Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 2

Epilogo: Carta de Recomendación

Parte 2

Mi padre y su esposa legal, Zola, estaban dentro de la residencia recién construida.

Zola, con una actitud arrogante, fue acompañada por un distinguido sacerdote de un templo. El sacerdote era una mujer que llevaba gafas redondas.

Ella parecía tener una estrecha relación con Zola.

—¡Sin vergüenza! ¡Devuelve el tesoro del templo!

De repente yo fui convocado y etiquetado como ladrón.

—¿Eh? ¿El tesoro del templo?

Mientras reflexionaba sobre lo que estaba diciendo, yo acababa de volver de trabajar en los campos, mis zapatos goteaban de barro.

El sacerdote vio la actitud que estaba tomando y dijo: “¿Qué es ese olor?” Ella definitivamente parecía una mujer criada en la ciudad.

Juzgué que en cuanto a personalidad, ella era igual que Zola. El sacerdote se aclaró la garganta.

—Vizconde Baltfault, has suprimido a un grupo de piratas del cielo antes ¿Verdad?

Los caballeros armados del templo habían sido colocados fuera de la residencia, haciendo que mi madre y mi padre fueran muy cautelosos.

Mis hermanas, la segunda y tercera hija de la familia, no salieron de la casa. Mi hermano había ido a un campo diferente y no estaba en este lugar.

—Los sometí. ¿Qué hay con eso?

La cara del sacerdote se puso roja mientras gritaba.

—¡Esos piratas del cielo habían tomado un tesoro del templo! ¡Debieron de tenerlo!

¡Es un collar grabado con la cresta del templo! ¡Tengo testimonio de que los piratas del cielo lo poseían, y que tú lo tomaste!

¿Debería haber guardado silencio al respecto?

Bueno, había asuntos más urgentes con los que lidiar en este momento.

—Entonces ¿Por qué estás actuando como si yo fuera un ladrón? Tengo derecho a poseer cualquier tesoro que obtenga de los piratas del cielo. Esa es la ley del reino.

Lo que dije parecía injusto, pero tenía el derecho legal. Yo no era el que estaba equivocado.

La sacerdote estaba enfurecida en respuesta a mi objeción.

—Dado que el emblema del templo esta grabado en él ¡Eso debería decirle que lo devuelva al templo!

¿Qué tipo de argumento irracional fue ese?

Lo que era de sentido común para ella era absurdo para mí.

Pensé en echarla, pero actualmente estaba desarmado. En contraste, el otro lado tenía muchos caballeros armados y podía ver una aeronave a lo lejos.

Luxon se comunicó conmigo.

[Maestro, desafortunadamente, puede que tenga que ceder.] Esperé a que Luxon lo explicara.

[Es fácil atravesar este lugar. Sin embargo, hay un problema fatal con eso en términos de la vida pacífica que te gusta. Según lo que dijo antes sobre sus objetivos, tendrá menos problemas si lo entrega.]

La organización religiosa del templo también poseía fuerza militar, pero parecía que habían reunido a mucha gente aquí.

Como dijo Luxon, tenían un potencial de guerra más que suficiente para enfrentarse a una familia de barones.

Tenían bastante espíritu de lucha.

Escuché la explicación de Luxon mientras ignoraba a la bulliciosa sacerdote.

[No es una buena idea tomar una posición agresiva contra el poder del templo. Son la organización quien ejerce la autoridad para reconocer a Olivia como una santa ¿Verdad?]

La religión era bastante molesta ¿Verdad? De hecho, no era un plan rentable ir en contra de ellos.

También había pensado en preparar un collar falso, pero… [Ellos verán a través de cualquier réplica.]

Contuve el impulso de hacer clic en mi lengua y miré a Zola. Su sonrisa triunfante me enfureció.

—Voy a adelantarme y obtenerlo, así que quédate quieto. Entonces la sacerdote me habló.

—He oído que los vizcondes acumulan bastante objetos. Preferiblemente, deberías donar tu fortuna al templo.

Zola estuvo de acuerdo con la arrogante sacerdote.

—Ella está en lo correcto. Los nobles no pueden desobedecer al templo. Sin embargo, Luxon habló.

[Puedes rechazarlo. Parece que el asunto de la donación no está relacionado con la organización. Supongo que ella misma hizo esa demanda.]

Parecía que Luxon logró hacer que los drones se metieran en la aeronave del templo y recopilaran información.

Parecían haberse reunido debido al tesoro del templo que yo tenía. Según sus informes, un caballero diabólico ocultaba el tesoro del templo. También se afirmó que una pelea podría ser posible y se les advirtió que ejercieran extrema precaución.

