Tokyo Ravens (NL)

Volumen 4

Historia Paralela 2: El Capricho de los Hombres

Parte 4

Era su compañero de clase, Kyouko. Por alguna razón, su cara era melancólica y parecía muy angustiada.

Harutora corrió hacia delante.

“¡Kurahashi! ¿No te has ido?” 

“…….. ¿Eh? Oh, Harutora… y, ¿Natsume-kun!?” 

Kyouko levantó la cabeza después de escuchar la voz de Harutora, pero su expresión inmediatamente vaciló una vez que vio a Natsume. Su cara se enrojeció repentinamente y se apresuró a explicarlo con pánico.

“lo siento, las cosas pasaron demasiado de repente. Uh…….. ¡Yo, hablaré de eso más tarde!¡Adiós…!” Habló con tartamudeo y se apresuró a escapar de Harutora y de los demás después de terminar. Harutora, y Natsume, sólo podían ver cómo su espalda desaparecía entre la multitud.

“¿Por qué es esa persona tan extraña?” Harutora arrugó su frente.

“……. ¿Podrían haber visto el simple shikigami de Natsume?” murmuró Touji en voz baja.

Tal vez creyendo que la probabilidad era muy alta, la cara de Natsume palideció instantáneamente y corrió en la dirección opuesta de Kyouko, hacia el edificio de la academia. Harutora y Touji también persiguieron apresuradamente.

“¡Sepárense y busquen, todos! Miraré bajo tierra, Harutora saldrá desde el primer piso y subirá, y Touji saldrá desde el techo y bajará. ¡Captúrenlo una vez que lo encuentren, y no dejen que corra! ¿Entendido?” 

“¡Sí!” 

Entonces, Natsume atacó hacia las escaleras y Touji cogió el ascensor según las órdenes.

“¡Kon! Tú también ayudas”.

“A-A-A-Como ordenes!”

Después de recibir la orden de Harutora, Kon apareció repentinamente junto a él en la forma de una niña pequeña que se suicida. Orejas animalistas sobresalían del pelo corto de la niña y una cola esponjosa en forma de hoja crecía detrás de ella.

Era el shikigami defensivo de Harutora, Kon.

Después que Harutora llamó a Kon, los dos se separaron para buscar en las aulas del primer piso.

La mayoría de los estudiantes ya habían dejado el edificio de la academia, y por lo tanto había pocas oportunidades para que los shikigami entraran en contacto con otros. Al mismo tiempo, no podían obtener ninguna información relevante y sólo podían confiar en sus propios esfuerzos.

“Maldición, tampoco está aquí. Kon, ¿lo encontraste?”

“No hay nadie aquí”.

“Bien, vamos al segundo piso.” 

Se dio la vuelta, corriendo hacia las escaleras, e incidentalmente chocó con Natsume que estaba a punto de subir las escaleras. Estaba muy sorprendido.

“¿Eh, Natsume? Eres tan rápida, ¿terminaste de buscar bajo tierra?”

“No.”

“¿Qué? ¿Qué estás haciendo, entonces por qué estás aquí?” 

La fría respuesta de Natsume hizo fruncir el ceño a Harutora. De repente, tuvo un destello de perspicacia, preguntando: “Bien, ¿podrías ser el simple shikigami?”

 “No.” 

“…….. ¿Eso es raro? ¿De verdad eres Natsume? ¿No estabas bajo tierra buscando el shikigami?” 

Harutora estaba extremadamente confundida. Natsume estaba en el hueco de la escalera, su expresión anormalmente fría mirando fijamente a Harutora.

Justo entonces, Kon flotó en el aire, inclinando su cara hacia Natsume. Entrecotó sus brillantes ojos azules, centrándose en observar a Natsume desde una distancia cercana…….

“¡H-H-Harutora-sama, esto es un sh-shikigami, ¡no Natsume-dono!”

