Imouto Sae Ireba Ii (NL)

Volumen 4

Capítulo Extra: La Vida de un Escritor de Novelas Ligeras

Parte 4

 

 

“Mmm…estoy empezando a sentirme mal por ti”.

“Sí, pero todos ya están casados, así que… ¿Eh? Espera un segundo…”

Publicidad M-AR-2

Una idea se le ocurrió a Haruto. Revisó el folleto de instrucciones.

“¿Qué pasa?”

“Me preguntaba si el juego te permitiría casarte con varias personas. No veo nada al respecto en el manual”.

Miyako levantó una ceja ante esto. “Ummm, no estoy segura de que las reglas fueran realmente diseñadas para eso…pero si así es como es, Nayu…”.

“¿Sí?”

Publicidad G-M1



“¿…Quieres casarte conmigo? Eso te ahorrará unos cuantos Puntos de Felicidad, al menos…”.

“Myaa… ¡Oh, Myaa, acepto, acepto!”


Nayuta extendió la mano para abrazar a Miyako, con la cara radiante de pura emoción.

“¡¿Hyah?! ¡Ugh, déjame ir!”

“Jee-jee-jee! ¡Te amo Myaa! ¡Por favor, hazme feliz!”

“Sí, sí, claro”.

Itsuki no pudo evitar envidiarlas mientras coqueteaban, pero no lo suficiente como para evitar que él lanzara el dado y moviera su ficha.

“¡Usted y su pareja ganan diez Puntos de Felicidad y tres millones de yenes en dinero de regalo’!”

“¡¿M-Mi hermano y yo tuvimos un hijo?!”

La cara de Chihiro ardía en vergüenza, mientras Nayuta hacía pucheros. “Aww, yo también quería tener el bebé de Itsuki… Vamos, Myaa, ¡hagamos uno propio! ¡No puedo perder contra estos dos!”

Publicidad G-M2



“Todas tus frases parecen de película palomera, ¿no crees, Nayu…?”

“Esperen un segundo”, interrumpió Itsuki, con la voz baja. No hay límite para los compañeros de matrimonio, ¿verdad? Así que, si nos casamos entre todos, podremos compartir el dinero y los Puntos de Felicidad. ¡Eso es una ganga!”

“Itsuki…”.

“Hermano…”.

“Creo que eso es estirar la premisa demasiado”, respondió Nayuta, con Miyako y Chihiro dándole similares miradas de incredulidad.

“¡Oigan, no me miren como si fuera una especie de demente! Todo lo que estoy haciendo es tratar de pensar en formas para que todos lleguemos cojeando a la meta juntos”.

“Si”, dijo Haruto, “pero si lo hacemos, todos terminaremos con puntuaciones altas y no sería una competencia justa”.

“C-Cierto”, Itsuki se quedó en silencio por un momento.

“¡Un momento! ¡Haruto, déjame ver las instrucciones!”

“Claro”.

Levantando el cuadernillo, Itsuki lo analizó a fondo, con ojos tan grandes como platillos.

“…Hohh…hohh…je-je-je… Ya veo… Lo supe todo este tiempo…”.

“¿…Qué cosa, Itsuki?”

“Aquí está en blanco y negro: ‘Los jugadores ganan acumulando Puntos de Felicidad y haciéndose felices al final del juego’. ¡No dice nada sobre la persona con más puntos acumulados ni nada!”

“Um, ¿y qué?” Preguntó Miyako.

“Básicamente, los puntos no importan. Mientras tu recuento de Puntos de Felicidad sea positivo, cualquier jugador que llegue a la meta gana. Esto no es un juego competitivo en absoluto. ¡Es uno cooperativo! ¡Todos debemos de llegar al final juntos!”

Todos los demás jugadores parpadearon con asombro.

“¡Ohhhhhh…! No es de extrañar que este juego me pareciera tan difícil”.

Publicidad M-M1

“Eso explica por qué está equilibrado para hacerte fallar a mitad de camino si abordas una ruta en solitario y nunca te casas…”.

“Ugh, ¡todo este juego es tan engañoso! ¡Si era algo cooperativo, deberían haberlo dicho en las instrucciones!”

“Si tuviera que adivinar, Miyako, parte de la estrategia radica en si te das cuenta o no”, dijo Itsuki, con cara de disgusto. “Realmente se puede decir que el autor de este juego es un imbécil”.

