Imouto Sae Ireba Ii (NL)

Volumen 4

Capítulo 9: ¿Cómo Se Relaja Una Asesora Fiscal?

 

 

El último domingo de Junio.

Ashley Ono, sentada frente a su mesa baja usando su ordenador portátil, estiró sus brazos detrás de su cabeza mientras Chihiro Hashima terminaba de limpiar su cocina y comedor.





“Uf… Por fin terminé…”

La oficina de Ashley era también su residencia. Había una oficina muy ornamentada adyacente al comedor, pero el grueso y lujoso sillón no era muy cómodo para ella, así que siempre que tenía un trabajo que requiriera estar sentada por mucho tiempo, lo hacía aquí.

Cuando no tenía clientes que la buscaran, se la pasaba en camiseta y chándal, se ponía un par de lentes de marco negro y se ataba el cabello haciendo un moño en forma de cebolla.

Verla en este estado fue un shock para Chihiro al principio, pero se acostumbró rápidamente—su hermano actuaba de la misma manera antes de las fechas límites.

“Buen trabajo”.

Publicidad G-M1



Ella rellenó la taza de Ashley con té verde muy caliente, teniendo cuidado de no derramar nada mientras lo colocaba lentamente sobre la mesa.

“Tee-jee-jee… Gracias”, dijo Ashley mientras cerraba su ordenador, se quitaba los lentes, se quitaba la liga, se soltaba el cabello y suspiraba con una ligera sonrisa. “Estoy agotada… Sí, muy agotada”.

“¿Fue tan duro el trabajo?” Preguntó Chihiro. “Bueno…me llevó casi diez meses el tenerlo concluido”.

“¿Q-Qué clase de trabajo era?”


“…Uno de herencia”, respondió Ashley resentida. “Un sujeto de negocios acaudalado murió, dejando dos hijos que se odian a muerte. Empezaron a pelearse justo antes de que yo pudiera presentar los formularios, desde entonces ha sido un gran lío… O sea, me preguntaban cosas como: ‘¿De qué lado está usted, Señora Ono?’. Como si sus problemas me importaran. ¡Ugh! El único aliado que tengo en este juego es el dinero, ¿sabes? Es mi trabajo mantener las manos del gobierno lejos de él tanto como sea posible, pero oh, qué gran problema se volvió…”

Imouto Sae Ireba Ii Vol 4 Capítulo 9 Novela Ligera

 

Publicidad M-M1

“Vaya, eso suena duro”.

“Lo fue. El fallecido era un antiguo cliente mío, así que acepté el trabajo, por mucho que no quisiera. Pero las herencias son la única categoría de trabajos que odio completamente, porque en mi experiencia, dos de cada tres veces se complican”.

“Casi siempre, ¿eh?”

“Con facilidad. Claro que, no muchos de ellos se ponen tan difíciles…”

La cara de Chihiro se nubló. “Es un poco triste, ¿no? Familias peleándose entre ellas por el dinero.”

“Ee-jee. Aw, eres muy amable, Chihiro. Pero…sí, es verdad. Las familias realmente necesitan llevarse bien, ¿no?”

“Sí”, murmuró, con decisión en el rostro. “Es lo que pienso”.

***

 

 

Una hora después, Ashley y Chihiro estaban frente a una tienda departamental a unos 15 minutos en taxi de la oficina de contabilidad.

Después de terminar un gran trabajo, Ashley tenía el hábito de ir de compras para desahogarse. A diferencia de su ropa anterior, eligió ahora un atractivo vestido rojo para su paseo al aire libre, su cabello cardado13 para terminar el look.

“¡Ee-jee-jee! ¿Por dónde deberíamos empezar?”

13 Es un peinado que consiste en cepillar el cabello hacia el cuero cabelludo mientras este se estira para dar un efecto de cabello espeso, abundante y ciertamente desordenado. Fue muy popular en los años 80

Ella  rio  mientras  Chihiro  veía  de  un  lado  a  otro,  ganándose una extraña mirada de parte de Ashley.