“¿Qué? Pero acaba de decir que no era un shikigami”.

“Me temo que se le ordenó responder de esa manera, ya que es falso.” 

“Ah, claro.” 

Como no podía dejar que los demás se dieran cuenta de que era un shikigami, no podía responder honestamente “sí” a esa pregunta. Además, esa actitud fría no era como la original. Ahora que pensaba tranquilamente, éste era definitivamente el simple shikigami que Natsume había hecho.

Pero……..

“Qué increíble, es básicamente del mismo molde que el original.”

“Después de todo, es un shikigami disfrazado.”

“Dijo que era una versión masculina de shikigami. Pensé que sería más como un niño”. 

“Yo, si puedo ser tan directo, el cuerpo doble perdería su propósito original si su aspecto externo fuera diferente al normal.”

Las palabras de Kon eran razonables. Harutora la admiraba cada vez más, caminando al lado del simple shikigami, cuya apariencia era la misma que la de Natsume. Frente a Harutora, que seguía calificándolo con los ojos, el simple shikigami le miró fríamente.

“……. Sí, no puedo ver en ningún lugar es diferente al original, ni siquiera así de cerca.” 

Como era un simple shikigami, no debería tener su propia voluntad. Aunque supiera que sólo su aspecto exterior era similar, no podía evitar tener la sensación equivocada de que miraba fijamente a Natsume.

“Bien, tengo que contactar rápidamente con Natsume y traerlo a algún lugar por el que nadie pase……. Ah, ¿pero esta cosa me escuchará?” 

Después de todo, había trabajado bastante duro sólo para mover el simple shikigami que había hecho, así que Harutora sólo podía sentirse ansioso.

“Sí.” 

Inesperadamente, el shikigami de Natsume respondió honestamente. “¿Eh?” Los ojos de Kon se iluminaron al oír esto y ella volvió a inclinar su cara al lado del simple shikigami, su pequeña nariz olfateando por todas partes.

Entonces, su expresión se convirtió en sorpresa.

“¡H-H, ¡Harutora-sama! ¡Este sirviente lleva el aura de Harutora-sama! ¡Es el shikigami de H-Harutora-sama!”

“¿Qué? ¿De qué estás hablando?” 

“Lo que quiero decir es que la energía mágica de Harutora-sama está permitiendo que este shikigami se mueva independientemente.” 

“¿Pero no es un simple shikigami que hizo Natsume?” 

“N, Natsume-dono de hecho creó la vasija, ¡pero el shikigami tiene la energía mágica de Harutora-sama! ¡Esto es definitivamente cierto!”

La expresión de Kon era seria y no parecía estar mintiendo. Harutora se volvió cada vez menos seguro de lo que estaba pasando exactamente.

“Pero… ¿Por qué? ¿No recuerdo haber hecho tal cosa?”

“Yo, si puedo especular, tal vez fue en la mañana………”

“¿La mañana?”

“Yo, para completar tu tarea de hacer el simple movimiento shikigami, liberaste una energía mágica especialmente fuerte.” 

“……. Ah.” 

De hecho, Harutora había liberado energía mágica sin restricción después de despertarse esta mañana. No era bueno controlando su energía mágica, y sólo su potencia era fuerte.

En el curso práctico de hoy en día, el simple shikigami del estudiante a su lado se había movido por sí mismo debido a su energía mágica. Tal vez un accidente similar se le ha ocurrido a la habitación de al lado esta mañana en el dormitorio.

Quizás después de que Natsume abandonara su habitación y un cierto período de tiempo, el simple shikigami había empezado a moverse de forma independiente.

Esa clase de situación no era imposible.

“¿Así que por eso me escucha?” 

“Este sirviente debe reconocer a H-Harutora-sama como su amo………” 

El tono de Kon era un poco hosco, como si no estuviera contenta de ver a Harutora tener un shikigami aparte de ella. La cara de Harutora se puso cenicienta y jadeó.

