Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 23

Capítulo 3: Las Gemelas Y Sus Hijas

Parte 5

De repente, Linne se dio cuenta de algo. Cuando conoció a Linlin en la sala de espera, su insignia de estrella estaba en su lado izquierdo… ¡pero esta Linlin llevaba su insignia de estrella a su derecha!

“Espera, ¿eres otro falso?”

Se volvió para ver a Linze y Miroir de pie detrás de ella. Esta vez su enemigo tenía la placa en el lado correcto. El Linze con el que acababa de conversar se hizo añicos como un cristal.

“Dios, realmente te diste cuenta esta vez.”

“¡Grr! ¡No intentes engañarme con tus cosas espirituales!”

“Tendría que ser una tonta para jugar toda mi mano al principio, ¿no es así? Además, estoy segura de que también tienes trucos bajo la manga, ¿verdad?”

“¡Grrr! Eso es correcto… ¡lo tengo! Cambio de Modo… ¡Panzer!”

De repente, los guanteletes de Linne se partieron por la mitad. Comenzaron a transformarse, a crecer en tamaño y a deformarse en una nueva forma mientras se arrastraban a lo largo de los brazos de la niña. Los guanteletes ahora tenían patrones de líneas de éter corriendo por ellos, así como lo que parecían ser conductos de ventilación que sobresalían de los codos de la niña.

“Si quieres ver todo mi poder, ¡aquí viene! ¡Pero no digas que no te lo advertí!”

El cuerpo de Linne estaba vestido con una concentración pura de espíritu de lucha. Su misma forma comenzó a emanar fuerza, la fuerza mezclándose con el propio poder mágico de la niña. Su madre no pudo evitar mirarla en silencio con asombro.

“Este poder…”

Era chi. La capacidad de infundir magia en el propio cuerpo, aumentando así las capacidades físicas e incluso deformando el potencial más allá de los límites estándar. Era una técnica secreta transmitida entre ciertas tribus del continente oriental, incluida la gente dragonewt.

Por lo que Linze sabía, tanto Allis como Linne serían los discípulos de Elze en el futuro. También sabía que Allis era capaz de liberar su propio chi en una explosión destructiva cuando luchaba. Entonces era lógico… que su propia hija, Linne, pudiera ser capaz de hazañas igualmente catastróficas.

“¡Hah!”

“¡Ghah!”

Linne golpeó su palma hacia adelante, casi impactando a Linze con fuerza con una ráfaga concentrada de chi. Afortunadamente, se las arregló para apartarse del camino a tiempo, pero sintió la inmensa presión rozar su costado.

“¡No he terminado!”

“¡E-Espera! ¡¿No es esto un poco demasiado?! ”

Linne se negó a ceder, liberando pulso tras pulso de explosiones concentradas de chi. Linze, como se esperaba, quedó completamente desconcertada por eso.

Era difícil esquivar el bombardeo cuando se disparaba tan rápidamente. Ni siquiera pudo encontrar el tiempo para desplegar magia defensiva.

“¡M-Miroir, date prisa!”

“Por supuesto, mi señora.”

Miroir chasqueó los dedos, generando una serie de espejos alrededor de Linne. Ver los innumerables reflejos de sí misma la sobresaltó por un momento, pero rápidamente recuperó la compostura y comenzó a aplastarlos con explosiones de chi.

“¡Los romperé en pedazos!”

Los espejos eran cosas frágiles. Frente a los tremendos proyectiles de Linne, cayeron al suelo en fragmentos brillantes. Pero eso estuvo bien. Linze solo había tenido la intención de ganar el tiempo suficiente para deshacerse de un hechizo.

“¡[Heavenly Rain]!”

“¿Eh?”

Linne estaba confundida por lo que escuchó. Al momento siguiente, la lluvia comenzó a caer sobre el ring. El árbitro casi gritó, asumiendo que el hechizo sería hostil como [Water Ball], pero parecía que solo era lluvia, así que lo dejó estar.

La lluvia se detuvo tan rápido como había llegado. Todo lo que había hecho era mojar a las dos luchadoras.

“¡¿Qué?! ¡E-Este es mi vestido favorito! ¡Mi mamá me lo hizo! ¡Lo tienes todo empapado!”

