Isekai Ryouri (NL)

Volumen 9

Interludio 1: El Grupo De Construcción Del Reino Del Sur

Ese Asuta del clan Fa realmente era un bicho raro, pensó distraídamente Balan mientras viajaba en la carreta tirada por totos.

Su grupo estaba de regreso a casa en Nellwea, después de haber terminado su trabajo en Genos. Salieron a primera hora de la mañana de este, el primer día del mes blanco, y el sol ya estaba llegando a su punto máximo. La carretera de piedra estaba nivelada, por lo que la carreta no se balanceaba tan fuertemente, y todos sus hombres ya estaban roncando.

El grupo de construcción de Balan se había quedado en Genos durante un mes y medio completo mientras realizaban su trabajo, desde mediados del mes verde hasta el final del mes azul. Casi todos los edificios de la ciudad postal se hicieron al estilo de Jagar, por lo que su grupo los visitaba una vez al año para hacer reparaciones.

Sin embargo, fue durante este viaje que conocieron al misterioso joven conocido como Asuta del clan Fa. Y vaya que era un salvaje.

En términos de apariencia, parecía un occidental común y corriente. Claro, su cabello y ojos negros eran un poco inusuales, pero su color de piel, rostro y complexión parecían completamente normales. Aparentemente, en realidad no nació en este continente, pero no había nada que lo demostrara con solo mirarlo. De hecho, si alguien dijera que es un occidental de sangre pura, nadie lo pensaría dos veces.

Pero no era su apariencia exterior lo que resultaba extraño. En cambio, era lo que había dentro.

De todas las cosas, Asuta vivía como una persona en el borde del bosque y dirigía puestos junto con ellos.

La gente del borde del bosque era una tribu de traidores que una vez abandonaron a Jagar. Pero dicho esto, aparentemente habían vivido desde la antigüedad en la siniestra selva negra, en lugar de ser ciudadanos normales del sur. Dado que en ese lugar también vivían aterradores simios negros devoradores de hombres, los sureños comunes ni siquiera pondrían un pie allí.

Sin embargo, hace ochenta años, la selva negra desapareció. Era difícil saber qué era verdad y qué era falso, pero aparentemente se quemó en medio de la guerra con Sym. Sin embargo, dado que Balan nació en la tranquila ciudad de Nellwea, cerca del extremo occidental de la nación, todo lo que había escuchado eran rumores.

En cualquier caso, esas personas de la selva negra habían perdido su hogar, por lo que se mudaron al borde del bosque de Morga en el Reino Occidental de Selva. En lugar de vivir como verdaderos ciudadanos de Jagar y cultivar campos o luchar contra Sym, optaron por huir a un país completamente diferente.

Gracias a eso, terminaron cambiando de dioses, lo cual era algo que se debía evitar por encima de todo aquí en este continente. Y como resultado, se ganaron el desprecio de los ciudadanos de Jagar y Selva.

Naturalmente, Balan también había evitado a la gente del borde del bosque.

Sin embargo, si tuviera que decirlo, se debía más al estado actual de las cosas que a cualquier cosa que hubiera sucedido en el pasado.

En pocas palabras, simplemente no le gustaban.

No pudo evitar pensar en la gente de Sym cuando miraba su piel oscura, y también tendían a actuar de manera bastante similar. La gente de Jagar como él realmente odiaba a las personas que actuaban con total indiferencia y, sobre todo, por lo que no podías mirarlos y decir lo que realmente estaban pensando.

Además de todo eso, la gente del borde del bosque parecía mantener la distancia de los demás, incluso aquí en Genos. Con frecuencia venían a la ciudad postal para ocuparse de tareas como vender cuernos de giba y comprar sal y verduras, pero nunca se abrieron a nadie. La franqueza se consideraba una virtud para la gente de Jagar. Estar tan cerrados era lo que más no podían soportar.

Y esa era la clase de gente con la que pasaba el chico Asuta.

Gracias a eso, su reunión inicial fue casi de la peor manera posible. De hecho, realmente no pudo soportar al niño por un tiempo allí.

Tenía algunas chicas realmente curvilíneas del borde del bosque con él, y estaba vendiendo platos que usaban carne de giba, que tenía una reputación terrible al respecto. Para Balan, tener ese tipo de estupidez en la cara lo había molestado seriamente.