“¿…Qué pasa, Chihiro?”

“Oh, um… No he estado mucho en tiendas departamentales de lujo como esta. Estoy un poco nerviosa”.

“¿Ah, sí?” Ashley miró las mejillas enrojecidas de Chihiro. “Bueno…en ese caso, ¿por qué no te hago elegir algo de ropa para ti?”

“¡¿Eh?!”

Antes de que la confundida Chihiro pudiera protestar, Ashley se la llevó al piso para jóvenes y jovencitas.

Mientras Ashley miraba colecciones de diferentes marcas de moda, le preguntó a Chihiro: “Por cierto, ¿qué tipo de ropa sueles usar? No puedes llevar eso todo el tiempo, ¿verdad?”

En estos momentos Chihiro estaba usando un chándal monótono.

“Um, bueno, uso una chaqueta cuando estoy en el trabajo o cuando ando de visita en la casa de mi hermano, pero por lo demás es bastante normal.”

“Entonces, ¿ropa de mujer?”

“Mujer… um, la mayoría es unisex. Normalmente jeans”.

“¿Sin faldas?”

“No tengo”.

“¿Ni siquiera una?”

“No. Tuve unas cuantas, pero me deshice de ellas cuando mi madre se volvió a casar…”

“¿…Qué hay de tu uniforme escolar?”

“Mi escuela no tiene un código de vestimenta”.

“Oh”, dijo Ashley, con un poco desconcertada. “Oye, disculpa”, le dijo a una empleada que pasaba por ahí. “Estamos buscando ropa súper femenina con la que esta chica se vea bien, ¿podrías ayudarnos con eso? Lo más lindo que puedas encontrar”.

“¡¿EEH?!”

La cabeza de Chihiro se echó hacia atrás cuando la empleada la midió con la mirada, de la cabeza a los pies, para luego sonreír y asentir con confianza. “Por aquí. ¡Esto será divertido…!”

“Jee-jee-jee ¿Verdad que sí?” Ashley asintió con una sonrisa pícara.

***

 

 

Después de un improvisado desfile de modas que duró casi una hora, Chihiro y Ashley dejaron la sala de exposiciones.

“Siento como si estuviera dejando salir tres años completos de lindura…”

Imouto Sae Ireba Ii Vol 4 Capítulo 9 Novela Ligera

 

Ashley sonrió a la Chihiro de aspecto agotada, quien en estos momentos estaba desplomada sobre una banca de la tienda departamental.

“Pero te divertiste, ¿no?”

“Yo…sí”. Asintió con la cabeza, con las mejillas un poco enrojecidas.

Chihiro desde el primer momento estuvo completamente confundida, siendo todos esos vestidos y faldas con volantes desconocidos, pero con el tiempo, su emoción comenzó a aumentar. Cerca del final, ella misma se estaba probando la ropa.

“Todo te quedaba muy bien. Ojalá hubiera podido hacer que te probaras más”.

Chihiro le dio a Ashley una mirada decaída. “No sé… no quería causarle muchos problemas a la empleada…”

“Bueno, si te preocupaba eso, debiste haberme dejado pagar”.

Ella tuvo que impedir que Ashley comprara toda la ropa sobre la que Chihiro mostraba el más mínimo interés.

“Oh, no podía dejar que hiciera eso. Ya me está pagando por hora…”

“Eso no tiene nada que ver. Sólo quería que tuvieras algo de ropa linda, Chihiro. Como un regalo”.

Publicidad M-AB

“…Lo sé”, protestó, “Pero no puedo dejar que alguien me malcríe con cosas así. No a menos que sea una ocasión especial”.

“Vaya. Vigilas el dinero más de cerca que los propios contadores de impuestos”. Ashley sonrió. “Bueno, ¿por qué no haces que tu hermano mayor te compre ropa bonita alguna vez?”

“………”

Chihiro se quedó en silencio durante un rato antes de finalmente asentir ligeramente con la cabeza.

“Sí”.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios