malos también.

—Este es un juego otome ¿Verdad? No importa que tan profundo lo piense, no encontraré una respuesta.

¿Será eso? ¿Podría ser el hecho de que las chicas caminan con sirvientes exclusivos de sub- raza?

Al tratar de implementar esa configuración en el mundo ¿Podría haber creado este tipo de realidad inconsistente?

Esto no va a ninguna parte. Pensar en ello no mostrará ninguna respuesta. Siendo ese el caso, preferiría no pensar en ello.

Después de tirar la pila de cartas en la basura, Luxon me habló.

[¿Oh? ¿No vas a invitar a nadie a una ceremonia de té? Teniendo en cuenta quién eres, estaba pensando que te tomarías el tiempo para estar molesto y hacer algunos comentarios sarcásticos hacia las chicas que propusieron una ceremonia de té contigo.]

—¿Quién crees que soy? Una persona tan amable y ordinaria como yo nunca haría una cosa así.

[Por todos los medios, me gustaría escuchar cuál es su definición de una persona común y corriente. Creo que lo que el público en general cree que es una persona común y lo que tú crees es diferente.]

—Estás siendo ruidoso. Como sea, terminemos esto.

Ciertamente, pensé en ser molesto y hacer algunos comentarios sarcásticos, pero en primer lugar, sería problemático tener que celebrar una ceremonia de té para aquellas chicas que hicieron un giro total de 180 grados.

A pesar de cómo se ven las cosas, estoy ocupado.

Tengo que hacer un poco de té para Livia—la protagonista de este mundo de juego otome, conocida oficialmente como “Olivia”.

También tengo que hacer lo mismo con Anjie—la hija de un duque, conocida oficialmente como “Anjelica Rafua Redgrave”.

Además, también estoy anticipando que tendré que preparar té para la estudiante de segundo año Clarice-senpai y para la estudiante de tercer año Deirdre-senpai. Esas dos me ayudaron con algunas cosas, por lo que no podría negarme si me pidieran un poco de té.

También recibí algunas hojas de té de primera clase y un juego de té, lo que me dificulta rechazarlo.

¿Eh? Ahora que lo pienso, las únicas personas con las que estoy tomando el té son chicas.

—Bueno, como sea.

Dejando eso de lado, hay un problema más grande.

Sospecho que “Marie Fou Lafuan” es una persona que se reencarnó aquí, al igual que yo—es la hija más joven de una familia pobre de vizcondes, pero ha sido reconocida oficialmente como una santa.

Normalmente, si uno supiera sobre este juego de otome, no le arrebataría el título del santo en absoluto.

Después de todo, para derrotar al jefe final—el propio poder de Livia es necesario.

Se ha hecho evidente que tengo que tomar medidas contra Marie, que ignoró tales riesgos y se hizo pasar por la santa.

—En serio ¿Por qué las cosas resultaron de esta manera? [¿No es esto lo que hace usted, Maestro?]

¿Esta cosa está planeando hacer todo esto mi responsabilidad?

***

Una chica se sentó en un banco con un aura sombría.

Su largo cabello, azul marino, estaba bastante despeinado. Había notables manchas y lágrimas en su uniforme.

Su nombre era “Cara Fou Wein”.

Su hogar era el de un semi-barón, clasificado como un hogar de caballeros en el Reino de Holfault.

Anteriormente estaba bajo la tutela de la casa del conde Olfery, pero la casa Olfery había sido destruida.

El jefe de la familia y el heredero fueron ejecutados por unir fuerzas con los piratas del cielo. Los otros miembros de la familia fueron privados de su estado y sus bienes.

La hija de la familia Olfery, a quien Cara había seguido, desapareció de la academia.

Los hogares que estaban estrechamente bajo su tutela también habían desaparecido. Prácticamente todas las personas relacionadas con la familia del conde Olfery habían desaparecido de la academia.

Aun así, Cara se quedó en la escuela.

Tal vez podría decirse que ella se quedó atrás.

Aunque el hecho del asunto era que su hogar no tenía ninguna relación con los piratas del cielo, había otros factores que contribuían a su situación.

Un grupo de chicas pasó junto a Cara, quien agachó la cabeza.

—Mira, es la traidora.

—Que desgracia para los nobles. Ella debería darse prisa y desaparecer.

—Ella estaba involucrada con los piratas del cielo, así que ¿por qué sigue en esta academia?

—Su situación sirvió como una especie de advertencia.

Al no tener la opción de abandonar la escuela, Cara tuvo que aceptar su posición actual.

—Yo——yo…

Desde el punto de vista de Cara, una seguidora como ella no tenía derecho de veto.

Ella sabía muy bien acerca de la conducta de la familia Olfery, y también sabía que se desharía de cualquiera que cometiera el error de oponerse a ellos.

Sin embargo, ahora que la familia Olfery había sido destrozada, ella estaba siendo tratada como una traidora.

—¿Que se suponía que debía hacer? ¿Qué podría haber hecho? Ella no podía desafiar a la hija de la familia Olfery.

Era obvio que ella habría sufrido un amargo destino si lo hubiera hecho.

Si los traicionaba, era muy probable que fuera aplastada y la venganza la aguardara. Bajo tales circunstancias ¿Qué pudo haber hecho ella?

(Incluso tuve que soportar a esa mujer. Y sin embargo…)

Mientras lloraba y pensaba en esas cosas, una chica pequeña se acercó al grupo. Ella era alguien reconocida por el templo como una santa—Marie.

(Ella si que tiene muchos seguidores.)

Marie nunca tuvo un solo seguidor hasta hace poco, pero después de convertirse en santa, la gente se reunía a su alrededor.

Como santa y como antigua amante de los príncipes herederos, Marie era alguien a quien buscar.

Era inevitable que los chicos nobles se acercaran a ella.

Las chicas que antes habían hablado mal de Marie ahora la estaban alabando.

—Marie-sama, estás tan hermosa como siempre el día de hoy.

—Como de costumbre, tu ropa hoy es maravillosa. Tienes buen gusto.

—Marie-sama, hay una nueva cafetería abierta. ¿Quieres que vayamos a visitarla juntas? Las chicas de la academia hicieron un giro completo de 180 grados.

Además, los sirvientes exclusivos y los chicos acompañaron a esas chicas, lo que resultó en que había muchas personas alrededor de Marie.