Para colmo, el primer trozo de carne de giba que Asuta le dio fue todo blando y tenía un sabor fuerte y desconocido al respecto, lo que hizo que las acciones del niño parecieran aún más ridículas.

Ahora soy yo el que se ve ridículo, terminando saliendo de mi camino para comprar cecina giba después de todo eso, pensó distraídamente mientras miraba una gran bolsa en una esquina del vagón.

Fueron solo esos primeros días cuando Balan se opuso a la idea de la carne de giba. Pero en poco tiempo, Asuta comenzó a vender un nuevo plato usando myamuu, y eso fue suficiente para hacer añicos toda su terquedad.

Ese plato había sido tan sabroso que dejó a Balan sin palabras. Estaba tan delicioso que le costaba creer que fuera la misma carne de giba que había probado anteriormente.

Y a medida que comía giba cocinando cada vez más, ese sabor peculiar dejó de molestarlo tanto, hasta que llegó al punto que incluso fue y se abasteció de cecina de giba.

Sin embargo, lo que realmente lo resolvió fue la comida que se vendió a través de la posada.

El grupo de Balan siempre se quedaba en The Great Southern Tree, y una vez que el lugar comenzó a vender el guiso de carne giba en cubos de Asuta, tuvo un impacto aún mayor en él.

Ese plato usaba mucho aceite tau, y cuando lo probó, estaba tan delicioso que sus ojos casi se le salieron de la cabeza. A pesar de que el aceite tau era un ingrediente de Jagar, nunca había probado algo tan bueno, incluso en casa. Y ciertamente nunca antes había tenido la oportunidad de comer platos de primera calidad en la ciudad postal de Genos.

Para ser franco, también encontró la comida en su ciudad natal de Nellwea mucho más sabrosa que la comida de la ciudad postal. Genos era una región próspera, y el fuwano y el vino de frutas y similares eran todos de alta calidad, y no era como si la selección de frutas y verduras disponible fuera tan mala. Las carnes y los condimentos, sin embargo, eran bastante espantosos.

Podía contar el número de posadas que usaban aceite tau con una mano, y nunca había visto en ningún lugar usar azúcar o miel.

A pesar de lo cerca que estaba Genos de Jagar, aparentemente ese tipo de ingrediente solo llegó a la ciudad del castillo. Y al grupo de Balan solo se le permitía entrar en la ciudad postal, donde no habían visto esas cosas ni una sola vez.

En cuanto a la carne, había mucha carne de pierna de karon, que a menudo no tenías la oportunidad de comer en Jagar, por lo que podría no haber sido tan mala en sí misma. Pero como no tenían aceite tau o azúcar y solo usaban sal y hierbas para darle sabor, a pesar de que el fuwano y el vino de frutas eran buenos y usaban muchas verduras, realmente sirvieron para algunas comidas pobres.

Pero entonces apareció la cocina de Asuta, con un sabor positivamente sobresaliente.

Las cosas que hizo usando aria, tarapa, myamuu y cosas por el estilo ya eran fantásticas, pero cuando fue y comenzó a usar aceite de tau para agregar algo de ese sabor de casa, bueno… Balan ciertamente no tenía ninguna queja. , por decir lo menos.

Y parecía que la carne de giba también era un ingrediente de primera clase. La razón por la que lo encontró desagradable al principio fue porque el niño lo había preparado de esa extraña manera de cortarlo todo finamente y volverlo a enrollar. Pero cuando estaba preparado normalmente, era mucho más satisfactorio que cualquier kimyuus o carne de karon.

Claro, tal vez el sabor era un poco fuerte. Pero no le importaba en absoluto que cuando el niño usaba aromas fuertes como myamuu y aceite tau, y ahora que se había acostumbrado, incluso se había encariñado con el sabor de la carne. Además de eso, tenía mucha grasa y tenía el nivel adecuado de masticabilidad, por lo que realmente no podía ver nada de qué quejarse.

Hombre, eso seguro es irritante, pensó Balan, sintiéndose como si hubiera perdido de alguna manera.

Para empezar, no tenía intención de involucrarse profundamente con Asuta o con la gente del borde del bosque. Y, sin embargo, Asuta lo había llamado específicamente y lo había hecho probar ese nuevo plato.