“Tal vez las reglas del matrimonio se dejaron ambiguas  sólo por esa razón. Es como si te pidiera buscar lagunas en las reglas”, reflexionó Haruto.

“Bueno, en ese caso, ¡todos sabemos lo que hay que hacer! ¡Casémonos todos! ¡Haré de todos ustedes mis legítimas esposas!”

“Suenas como el héroe de una comedia romántica harem, Itsuki”.

“Recuerda que ese ‘todos’ incluye a dos chicos”, dijo Haruto.

“Ah-ja-ja…”

Chihiro tuvo que reírse de eso, aunque sólo fuera para desviar la atención de los demás.

“Hmm… Todavía no estoy totalmente convencida de que esto sea lo correcto, pero lo odiaría aún más si no pudiéramos terminarlo, ¡así que supongo que me casaré contigo y traeré a Fuwa y Nayu conmigo!” Declaró Miyako.

Y con eso, Itsuki se volvió repentinamente polígamo.

***

 

 

Durante las siguientes rondas, Itsuki y sus cuatro esposas fueron imparables.

“¡Saluden a nuestro decimoquinto hijo! ¡Eso nos hace ganar tres millones de yenes por cinco y diez Puntos de Felicidad para todos!”

La absurda declaración de Nayuta hizo que Miyako  desviara la mirada. “No puedo creer lo adinerados que estamos con respecto a lo que éramos anteriormente”, dijo ella. “Ahora todos nuestros Puntos de Felicidad están en negro. “Por otro lado, esta ya no es ‘La vida de un escritor de novelas ligeras’”.

Por supuesto, no todo salía bien. Solo la mayor parte.

“¡Oh, mierda, mi manuscrito está en problemas! ¡Pero si otro jugador está en la misma compañía, puede unirse y ayudarme a alcanzar la fecha límite!”

Luego llegó el turno de Miyako.

“Uf, ‘Pierdes seis turnos después de pelear con tu editor’. Oh, pero ‘si tres o más jugadores se ponen de tu lado, todos pueden empezar una nueva editorial’…”.

“Por   fin,  todos  podemos  ser   independientes. ¡Te seguiré por el resto de mi vida, Myaa!”

“¡Sip! ¡Somos todos amigos! ¡Y familia!”

“Gracias. Bueno… ¡hagámoslo! ¡Es hora de hacer un gran agujero en toda esta podrida industria!”

Así, el quinteto se puso en marcha para construir su propio sello.

A través de la enfermedad y las lesiones, la falta de empleados, las librerías dándoles la espalda, la interferencia de otras editoriales y mucho más, todos trabajaron juntos y lucharon, y ahora estaban en la última casilla antes de la línea de meta.

El juego no permitía que los jugadores salieran de esta  casilla  hasta   que   todos   estuvieran  allí   después  de completar sus rutas. Haruto, el último en llegar, leyó el texto.

“…‘¡Te unirás a un gran proyecto de la editorial! Si todos los jugadores del sello han vendido un total de diez millones de libros, tiene éxito’. ¡…Todos llegamos perfectamente a esa cifra!”

El pecho de Itsuki se hinchó con orgullo. “¡Je! ¡No me extraña! ¡Tenemos ex-escritores de Lightning Books, un novelista web, e incluso al propio Wataru Watari!”

“Y ahora que hemos tenido éxito a lo grande con este proyecto… ¡todo lo que queda es el final!”

Publicidad G-M1



Chihiro sonrió e hizo el lanzamiento ceremonial de dado, moviendo su ficha hacia la casilla que tenía escrito ‘META’.


“Um… ‘Los jugadores con veinticinco o más Puntos de Felicidad, van al final feliz. Si tienen entre cero y veinticuatro puntos, van al final normal. Si su total de puntos es negativo, van al final malo’”.

“Tengo cincuenta y cuatro puntos”, reportó Itsuki. “Cuarenta y nueve”, dijo Haruto.

“Ciento treinta y cuatro”, dijo Nayuta. “Tengo cincuenta y siete”, dijo Miyako.

“Y yo tengo setenta y dos…así que todos conseguimos el final feliz, ¿eh?”

“¡Woo-hoo!” Gritó Miyako.

