Tokyo Ravens (NL)

Volumen 5

Historia Paralela 3: La Cola Del Deber

Parte 1

A Tsuchimikado Harutora le gustaban los animales.

Le gustaban los perros, le gustaban los gatos, y no solo le gustaban esos, también criaba conejos y hamsters. Básicamente, le gustaba cualquier animal siempre que tuviese pelaje mullido.

Sin embargo, él estaba estudiando actualmente en la Academia de Tokio Onmyouji y vivía en el dormitorio. El dormitorio prohíbe las mascotas, ni tenía amigos a su alrededor criando mascotas. En otras palabras, no había animales actualmente alrededor de cuyo pelaje él pudiera tocar libremente.

Pero……

Ya sea buena fortuna o mala, el shikigami defensivo infantil bajo la mano de Harutora tenía un par de orejas esponjosas y una cola esponjosa.

***

Durante el almuerzo, Harutora se sentó sin expresión en una silla de clase en el edificio de la Academia Onmyouji, una instalación de cultivo Onmyouji.

Ya había almorzado en la cafetería de la academia, y como no tenía nada que hacer, había regresado al aula y se estaba espaciando antes de las clases de la tarde.

Pero……

“…………”

“…………!”

“…………”

“………… ¡Ah!”

Había un objeto peludo en la mesa de Harutora. Esa cosa esponjosa parecía una bufanda de piel de animal. Harutora miró despacio al cielo, sin prestar atención a la cosa sobre la mesa, pero su mano jugó inconscientemente con ella.

Cada vez que su mano frotaba esa cosa, un jadeo nasal infantil venía de algún lado. No, no era solo una voz. Cada vez que su mano se movía, esa cosa temblaba como si le picara, o como si estuviera conteniendo algo.

La mano de Harutora se frotó

“…… Nn ……”

Agarró la mano de Haruto…

“…… ¡Uh ……!” 

Las yemas de los dedos de Harutora se movieron ligeramente

“…… Ah …” 

“¡Harutora!” 

Un repentino y enojado grito hizo que Harutora gritara sorprendida, y se levantó de un salto.

Se giró para mirar. Allí estaba su compañero de clase y amigo de la infancia, así como su maestro, Tsuchimikado Natsume. Su cabello negro estaba atado con una cinta, y parecía una bonita juventud andrógina, pero en realidad, era una chica que obedecía a la “tradición familiar” y se hacía pasar por un hombre.

Por alguna razón, el cuerpo de Natsume temblaba de ira, y miró a Harutora con los ojos entornados. Detrás de ella estaba su amigo Ato Touji. Tenía las manos metidas en los bolsillos, mirando a Harutora con una sonrisa alegre.

Harutora frunció el ceño y miró a los dos.

“¿Que es, Natsume? Y Touji también. ¿Por qué gritaste de repente?”

 “Cállate, Bakatora. ¡Exactamente por cuánto tiempo planeas quedarte con esa cosa!” 

Natsume interrumpió la pregunta de Harutora, señalando con disgusto la cosa en sus manos y gritando tan fuerte que voló la saliva. “Uwah”. El corazón de Harutora saltó y movió su mirada a sus manos, apresuradamente soltando la cosa en sus manos.

Acababa de tocar inconscientemente, una cola.

En algún momento, el maestro de la cola había liberado su invisibilidad, y ella se arrodilló sobre la mesa frente a Harutora. Ella era una niña cuya edad parecía ser como la de un escolar de primaria.

Ella vestía un suikan y hakama, con el cabello cuidadosamente peinado, muy parecido a una muñeca japonesa.

Pero, sus ojos eran de un azul brillante, una cola en forma de hoja creció detrás de su espalda, y un par de orejas puntiagudas brotaron de su cabeza.

Ella era la shikigami de Harutora, Kon.

“……Ejem.” Con grandes movimientos, Kon balanceó suavemente la cola que Harutora había soltado y tosió ligeramente, girando su cuerpo para enfrentar a Harutora y los demás mientras mantenía su postura arrodillada y sentada en la mesa.

“Oops, ¿estaba tocando tu cola otra vez? Lo siento”. 

“…… Y, no necesitas disculparte ……” 

Ahaha. Frente a Harutora, que trató de pasar por alto las cosas con una sonrisa, Kon respondió que no le importaba. En su rostro infantil, incluso había aparecido un leve tinte rojo en sus mejillas y en las comisuras de sus ojos.