Eso significaba que me tenían miedo, a alguien quien rechazó al ejército de un principado por sí mismo.

Además—¿Diabólico? ¿Quién era el atroz de aquí?

—Lo pensare.

Cuando dije eso, las dos intercambiaron miradas con una sonrisa y se susurraron la una a la otra. Probablemente estaban discutiendo su parte de los activos, pero nunca dije que los entregaría.

Lo pensé, y como no quería entregarlos realmente, no lo haría. Me da igual lo que les haga feliz.

Luxon y yo tomamos el collar y lo trajimos a las dos—No. Se lo traje a un funcionario del templo que estaba en el puerto.

***

Un general de unos cuarenta años estaba en el puerto.

Quizás habiendo escuchado los rumores sobre mí y mis rápidos ascensos, él estaba terriblemente tenso.

—¿Estás a cargo aquí?

—Sí. Yo dirijo esta flota. Vizconde Baltfault, si es posible, me gustaría evitar cualquier comportamiento rudo. ¿Podría por favor devolver el tesoro del templo?

Podrían haber dicho eso desde el principio.

Cuando le mostré el collar, los ojos del general se abrieron y pronto pidió un tasador. El tasador confirmó que era el collar correcto y sacudió violentamente la cabeza.

—N-No hay duda. ¡Es como la leyenda había dicho! El general tembló al oír eso.

—¡E-Este es el tesoro perdido!

Si era un artículo tan importante, entonces deberían guardarlo adecuadamente en el templo.

Hablé con el general.

—Dejando eso a un lado, retire a todas las personas que ha traído a la residencia. Estoy en un pequeño aprieto desde que me pidieron que extrajera más tesoros además del que vienes a buscar.

El general se sorprendió de lo que dije.

—¡E-Eso es inexcusable! Solo vinimos por el collar. Pronto haré que todos se vayan. Parecía que ellos no tenían la intención de luchar.

Luxon si que es conveniente. Las cosas terminaron sin batallas innecesarias.

De todos modos, ya que el tesoro estaba ahora en las manos del templo, supongo que sería bueno ir rápidamente a la mazmorra y recuperar el brazalete.

El general, habiendo recibido el collar, quedó aliviado.

—Parece que eres diferente de lo que dicen los rumores.

—¿Rumores?

—Escuché que eras exageradamente arrogante. Supongo que la santa que está enojada contigo es razonable, pero eres más tranquilo de lo que sugieren los rumores.

—¿Qué acaba de decir?

—Espera un minuto. ¿Santa?

——Ah.

El general filtró algo de información debido a su alivio, lo que provocó que las personas de los alrededores se pusieran en contacto.

Presioné al general.

—¿Estás diciendo que—han encontrado a la santa?

Tal vez era Livia—o eso pensaba yo. Sin embargo, el nombre que salió de la boca del general fue demasiado impactante. Era improbable. Imposible.

—Creo que eres un conocido de ella, pero—ella es “Marie Fou Lafuan”. Ella se presentó en el templo de la capital real con el brazalete igualmente perdido.

¿Cómo había conseguido el brazalete? Todavía podía aceptarlo si solo era ella quien lo tenía. Eso no habría sido un problema mientras cayera en las manos de Livia.

Pero, sin embargo, era imposible que fuera etiquetada como una santa. Ella fue alguien que se reencarnó aquí.

No podía tolerar cómo ella atrapaba hábilmente a los cinco muchachos, pero podía entender cómo sucedió. Sin embargo, no podía permitir que ella se nombrara a sí misma como una santa.

Si tenía conocimiento del juego—y si lo completó, entonces ella tenía que haber sabido que sus acciones estaban absolutamente prohibidas.

Después de todo, lo que sería necesario al final no era el poder de la santa, sino el poder de Livia misma.

—¿Marie es la santa?

—En efecto. Es una usuaria sagrada de magia curativa y sus habilidades ya superan a las de los sacerdotes. La respuesta del bastón a Marie—

Un personal cercano luego advirtió al general hablador. El general se dio cuenta de que había dicho demasiado.

—P-Perdóname. Ahora bien, con esto, nos retiraremos. El sacerdote tomará a esta gente y la llevará de regreso.

Me quedé quieto, observándolos partir, hasta que ya no estaban a la vista. Entonces, Luxon pronto me contactó.

[¿Qué pasó?]

—Marie se convirtió en la santa. Esa zorra, definitivamente no la perdonaré.

***

Anjie y Livia estaban en el dominio de la casa del duque.

