Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 8

Capitulo ES 1: Continuación de los archivos “Memorias” – ” Isla congelada “

Parte 3

En la mañana del segundo día, Miyuki hizo la tarea de su escuela secundaria.

Tatsuya hizo algo al pedir prestado el taller de la prisión.

Y luego, después del almuerzo.

-Miyuki, aquí.

De pie frente al campo de lava utilizado para el entrenamiento, Tatsuya le entregó a Miyuki el resultado de su trabajo.

-Esta es una pantalla AR * en forma de gafas …?

[AR = DR = Realidad Aumentada]

Como dijo Miyuki, estas eran gafas con lentes grandes que se proyectaron sobre la imagen, superpuestas al aspecto del paisaje circundante.

-si Probadlo

Miyuki no entendió lo que Tatsuya tenía en mente, pero siguió sus instrucciones y se puso las gafas. Era solo una pantalla AR, así que las lentes, por supuesto, estaban sin dioptrías. Las gafas en sí no tenían montura, con brazos apenas visibles para montar a la izquierda y la derecha.

Desde el extremo derecho (en la base del asa) había un cable largo y delgado que se extendía al módulo de realidad aumentada, que contenía el procesador, la batería y otros detalles.

Siguiendo las instrucciones de Tatsuya, Miyuki lo ató al cuello de su chaqueta y lo encendió.

La imagen proyectada en su campo de visión era bastante simple. Marco rojo del cubo, que se eleva hacia arriba, a partir de la superficie de la tierra. Y eso es todo. En el lado del cubo había unos 10 metros. Y se ubicaba a unos 20 metros de ellos.

“Onii-sama, ¿qué significa eso?”

– Trate de hacer coincidir el objetivo con los límites de este cubo.

Ya veo, pensó Miyuki. Como resultado de ayer, se dio cuenta de que la principal razón de los fallos de la activación de Niflheim era que no podía definir claramente el área objetivo de activación. Tal vez con una visualización así, se acostumbrará más rápido al objetivo.

Como regla general, se cree que los terminales virtuales tienen un impacto negativo en los asistentes. Aunque las terminales AR no eran tan dañinas como las terminales VR, tampoco fueron particularmente bien recibidas.

Sin embargo, Miyuki decidió usar estas gafas AR sin dudarlo.

El hermano le dijo que los usara. No deberían hacerle daño.

Miyuki se convenció de esto sin condiciones ni explicaciones.

Miyuki centró su mente en activar una magia de enfriamiento de área amplia, Niflheim.

Niflheim Esta palabra significa “País de los Fogs”.

El espacio delimitado en la pantalla por las líneas rojas estaba lleno de niebla blanca en la imaginación.

“Puedo”, me dijo la intuición de Miyuki.

Un dedo pasó por la pantalla CAD.

La secuencia de activación, absorbida por el cuerpo de información psiónica que acompaña al cuerpo físico, fue al área de cálculo de la magia de Miyuki, aunque ella no estaba al tanto de cómo funciona este proceso.

Miyuki colocó la imagen de niebla en su zona mágica.

Utilizando la secuencia de activación como un “dibujo”.

Utilizando la imagen de niebla como datos para apuntar.

En el área de cálculo de la magia se construyó una secuencia de magia.

Desde la brecha entre la mente y el subconsciente de Miyuki. Desde las puertas ubicadas entre la capa más profunda de conciencia y la capa superficial del subconsciente, una secuencia de magia comenzó a emerger en el mundo externo.

Ralentización del movimiento molecular y ralentización de las oscilaciones moleculares en esta área.

Niflheim, el sistema de enfriamiento mágico de ralentizar las oscilaciones de una amplia área de acción.

– Resultó.

La voz de Tatsuya hizo que Miyuki volviera a la realidad. Ella casi sin saberlo se quitó sus gafas AR.

Una niebla fría colgaba en el aire. Cuando se ve desde el lado, una parte del campo de lava, pintada de blanco, parecía curvada, pero si miras esta área directamente desde arriba, era un cuadrado.

Los significados de la palabra hablada por Tatsuya gradualmente penetraron la conciencia de Miyuki. Finalmente, una sonrisa apareció en su rostro.