Por otro lado, Natsume se volvió arrogante, mirando ferozmente al par maestro y sirviente.

“No creas que puedes pasar las cosas así. Kon incluso gritaba, ¿por qué no lo notaste antes?” 

“Eso fue porque … estaba espaciando …” 

“Realmente …” murmuró Natsume, su tono lleno de sospecha. Parecía que no confiaba en la excusa que Harutora había encontrado.

“Harutora, parece que últimamente siempre estás tocando inconscientemente la cola de Kon … ¿Podría ser a propósito …?” 

“¡De ninguna manera! Pero no he tocado un gato o un animal, así que ocasionalmente quiero tocar uno …” 

Harutora se rascó la cabeza avergonzado, pero eso hizo que Natsume adoptara una expresión desdeñosa.

“Eso es ridículo …… Escucha, Harutora. En la Academia Onmyouji, hay muy pocos de primer año que usan shikigami defensivo. En otras palabras, tú y Kon son los centros de atención aquí. Para no avergonzar al apellido Tsuchimikado, tienes que tratar a tu shikigami de manera prudente, ¿entendido?” 

“Oh……” 

Harutora asintió, su actitud no parecía demasiado confiable. Natsume frunció el ceño enojado otra vez.

“…… Y Kon, tú también. Te lo advertí muchas veces, no vuelvas a hacer ese tipo de acciones vulgares. Es cierto que eres un shikigami, pero aún eres una chica… Tienes que ser prudente en tus palabras y tus modales”. Natsume no se olvidó de amonestar a Kon también.

“…… Perdón…” Sin embargo, a diferencia de su maestro, este shikigami parecía opuesto, respondiendo de una manera tranquila.

“Dado que el maestro lo solicita, el shikigami debe hacer todo lo posible”.

“H, Harutora no mencionó ese tipo de solicitud”.

“Mi maestro no necesita tomarse la molestia de hablar por esto. Una vez que mi cola esté a su lado, Harutora-sama siempre la tocará vigorosamente”. Después de decir eso, Kon volvió la cabeza, agitando la cola provocativamente. La cola se enroscó alrededor de su cuerpo, cubriendo su boca. Entonces, miró a Natsume así, con su cola cubriendo su boca.

“Es una suerte que Harutora-sama disfrute mi cola … No soy descarada, pero estoy dispuesta a aceptar el amor de Harutora-sama si llena el vacío en su corazón …” 

“Qué dijiste……!” 

Kon curvó su cola, fingiendo que no había visto a Natsume temblar de ira. Ella siempre hablaba en un tartamudeo frente a Harutora, pero una vez que se encontraba con alguien que no era Harutora, su actitud se volvía inmediatamente desdeñosa. El tono con el que habló y la mirada que miró a Natsume despertaron una sensación de superioridad.

Natsume apretó los dientes ferozmente, mirando furiosamente a Kon. Touji, que estaba presenciando la pelea, no hizo ningún intento por ocultar la sonrisa irónica en su rostro.

“En cualquier caso, debes ser un poco cuidadoso. No juegues con una pequeña niña en público o podrías ser tomado por un criminal. Sin embargo, ese tipo de acción es un crimen en primer lugar”. 

“¡Touji! ¡Cuida un poco tu elección de idioma!” 

“Es como dice Harutora-sama. Como shikigami, no hay necesidad de preocuparse por tocar sin escrúpulos …” 

“¡Kon! ¡La forma en que hablas sobre eso hace que suene cada vez peor!” Harutora gritó apresuradamente. “H-H-Sin embargo ……” Kon logró replicar. “H-H-Harutora-sama, perdona mi avance, pero ¿no deseas el contacto con animales?” 

“Eh, eso es verdad ……” 

“E-En ese caso, aunque no puedo ayudar mucho, me entristece mucho verte tan preocupado por los demás …” 

“Uh, ¿de verdad? Pero ……”

“Si detestas la mirada de los demás, puedes disfrutarlo solo y sin ser observado en tu dormitorio …”

“¡Kon!”

Harutora y Natsume gritaron al unísono, y Touji se encogió de hombros sin poder hacer nada.

***

Este incidente sucedió después de la escuela al día siguiente.

“Ese idiota … ¡Bakatora!” 

“Uwah–, oh no, ¡accidentalmente ……!” 