Balan había estado muy molesto y dispuesto a no volver a acercarse nunca más a los puestos de los niños, pero Asuta fue y le rogó que lo probara. Cuando lo hizo y fue tomado por sorpresa por ese nuevo plato de myamuu giba, los ojos del niño brillaron positivamente mientras lucía una gran sonrisa.

“Me sentí muy frustrado cuando dijiste que estaba mal. Pero gracias a eso, decidí pensar más profundamente en ello. Y entonces, te estoy muy agradecido”, había dicho Asuta. Parecía que de alguna manera estaba luchando por expresar sus sentimientos. La gente de Jagar siempre mostraba sus pensamientos abiertamente en sus rostros, pero por alguna razón, a otras personas les resultaba difícil hacerlo.

A partir de ese día, Balan comenzó a visitar el puesto de Asuta todos los días. Si recordaba correctamente, eso había sido cuando el mes verde cambió al azul, lo que significa que había seguido comiendo la comida de Asuta durante un mes seguido.

Y mientras todo eso estaba sucediendo, Balan se había ido familiarizando cada vez más con esas otras personas del borde del bosque también. No solo las chicas que ayudaron con los puestos, sino también esos cazadores de aspecto feroz que merodeaban por ahí.

Al parecer, estaban allí porque unos delincuentes del borde del bosque habían amenazado a la ciudad postal. Y a la mitad del mes azul, uno de esos criminales fue cortado un poco fuera de la carretera principal.

Gracias a todo eso, Balan aprendió aún más sobre la gente del borde del bosque.

Por ejemplo, algunos de ellos fueron tan directos como cualquiera de Sym, o incluso Jagar.

Todavía parecía que muchos de ellos eran bastante testarudos, pero bueno, no era como si los chicos del sur tuvieran espacio para quejarse de eso. Y, aparentemente, la razón por la que no hacían charlas ociosas era menos porque eran recatados o lo que fuera, y más porque eran personas orgullosas que creían firmemente que tenían razón en sus acciones.

Además, aunque las chicas de los puestos parecían terriblemente insociables al principio, con el paso del tiempo empezaron a sonreír más y más. Y todas fueron bonitas y trabajadoras desde el principio también. Al final, había llegado al punto en que estaba pensando cosas estúpidas como que le encantaría que su hijo en casa se casara con una chica como ellos.

Pero justo cuando el grupo de Balan finalmente había comenzado a comprender verdaderamente a la gente misteriosa del borde del bosque, el mes azul llegó a su fin.

Cuando sintió el viento que entraba por la ventana y le hacía cosquillas en el pelo y el bigote, Balan soltó un bufido de “¡Hmph!” a nadie en particular.

Luego, tal vez despertado por eso, uno de sus hombres que yacía sobre una alfombra se sentó lentamente.

“¿Qué, has estado despierto todo este tiempo, papá? Seguro que tienes mucha energía considerando lo temprano que salimos”. Fue el vice-líder del grupo, Aldas. Él también era de Nellwea, y habían estado unidos como socios comerciales durante más de diez años. “Uf, todavía me duele la cabeza. Realmente bebí demasiado anoche”.

“Hmph. Me tenías preocupado de que ibas a usar todas las monedas que ganaste en Genos en una sola noche”.

“Estás exagerando. Quiero decir, 10 o 20 botellas de vino de frutas apenas cuestan nada”, respondió Aldas con una carcajada, apoyándose contra una de las paredes.

Los sureños eran conocidos por tener generalmente complexiones pequeñas, pero Aldas era un hombre bastante grande. Sin embargo, también era lo suficientemente hábil con las manos como para ser llamado maestro en lo que respecta a la construcción.

“Trabajamos duro durante todo un mes y medio. Entonces, ¿qué hay de malo en vivir realmente bien en nuestra última noche en la ciudad…? Aun así, la cocina de Asuta seguro era sabrosa. Probablemente nos comimos toda la carne de giba en la posada ayer, ¿eh?”

“Hmph…”

“Ugh, tengo hambre de solo pensarlo. ¿El sol estará pronto en su apogeo? Hoy no tenemos ninguna prisa, así que me gustaría encender el fuego y disfrutar de una agradable comida relajada”. En lugar de esperar la respuesta de Balan, Aldas se volvió hacia el asiento del conductor y gritó: “¡Oye! ¡Almorcemos pronto! Si ve un buen lugar, me gustaría encender un fuego. ¿Qué dices?”