Linne cargó enojada hacia adelante… solo para encontrarse deslizándose hacia atrás sobre su propio trasero. De repente sintió frialdad donde cayó, mirando hacia abajo para darse cuenta de que toda la arena estaba congelada como una pista de patinaje.

Miró hacia arriba confundida hasta que finalmente notó la presencia de un segundo espíritu. Este parecía un poco más maduro que el espíritu del espejo. Ella era un espíritu de jade translúcido con un leve resplandor a su alrededor.

“Yo también tengo trucos bajo la manga, Linne. Aeri, ¿quieres?”

“¡Mhm, mhm! ¡Aerial, pasando!” respondió el espíritu casualmente antes de desatar su poder sobre Linne.

Algo invisible comenzó a empujar a Linne alrededor del ring, como un globo invisible.

“¡¿Q-Qué es esto?! ¡Grr!”

En su frustración, Linne arremetió con un gancho de derecha para golpear el objeto invisible. Sin embargo, eso sería su perdición. La cosa invisible no fue destruida por el impacto. Absorbió la fuerza… y luego la recuperó. La fuerza de retroceso hizo que Linne patinara por el suelo resbaladizo.

“¡Oh no! [G-Gravi—]!” Linne intentó usar magia de peso para aumentar su propia masa y detener el patinaje, pero el impulso fue demasiado grande para que ella siquiera recuperara el equilibrio.

En cuestión de segundos, sonó un ruido sordo a través de la habitación. Linne se encontró de culo fuera del ring. Su peso aumentado hizo que se hundiera un poco en el suelo, pero no había logrado lanzar el hechizo a tiempo para detenerse. Ella estaba fuera de límites.

“Ah…”

“¡F-Fuera ring! ¡Linlin gana!”

La voz del árbitro sonó, provocando vítores y aplausos de la audiencia. Linlin, también conocido como Linze, dejó escapar un pequeño suspiro cuando el árbitro se acercó a ella.

“Er, Sra. Linlin… Solo para estar seguro, eso no fue magia ofensiva,

¿verdad?”

“Oh no. En realidad, era más como magia defensiva. El hechizo está destinado a protegerse a uno mismo con un muro de viento. Solo empuja hacia atrás con una fuerza equivalente a la que se dirige hacia él”.

“Ya veo… ¿Entonces Linne fue expulsada por la fuerza de su propio ataque? Disculpas, solo necesito verificar si eso está dentro de las reglas…”

El árbitro consultó con algunos de los oficiales del torneo antes de confirmar que su método de victoria era legítimo. Una vez más, la locutora confirmó su victoria.

Linze bajó la mirada a sus pies y comenzó a caminar hacia Linne, que estaba completamente aturdida. El impacto de la pérdida claramente la había abrumado. Linze no pudo evitar preocuparse. No había tenido la intención de herir los sentimientos de Linne.

“L-Linne…”

“Espíritu del viento…”

“¿Hm?” Linze arqueó una ceja ante el perplejo murmullo de su hija.

“Lo recordé… Ese espíritu que usó, señorita… Es el espíritu del viento…”

“Hoh… ¿Me conoces, niña?”

El espíritu verdoso y translúcido se rio entre dientes… y Linne asintió con la cabeza.

“El espíritu del viento, Aerial… Estás cerca de uno de los espíritus de los pilares, pero… el de esta era es diferente, ¿creo…? Ah, um… Olvida que dije eso…”

Linze le sonrió a Linne, que estaba tratando de revolver y cubrir su desliz de la lengua. El espíritu del viento era de hecho la carta de triunfo de Linze, pero sabía que podría revelar su identidad. Elna le había dicho que en el futuro el espíritu del viento sería su compañero de referencia.

Las aptitudes mágicas de Linze incluían Fuego, Agua y Luz. El viento no estaba entre esos elementos. La capacidad de comunicarse con los espíritus estaba estrechamente relacionada con su capacidad para manejar la magia, pero Linze había insistido en contratar con un espíritu del viento.

Normalmente, un espíritu del viento como Aerial nunca haría un contrato con un humano, pero Linze era la esposa de Touya, el Rey Espíritu Celestial, así que desde el punto de vista de Aerial, no estaba dispuesta a dejar pasar la oportunidad de contratar con la novia de alguien en una posición tan estimada. Podría haberse negado si hubiera querido, pero había elegido arriesgarse por curiosidad.

