Tokyo Ravens (NL)

Volumen 4

Historia Paralela 1: Día De La Rana

Parte 2

Sin embargo, Harutora nunca pudo encontrarla por completo en todos y cada uno de sus movimientos, lo que a menudo la llevó a actuar por su cuenta de esta manera.

“Pero es muy buena en el sigilo. No sé adónde va tan pronto como desaparece”.

“Oye, ella es tu shikigami, ya sabes. No puedes decir esas cosas irresponsables”.

“Sí…”

Contestó impotente Harutora, la mirada que miró al shikigami con un poco de resentimiento.

Kon se arrodilló en el suelo, su cuerpo encogiéndose cada vez más pequeño.

Incluso si se desmaterializaban, debería ser posible observar la posición del shikigami usando la habilidad de ‘ver’ el aura que ve el espíritu. Al final, esto podría ser llamado la habilidad básica poseída por todas las personas que querían convertirse en Onmyouji.

Pero, Harutora sólo había obtenido este verano la habilidad de ver el espíritu de Natsume, y sus sentidos hacia el aura estaban muy por detrás de los otros compañeros de su clase.

“Lo siento, Sensei, tendré más cuidado en el futuro.” Natsume se ofreció como voluntaria, de pie. Pero…

“No sirve de nada si tienes cuidado.” 

“Silencio, Touji.”

 “¡Kon! ¿Qué has dicho!”

 “…………”

Natsume miró con asco a Kon e inmediatamente Kon sacudió la cabeza, su gran cola moviendo a izquierda y derecha como si no le importara.

“Mira, ella no te escucha en absoluto.” Touji habló en broma.

Natsume era el maestro del maestro de Kon, pero ésta era la circunstancia individual de Harutora y ella no tenía ninguna relación directa con Kon. Como pudo verse al agredir a una profesora sola, este shikigami era inexplicablemente arrogante con otras personas que no fueran Harutora por alguna razón.

Natsume miró fijamente a Kon y Kon giró su cabeza desdeñosa. Touji disfrutó felizmente de esta escena, pero la cara de Harutora estaba llena de impotencia.

Justo entonces, Ohtomo parecía que de repente se le ocurrió una idea. Sonrió sonriente, su expresión bastante extraña.

“Qué tal esto. Haré que Harutora-kun se entrene por el bien de Kon-kun”.

***

“……. ¿Así que por eso el sensei te metió ese simple shikigami en la cabeza?” 

“Bien, él quiere que cuide de esta cosa y evite que escape”. Contestó Harutora, levantando la mirada irritado, pero sin embargo intentó levantar la vista, pero no pudo verlo. Esto no tenía nada que ver con la habilidad de ver el espíritu porque la “cosa” estaba sentada en su cabeza.

Ohtomo había puesto una rana en la cabeza de Harutora. Por supuesto, esto no era una rana real, sólo algo que Ohtomo había hecho mientras tanto.

“Harutora-kun no es muy hábil para detectar el aura. Tienes que sentir continuamente el

aura de un shikigami, y una vez que se mueva precipitadamente, ordénale que no se mueva. Definitivamente obedecerá tus órdenes”. Ohtomo explicó, colocando casualmente la rana sobre la cabeza de Harutora, luego agregó lúgubre: “Una vez que este shikigami se aleje un metro de ti, serás castigado. Iré al aula después de la escuela para recuperar el shikigami, así que vigiladlo bien antes de eso, y no dejéis que escape”. 

Por lo tanto, Harutora cayó en el dilema de tomar clases durante toda la tarde con una rana en la cabeza.

“Esto es bastante ligero, no se me cae de la cabeza por más que me mueva……… Pero es realmente molesto”.

 Además, incluso él sentía que esta escena era ridículamente estúpida.

“Te queda bien, déjame tomar una foto como recuerdo.” 

Después de decir esto, su compañero de clase Kurahashi Kyouko se rió y tomó una foto de la desagradable apariencia de Harutora. Ella también fue la primera que se quedó estupefacta y sacó a relucir la pregunta.

Su cabeza peinada de cabello castaño se inclinó naturalmente hacia abajo. Sus ojos eran brillantes, sus pestañas largas y sus labios rosados. Con su aspecto dulce, lindo y su hermoso cuerpo femenino, nadie lo dudaría si se la llamara modelo para una revista de moda.

