Ero Manga Sensei (NL)

Volumen 2

Capitulo 2: Esas Asquerosas Novelas

Parte 2

Mientras me encontraba en problemas, repentinamente mi teléfono sonó. “Soy yo, Izumi.”

[Ah, ¡Onii-san~! ¡Cómo estás~!]

Un alegre tono vino desde el altavoz. La única que me llama así… “…Megumi huh…”

Jinno Megumi, alguien a quien le gusta hacerse amiga de todos. La representante de la clase de Sagiri.

Ella quiere hacer que cierta Hikikomori vaya a la escuela. Puedes decir que ella es la némesis de Eromanga-sensei.

[Sí~ sí~ soy Megumi~ uh, así que, acerca de la casa embrujada, ¿cómo está ahora?]

“Ah, lo siento por preocuparte. No es nada. Sólo es una nueva vecina que acaba de mudarse.”

[¿Es así? Es bueno que no sea un fantasma.] Debido a Elf, cometí un error.

[Dime, Onii-san~ ¿Qué piensas que estoy vistiendo ahora?]

“No, no voy a adivinar.”

Respondí, pero Megumi continuó hablando con un tono travieso: [Totalmente~ desnuda~.]

¡Mi corazón se detuvo por un momento!…desnuda…desnuda…

¿Qué es lo que esta chica acaba de decir? 

[Ejeje~ ahora mismo estoy tomando un baño.]

Así es, podía escuchar el sonido del agua fluyendo.

¿Q-Qué? ¿Bañando?

 ¡Mi corazón! Incluso pensé…

[Ara-ara~ Onii-san, ¿por qué no estás diciendo nada? Podría ser~ ¿Estás pensando lo mismo?]

“P-Por supuesto que no.”

[De nuevo~ realmente~ Onii-san, pervertido.]

Megumi deliberadamente me mostró el sonido del agua y dijo:

[Dime, Onii-san~ ¿Por qué no me has hablado? He estado esperando.]

“Debido, debido a que…”

Aunque intercambiamos números…

Pero ella es sólo una chica de secundaria. No tengo ninguna razón para llamarla… “…Debido a que no tenía ninguna razón para hacerlo.”

[Ah~ Onii-san, eres muy frío. ¿No hicimos una promesa~?]

“¿Promesa?”

¿Lo hicimos? ¿Qué fue eso de nuevo?

 [Verás~ esto es~ eso~.]

Megumi susurró con una voz encantadora. [Tú y yo… ¿Una alianza?]

“¡Así que es eso de lo que hablabas!”

Por la manera extraña en que lo dijo, pensé que era algo más.

Durante nuestro primer encuentro, Megumi y yo nos volvimos aliados. Formamos la ‘Alianza para hacer que Izumi-chan salga de su cuarto’.

[¿Y entonces? ¿Qué pasó después con Izumi-chan?]

La voz de Megumi se volvió seria. Aunque para ella era fácil salirse del camino, estaba realmente preocupada por Sagiri. Si mi hermana menor decidiera ir a la escuela, yo estaría a gusto de que ella tuviera una representante de clase como Megumi.

[¿Ella…salió de su cuarto?]

Lo hizo…sólo una vez… 

— Nunca le diría eso a ella. Tengo una razón especial. Así que, en cambio le dije algo más. “Recientemente… Sagiri…hizo una amiga.”

[¿Oh? ¿Una amiga en línea?]

“No, me refiero a una amiga real.”

[¿Q-Qué? ¡Dime más!]

Esta es la primera vez que veo a Megumi actuar de esta manera.

“¿No te lo acabo de decir? El fantasma actualmente es mi nueva vecina — ella es cerca de la misma edad que Sagiri. Además de que ella tampoco va a la escuela, son algo parecidas la una a la otra…y entonces…unas cuantas cosas pasaron, ahora ellas pueden jugar juntas.”

Aunque juegos en línea solamente. 

Sólo podría ser Elf. Escuchando esto, Megumi sonó sorprendida. [Oh oh…no es esto una buena… ¿mejora?]

“Sip, algo bueno.”

[Mwu… ¿Puedo afirmar mis más honestos sentimientos?]

“Adelante.”

La voz de Megumi tembló, entonces ella gritó:

[¡No me gusta! ¡Alguien robó esa posición de mí! ¡Quería convertirme en la primera amiga de Izumi-chan!]

Eso fue lo que dijo. “… ¿Es así?”

Podía sentir sus verdaderos sentimientos. “Gracias.”

No podía creer que ella realmente quería convertirse en amiga de Sagiri. [Onii-san, ¿qué acabas de decir?]

“No es nada.”

[¿De verdad? Hm~ juego huh…estoy bien con eso.]

“¿Qué dijiste?”

[Estoy pensando acerca de mi nuevo plan. Para convertirme en amiga se Izumi- chan.]

………Esta chica.

“¿No decías que querías que ella fuera a la escuela y esas cosas?”

[Dejaré eso para después. Ahora, empezaré por convertirme en su amiga.]

“¿Amiga, hoh?”

Qué punto de vista tan positivo. Tal vez debería aprender algo de ella.

 “…… ¿También puedo decir mis honestos sentimientos?”

[¿Por favor?]

Uf~ Tomé un profundo respiro y hablé desde el corazón.

“No me gusta para nada…no convertirme en la primera amiga de Sagiri…alguien me arrebató ese lugar…siento lo mismo que tú.”

[……………Sí, yo también.]

De alguna manera sentía que Megumi estaba sonriendo. [Somos camaradas.]

“Tal vez es verdad.”

De aliados a camaradas.

Ninguno de los dos dijo nada, probablemente debido a que ambos estábamos pensando ‘Qué deberíamos hacer después’.

Finalmente, Megumi dijo:

[Sobre eso…Onii-san~ ¿Podemos vernos?]

“… ¿Ahora mismo?”

Cuando ella hablaba en un tono calmado, me sentía extraño.

[Sí, ahora mismo. Si Onii-san está bien con eso — quiero discutir el siguiente plan contigo.]

“Ah, ah, ¿es así?”

Si ese es el caso, entonces no tengo razones para negarme. De todas maneras era incapaz de escribir algo justo ahora.

Tal vez salir afuera no era mala idea. “Muy bien, ¿a dónde iremos?”

[Déjame ver. En frente de la estación — hay una tienda llamada Librería Takasago,

¿la conoces?]

“Por supuesto, voy ahí todos los días.”

También es la casa de mi compañera de clase. Pero ¿Por qué en ese lugar?

[Ya que estoy tomando un baño~ veámonos en la librería Takasago en quince minutos~.]

Tomas mucho tiempo bañándote. 

“Está bien, entonces veámonos luego.”

[Seguro, por favor cuida de mí ———— Izumi-sensei.]

*Clic* “¿¡Ehhhhhhh!?”

¿Ehhhh? ¿Ehhhhh?

¿Ehhhhhhhhhh?

Llegué a la librería Takasago.

Todavía había tiempo antes de mi cita con Megumi, pero ya no podía esperar en mi casa.

“…… ¿Izumi…sensei?

La forma en que me llamó…no estuvo mal. 

¡No! No nono, ¡Qué está pasando! ¿Cómo podría Megumi conocer acerca de mi verdadera identidad?

“Ella no sonaba como si tomara una puñalada en la oscuridad…”

El mes pasado, cuando Megumi vino a mi casa, ella notó el ‘calendario de la Reencarnación del Lobo de Plata’.

Adentro de la casa de Izumi Masamune había una novela de Izumi Masamune6…por supuesto ella podría haber notado las similitudes… Pero pensé que lo había ocultado bien… Nunca esperé que Megumi pudiera formar un vínculo entre los dos.

Debido a que además ella dijo que también lee manga, pero ella sólo lee cosas como One Piece.

Mi nombre de escritor estaba impreso muy pequeño en el calendario. Nunca esperé que lo viera.

“Qué debería hacer… ah demonios, ¡ya está oscuro!” Estaba muy preocupado.

Pero no había nada que pudiera hacer, así que lo dejé a un lado. Este es el hábito que gané en los últimos tres años.

Empezar con algo que pueda hacer.

“Veamos…vine a la librería…busquemos algo que Eromanga-sensei pueda usar.” Algo que pueda reemplazar las pantis de chicas lindas.

Ésta era una petición irrazonable de un compañero de confianza — pero si pudiera hacerlo, si pudiera hacer que Eromanga-sensei se encienda, entonces debería conseguir una súper erótica ilustración a cambio.

Entonces  cada  vez  que  vea  una  nueva  ilustración,  podría  ganar  una  nueva inspiración.

Es por eso que realmente quiero completar ese pedido. Pero… “Me es imposible pedirle a una chica 3D que muestre sus pantis.”