Harutora había comenzado a tocar inconscientemente la cola de Kon. El rugido de Natsume lo hizo soltar apresuradamente.

Harutora y los demás estaban actualmente en la cafetería del dormitorio masculino. Afortunadamente, no había otros estudiantes del dormitorio en la cafetería. Harutora relajó su aliento. Kon se arrodilló sobre la mesa junto a él, tosiendo clara y casualmente, pero Natsume miró a Harutora con una fría mirada.

“…… Claramente, hay algo mal con tus acciones. ¿Es posible que te gusten tanto las colas, Harutora?” 

“lo siento, realmente no fue a propósito … Además, realmente, ¿por qué no has hablado, Kon?” 

“No importa, Harutora-sama … es solo contacto con la piel …” 

El shikigami kitsune no tenía remordimientos, como siempre. La expresión en la cara de Harutora se hizo aún más impotente.

“…… Sí, esto realmente no es nada bueno. Esos misteriosos rumores finalmente dejaron de extenderse en la clase, pero ahora podría sospecharse otra vez …” 

Solo por la apariencia exterior de Kon, Harutora a menudo sufría el ridículo y el cinismo de quienes lo rodeaban. Aunque no llegaría al contacto con la piel del que Kon había hablado, si él la tocaba demasiado, podría llevar a más malentendidos innecesarios.

“Tengo que ser un poco más cuidadoso … ¿Eh? Natsume, ¿qué tipo de cosas tienes?” Harutora preguntó como si acabara de darse cuenta de que Natsume, que había entrado en la cafetería, sostenía una pequeña caja de cartón en sus brazos.

Natsume sin palabras puso la caja frente a Harutora. La caja no tenía tapa, y Harutora se inclinó hacia adelante, mirando dentro de la caja.

“Ah” Entonces, exclamó. Había un gato en la caja.

El fondo de la caja estaba cubierto con una toalla, y un gatito yacía acurrucado sobre la toalla, durmiendo profundamente.

Era un pequeño gato negro, negro como la tinta de la cabeza a la cola. Tenía un cuerpo pequeño y no parecía tener medio año todavía. Kon, que también se había inclinado hacia adelante, también tenía una expresión de sorpresa, una exclamación también salía de su boca.

“¿Qué pasa con esto?” 

“…… Alguien puso un gato al lado del dormitorio”.

“¿Un gato abandonado? Pero, ¿por qué lo harías …?”

“Temporalmente nos haremos cargo de eso”.

“¿Qué quieres decir con que te cuidas?” Harutora le preguntó, su cara estupefacta. La expresión en la cara de Natsume estaba claramente un poco contenta.

“Fujino-san está ayudando a encontrar un nuevo propietario para este caso. Ella nos pidió que lo ayudemos a cuidar hasta que encuentre un dueño”.

“¿Nosotros? ¿Por qué?”

Natsume lo regañó con un “idiota”, como su amigo de la infancia le preguntó tan en serio, dándole la respuesta natural.

“¿No dijiste que querías sentir un gato o un perro?”

 “Yo, yo dije eso …… Pero criar un gato es realmente difícil, especialmente porque tengo que ir a clase durante el día …” 

“No tienes que preocuparte por eso, haré un shikigami simple para ayudar a cuidarlo. En otras palabras, dejaremos el día listo para el simple shikigami, y tú te encargarás de cuidar al gatito. cuando regreses al dormitorio después de la clase “. Natsume habló rápidamente.

Harutora, que se había sentido confundida al principio, se tomó un tiempo y finalmente entendió la situación. Sus ojos brillaron.

“Lo entiendo, así que me dejas encargarme de él esta noche, ¿verdad?” 

“Bien. Ya compré comida para gatos en la tienda de conveniencia, aquí”. Después de decir eso, Natsume le dio la caja de cartón a Harutora, colocando latas de comida para gatos sobre la mesa.

Harutora miró fijamente al gatito dormido con admiración.

“¿Es esto un hombre o una mujer?”

“Femenino, parece”.

“¿Nombre?” 

“No hemos hecho uno. Es mejor esperar hasta que encontremos un dueño y dejar que el propietario decida ese tipo de cosas más adelante”. 

“Es verdad. Está completamente negra, así que por qué no la llamamos Kuro por ahora”.

“…… Tus nombres siempre son tan directos”.

Natsume sonrió con ironía y murmuró. El gatito era lo único en la mente de Harutora.