“Natsume-kun también lo tiene difícil. Ya es lo suficientemente cansado como para tener un idiota shikigami a su lado, y él tiene que ocuparse también de su shikigami fuera de control”. 

Kyouko miró con simpatía a Natsume. Esas palabras eran sinceras, sin intención de sarcasmo, pero para los oídos de Harutora, las palabras sin sarcasmo eran aún más duras para sus oídos.

“Esta vez no intervendré. Después de todo, Harutora también puede crecer aprendiendo.”

“¡Eso es increíble, Natsume-kun! Y Harutora, deja de pensar en ti como un extraño y responde a los deseos de Natsume-kun por una vez”.

“No hables de cosas inútiles.”

Harutora no podía dejar de humillar con desdén, ya que su actitud hacia Natsume y su actitud hacia él eran dos tipos completamente diferentes, aunque por lo general era así.

Por cierto, el shikigami Kon de los shikigami todavía estaba arrodillado en la oficina de la facultad. Por un lado, esto era para evitar que ella corriera y molestara a Harutora que estaba entrenando, y por otro lado era para hacerla pensar bien en lo que había hecho. Durante todo el día de hoy, no se le permitió acercarse a su amo. La cara de Kon estaba llorosa y reacia.

Aunque era lamentable, también fue culpa suya.

“No luches tanto, sólo aguanta hasta que termine la escuela.”

“Pareces muy feliz, Touji.”

“La meta de mi vida es la felicidad.”

“…….. Qué vida envidiable.”

“Bien, si dejas que esta rana escape, ¿qué clase de ‘castigo’ recibirás?”

“No lo sé, Sensei lo guardó en secreto y se negó a decirlo.”

“¿Podría ser que te quedes para tomar clases particulares después de la escuela? ¿O es limpieza? O podría ser una cabeza afeitada ¡Pff!”

 “……. Parece que lo estás deseando, Kurahashi.” Harutora entrecerró los ojos, mirando a Touji y Kyouko. Justo en ese momento, Touji de repente abrió la boca.

“Creo que probablemente es hora de aprender qué clase de castigo hay.”

 “¿Por qué?” Las palabras de su buen amigo hicieron que Harutora volviera a preguntar con incomprensión, pero los ojos de Natsume se abrieron al instante. “¡Harutora! La rana…”

 “¿Eh? ¡Ah!” 

Sintió frenéticamente su cabeza. Se había ido, ¿adónde se había ido esa rana? Justo cuando él apresuradamente buscó el aura…

“… Ribbit.” 

A tres escritorios de distancia, una rana verde estaba croando en voz alta. Su distancia a Harutora era un poco más de un metro.

Una vez que Harutora se dio cuenta, “¡Puah!” Inmediatamente el agua le salpicó la cabeza, mojando toda su cara, el agua helada rociándole hasta los hombros. “¡Ese maldito maestro malvado……!” Harutora murmuró una maldición, sus flequillos pegados a su frente.

De repente, una taza de agua brotó del cielo, tanta agua como la que se había derramado sobre Ohtomo.

***

“… Ribbit.”

“¡Qué frío!”

“… Ribbit.”

“¡Puah!”

“… Ribbit.”

“¡Mi nariz!”

La prueba de Harutora no terminó después de las clases de la tarde. Su mitad superior estaba empapada, y todo su uniforme mojado.

“… no puedo soportar esto! Acelera, Harutora. Sensei ha estado mirando así desde hace un tiempo”. Natsume que se sentó a su lado advirtió en voz baja.

“No puedo hacer nada al respecto. Esta estúpida rana toma la oportunidad de saltar tan pronto como miro hacia otro lado”.

 “Estará bien si te concentras un poco.” 

“Aunque digas eso… Maldición, podría hacer algo si se quedara en un lugar que pudiera ver”. 

Esta rana parecía ser un shikigami extremadamente inteligente, aún más difícil de atrapar que Kon. Tal vez lo estaba pensando demasiado, pero el graznido de la rana sonaba cada vez más como burlarse a los oídos de Harutora. Incluso si no podía ver la expresión de la rana, parecía que echaría una mirada despectiva hacia él antes de que croara cada vez.