En otras palabras, podría sólo pedírselo a una chica 2D.

¿Incluso puedo encontrar una chica 2D que satisfaga a Eromanga-sensei aquí?

De alguna manera, en el librero de Sagiri sólo hay novelas de cierto autor de Best- Sellers, quien sólo tiene chicas Loli en el — eran inútiles. Elf probablemente escogió a esas chicas teniendo en mente las mismas razones que Eromanga-sensei.

Si ese fuera el caso… entonces ellas eran realmente iguales. Lo había sentido vagamente antes.

“Ah, Mune-kun. Bienvenido.”

Tan pronto como entré a la librería, una voz me dio la bienvenida.

Era la voz de mi compañera de clase, esta amante de las librerías, Takasago Tomoe.

Su pasatiempo era leer, los teléfonos celulares y los zapatos deportivos. Hoy estaba vistiendo un delantal de la librería, y unos zapatos deportivos de alta tecnología amarillos.

“Hola~”

Casualmente saludé de vuelta, ella me señaló hacia el nuevo estante de novelas ligeras y dijo:

“Llegó un nuevo libro~ por favor compra algo~”

Pude verlo desde aquí. Había algunas chicas en la portada.

Aunque todas se veían lindas… “Hum…”

“Jeje, mi querido cliente, ¿qué podrías estar buscando?”

Debido a que ella se veía feliz, le dije acerca de mis problemas sin preocuparme:

“Eromanga-sensei  quiere  que  busque  referencias  de  heroínas  que  puedan encenderlo.”

“¿Qué quieres decir?”

Tomoe parecía confundida, entonces ella pensó por un momento: “¿Te refieres a algo como ‘Circlet Girl’ o ‘Shakugan no Shana’?”

“Incluso yo podría pensar en esos.”

Ya los compré todos esos.

 “Actualmente, es como esto —”

Le dije a Tomoe sobre todo. (Menos la parte acerca de la verdadera identidad de Eromanga-sensei).

“…Um, um, así que es por eso.” Tomoe se rascó la barbilla y asintió:

“En resumen, para darle inspiración a Eromanga-sensei, estás buscando una linda, con grandes pechos, chica de cabello negro quien luzca bien en un delantal y zapatos deportivos.”

“La última parte era innecesaria.”

“Entonces decidiste ir a la librería Takasago, ¿cierto?”

No me escuchaste del todo, ¿o sí?

 “…Puedes decir eso.”

Necesito comprar una novela ligera con una linda heroína. “Ejejeje, entonces no se puede evitar.”

“… ¿Por qué te estás avergonzando?”

“¿Eh? ¿No vienes aquí a pedirme que sea la modelo para tu siguiente novela?”

Nunca dije eso. 

Cautelosamente miré de nuevo a Tomoe.

Pechos bien desarrollados aparecieron en frente de mis ojos, apoyados por su delantal.

Tenía que admitir que esta chica, aunque tenía la misma edad que yo, tenía un buen cuerpo.

Primero, su cara era linda. Aunque no lo había notado antes, ella debería cubrir el pedido de Eromanga-sensei.

“¿Eh? ¿Qué? ¿Me vas a ayudar?”

“Sí, debido, ¡debido a que este es un pedido de mi amigo! ¡Yo, yo no estoy planeando entrar en la industria de las novelas ligeras! ¡Sólo quiero contribuir en una buena novela! ¡Eso es todo!”

Siento que esto es lo que estás pensando:

 Estás imaginándote a ti misma como personaje principal en una novela (y luego reemplazar su vida como mejor te parezca). Como una novela web.

Tomoe… ¿Estás…interesada en eso? 

“Entonces voy a ser franco, ¿puedo pedir tu ayuda?”

“¡Sí! ¡Lo haré!”

Tomoe sonrió y palmeó su propio pecho. Esa acción sacudió sus pechos tanto que mi corazón se aceleró en un instante.

“¿Y entonces? ¿Qué tengo que hacer exactamente?”

“Dejar que Eromanga-sensei vea tus pantis a través de Skype.”

“¡Qué fácil! ¡Oye espera…! Q… ¿Qué, qué estás diciendo? ¡Eso es imposible!”

¡Wow! ¡Tomoe se enojó!

“Para dibujar una ilustración erótica, Eromanga-sensei quiere ver una súper linda chica. Así que deja que te vea en una pose erótica.”

