Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 3

Capitulo 3: Aniversario de la Fundación

Parte 1

“¡Ah, trae eso por aquí!” Altina repentinamente dijo.

“Su Alteza, si sigue moviéndose así, su cabello se ensuciará.”

“¿Hmm, no sientes que este tocado es lindo?”

“Sí, sí. Por favor, siéntese frente al espejo. No se mueva hasta que el cabello esté listo.”

“Umm…”

Era la tarde del segundo día desde que llegaron a la capital,

El aniversario de la Fundación en la capital estaba a punto de comenzar. Las calles estaban llenas de festividades mientras el palacio también hacía su último toque.

Sin embargo, era un campo de batalla para Altina. Para ser exactos, era una batalla en la que Clarisse estaba ayudando a preparar el cabello de Altina.

“Clarisse, sigo pensando que ese accesorio de color se ve mejor aquí.”

Altina estaba en un dilema, sin saber elegir el accesorio de pelo verde o amarillo. “Su Alteza se verá linda con cualquiera de los dos.”

“Como era de esperar, la opinión de Clarisse no valía la pena.”

“Ara, qué vergüenza.”

Altina le preguntó a la figura reflejada en el espejo. “Regis, ¿cuál crees que es mejor?”

“En lugar de preocuparme por eso, siento que debemos preocuparnos por el hecho de que el banquete está a punto de comenzar en 10 minutos”.

El banquete estaba programado para comenzar en la tarde a las 4 de la tarde. “Realmente… Ah, Eric, ¿qué te parece?”

Eric, quien fue arrastrado, miró cuidadosamente. “Qué hermosa…”

“Aunque se siente como una respuesta astuta, pero gracias de todos modos”

“¡Ah! L, lo siento, es perfecto…”

Al ver esto, Clarisse dijo en broma: “¿Por qué no te pruebas el vestido?”

“¡Ehh! Ah, no, yo, soy un hombre… tú burlesca, Aja, ajajaja…”

Por un momento, Eric pareció revelar una mirada envidiosa. (Ya desde hace rato vengo sospechando que este tipo es un trap xd)

Debo estar viendo cosas… 

El que tenía el rostro de una chica era el heredero de la casa Blanchard, Eric.

Evrard, quien era a la vez el jefe de la casa Blanchard y el abuelo de Eric, le dijo a Regis que Eric, quien no tenía hermanos, había estado siguiendo estrictamente las reglas de la familia desde que su padre murió en la guerra. (Reglas de la familia… eso me hace sospechar aún más xd)

“… Bueno, siento que es muy adecuado.”

Eric respondió frenéticamente después de escuchar lo que Regis murmuraba. “¿R, realmente? ¿¡Es que el vestido realmente me conviene!?”

“¿Eh? Ahh, sí…”

“¿Es así?… Q, qué problemático…”

“… Por qué…”

“S, si Regis realmente~~ quiere que use eso, no es…”

“¿¡Absolutamente no diré eso bien!?”

Regis vio una mirada fría de Altina que se reflejaba en el espejo. Por otro lado, Clarisse estaba alegremente riendo.

“Qué terrible, Su Alteza, Regis se dirige hacia un peligroso camino sin retorno.”

“Sí, sin embargo, sólo una persona de mente estrecha interferiría con la preferencia del subordinado. ¡Bueno, voy a cerrar los ojos en esto, realmente no voy a hablar de esto, de verdad!”

“… ¡No voy a cruzar esa línea!”

“¿Tienes interés desde el principio?”

“Por favor, déjame, Clarisse.”

El tiempo voló mientras se burlaban de Regis.

“Ah… Ya casi es hora, va a ser problemático si no nos vamos ahora.”

“Nn, he terminado aquí también.”

Clarisse levantó su mano y dijo.

Altina se levantó insegura, ya que no estaba acostumbrada al vestido. El pelo rojo con el vestido oscuro.

Junto con el vestido oscuro, la venda del cabello, ondulado y plisado, era como una flor floreciente en su largo cabello carmesí.

Regis se quedó en silencio después de ver la piel blanca como la nieve desde su cuello, su torso y su zona del pecho.

“…”

“¿Qué? ¿Se siente raro?”

“¿Eh? Ah, e, es muy hermoso…”

“Waa~~”

“Ah, ya casi es hora.”

“Eh ~ Dilo una vez más, sólo una vez más es suficiente.”

“… Ya casi es hora.”

“¡¡¡No esa frase!!!”

Sé lo que quería decir, pero es demasiado embarazoso decirlo en voz alta. 

El banquete de hoy fue organizado por el departamento de la ceremonia. Sólo los invitados podían entrar y eran en su mayoría nobles.