En el segundo día, alrededor del 70% de los intentos tuvieron éxito. Incluso con la ayuda de las gafas AR, no pudo lograr el éxito garantizado. Sin embargo, ahora esta tasa de éxito del 70% incluye el ajuste exacto de la meta. Esto podría llamarse un progreso serio en comparación con el primer día, cuando solo pudo lograr una llamada para una modificación de enfriamiento del fenómeno en el 50% de los casos.

-A este ritmo, puedes aprender Niflheim durante las

Lo que dijo Tatsuya no fue vacío y sin fundamento.

-Muchas Mañana también haré mi mejor esfuerzo.

Miyuki no creía que su hermano la estuviera consolando. Sin embargo, también era cierto que todavía no sentía una respuesta clara.

Ella sintió que algo faltaba. Tal ansiedad persistió en los pensamientos de Miyuki.

Y una semana después, esta ansiedad se hizo realidad.

***

Fue el noveno día de la estadía de Miyuki y Tatsuya en Miyakima.

Miyuki pasó 3 horas entrenando todos los días. Haciendo una pausa de 5 minutos después de cada activación, activó Niflheim 30-40 veces al día. Dados los recursos requeridos para esta magia, muchos enfoques eran imposibles para el asistente ordinario.

Con el entusiasmo con el que trató los entrenamientos, el éxito en la realización de la modificación de enfriamiento del fenómeno ya era casi el 100% de los casos.

El marco del objetivo, que se muestra en las gafas AR, a partir del tercer día comenzó a cambiar su tamaño y forma cada vez. El alcance de la magia y el área indicada como objetivo ahora coincidían con una probabilidad del 90%.

– Aunque apuntar sigue siendo inestable, pero intenta hacerlo desde hoy sin usar la ayuda de AR.

El entrenamiento de hoy comenzó con estas palabras de Tatsuya.

“Está bien, Onii-sama”.

Miyuki se mostró un poco incómoda.

Esta expresión decía que aún no había tenido la confianza de poder hacerlo.

Sin embargo, la segunda mitad de las vacaciones de invierno ya estaba en marcha. En aras de la tranquilidad de una madre enferma, Miyuki tuvo que dominar Niflheim antes del comienzo del nuevo semestre.

Además, durante esta sesión especial de entrenamiento durante las vacaciones de Navidad, ella pudo conocer a Tatsuya más de cerca. Las quejas no están permitidas. Miyuki se dio tales instrucciones mentales para sí misma.

Bajo la influencia de enfriar un área amplia a una temperatura ultra baja al modificar exitosamente un fenómeno que ya se ha hecho más de cien veces, la superficie de un campo de lava se ha derramado en la arena. La lava de la cual se formó esta isla era de tipo basalto. Sosteniendo el CAD en su mano, Miyuki se dirigió al desierto de arena negra, que ella misma había creado.

-Primero, marcar el área con lados de 10

Tatsuya le dio instrucciones a Miyuki, parándose diagonalmente detrás de ella.

-si

Miyuki asintió y comenzó a concentrar su mente.

Esta fue la zona que se le preguntó la primera vez que se puso las gafas AR. Aparentemente, fue el nivel más bajo para aquellos casos en que se usa Niflheim.

Imaginó en su mente una imagen de un espacio lleno de una niebla blanca y fría, un poco más grande que el aula de la escuela secundaria. El ancho fue aproximadamente el mismo que si añadiéramos el ancho del corredor al ancho de la clase.

“… Enfoque. Aún más claro. Realiza las paredes”

Una caja de hielo en la que se bloquea el aire helado. Al concentrar la mente en la visión que apareció en su cabeza, intente hacer esta imagen imaginaria tan real como la realidad.

Haz de la imagen una realidad.

“No, no funcionará …”

Los dedos de Miyuki pasaron por el panel de CAD. Antes de que la caja de hielo desaparezca de su imaginación, Miyuki inició el proceso de activación de la magia.

Utilizando la secuencia de activación como un “dibujo”, se construyó una secuencia de magia. Transformando la imagen en datos para apuntar, se indicó la realidad que se sobrescribirá.

Una caja de hielo llena de algo blanco. Se convirtió en una realidad en forma de un espacio lleno de espesa niebla.

“Resultó que …”

Miyuki suspiró. Se sintió aliviada de que todo había terminado sin un repentino y vergonzoso fracaso.

Cuando la tensión disminuyó, comenzó a preocuparse de que su hermano no hubiera dicho nada.

“… Onii-sama, ¿cómo?