“¿Qué nos dará el final feliz?” Preguntó Nayuta.

Chihiro dirigió su atención hacia una ilustración en la  casilla final que mostraba un gran libro.

“Um, ¿y esto?”

El libro fue creado para que pudieras voltear físicamente la tapa, revelando un mensaje en la parte interior. Haruto hizo los honores.

“Hmm… ‘Después de grandes dificultades, te la has arreglado para sobrevivir a un período verdaderamente tumultuoso en la historia de las novelas ligeras. El constante aluvión de calamidades injustas puede haberte hecho enojar en más de una ocasión. Sin embargo, ninguno de los eventos del juego son exageraciones baratas. Si alguna vez te conviertes en un novelista en la vida real, estos eventos y más pueden ocurrirte a ti también’. …Pues la verdad sí, es cierto”.

“ ‘Sin embargo’ ”, continuó Miyako, “ ‘si has llegado hasta aquí, entonces es probable que ya sepas todo lo que necesitas para sobrevivir en este mundo irracional’”.

“…‘Y si entras en ese mundo y te enfrentas a todas sus realidades injustas, mientras tengas amigos y un ser querido luchando en el mismo mundo que tú, estamos seguros de que serás capaz de superar cualquier obstáculo en tu camino’”. Nayuta siguió el hilo.

“… ‘Esto marca el final del juego’”, leyó Chihiro para completar, “ ‘pero tu batalla apenas acaba de comenzar. Esperamos que tú y tus amigos de confianza se apoyen mutuamente y superen este agotador mundo. Fin.’”.

………………

……Los   cinco   se   quedaron   sentados   un   rato, reflexionando   el   mensaje    final.    Fue   Nayuta    quien finalmente rompió el silencio. “…Bueno…es gracioso como todo acabó bien al final”.

“Sí… Este juego…”.

Itsuki asintió.

“¡Es un graaaaaaaaaan pedazo de mierda!”

Publicidad M-M2

“¡Qué pedazo de mierda!”

“¡Fue una total mierda!”

“¡Wow, ese juego fue una verdadera mierda!”

Itsuki, Nayuta, Haruto, y Miyako todos pensaron y dijeron notablemente lo mismo—y al mismo tiempo.

Incluso Chihiro estuvo de acuerdo. “S-Sí, ¡supongo que tienen razón! ¡Casi dejo que ese último mensaje me engañara por un segundo!”

“Lamento haber traído esto”, dijo Haruto con profundo pesar.

Miyako se rio de él. “Bueno, al mismo tiempo, tal vez

sea bueno que lo hayas comprado, Fuwa”.

“¿Eh?”

“Si algún adolescente comprara este juego por admiración a los escritores de novelas ligeras, arruinaría todos sus sueños. Chihiro y yo ya sabemos cómo trabajan ustedes, más o menos, así que…”.

“En efecto, supongo que es una víctima menos”, dijo Nayuta. “Ahí está el lado positivo”.

“Por supuesto”, respondió Itsuki, “eso no te salva del crimen de hacernos jugar tremendo pedazo de mierda”.

“Lo sé”, dijo Haruto, riendo. “En realidad, también traje otro juego nuevo conmigo. Es uno bueno, lo prometo. Ganó un premio en Alemania y todo”.

Publicidad M-M5

“¡Ooh! ¡Creo que a todos nos vendría bien un limpiador de paladar ahora mismo!”

“…Um, ¿qué hay de tu novela, hermano? Porque ese juego de mesa hizo que pareciera que romper una fecha límite es bastante horrible”. Chihiro parecía preocupado.

“No te preocupes. ¡Es sólo un juego! ¡La vida real no es tan terrible!” Itsuki sonrió y sacó pecho.

“¿Eso crees?” preguntó un Chihiro no muy convencido.

Entonces    el   timbre   de   la   puerta    sonó   con   su característico ding-dong.

“¿Hmm? ¿Quién será a esta hora?”

Itsuki se levantó y miró por la mirilla otra vez.

“…Ngh”.

Publicidad G-AB



Entonces jadeó, se dio la vuelta, y gritó:

“¡Oh mierda! ¡Es el editor! ¡¡Corran!!”

-FIN DEL VOLUMEN 04-

 

Imouto Sae Ireba Ii Vol 4 Capítulo Extra Parte 4 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios