Imouto Sae Ireba Ii (NL)

Volumen 3

Capítulo 8: Medio Tiempo

 

 

A última hora de la tarde, un sábado a principios de mayo, Chihiro Hashima visitó un cierto edificio de uso mixto. Tenía seis pisos de altura, construido hace diez años, y se veía muy ordenado, por dentro y por fuera.

Al llegar al quinto piso, se dirigió a la puerta negra frente a él, uno que lucía un letrero en letras rojas: CONTABILIDAD FISCAL ONO. Esta era la oficina de Ashley Ono, la contadora que había ayudado a Itsuki Hashima y a otros novelistas con la presentación de sus declaraciones de impuestos.

Publicidad M-AR-2

“H-Hola…”, dijo mientras entraba nerviosamente en la oficina.

La oficina era una sinfonía de rojo y negro. La alfombra presentaba rosas negras bordadas sobre un fondo rojo. Sombras negras cubrían las ventanas, a pesar de que era la mitad del día. Había una mesa negra, un sofá rojo y una estantería pintada completamente de negro.

Más al fondo, un escritorio negro y una silla ornamentada con llamativas decoraciones rojas, y la rubia Ashley Ono estaba sentada en ese noble trono, usando un vestido.

…Esto es una oficina de contabilidad, ¿verdad…?

Chihiro nunca había estado en ninguna otra oficina de contabilidad, pero nada de esta decoración decía “oficina” en lo absoluto. Esto confundió a Chihiro, incluso mientras la mujer con la cara de aspecto joven y ojos hechizantes abrió su boca.

Publicidad G-M2



“Jee-jee-jee… Me alegra verte aquí, Chihiro.”


“Um, hola…Ashley. Me, eh…, me alegro de estar aquí.”

“Ho-ho… Igualmente.”

Chihiro  estaba  visitando  a  Ashley  con  un  solo propósito: asumir un trabajo de medio tiempo.

En el picnic de la floración de cerezos que el grupo tuvo unos cuantos días atrás, Ashley había disfrutado tanto de la comida casera y los refrigerios de Chihiro que ella le sugirió a que le ayudara en la oficina.

Ella le enseñaría los conceptos básicos de la contabilidad cuando no estuvieran ocupados, y tras vacilar un poco, Chihiro decidió aceptar su oferta sólo los sábados.

Sus padres tuvieron dudas al principio, pero cedieron, el término “Oficina de Contabilidad Fiscal” tuvo un cierto peso que ayudó.

Sus responsabilidades eran principalmente ordenar, hacer comida, organizar documentos y otras tareas diversas, nada demasiado diferente de lo que solía hacer en la casa de Itsuki. Llegaba a estudiar contabilidad un poco y el sueldo también era bastante bueno.

“Bien. ¿Qué tal si te pongo a trabajar?”

“S-Seguro… ¿Hay alguien más aquí, por cierto?

Publicidad G-M2



Ashley era la única en la oficina. Esto hizo que Chihiro se preocupara.

Publicidad G-M3



“Contrato algo de ayuda extra durante el atareado periodo entre diciembre y marzo, pero más que nada soy solo yo.”

“Oh, ya veo…”

“¡Jee-jee-jee! ¿Estar a solas conmigo te desconcierta? Bueno, no te preocupes… No te comeré” dijo ella con una sonrisa diabólica.

“Ja-Ja… Um, entonces, ¿qué te gustaría que hiciera primero?”

“Me gustaría que hicieras algo de limpieza en la cocina.”

“¿La cocina?”

Mirando hacia donde Ashley señaló, él vio una puerta discreta, del mismo color que el resto de la pared.

“Esta es mi oficina, pero también es mi residencia. Mi cocina y dormitorio están allí.”

“Oh, ¿en serio?”

Él abrió la puerta— “¡¿Eeh…?!”—y de inmediato dejó salir un grito inconsciente.

Lo primero que vio fue una combinación de comedor con cocina, de unos cien pies cuadrados de tamaño. La mesa      baja   en    el           medio sostenía unos      cuantos contenedores vacíos de ramen instantáneo y botellas de sake a medio beber, y alrededor de diez envases tirados en el suelo, junto con paquetes vacíos de queso de hebra, aperitivos secos, envoltorios de la tienda de conveniencia, bragas tiradas por ahí con abandono, y así sucesivamente.

Temiendo lo peor, se volvió hacia el fregadero. Estaba lleno de platos y utensilios sin lavar guisándose en un pantano oscuro y viscoso. Mirando más de cerca, podía ver manchas en el suelo—tal vez salsa de soja, tal vez sake; él no lo sabía—que no habían sido limpiadas y ahora hacían que todo el lugar estuviera pegajoso.

“Me las arreglo para mantener mi sala de oficina limpia por el bien de mis clientes”, explicó Ashley, un poco avergonzada, “pero simplemente no puedo encontrar el tiempo para el resto de este lugar.”

Para Chihiro, esto iba más allá de una mera falta de tiempo. ¿Sabe esta chica cuidarse a sí misma…?

“Ja-ja…” Recordó la casa de Itsuki cuando este empezó a vivir solo. Había sido bastante similar. No pudo evitar reírse torpemente.

“¿…Ashley?”

“¿Qué pasa?”

“¿…Está bien si me tomo en serio todo esto?”

“Um, claro… Rómpete una pierna.”

La auténtica espantosa expresión de Chihiro hizo que incluso Ashley retrocediera un poco antes de asentir con la cabeza.

***

 

Publicidad G-M2



 

Unas cinco horas después.

Publicidad M-M4

“…Apenas lo reconozco.”


Observando su nuevo y reluciente apartamento, Ashley no pudo evitar sorprenderse. Toda la basura fue desechada, el suelo y el lavabo pulidos hasta brillar, el fango desagradable limpiado del fregadero. Incluso la suciedad y el polvo habían sido limpiados del cristal de la ventana y los marcos. Y Chihiro no se detuvo en la cocina. Tenía el dormitorio, el pasillo, el baño y el inodoro completamente limpios.

Los pisos fueron encerados, usando algunos artículos

sobre los cuales Chihiro obtuvo permiso de Ashley para comprar en la tienda de mejoras para el hogar. Él vio tres cucarachas mientras hacía su trabajo, pero rápidamente se deshizo de ellas con un periódico enrollado y sin dudarlo. La vivienda de la oficina ‘Contabilidad Fiscal Ono’—un lugar al que el término “miseria”, ayer podría habérsele sido aplicado fácilmente—ahora se jactaba del brillo que tenía cuando Ashley comenzó a vivir aquí.

“…No pensé que irías tan lejos.”

Chihiro mostró una sonrisa enérgica mientras limpiaba el sudor de su frente. “Oh, no. Fue divertido ponerme serio en un trabajo de limpieza.”

“Estás bien sudado. Puedes usar mi baño si quieres.”

“El baño…”

Después de cinco horas de limpieza completa, Chihiro estaba cubierto en sudor. La oficina tenía un baño bastante grande. Él lo envidiaba un poco.

“¡Muchas gracias! Me encantaría usarlo.”

Así que se dirigió al baño y rápidamente se desnudó, justo cuando la puerta se abrió de nuevo.

“Oh, Chihiro, puedes encontrar las toallas en el—”

“¡¿…?!”

“¿…Oh…?”

Ashley le dio una mirada extraña a Chihiro, parado ahí desnudo e incapaz de hablar. Sus ojos pasaron de su pecho a lo que estaba debajo de eso.

“…Hmm. Así que eras una chica, ¿eh?”

***

 

 

Cinco minutos más tarde, Ashley y Chihiro estaban reunidas juntas en el baño.

“¿Sabes?, me encuentro con un montón de gente extraña en mi línea de trabajo, pero creo que tú te posicionas hasta lo más alto. Tee-jee-jee…”

A pesar de su falta de delicadeza, Ashley no parecía incómoda con esta revelación, sonriendo calurosamente a su compañera. Chihiro le había dicho la verdad sobre ocultar su género a Itsuki y no es que tuviera muchas opciones.

“…Mi hermano es la única persona en mi familia que piensa que soy hombre. Voy a la escuela y esas cosas como chica—y todo lo demás. Excepto por su editor, Toki, y sus otros amigos. Todavía estoy haciéndome pasar por un chico con ellos.

“Y supongo que el secreto se me ha sido revelado, ¿hmm? Jee-jee…”

“Um, espero que usted pueda mantener esto en secreto de él…”

“Ooh, bueno, ¿quién sabe?”

“¡Por favor, Señorita Ono!”

Publicidad G-M1



Chihiro parecía a punto de llorar mientras Ashley le daba una sonrisa sádica.

Imouto Sae Ireba Ii Vol 3 Capítulo 8 Novela Ligera

 

“Tee-jee…  Está  bien.  No  tengo   la  costumbre  de molestar a las chicas sólo porque sus pechos no están lo suficientemente desarrollados”.

La sonrisa sádica se convirtió en una sonrisa un poco más sincera.

“M-Muchas gracias”, respondió Chihiro, no del todo satisfecha, pero lo suficientemente aliviada por ahora.

“…Pero, ¿sabes que este no es el tipo de secreto que puedes ocultar de él para siempre?”

“…Lo sé. Quiero explicarle todo, en algún momento.”

Publicidad G-AB



“¿…Y cómo crees que responderá Itsuki? Él Aaaaama a las hermanas menores. Imagínate si supiera que tenía una limpiando su apartamento todo el tiempo…”

Chihiro se mordió el labio en silencio.

“Después de todo”, continuó Ashley, “Itsuki es uno de mis juguetes favoritos, em, clientes más valiosos… jee- jee… Oh, realmente me pregunto cómo reaccionará… Jee- jee-jee- jee-jee-jee…”

 

Imouto Sae Ireba Ii Vol 3 Capítulo 8 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios