Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 2

Capitulo 1: El Rey de los Bárbaros

Parte 1

Regis se convirtió en un estratega.

Aunque no estaba seguro, tenía que hacerlo funcionar de alguna manera.

Le había dicho en voz baja a Altina el mejor curso de acción. Habiendo sido reconocida como la comandante, ella emitió las órdenes a las tropas.

“Le ordeno a Sir Jerome que conduzca 100 tropas de caballería para interceptar al enemigo, averigüen el número de fuerzas enemigas y formen un frente de batalla si es posible… ¡Si la fuerza enemiga es demasiado grande, deben retirarse con la seguridad de nuestras fuerzas como la prioridad!”

“¡¡Órdenes recibidas!!”

El general Jerome que se convirtió en su subordinado de buena gana debido al duelo llevó a la caballería fuera del fuerte.

El sonido de los cascos, los choques de hierro y los valientes rugidos procedían desde más allá de los muros de piedra.

Girando la espalda al sonido de la batalla, Regis y Altina se dirigieron hacia la torre central.

En la parte superior de la torre central había un puesto de observación que daba al campo de batalla y se duplicaba como una sala de conferencias para simular tácticas de combate.

Primero, necesitaba tratar las heridas que Altina sufrió durante el duelo. Había ganado a causa de la espada del emperador fundador y algo de suerte, pero estaba muy lesionada y no sería extraño que tuviera que llevarla en una camilla.

Debía de ser duro para ella, pero todavía quería caminar sobre sus propios pies.

El perdedor Jerome había salido a la batalla, por lo que si la ganadora Altina ni siquiera podía caminar, su objetivo de mostrar su fuerza carecería de sentido.

La sangre goteaba lentamente sobre la nieve por sus pies. La jovencita que parecía que iba a colapsar, arrastró los pies y avanzó.

“Hah… hah…”

“Vamos, Altina.”

Regis, a su lado, no podía hacer otra cosa que animarla suavemente.

La distancia desde la plaza del desfile hasta la torre central parecía tan lejana.

La torre en el centro del fuerte era un enorme edificio hecho de piedra, la puerta principal estaba hecha de acero.

Después de mucho esfuerzo, finalmente fueron más allá de la puerta. Regis usó su peso corporal para cerrar la puerta.

“Ugu ~~~”

La puerta de acero se cerró con una fuerte explosión.

El pasadizo encerrado por las paredes de piedra se oscureció, el sonido de la lucha parecía muy lejano.

Después de que los soldados la perdieran de vista, Altina se desplomó. Se apoyó en la pared y jadeó intensamente.

“Al, Altina, ¿estás bien?”

“Sí… Hah… hah… Ugu… Estoy bien… puedo… todavía estoy…”

Los soldados del fuerte se habían dirigido a sus puestos de batalla a causa del ataque de los salvajes, o se preparaban para dirigirse a la plaza de desfile. No verían la escena dentro de la torre central, así que estaba bien descansar aquí por un momento.

“Altina, todo se perderá si mueres, no te presiones, descansa bien”.

“Ugu, sí…”

Y así ella apoyó su espalda en el muro de piedra y recuperó su aliento. Regis también se sentó a su lado.

Y miró su perfil.

Su madre podría ser una campesina, pero se hizo una concubina debido a su belleza excepcional. Se decía que Altina era aún más hermosa que su madre.

Su brillante pelo rojo parecía más glamuroso después de la peligrosa batalla, sus ojos ligeramente abiertos y sus pupilas rubí parecían más profundas.

Mientras estaba agotada, su piel era más blanca que la nieve sin una sombra de oscuridad.

Incluso Regis que no estaba demasiado preocupado por la belleza de una dama estaba cautivado.

Su perfil inocente le recordó que ella era apenas una muchacha de 14 años. En el imperio de belgaria, sólo los que tenían 15 años serían tratados como adultos, por lo que Altina era todavía una niña.

Pero ella era fuerte.

Sean sus habilidades con una espada o su resolución. Ella no se rendiría sin importar la situación.

A pesar de que sus manos estaban manchadas de suciedad y sangre, Regis pensó que se veía hermosa así.

Sus delgados y finos dedos parecidos a porcelana parecían poder encajar con un suave toque. Esos dedos manejaron una pesada espada de dos manos más alta que ella, derrotando al héroe Jerome famoso por su destreza de combate.

Su insondable fuerza de brazo era probablemente debido a su linaje y entrenamiento.

Ella era demasiado asombrosa… “¿Qué ocurre Regis?”

Altina lo miró. “Ah, ¿estás bien?”

“Sí, me siento mucho mejor… en lugar de eso, me estás mirando, ¿qué ocurre?”

“Eh, yo, yo, ¿te estoy mirando?”

“Sí lo estás, puedo sentir que mi cuerpo es atravesado por tu mirada. Nah, ¿me veo extraña? ¿Tengo suciedad en mi cara? No te detengas y sólo dime esas cosas.”

“No, estás bien. Muy linda.”

“¿Hah?”

Regis se cubrió la boca.

— ¿¡Qué le dije a una niña cinco años menor!?

 Estaba cautivado por ti porque eres demasiado bella – Un bardo de la capital imperial probablemente presentaría esta canción en este momento. Pero lamentablemente, Regis no tenía tal talento artístico.

Sólo podía callarse y sonrojarse.

Altina lo miró con cara de preocupación.

“¿Has cogido un resfriado porque viste el duelo en la ventisca? Tu cara está toda roja, cuídate y no te enfríes bien”.

Su mano derecha alcanzó a Regis.

Se estremeció ante esto y retrocedió. Su reflejo fue a causa de la vergüenza.

Pero parecía estar equivocada.

“Ah… Lo siento, ¿mis manos están sucias?”

“No, no es eso.”

“Ah, no me importa, no me gusta la adulación ni la simpatía, mis manos son totalmente diferentes a las damas nobles, están llenas de sudor durante el entrenamiento y suciedad y sangre del duelo”.

“… lo digo en serio, no es eso.” Regis extendió la mano esta vez.

Incluso si su corazón latía salvajemente, todavía estaba decidido a resolver este malentendido.

Colocó su mano sobre las manos de Altina.

“¿Eh?”

“Tus, tus, tus manos son realmente lindas, son manos que realizaron tu propia voluntad… Erm, porque no tengo experiencia con contacto íntimo con mujeres, así que… no estoy acostumbrado a tocar chicas, así que me sorprendí un poco”.

“Ah… sí…”

Aunque logró hacerla entender, perdió la oportunidad de retractarse de su mano. Regis lo pensó.

Esta escena era la misma que en un libro que había leído hace poco. Recordaba que era el Viaje Amoroso de Rawler de Cuiller Romeros.

— Tomé la mano de la joven, dejándola acariciarme la cara y besando los dulces pétalos de las flores…

 ¡De ninguna manera!

¡Si la historia progresaba en esa dirección, sería colgado por irrespeto a la realeza, maestro Cuiller!

Regis estaba muy preocupado.

Era una lástima, pero el personaje principal de cualquier historia no sería tan inútil y soltaría la mano de una chica sin hacer nada después de alabar su belleza. No tenía nada que hacer.

Justo cuando se preguntaba qué hacer y estaba petrificado,

Cough cough, oyó un sonido de tos que lo hizo volver a la fuerza.

Se giró y vio a una sirvienta de uniforme azul, Clarisse, sonriéndole.