Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 3

Capitulo 1: Pueblos y Carro

Parte 3

Esto era así incluso para Regis quien tenía la más débil fuerza.

Altina sonrió torpemente después de mirar el área de la cintura de Regis. “Qué raro verte llevar una espada.”

“… Sentí que era raro no traer nada, así que la busqué en mi habitación ayer.” Regis dijo después de golpear la espada en su cintura:

“Eso es cierto, un soldado sin arma no es un soldado, y cuando te oí empeñar tu espada hace algún tiempo, me preguntaba qué había pasado.”

“Ugh… Perdón por hacerte preocuparte.”

(Empeñé mi arma para conseguir el dinero para comprar libros, pero Altina me prestó el dinero afortunadamente y pagué todo el dinero que tenía a mano).

“¿Estás haciendo el mantenimiento en serio?”

“No es bueno si no la atesoras…”

“Incluso yo aceite mi espada correctamente también.”

La espada de Altina era conocida como la “Grand Tonnerre Quatre”, y se rumoreaba que las hadas se lo otorgaron al fundador “L’Empereur Flamme” de Tristei.

Cualquier arma que se oponga sería destrozada en pedazos, y no sería dañada por lanzas o armas. Se rumoreaba que nunca se oxidaba, se doblaba o se rompía.

Pero la espada era más grande que Altina, por lo que se colocó en el compartimiento de carga en la parte superior del carro.

Para añadir, Tristei era la hipótesis de los investigadores de ser una ‘aleación natural’. Una aleación artificial desarrollada usando esta teoría estaba siendo producida en masa en High Britannia debido a su excelente calidad.

Regis sintió ligera resistencia cuando sacó la espada desde su funda. Pero la espada fue sacada suavemente, mostrando su cuerpo brillante.

“… La condición se ve muy bien”.

“Ara, eso es inesperado. Pensé que la ignorarías, ahora tengo una mejor impresión de ti”.

“… La ignoré. Pero vi a Eric pulir mi espada.”

“¡¡Devuélveme mis sentimientos!!”

“Ah, aunque digas eso…”

Altina se giró hacia la posición de Clarisse y dijo mientras miraba a Eric. “¡Eso no es bueno, no la estropees!”

“¡Sí! Pero el señor estratega parecía muy ocupado, así que le ayudé con el mantenimiento de la espada, ya que no puedo ayudar de otras maneras.”

“Sé que está ocupado, pero–” Altina se giró hacia Regis.

“Si ese es el caso, podrías haberme preguntado, ¿por qué dejaste que Eric lo hiciera?”

“¿¿Eh?? Erm… Usando el sentido común, ¿no es raro que un oficial de 5º grado moleste a un general para el mantenimiento de la espada?”

“Por qué sería, estoy libre de todos modos.”

“Si ese es el caso, ve y arregla esa montaña de documentos…”

“¡¡Ah!! ¡Veo el castillo! ¿Ese es el castillo Sierck?”

Altina usó una voz fuerte para dirigir la mirada de todos allí.

Altina se paró mientras se apoyaba en su espada. Ella era grande en analizar asuntos, pero era carente en la lectura y escritura, mirando siempre para evitar el trabajo de papel.

Es por eso que los documentos que no requirieran que el comandante los firmara eran manejados por Regis. No era mucho en comparación con la carga de trabajo total de Regis…

Regis simplemente se encogió de hombros cuando vio esto, mientras Eric simplemente sonreía torpemente.

Clarisse estaba tan quieta como un maniquí, porque sabía que Altina y Regis sólo estaban jugando. Normalmente sonreía también, pero Clarisse siempre mostraba su cara de póker en presencia de personas además de Altina y Regis.

Aparte de Eric, las filas por delante y por detrás estaban llenas de soldados.

Los soldados fuertes llevaban una ligera armadura debajo de su chaqueta. También llevaban su espada, haciendo que su ropa pareciera un ajuste apretado.

El carro fue prestado por el ejército del imperio en este momento. Esta fue la sugerencia de Regis.

“Podríamos ser burlados por los nobles, pero ganaremos el respeto de los plebeyos, es un buen negocio”.

“¿Leíste eso también en un libro?”

“Sí.”

“¿Qué piensas? ¿Haría a un comandante ganar la buena voluntad de los ciudadanos montando en un carro como éste?

“Sí, en comparación con montar en carruajes de lujo, hacerlo de esta manera ganará más apoyo de la gente.”

“Pero hay una teoría entre los aristócratas que ‘cuando el gobernante se ve extravagante, los ciudadanos se sentirán orgullosos’.”

“… Podría ser así para lugares prósperos como la capital imperial, pero estamos situados al norte, cerca de las fronteras y empobrecidos”.

“Es cierto, cuando la vida es difícil para los campesinos y los gobernantes actúan extravagantemente diciendo ‘sean orgullosos de lo elegantes que son sus señores’, que irritante es eso”.

“Entre los aristócratas, hay muchos que no pueden entender esto”.