“¡Sensei está mirando de nuevo! Concéntrate en la clase”. 

“Eso es imposible, ni siquiera puedo concentrarme en tratar con la rana”. 

El aura de la rana era extremadamente débil, por lo que era difícil de atrapar, aunque centrara toda su atención. Además, aunque esto era para entrenar su capacidad de ver el espíritu, enfocar toda su atención en la rana llevaría a ser incapaz de concentrarse en la clase, así que este entrenamiento no tendría mucho significado.

“……. Está bien.” Natsume habló en voz baja. “Como es un simple shikigami, debe obedecer las órdenes de los médicos. Harutora, ¿por qué no sigues cantando en silencio “no te muevas”?

“Entendido. No te muevas… No te muevas… No te muevas… No te muevas… No te muevas…”

 Harutora escuchó inmediatamente la propuesta de Natsume. Cada vez que decía “no te muevas”, el cuerpo de la rana se estremecía y dejaba de moverse.

Justo como Ohtomo había dicho al principio, la rana se quedaría inmóvil tan pronto como ordenara. Incluso sentía como si la rana de su cabeza estuviera haciendo clic en su lengua como si estuviera maldiciendo por ser atrapada.

“…….. No te muevas……. No te muevas…… Ohh, ¡realmente no se mueve! ¡Ese movimiento es realmente efectivo!”

 “Harutora, tu voz, ¡estás hablando en voz alta!” 

Harutora verbalmente le ordenó que no se moviera mientras usaba el dedo para intentar tocar la rana de su cabeza. La rana retorció su cuerpo con desagrado, pero sólo podía seguir fielmente las órdenes.

Harutora soltó los ojos, riéndose.

“Muy bueno. Parece que durar hasta que termine la escuela no será un problema como este”.

“Eso va en contra del significado del entrenamiento, pero supongo que puedes concentrarte un poco en la clase…”

“No te muevas, no te muevas… No te muevas, no te muevas… Estúpida rana, estúpida rana… ¡No te muevas!”

“¿No te dije que no hablaras en voz alta?”

Mientras los dos hablaban en voz baja, “¡Tsuchimikado!” El furioso rugido del maestro resonó por toda la clase. “Sí.” Los dos que tenían el mismo apellido se pusieron de pie al unísono, y en el aula se oían tenues risitas. Las caras de ambos se sonrojaron inadvertidamente.

En el momento en que sus caras se endurecieron simultáneamente…

“¡Pfah!” 

“Uwah!” 

El agua se derramó sobre la cabeza de Harutora, y de Natsume, y la cantidad no era sólo una taza, era como un cubo entero de agua.

“… Ribbit ribbit ribbit.”

El salón de clase estaba aturdido y silencioso mientras la rana sentada en una lejana mesa croaba felizmente.

***

“¡Eso fue demasiado vergonzoso!”

Después de la salida de la escuela, Natsume inmediatamente no pudo contener su ira, volando fuera del aula.

Se había forzado a soportarlo durante la clase, pero la resistencia tenía sus límites. Sus ojos parecían llorosos, pero él esperaba que sólo se le pasaba pensar en las cosas……..

“Honestamente, no esperaba que tus sentidos de aura no fueran simplemente malos.”

Kyouko le disparó una mirada desdeñosa, hablando sin piedad.

Los escritorios e incluso el suelo alrededor de Harutora estaban cubiertos de agua. Junto a Kyouko, el estudiante de sexo masculino, que llevaba gafas, miró a Harutora con una cara de lástima.

“Es realmente un desastre, Harutora-kun. Ohtomo-sensei realmente te dio un entrenamiento extraño”. 

“Tch, es una persona rara, no te muevas, no todo el mundo lo sabía hace mucho tiempo, no te muevas.” 

“Pero, pensar que un simple shikigami podría hacer este tipo de cosas, debe haber sido hecho muy hábilmente. ¿Podría haberse hecho su recipiente con encantos de elementos acuáticos?” 

“Quién sabe, no te muevas. De todos modos, definitivamente es un shikigami podrido, no te muevas.” 

El estudiante masculino que habló con él era su compañero de clase, Momoe Tenma, con un corazón bondadoso y una personalidad franca. Se podría decir que es una persona encomiable y honesta entre la Academia Onmyouji, llena de gente extraña.