Parecía que Linne simplemente asumió que el espíritu se había contraído con otra persona en el pasado. Todavía no había descubierto la verdadera identidad de Linlin.

La niña se enfurruñó y puso mala cara en el suelo, lloriqueando para sí misma. Linze sonrió gentilmente y sacó una insignia en forma de estrella de su bolsillo. Era idéntico al que llevaba.

“Oye, ¿Linne? Escúchame… Eres muy fuerte, pero hay muchos que podrían ser más fuertes. No solo tu familia, incluso. Así que trata de recordar eso, ¿de acuerdo?”

“… Mhm… Lo siento…” Linne sollozó en voz baja. Probablemente estaba reflexionando sobre su alarde y bravuconería que había tenido en la sala de espera. Después de toda esa gran charla, había perdido, lo que la hacía sentir como una tonta.

“… Realmente no sé qué decir, cariño, pero escucha… ¿qué tal si te lo muestro?”

“… ¿Cómo?”

Linze extendió la mano y clavó la placa en el pecho de Linne. La insignia permitía ver a través de cualquier efecto [Mirage] lanzado en insignias similares. En otras palabras, Linne ahora veía a Linze como realmente era.

Los ojos de la niña se agrandaron en estado de shock. “¿M-Mamá…?”

“Ha ha ha… Todavía es un poco gracioso oírte llamarme así… Después de todo, ni siquiera te he dado a luz… ¡Ah!”

Linne dio un salto hacia adelante y envolvió sus brazos con fuerza alrededor de Linze. Se aferró a su amada madre con todas sus fuerzas, sollozando en voz baja.

“¡M-Mamá! Realmente eres tú… ¡A-Ah! ¡Waaah! Mami… ¡E-Eres realmente tú! ¡W-Waaah! ¡Waaaaaah!” la niña lloró en voz alta mientras abrazaba a Linze, negándose a soltarla. Linze se sonrojó suavemente, pero rápidamente rodeó a su hija con los brazos. La palma de su mano acaricia suavemente la espalda de la niña de arriba a abajo.

Linze sabía que su hija era bastante similar a Elze en muchos aspectos.

Era una chica fuerte, pero necesitaba saber que a veces estaba bien llorar. Linze decidió en ese mismo momento que dejaría que la pequeña Linne llorara con todo su corazón si era necesario. Ella estaría allí para atrapar todas las lágrimas de la niña, para aliviar todas sus ansiedades.

“¡Estoy tan… feliz… te extrañé!”

“Lo sé, cariño… está bien… lamento haberte dejado sola… pero estoy aquí ahora”.

La madre y la hija, que se conocieron trascendiendo el tiempo mismo, se abrazaron tiernamente durante un buen rato. Las dos se mantuvieron cálidas y seguras, esperando en sus corazones poder sentirse así para siempre.

***

“Oh, es papá”.

Maldita sea, habla de una respuesta casual… ¡¿Tienes los ojos llorosos con Linze, pero yo no?!

Tan pronto como Linne me vio, se acercó. Dio vueltas a mí alrededor, Elze, Sakura y Sue con una mirada curiosa en su rostro.

“¿Q-Qué pasa?”

“Hmm… Mis mamás no han cambiado mucho… Bueno, ¡excepto Sue! Todos lucen un poco más jóvenes. Es una pena.”

“¿Es una pena…?”

“Bueno, ¿eso significa que no mostramos muchos signos de envejecimiento? Eso es bueno, al menos…”

Todos nos encogimos de hombros el uno al otro mientras Linne soltaba un pequeño suspiro. ¿Qué diablos estaba imaginando?

“¡Linne! He cambiado, ¿verdad? El futuro yo es mucho más grande, ¡¿no?!”

“Quiero decir… eres un adulto, así que…”

Sue trató desesperadamente de exprimir todo lo que pudo de Linne. Era obvio que maduraría a medida que creciera, ya que terminó teniendo un hijo.

“El futuro  yo  va  a ser una  bomba  con todo tipo de factor sorpresa, ¿verdad?”

“Uh… Sí. Algo como eso.”

“¡¿Ves?! ¡Lo sabía!”

Suena más como si solo te estuviera diciendo lo que quieres escuchar para que te sientas bien al respecto…