Ellas fueron a un centro de equitación cerca de la residencia. Anjie miró a Livia, que estaba asustada de estar en un caballo.

—Mira, no hay nada que temer.

—Se ve muy alto cuando se está aquí arriba. ¡Es más alto de lo que pensaba!

—Realmente no llamaría una elevación de ese grado por ser alto. Eran las vacaciones de invierno.

Anjie, que había invitado a Livia a la residencia, le enseñó a montar a caballo.

—Los estudiantes de segundo año también tendrán exámenes prácticos como estos, no solo exámenes académicos. Deberías acostumbrarte a esto.

Livia, que estaba temblando, no tuvo problemas en cuanto a sus habilidades académicas. Sin embargo, ella tenía problemas en otras áreas.

Mientras Livia le había preguntado qué debía hacer, Anjie decidió guiarla.

Las dos realmente se preguntaban si debían ir a la casa de Leon, pero Leon las contuvo porque estaba ocupado con el lanzamiento de la fábrica y otras cosas similares.

—Mira, tu postura está empeorando.

Mientras instruía a la asustada Livia, la nieve comenzó a caer. (Vino demasiado pronto este año.)

Anjie anhelaba las aguas termales en el territorio de Leon.

Entonces, el rostro de Leon le vino a la mente. Al mismo tiempo, recordó el clamor de antes de la ceremonia.

(Su propio padre y su madre también intentaron ganarse a Leon—pero Clarice y Deirdre están tramando algo. ¿No sería mejor para él encontrar una compañera pronto? ¿Dejando a un lado los familiares, quién se convertiría en la esposa de Leon? Ahora que es un vizconde ¿Todavía sería difícil encontrar a alguien que coincida con él?)

Las opciones de matrimonio de Leon se habían ampliado.

Cuando todavía era un barón, habría tenido que casarse con una chica de la casa de otro barón, pero ahora podría casarse con una chica vizconde.

Sin embargo, como vizconde, las chicas de hogares de barones de abajo y de los hogares de conde de arriba también eran candidatas viables.

También había margraves, pero en cualquier caso, sus opciones se habían ampliado.

Como se esperaba, él todavía no podía emparejarse con una familia de duques, pero ahora era posible que pudiera casarse con la hija de una familia de condes.

Al mismo tiempo, también habría muchas chicas que tratarían de acercarse a él. Un tercio de todos los estudiantes habían visto el papel activo que Leon había tomado en ese entonces.

Incluso si no hubieran visto la pelea, cualquiera que pensara un poco se daría cuenta de quién fue el que derrotó al Caballero Negro.

Además del papel de Leon en la batalla con el principado, también estaba el asunto de su condición de vizconde. Estaba en el cuarto rango inferior. Poseía una aeronave gigante llamada Compañero y una unidad armada llamada Arroganz que derrotó al Caballero Negro. Ella se preguntó qué pensaría una chica cercana que lo había visto, o alguna chica que se hubiera enterado de los rumores.

Anjie estaba preocupada.

(¿Qué es lo que podrían estar persiguiendo Clarice y Deirdre? Ciertamente, ellas serían capaces de encajar como pareja para él en el matrimonio. Sin embargo, entregarles a Leon es—)

Anjie, que se sentía extrañamente insegura, negó con la cabeza.

Sobre lo cual, Livia, que parecía dispuesta a llorar, le pidió ayuda a Anjie.

—Anjie. Creo que estoy teniendo un calambre en la pierna.

—¿P-Podría ser que no haces mucho ejercicio?

Después de venir a la academia, Livia, quien normalmente era de las personas que no salen, ya no tenía muchas oportunidades de mover su cuerpo como lo hacía cuando ayudaba en su hogar.

Debido a eso, su resistencia había disminuido.

—Qué inconveniente. A este ritmo, será difícil conquistar la mazmorra antes de graduarse.

—¿Conquistar una mazmorra? U-Um ¿No sería malo conquistar la mazmorra de la capital real ya que desaparecería si haces eso?

Anjie explicó mientras bajaba a Livia del caballo.

—Aunque dije conquistar, me refería a llegar al piso sub-treinta. Tú serás juzgada como un adulto hecho y derecho si llegas allí. Por otro lado, si no llegas a ese punto,

siempre serás vista como la mitad de una persona. También puedes contratar escoltas. Sin embargo, sería difícil viajar de ida y vuelta sin tener ninguna fuerza física.

La conquista de la mazmorra era necesaria a menos que hubiera una razón especial. Este también era un requisito para graduarse de la academia.