Regis llegó al palacio como ayudante de Altina, por lo que no fue invitado. Por lo tanto, Clarisse y él tuvieron que esperar en la sala de espera.

La seguridad de la gente que asistía al evento era responsabilidad de los guardias imperiales, era lo mismo para Eric quien era un escolta.

Altina, quien estaba lista con su maquillaje, miró a la cabeza de Regis y reflexionó. “¿No crees que es mejor que te coloques gel en el pelo?”

“Es innecesario ya que no estoy invitado, no se puede hacer nada.”

“Ya veo, pero como es una rara ocasión, está bien en gelificar un poco”.

“Aun así, todo lo que puedo hacer es esperar en la sala de espera.”

“¿Ara? ¿No me vas a acompañar?”

“Si te siguiera, me destacaría como una montaña. La asistencia a este evento es sólo por invitación.”

“Aun así, también estás invitado.”

“… ¿Que acabas de decir?”

Altina mostró una cara como si fuera normal y dijo:

“Aunque el departamento lo prohíba, a los asistentes al banquete se les permite traer otro compañero. Aparte de los invitados de nivel inferior, el resto trae a sus familiares o amigos.”

Eso me recuerda, una vez leí una novela en la que los personajes asistentes a un evento en el palacio llevaron a sus amigos.

 Nunca soñé que sería una de esas personas. 

“… … ¿Tengo que asistir? ¿A un evento con sólo nobles o realeza?”

“Por supuesto.”

“… … Incluso si lo dices de repente, yo…”

“¿No puedes?”

“No estoy preparado para esto. Además, no tengo ropa adecuada.”

“No hay problema.” Dijo Clarisse al abrir la maleta.

“Pensé que esto podría suceder, así que traje tu ropa ceremonial.”

“¿¡Desde cuándo!?”

“¿No está bien? Como se esperaba de Clarisse. Regis, ve rápidamente y cambia tu ropa.”

“Pero el banquete ya ha comenzado.”

Mientras hablaba, el trompeteo se oía desde la distancia,

Sin embargo, Altina no parecía importarle en absoluto.

“Está bien que llegue un poco tarde. Además, la realeza tiende a ir un poco más tarde.”

“… Ya veo.”

No había ayuda para ello, ya que las cosas se habían girado hacia este camino. Sin otra opción, Regis se cambió del uniforme militar al uniforme ceremonial.

Desde que Regis fue exiliado al regimiento fronterizo Beilschmidt, ya sea la celebración del año nuevo o entrando oficialmente al equipo, todo se hizo frenéticamente. Esta fue la primera vez que Regis llevaba uniforme completo desde que fue asignado a las fronteras.

Al igual que los demás nobles de la capital, el Marqués Thenezay invitaría a sus amigos a su mansión y organizaría un banquete.

Era conocido no sólo por su extravagante comportamiento, sino por mantener relaciones con los nobles.

Los nobles que arruinaron la riqueza de su familia debido a su vanidad no eran inauditos.

Algunos nobles que eran conscientes de sí mismos detendrían su comportamiento derrochador para evitar el ridículo de los demás. Sin embargo, también hay algunos que aumentarían los impuestos y oprimirían a los ciudadanos en su lugar.

“Por eso no me gusta asistir a este tipo de eventos…”

“Bueno, no te obligaré si realmente no puedes.” Regis y el resto ya estaban en el pasillo en este punto. Altina, quien estaba junto a Regis, le echó un vistazo.

Un uniforme verde con una bufanda blanca y un accesorio dorado en forma de cerradura en el pecho. En la cintura había un paño rojo colgando, actuando como

una prenda de vestir. Aunque era ropa ceremonial, parecía muy elegante. Si uno llevaba esto al campo de batalla, él definitivamente atraería la atención de los enemigos.

Altina le dio un leve codazo a Regis. “Se ve bien en ti.”

“… Mis hombros no son anchos y no soy tan alto, así que no debería ser tan bueno como dices. Si llevara algunas medallas en mi pecho, podría ser mejor”.

“¿Quieres medallas? Si es así, ¿por qué no solicitarlo? Debería estar bien si lo solicitas.”

“Bueno, este tipo de medallas deben ser pesadas, eso haría que mis hombros fueran incómodos, así que olvídalo”.

“Ajaja, esa manera de descartar una medalla de seguro es única. Ah, ya que no te gusta usar uniforme militar, ¿por qué no probar el vestido de antes para el evento de mañana? ¿Qué tal? Tal vez te guste.”

Mientras Altina saltaba alrededor, los adornos de su vestido se balanceaban junto a ella.

Qué linda, era lo que Regis pensaba. Nunca pensó en querer vestirse con ese vestido, lo cual fue un alivio.