Ella le pidió que evaluara, porque pensó que lo había hecho bien.

-Creo que funcionó

Las palabras de Tatsuya apoyaron la opinión de Miyuki. Sin embargo, su voz no parecía satisfecha.

-¿Puedo escuchar tu sincera opinión?

Honestamente, ella tenía miedo de hacer esta pregunta. Miyuki luchó por suprimir el temblor en su voz. Sin embargo, ella no pudo evitar preguntar. Ella ni siquiera entendía por qué. Miyuki solo pensó que necesitaba asegurarse.

… Pero en realidad no era necesario. Su estrés era redundante.

-… No exagero en

Tatsuya estaba incluso un poco sorprendido por un sentimiento tan inapropiado de desesperación que venía de su hermana.

-Usted también se sale de la conciencia cuando determina el alcance Debido a esto, usted no proporciona suficiente fuerza para intervenir en el fenómeno. La última temperatura mínima mágica fue de -30 grados. Miyuki, con tu poder de interferir con el fenómeno, puedes bajar la temperatura a -200 grados. Aunque no es necesario aumentar repentinamente el poder hasta tal punto, pero con tal nivel de modificación del fenómeno que tuvo la última magia, es imposible alcanzar los objetivos para los cuales Niflheim está destinado.

-.. lo

Hubo un malentendido entre ellos.

Tatsuya simplemente señaló las fallas en el hechizo que se acaba de ejecutar. Sin embargo, Miyuki lo tomó como si le hubieran reprochado perder los objetivos originales de Niflheim.

Este malentendido fue causado por la opinión errónea de Miyuki. Y la razón de tal convicción de Miyuki fue la explicación insuficiente de Tatsuya, quien no entendió el engaño de Miyuki. Pero ni Tatsuya ni Miyuki tenían la edad suficiente para darse cuenta.

-Inténtalo de Con las mismas dimensiones, pero en ese lugar.

Mirando su reloj, Tatsuya señaló un lugar justo al norte del anterior. Miyuki respiró hondo varias veces y exhaló para concentrarse, y se preparó para usar CAD con una determinación en su rostro.

Miyuki cerró los ojos. Simultáneamente con la apertura de sus ojos, pasó los dedos por el panel de retroalimentación CAD.

-¡Congelado!

La palabra que salió de la boca de Miyuki no era un “hechizo” o algo así. Solo su impaciencia se filtró inconscientemente en la forma de las palabras habladas en voz alta. Sin embargo, la palabra gritó auto motivación, convirtiéndose en una fuerte “palabra mágica”, incrementó su poder de distorsionar la realidad.

En un pequeño espacio de 10x10x10 metros, nació una enorme fuerza negativa. Este poder no ha sido añadido ni restado. Su existencia fue simplemente sobrescrita.

Niflheim es magia que enfría un área limitada de manera uniforme. Además de ralentizar el movimiento molecular y ralentizar las vibraciones moleculares, su secuencia mágica incluye la definición del aislamiento del fenómeno de la “temperatura” dentro de la región objetivo de la “temperatura” del exterior.

Esta vez, lanzada por Miyuki Niflheim, enfrió el área con dimensiones exactas de 10 metros a una temperatura absoluta de 70 grados.

El propósito de la aplicación y su enfriamiento fueron perfectos. Sin embargo, el aislamiento fue insuficiente.Kya!

-¡Miyuki!

El cuerpo de Miyuki parecía ser absorbido por una ráfaga de aire helado.

Tatsuya instantáneamente abrazó a Miyuki. Se acercó a ella a través de la arena negra contra el viento del huracán.

Al momento siguiente, Miyuki desplegó reflexivamente una barrera mágica omnidireccional.

De pie dentro de una cúpula transparente que no permite objetos materiales y calor, Miyuki miró a su alrededor.

Más precisamente, ella se quedó sin habla y parecía atónita, con los ojos redondos. El hecho de que ella no perdiera el control de la barrera mágica ya era encomiable.

El viento se arremolinaba. Arriba, también, soplaba un viento descendente. Esto sucedió debido a una fuerte disminución de la presión atmosférica, debido a que el nitrógeno se convirtió en un estado líquido debido a una disminución de la temperatura.

Cuando se usa magia con CAD, las condiciones de terminación también se establecen durante la activación. En este caso, la finalización se estableció cuando transcurrió cierto tiempo.