Livia dejó caer sus hombros al escuchar eso.

—H-haré lo mejor que pueda.

Anjie se rió entre dientes mientras abrazaba a Livia, cuyas piernas temblaban.

—Estás temblando ¿Verdad? A fin de cuentas, eres muy genial, Livia.

—Anjie, no me abraces tan fuerte.

Las sirvientas y los guardias vigilaban a las dos mientras interactuaban.

***

El templo tenía una sala para visitantes nobles.

Marie puso los brazos detrás del respaldo de un sofá y miró una mesa baja con las piernas cruzadas.

—Jeje, finalmente lo tengo.

Marie, que había obtenido el collar, se lo puso inmediatamente alrededor del cuello. Un brazalete, el “Brazalete Sagrado”, brillaba alrededor de su muñeca izquierda.

El “Collar Sagrado” decoró su cuello.

Además, de pie cerca estaba el “Bastón del Santo.” Marie mostró una reacción definitiva a ellos.

—Quité la posición de la protagonista, pero no hay ningún problema en que yo sea la santa en primer lugar. Quiero decir, la magia curativa es mi punto fuerte. Trabajé duro para aprenderla.

Sus esfuerzos por aprender magia curativa fueron alimentados por la crueldad de su familia vizconde. Cada vez que Marie se escapaba de las manos de sus brutales padres y sus hermanos sin corazón, ella atemperaba su magia curativa.

Al ser una persona que se reencarnó, usó su conocimiento como jugadora de ese juego otome para aprenderlo.

El conocimiento de Marie definitivamente vino del juego.

—En las escenas, las cosas estaban bien siempre y cuando la santa orara—así que si algo sucede, puedo lidiar con ellas. Así que, por favor, déjame tener esto, Olivia, ya que nada bueno me ha pasado hasta ahora.

Para alguien que se reencarnó aquí—el conocimiento de Marie provenía principalmente de escenas y CG. Además, tenía alguna información de un tutorial en línea, aunque estaba incompleta.

Después de todo, ella se rindió a mitad de camino cuando el juego se volvió difícil. Quien lo completo fue su “hermano mayor” de su vida anterior.

—Aun así, fue difícil. Fue extremadamente arriesgado recuperar el brazalete y además, me costó mucho persuadir a la gente en el templo.

También hubo otro factor.

—También estaba ese personaje de fondo que derrotó a los piratas del cielo. Hubo algunas personas que confirmaron que él tenía el collar. ¿Podría ser que el chico sepa algo?

En primer lugar, Marie no estaba familiarizada con el apellido de la familia Baltfault. Este no apareció en el juego.

—También es antinatural que ayudara a Anjelica. Además de eso, está su fuerte armadura. ¿Espera, tal vez sea igual que yo? ¿Es por eso que se ha estado metiendo en mi camino? ¡Definitivamente no lo perdonaré!

Enfurecida, Marie pensó en cómo podría vengarse.

—Sin embargo—estoy en una mejor posición ahora. A pesar de que él también se reencarnó aquí y ha estado subiendo de rango, ahora yo estoy en condiciones de convertirme en la futura reina. ¡Haré a Julian el príncipe heredero de nuevo y me convertiré en la reina sin importar qué! ¡La ciudad de mis sueños, una vida grandiosa y lujosa me espera!

Leon y Marie eran muy similares.

Sin embargo, sus objetivos eran diferentes.

Leon buscaba una vida modesta en el campo, mientras que Marie quería una vida extravagante en la capital real.

—Tendré hombres hermosos que me servirán y viviré casi todos los días con regocijo. También tuve un momento difícil en mi vida anterior, por lo que debería permitirme hacer esto tanto como quiera. La protagonista se está adaptando a ese personaje de fondo ¿Eh? En ese caso, ¿no está bien dejarlos así como están? No, no puedo. Mi ira no se está calmando.

Marie recordó su vida anterior.

—Mi vida anterior fue realmente dolorosa. Trabajé en un establecimiento de entretenimiento nocturno, y aunque obtuve algo de popularidad, me mezcle con hombres sin valor… Ah, me pregunto por qué tanta desgracia me sobrevino.

Ella tenía experiencia trabajando en la industria del entretenimiento nocturno.

En su vida anterior, había perfeccionado sus habilidades para atrapar a hombres que no valían para nada.

El hecho de que Marie atrapara a los cinco chicos era algo más que su apariencia, pero también en gran parte debido a su experiencia en su vida anterior.

Marie se levantó y sonrió.

—¡Definitivamente encontraré la felicidad en este mundo!