“… Gracias, pero no gracias… Aunque no me gustan estos eventos, es una buena oportunidad para ver los planes de Latreille. Recolectar inteligencia es necesario”.

“No hay nada mejor que eso.”

“… Sin embargo, tengo miedo de arruinarlo durante el banquete, lo cual me está poniendo ansioso.”

“¿No lees libros que digan algo sobre la etiqueta en estos eventos?”

“… … Yo leía cosas así antes, sólo que no soy bueno en cosas como un baile.”

“Ahh, en ese caso está bien, porque tampoco soy buena en eso”.

“Aunque tu coordinación motora es genial, qué extraño”.

“Eso es porque la instructora de baile me hacía cada vez más enojada. Ella seguía diciendo ‘su movimiento es demasiado fuerte, ya que aprendiste esgrima. Bailar requiere trabajar junto a tu pareja, la sincronización de sus ambas respiraciones es el punto más importante. ¿Por qué los hombres bailando con su alteza siguen siendo sacudidos? Los hombres no son espadas en sus manos, ¿bien?’ ”

“Ya veo… Es porque la diferencia en la fuerza del brazo es demasiado grande. En ese caso, ¿no es mejor si la realeza te enseña? ¿No sobresale la realeza en esto?”

“¡Latreille es más estricto que la instructora, así que definitivamente es un no! Auguste raramente llega a tales acontecimientos y Bastian fue prohibido de asistir a tales acontecimientos.”

“¿Qué hizo el príncipe Bastian?”

“… … Bueno, pasaron muchas cosas.”

Simpatizo con el emperador, sus hijos son todo tipo de problemas.

 A medida que se acercaban al lugar, el sonido de la música se hizo más fuerte.

En todas las entradas del lugar, había antiguos mayordomos que verificaban la invitación.

Una mirada y la gente podría decir que este no era un lugar donde los civiles podían entrar. El corazón de Regis latía con rapidez.

Notando que era Altina, todos los mayordomos se inclinaron y luego anunciaron su llegada.

“Su Alteza Real, 4ta princesa de Belgaria, Marie Quatre Argentina de Belgaria ~”

De repente, la música dejó de tocar y el lugar se quedó en silencio, todos sus ojos miraron hacia ellos.

Hace un año, era una princesa nacida por un plebeyo, un objetivo de envidia y calumnia.

Ahora, ella se había convertido en un soldado experimentado a través de la gloria de la batalla.

Altina entró en el lugar ruidoso sin ninguna vacilación, Regis la siguió. “Argh…”

“Por qué estás mirando alrededor, ¿algo sucedió? Si tienes sed, las bebidas se servirán más tarde.”

“… Esto se siente como otro mundo con los nobles por todas partes, apenas como ésos en el teatro.”

“¿Solo eso? ¿Qué tiene de interesante eso? En realidad no puedes decir eso.

Aunque muchos de los asistentes todavía tenían que aparecer, había al menos 100 nobles en el lugar de socialización a partir de ahora.

Ubicado en el centro del sur, se utilizó un gran vestíbulo de recepción como sala de banquetes. El techo era incluso más alto que el muro de la ciudad y había muchos candelabros colgando, parecía que el techo era un cielo estrellado.

Las paredes estaban cubiertas con papel pintado de floral mientras los sofás estaban cubiertos con una suave alfombra.

En la parte delantera de la sala de banquetes había un podio que se parecía a los de un teatro mientras que el centro era una pista de baile. Las mesas llenas de cocina fina estaban situadas cerca de las paredes. También había seis mostradores, cada uno con un sommelier vertiendo vino para los huéspedes. En la parte trasera de la sala había una zona de descanso llena de sofás.

Desde la esquina de la mesa de comida, se podía oler la fragancia de rosa.

Esta fragancia hizo que los huéspedes se sintieran como si estuvieran en un jardín de rosas.

La orquesta situada en una esquina estaba interpretando una alegre canción.

Altina miró alrededor del pasillo.

“Latreille parece estar aquí, pero ¿Auguste está aquí? Ah… Esa mujer también está aquí.”

En el centro de una multitud, había una chica que llevaba un fantástico vestido chispeante.

Era con la que el emperador se había casado recientemente. La 6ª concubina.

Johaprecia Octovia Fon Estaburg.

Debido a que estaba casada con el emperador, su apellido cambió a Belgaria.

Originalmente una princesa de Estaburg, tenía relaciones diplomáticas profundas con muchos nobles en la parte del este de Belgaria.

El dominio oriental había estado bajo Belgaria por cerca de 100 años. En aquel entonces, los gobernantes de esa zona se rindieron al Imperio antes de que comenzara la guerra y se le otorgó la nobleza.