El viento que sopla violentamente disminuyó repentinamente. La desviación de la presión normal se acercó a cero. El efecto de Niflheim finalmente ha terminado.

El aire enfriado no volvió inmediatamente a la temperatura normal. Además, ahora era pleno invierno. La temperatura promedio diaria en las islas Izu en esta época del año es inferior a 10 grados.

Pero el nitrógeno líquido todavía no puede existir en tal forma en el aire. Al principio lentamente, y luego, a medida que aumenta la velocidad, el aire helado se disipa, mezclando con el habitual. El aire enfriado en la superficie de contacto se convirtió en un flujo descendente que aceleró el proceso de dispersión.

Miyuki continuó apoyando la barrera. Con la excepción del círculo que los rodea con un diámetro de 2 metros, toda la superficie del desierto de arena negra estaba cubierta de escarcha blanca.

***

El entrenamiento de la mañana ha terminado.

Tatsuya y Miyuki regresaron al edificio de apartamentos, calentándose con bebidas calientes mientras estaban sentados en el sofá en el “apartamento” que había asignado.

“No lastimaste a nadie ni a nada”. No hay necesidad de preocuparse tanto por esto.

Miyuki volvió de nuevo a un estado de depresión, y Tatsuya trató de consolarla. Pero esta vez, Miyuki estaba en tal estado que incluso las palabras de Tatsuya no podían mejorar su estado de ánimo.

“Pero nada iba a pasar …”

Tatsuya no sabía qué decirle a Miyuki, quien estaba más molesto de lo que podría haber imaginado.

Como Tatsuya ya dijo, no hubo daño real.

Es imposible decir que tal magia sea completamente exitosa, pero tampoco fue un fracaso. Apuntar es casi exacto, el poder está fuera de toda duda. Ella no podía controlar solo los efectos secundarios de la magia. Si continúa al mismo ritmo, este es un buen progreso.

“Además, Miyuki, pudiste protegerte de esto”. Sí, y me salvó, cubriendo su defensa.

La última frase causó una reacción violenta más allá de las expectativas de Tatsuya.

-¿En serio?

Miyuki levantó la cabeza y se acercó a Tatsuya.

Aunque no estaban tan cerca que sus caras se tocaran, Tatsuya inconscientemente rechazó la mitad superior del cuerpo en la dirección opuesta.

-¡Fui útil para Onii-sama!

Miyuki dejó de acortar la distancia entre sus caras. En cambio, su mirada estaba firmemente fija en los ojos de Tatsuya.

-Sí, sí. Por supuesto

Bajo una mirada tan restrictiva, Tatsuya solo podía estar de acuerdo.

-Gracias a Dios …

Miyuki cruzó los brazos frente a su pecho y sonrió. Tatsuya pensó que, aunque no se había recuperado completamente de su depresión, estaba al menos un poco más alegre.

… Parece que estaba contenta de haber sido útil.

Tatsuya era difícil de creer, pero no era tan estúpido como para perder la relación causa- efecto. Aunque podía especular sobre los hechos, era completamente incomprensible para él lo que ella pensaba y lo que sentía para llegar a tal resultado. Tatsuya, de trece años, no pudo adivinar la dirección de los pensamientos de su hermana menor.

Desde el día en que ella comenzó a llamarlo Onii-sama, Tatsuya pensó que podía construir una buena relación de hermana fraternal con Miyuki. O al menos no está mal. Así lo argumentó Tatsuya.

Estos no eran sentimientos, sino pensamientos.

Tatsuya amaba a Miyuki como a una hermana. Era la única emoción real que le quedaba.

Si esto está relacionado con el amor de su hermana, Miyuki, entonces Tatsuya puede incluso enojarse o entristecerse. Cuando Miyuki sonríe, Tatsuya también está feliz. Cuando ella llora, él se pone triste.

Pero ¿por qué se ríe, por qué llora? Él nunca tuvo la confianza de que entendió esto correctamente.

¿Qué hacer, entonces ella sonrió, qué hacer, entonces dejó de llorar? Era demasiado difícil para Tatsuya.

Sabía lo que estaba pensando en Miyuki, no estaba seguro de qué tipo de emociones sentía su hermana por él.

Sin embargo, incluso si ella no tuviera ningún sentimiento por él, sería difícil entenderla.

Para un niño de trece años, los pensamientos de una niña de doce años son algo misterioso, incluso si son parientes.