“¡Eso significa que es culpa mía! Uh oh~~” 

Si Natsume notó que él era el culpable, ella definitivamente no le dejaría piedad. Harutora se preocupó, agradeciendo que había notado el shikigami antes de que hubiera causado problemas.

Sacó su teléfono, enviando un mensaje de texto para informar a Natsume y Touji que había encontrado el shikigami.

“Tenemos que esconderlo antes de que alguien lo vea. Vale, ven conmigo”.

“Sí.”

“…………” 

“¡H, Harutora-sama! ¿Pasa algo malo?” 

“……. No es nada, sólo siento que esta cosa es realmente obediente.” 

El simple shikigami con la apariencia externa de Natsume miraba a Harutora como un niño mirando a su padre.

Tenía los ojos claros, redondos y la piel lisa y blanca, mirándole fijamente con una expresión indefensa. Como el verdadero Natsume tenía una ‘personalidad retorcida’, la disparidad entre los dos le deslumbraba. Aunque supiera que el shikigami no era Natsume, no podía controlar su agitado corazón.

“……. Él es…….. “varón.” 

murmuró Harutora, mirando el pecho del shikigami. Aunque el diseño del uniforme también estaba relacionado…….. Muy desafortunadamente, no pudo ver ninguna diferencia con el original.

“¿Tengo que bañarme con esta cosa? Eso me pondría muy nervioso”.

“¡H-Harutora-sama!”

“Estoy bromeando.” 

Natsume había dicho que este shikigami estaba destinado a controlarlo desde una larga distancia. Entonces, sus palabras y acciones durante el uso real no deben ser diferentes del Natsume normal. Harutora se rio un par de veces y bajó las escaleras.

¡Justo cuando estaba bajando las escaleras! “Huh! ¡H-H-H-H-Harutora-sama!” Un extraño grito vino de Kon a sus espaldas. Miró hacia atrás y casi no pudo evitar gritar con asombro.

Natsume se estaba quitando la ropa.

No, más exactamente, el simple shikigami con la apariencia externa de Natsume se estaba quitando la ropa. Además, esto estaba en la escalera.

“¡Qué demonios!”

Harutora corrió apresuradamente hacia delante, apretando fuertemente las manos del shikigami. Pero los shikigami ignoraron a su amo Harutora, y aun así continuaron forzadamente desenvueltos.

“¿Qué está haciendo esta cosa?” 

“¡Yo, se mueve para cumplir su propósito!”

“¿Qué tengo que hacer para que pare?”

“lamentablemente, eso es imposible durante el proceso”. 

“¡Quieres decir que sólo parará después de quitarse la ropa! ¿Por qué de repente se está desnudando?” 

Natsume, No, el simple shikigami con la apariencia de Natsume, ignoró la impedancia de Harutora, quitándose la ropa una a una a plena luz del día. Harutora desesperadamente agarró el shikigami.

Natsume sufriría aquí si se viera desnudo en este tipo de lugar, aunque sólo fuera un doble que estaba desnudo. Además, Natsume definitivamente lo mataría por vergüenza e ira si fuera el que causó este desastre. Harutora agarró el incontrolable shikigami, planeando escapar a un aula vacía.

“¿En serio~? Fujino, eso es una exageración”. 

“Por supuesto que es real. Una verdadera fantasía está sucediendo en nuestro dormitorio. Hay nuevos desarrollos cada día, así que ni siquiera puedo apartar la mirada por un momento…” 

El primer piso. Dos mujeres pasaban por el pasillo frente a las escaleras. Una vez que se dieron cuenta de Harutora, inmediatamente dejaron de moverse. Uno de ellos reconoció a Harutora. Era la administradora del dormitorio Fujino.

Cuatro miradas cruzadas. Fujino y su compañera femenina miraron a Harutora y a los demás con cara de conmoción.