“Eh, también pensaba que era así antes de esto. Gracias por decirme todo eso, Regis.”

“Ah… No… Esta es la propuesta de su alteza en primer lugar”.

Alquilando un carro y cabalgando junto con acompañantes, sólo oía hablar de tales historias en libros.

El carro se movió lentamente en el yermo, profundizándose en el bosque.

Después de capturar el Fuerte Volks, el imperio revitalizó el camino que conducía a él. Debido a los bárbaros en el bosque, los guardias estaban muy tensos.

Altina se inclinó hacia Regis y susurró en sus oídos: “¿Diethart estará bien?”

“… Está bien, le dije a Bargainheim sobre este viaje, así que este bosque es en cierto modo más seguro que la capital”.

Regis le dijo a Altina en un volumen demasiado bajo para que otros no pudieran oírlo.

El primer día, el carro se detuvo junto a la mansión del Margrave para descansar.

Elin entró en la habitación, haciendo una pelea con Clarisse de nuevo, Altina sacó su espada pero no pudo calmarlas…

El carro alquilado se dirigió hacia el siguiente destino. Altina estaba de buen humor.

“La gente en la ciudad vino a despedirnos~”

“Es cierto, hubo inesperadamente muchos que estaban allí para expresar buena voluntad.”

“Especialmente los del gremio mercantil… ¿Qué hicimos?”

“… Hahaha…”

(Qué ojo para los detalles) Regis se rió torpemente. “¿Podría ser, tú … ¿Tú los contrataste para despedirnos?”

“Incluso yo no haría cosas tan despreciables, debido a esta expedición, tuve que preordenar muebles y equipos de ellos, por eso…”

“Ya veo.”

Regis se preguntó si todos los presentes recibirían trabajos de él. Las grandes compras inyectaron energía a la ciudad, la multitud entusiástica estaba allí para despedir a su cliente.

“Si elevar su entretenimiento materialista es un cumplido para los que están en el poder, eso no es tan malo”.

“¡Es cierto!”

Al ver a los ciudadanos de Tuonvell sonriendo desde el fondo de sus corazones y expresando gratitud hacia Regis, Altina sintió que lo que había hecho estaba bien.

Sirviendo al regimiento fronterizo Belischmidt del Imperio Belgaro, Abidal Evra era un oficial de combate de grado 2, con 38 años de edad.

Nacido como un plebeyo, él era el más joven de la familia de 6 niños. Debido a su cuerpo fuerte, las habilidades que tenía del entrenamiento con sus hermanos y su personalidad justa, fue evaluado altamente por el héroe Jerome. Le concedieron la caballería por sus esfuerzos y ahora es parte de la nobleza.

En este momento, él estaba asumiendo el honor de su clan mientras seguía trabajando duro.

Después de que terminara la sesión de entrenamiento, el general Jerome lo llamó. “Abidal Evra, ¿Qué piensas de Regis y Eric?”

“¡Señor! ¡Un excelente estratega y un prometedor caballero, general! “¿Y la princesa?”

“¡Un comandante popular!”

“Hmm… Esta respuesta realmente se ajusta a tu estilo. Okay, Abidal Evra, te encargarás del grupo de seguridad para la expedición a la capital”.

“¡Señor! ¡Es un honor!”

Esto era lo que Abidal Evra esperaba. (Oí que la princesa real estaba asistiendo a la fiesta del día de la fundación, el general Jerome no podía irse ya que él era el comandante de la guardia. Sir Evrard era el comandante de la guardia, ¿quién más que yo podría asumir esta misión?) Abidal Evra pensó un poco vanamente.

Pero lo que Jerome dijo luego desconcertó a Abidal Evra. “Vas a tomar un carro e incluyéndote a ti, habrá 8 guardias”.

“¡Señor! ¿¿¿Eh??? ¿Un carro? ¿8 hombres? ¿Podemos proteger a su alteza con estos números?”

“¿No puedes hacerlo?”

“¡Ah, no, puedo hacerlo si el general lo quiere!”

“Bueno, eso es todo lo que tengo para ti… Este plan fue propuesto por Regis, debe haberlo escrutado cuidadosamente, continúa con tus deberes.”

“¡Señor! ¡Entendido, general!”

La mano que estaba usando para saludar estaba temblando.

(¿Podría ser algún tipo de conspiración? ¿Un complot para matarme junto con la princesa? ¿Soy un cebo? ¿Estoy condenado a morir?) Estas preguntas persiguieron a Abidal Evra durante toda la noche.

Los otros miembros del grupo eran menos capaces que él, todos eran soldados escogidos de clanes olvidados.

La residencia de los salvajes era el bosque que estaba lleno de vida. Se sentía más seguro en el Fuerte Sierck y la ciudad de Tuonvell.

Poco a poco, llegaron a las calles.

Los deberes de la escolta eran realizados normalmente por mil soldados, pero había solamente 8 guardias incluyéndolo a él mismo.