Lo dije seriamente, pero Tomoe fríamente me miró: “………………… ¿Eres tú el que quiere verlos?”

“No, no. ¡No soy yo!”

¿¡Por qué tanto Elf como Tomoe me miran de esa manera!? 

“¿En  serio?  ¿No  es  como  si  después  de  tantos  años  de  ser  amigo  de  mí, repentinamente notaste mis encantos y despertaste tus deseos de adolescente?”

“¡Lees muchas novelas ligeras auto satisfactorias!”

Sin mencionar que no tengo absolutamente ningún interés en las pantis de chicas 3D.

¿Preguntas por qué? Debido a que he estado lavando las pantis de mí hermana menor durante un año.

Apunté hacia Tomoe y le dije claramente: “Escúchame bien Tomoe, sólo es una pieza de ropa.”

“¡Incluso actúas como…! ¡Como si vivieras con una chica todos los días!” Tomoe se sonrojó y uso sus manos para cubrirse el pecho.

“Y…de cualquier manera, ¡No significa no! ¿¡Qué le estás pidiendo a una chica!?”

“Así que es imposible huh~”

“¡Por supuesto que es imposible!”

Mientras tomaba el enojo de Tomoe… “Ah, Onii-san~”

Alguien me llamó por atrás.

*Tap, tap, tap*

Repentinamente mi visión se tornó oscura. Alguien cubrió mis ojos. “¿Quién podría ser~?”

“………………Megumi.”

Tan pronto como respondí, sus manos dejaron mis ojos. La dueña de la voz apareció en frente de mí:

“Cierto, cierto~”

Megumi apareció con una brillante sonrisa.

Qué aterrador poder destructivo. Si fuera alguien más, ella podría haber capturado mi corazón.

“Lo siento por hacerte esperar, Onii-san~ soy la recién bañada ~ Megumi~”

“Bien, bien, no necesitaba esa información inútil.”

Justo como ella dijo, ese fresco aroma venía de ella.

Viendo mi conversación con Megumi, Tomoe inclinó la cabeza y preguntó: “Mune-kun, ¿quién es esta hermosa chica?”

“Ella es compañera de clase de mi hermana—”

“Encantada de conocerte, Onee-san~ ¡soy Jinno Megumi~!” Megumi incrementó su voz y se presentó a sí misma.

“Por favor llámame Megumi.”

“Ah, cierto…encantada de conocerte, Megumi-chan.”

Tomoe tenía la misma reacción que yo antes. Pero debido a que ella agregó ‘chan’, ella sonó más genérica que yo.

Aunque ella todavía se veía confundida, Tomoe rápidamente se recuperó.

“Soy Takasago Tomoe, Como podrás ver, soy una miembro del personal de esta librería. Soy compañera de clase de Mune-kun y su amiga.”

“Por favor cuida de mí. ¿Puedo llamarte Tomoe-chan, Onee-san?”

“¿To, Tomoe-chan? Ajajaja…está bien… Eres asombrosa.”

“¿?”

…En la conversación de ahora, Megumi fue la que ganó la iniciativa.

Aunque pienso que Tomoe está bien con la conversación también, pero la diferencia frente a la superior representante de clase era demasiado.

“Dime, Megumi, hay algo importante que necesito preguntarte.”

“Oh cierto. Por supuesto que debes estar preocupado acerca de ‘eso’, Izumi-sensei.”

Sí…vamos a empezar por eso. 

“Por qué estás llamándome ‘Izumi-sensei’ —”

“Ejeje~ ¿Eso?”

Megumi sonrió traviesamente.

“Debido a que está relacionado con mi nuevo plan, así que te lo diré desde el principio. Hace unos días, cuando visité tu casa, vi ese ‘Calendario de la reencarnación del Lobo de Plata’”

Ah, lo sabía.

¿Por qué escogí un nombre de escritor que fuera el mismo que mi nombre real? Debería cambiarlo.

“Después de darle un vistazo más de cerca… lo publiqué en internet para ver si alguien lo reconocía~ Y entonces un fan de Izumi Masamune-sensei, quien también fue al evento fotográfico apareció.”

“¿Eh? ¿En serio?”

Por favor perdónenme por sonar feliz justo ahora.

Yo, ¿tengo una fan femenina? ¿Quién podría ser?

 Incluso ella fue al evento de autógrafos, intenté recordar— “De todos modos, es un chico.”