El semidesnudo e intensamente resistente Natsume. Harutora que estaba sosteniendo con fuerza a Natsume e intentando escapar de la zona.

“¡Esto es un malentendido!” Harutora chisporroteó para defenderse. Las das de repente se quedaron boquiabiertas.

“¡ES UNA FANTASÍA REAL!” 

“MI SUEÑO!”

“¿De qué estás tomando fotos?” 

Harutora dejó salir un rugido de ira. Sólo entonces Fujino entró en razón, o al menos debería haber entrado en razón.

“¡Ah! Empecé accidentalmente a tomar fotos. Pero, ¡esto no servirá, Harutora-kun! Ambos lados tienen que estar de acuerdo en este tipo de cosas, p, pero también es importante ser un poco enérgico de vez en cuando. Después de todo, ¡los dos sois jóvenes!” 

“¿De qué estás hablando? ¡Deja de tomar todas esas fotos con tu teléfono! ¡Y no comparto tu opinión!” 

“¡Hola, Tsuchimikado Harutora-kun, soy la administradora del dormitorio femenino, Kifu Ako!He oído hablar mucho de ti, prácticamente hablamos de ti todos los días”. 

“¡Hola, Kifu-san! Por favor, deje de tomar fotos constantemente antes de saludar y borra los datos”. 

Los dos managers ignoraron los rugidos de Harutora, con la cara roja y enfadadas de Harutora, que aún respiraban pesadamente y parecían emocionados a pesar de su edad.

Constantemente tomaban fotos de Harutora y el simple shikigami con sus teléfonos. Kon estaba pálida de miedo debido a su increíble impulso y no sabía cómo salvar a Harutora de esta crisis, sólo capaz de mantenerse en su sitio.

“¿Qué está pasando? Es tan ruidoso…”

“¿Ha pasado algo? ¿Qué es…?”

Las alumnas se dieron cuenta de esta crisis, caminando hacia la escalera para echar un vistazo… Sus movimientos repentinamente se calmaron.

Algunos se sonrojaron fieramente, y otros exclamaron en voz alta, con algunos gritando: “¡Es una historia de una novela de teléfonos celulares!”. para informar a sus amigos. Tal vez estas personas eran estudiantes que se habían quedado en el edificio de la academia, y por alguna razón todas eran niñas. Harutora Lloró, dejando salir algunas lágrimas masculinas.

El rumor se extendió instantáneamente por toda la academia, y por supuesto el dormitorio no fue excluido de ella.

***

“…… B, Buenos días…” 

Al día siguiente, una vez que aparecieron Harutora y Natsume, una atmósfera tensa se extendió inmediatamente por la cafetería del dormitorio.

Los  estudiantes  comiendo  tranquilamente  dijeron  ‘Yo,  estoy  lleno……..,  o’  M,  yo también………’ uno por uno, saliendo apresuradamente sin terminar su desayuno. Por supuesto, nadie habló con los dos. No se preocupe por nadie que alivie la torpeza con un chiste, nadie se atrevió a mirarlos. Harutora frunció el ceño y los hombros de Natsume temblaron de ira.

Después de que todos se fueron, Fujino dijo con la boca “no te preocupes”, mirándolos y luego salió de la cafetería. Ella no habló, tal vez por consideración a sus sentimientos, pero quién podría culparlos por maldecirla a ellos mismos.

La única persona que quedaba en la cafetería era Touji, que había llegado antes a la cafetería. Miró a los dos, con impotencia encogiéndose de hombros.

El humor de Harutora se hundió y suspiró pesadamente. Los ojos de Natsume repletos de lágrimas, maldiciendo: “esto es humillante” 

Al final, los estudiantes de la residencia casi no tenían ninguna posibilidad de darse cuenta de la verdadera identidad de Natsume.

Pero, sólo después de setenta y cinco arduos días, los dos Tsuchimikados pudieron lavar la sospecha que había surgido en todos.