Las palmas de Abidal Evra sudaban.

La princesa real Marie Quatre gritaba alegremente. “¡Ah Regis! ¿Es una estación de parada?”

“… Así es, ¿podría ser tu primera vez viendo una?”

“Yo estaba rodeada de capas de soldados cuando venía desde la capital al Fuerte Sierck, así que no podía ver nada y el camino estaba lleno de carruajes”.

“… Bueno, eso debería ser normal.”

¡Por supuesto! Abidal Evra estuvo de acuerdo con el estratega en su corazón.

Pero el estratega debería haber intervenido en esta ridícula situación. No podía entender lo que pensaba el estratega.

Saliendo de la ciudad de Tuonvell, llegaron a la primera estación de parada después de 2 horas.

Había una tierra montañosa en la zona. Era abril temprano, la estación donde las flores florecían, haciendo este lugar aún más hermoso.

En esta pobre aldea agrícola había una pequeña estación de parada.

El carro brevemente se detuvo aquí para que los caballos descansaran, y una habitación para que los viajeros tomaran un descanso.

“Buen trabajo a todos, descansemos 30 minutos”. El conductor anunció.

Si se tratara de una estación de parada normal, los pasajeros se extenderían y charlarían entre ellos.

Pero el equipo de 8 hombres de Abidal Evra eran soldados bien entrenados con la misión de proteger a la princesa real.

Desmontaron apresuradamente del carro y ocuparon posiciones de centinela alrededor de la zona como estaba previsto.

Abidal Evra abrió la puerta de madera del carro desde el exterior.

Según el orden de los asientos, el primero en bajar fue el estratega Regis. “… Ah gracias.”

Regis frenéticamente sacó su cabeza hacia atrás.

¡Swish! Abidal Evra saludó de inmediato.

El estratega se inclinó hacia adelante y se bajó. ¿Qué capacidades tenía escondidas este impecable hombre?

El Fuerte Volks era bien conocido por ser invulnerable antes de que Abidal Evra naciera, pero fue tomado por él tan fácilmente.

Incluso fui ascendido a caballero, así que ¿por qué él todavía era un oficial de administración de 5to grado sin título de nobleza?

El título de caballero era un título de nobleza que era concedido solamente con grandes logros. Con este título, recibirías una paga más alta y los derechos para comprar y vender mercancías libremente.

Después de que Regis bajó, la siguiente fue la princesa real Marie Quatre.

Su pelo carmesí revoloteaba en el viento, mostrando vislumbres de su cuello blanco como la nieve.

Ella era una bella dama.

No sólo su belleza era asombrosa, sino que su entrenamiento regular hacía que su cuerpo fuera esbelto, desprendiendo una sensación de gracia a pesar de que simplemente estaba bajando del carro.

Mirando hacia arriba a su figura con el cielo claro como un fondo, era como una gran pintura en la iglesia.

Esta fue la primera vez que Abidal Evra entró en contacto con la princesa real desde una distancia tan cercana, poniéndolo nervioso.

La siguiente en salir fue la sirvienta, y el último en salir fue Eric.

En ese momento, otro soldado estaba comprobando la seguridad de la zona de descanso, enviando una señal de mano “todo bien”.

Abidal Evra bajó la cabeza y le preguntó respetuosamente: “Alteza, por favor, descanse aquí.”

“Hmm… Sé que quieres decir bien… Pero después de un largo viaje, mi trasero está empezando a doler.”

“¡¡Qué!! ¡Doctor! ¡Llamen a un médico!”

“¡Espera! ¡Espera! ¡No hay necesidad de eso! El asiento estaba un poco tieso.”

“¡Sí! Por favor, tome mi asiento entonces.”

Olvídalo, la princesa real hizo un gesto con una ondulación.

El estratega que se dirigía hacia allí por la conmoción sonrió alegremente. “Hahaha… Parece que es difícil para los aristócratas montar en carros.”

“No es así como me siento, este no es el problema de los carros. Justo ahora, estoy muy~ feliz ¿ya?”

“Si es así, eso es genial. Si no tomamos el carro ahora, no creo que podamos llegar al festival a tiempo…”

“Uguu ~~, Regis piensa que el festival es más importante que mi trasero.”

“… No es gran cosa cambiar a un carruaje para mí… Pero sería malo si los ciudadanos piensan que llegaste tarde porque ‘tu trasero dolía’.”

“Se siente fuera de…”

“Esto podría llevar un nombre poco adulatorio, pero ya tienes uno…”

“Ahh, lo entiendo, dije que estoy bien. Por cierto Regis, ¿no te duele el trasero?”

“… Ahora que lo mencionas, me duele un poco cuando me levanto, probablemente el asiento fue demasiado duro, pero me he acostumbrado a la silla rígida en la oficina, así que estoy bien”.

“Qué astuto~”

“Bueno… no se le puede hacer nada.”

Mirando a la princesa hinchando sus mejillas, el estratega sonrió torpemente.