“Correcto. Bueno, no creo que deba haber ningún peligro por aquí”, respondió alegremente el joven encargado de manejar los totos.

En poco tiempo, el vagón se detuvo en medio de la carretera.

“¡Hey, todos arriba! ¡Cualquiera que siga durmiendo se perderá una comida!” Aldas gritó, y todos los demás comenzaron a despertarse lentamente.

Cuando bajaron del carro, encontraron un desierto desolado a la derecha de la carretera y un matorral a la izquierda.

Más allá de la espesura hacia el norte se encontraba el imponente Monte Morga. De alguna manera, siempre desprendía un sentimiento opresivo y ominoso.

A la derecha, todos los árboles habían sido talados para obtener madera, dejando nada más que tierra muerta. El suelo estaba reseco y agrietado, y era difícil imaginar que algún cultivo sobreviviera allí.

“¿Qué, nos vamos a tomar un descanso? Seguro que parece que vas a hacer un pequeño viaje bastante relajado aquí, ¿eh?” una voz gritó desde arriba. No provenía del carro, sino de uno de los guardaespaldas que estaba encima de sus propios totos. El tramo de la carretera que conecta Genos y Nellwea no era conocido por ser especialmente peligroso, pero el grupo aún contrató a los dos guardias para estar a salvo.

“Deberíamos poder llegar a la siguiente ciudad postal antes de que se ponga el sol hoy. Así que tiene sentido querer comer un almuerzo agradable y relajado al menos en un día como este, ¿verdad? Vamos a recoger algunas ramas secas, así que espera un poco, ¿de acuerdo?”

“En ese caso, deje que uno de nosotros lo acompañe. Después de todo, no hay garantía de que esos comedores de carroña no aparezcan en un lugar como este”.

Con eso, uno de los guardaespaldas se bajó de sus totos y se dirigió hacia la espesura con el grupo de Aldas.

Mientras tanto, el grupo movió los dos vagones fuera de la carretera hacia el lado boscoso y dejó que los totos también se comieran. Los pájaros grandes ciertamente se veían despreocupados y relajados mientras picoteaban las hojas cercanas.

“Hombre, esta área seguro que es pacífica. Es un gran cambio del ajetreo y el bullicio de Genos”, afirmó un joven con un gran estiramiento, ahora libre de tener que manejar los totos.

Sí, ciertamente fue agradable y tranquilo. Tal vez todos los demás viajeros de la carretera también se estaban tomando un descanso, ya que no parecía que pasaran carromatos. Las aves silvestres bailaban en el cielo azul claro, e incluso pasaba una brisa agradable y suave.

“Aun así, esta vez seguro que fue agradable. Es la primera vez que me siento decepcionado de tener que dejar Genos”.

“Hmph. Supongo que no puedes andar jugando tan fácilmente con tus padres”.

“Bueno, sí, pero más que eso, es triste pensar que ya no podremos comer giba cocinando más”, respondió el joven con un suspiro de dolor. “Incluso si sigue siendo carne de giba, no habrá mucha diferencia entre ella y karon cuando hablemos de cecina. Hombre, ¿crees que alguna vez podremos comer carne de giba en Jagar también?”

“Nellwea es la ciudad más cercana a aquí, e incluso entonces, toma medio mes en carro. Si no quieres cecina, tendrías que transportar giba viva hasta allí”.

“Hehe, creo que tendría que pasar eso”.

Mientras tenían esa conversación, el grupo de Aldas había regresado. Eran seis, excluyendo al guardaespaldas, y sus brazos estaban llenos de ramas muertas.

“Esto debería ser suficiente, ¿verdad? ¡Oye, que alguien me traiga la olla!”

“¡Ah bien!”

El joven regresó apresuradamente a la carreta y entregó lo que le habían pedido a sus compañeros.

“Esta bolsa es la cecina giba, ¿verdad? ¿Pero qué es este pequeño?”

“Ah, eso es un poco de carne seca que Asuta preparó especial. Dijo que teníamos que comerlo en siete días, así que supongo que deberíamos darnos prisa y comer”.

Primero amontonaron las ramas secas en el suelo y luego las rodearon de piedras. Luego colocaron una olla encima de esas piedras y sacaron un poco de agua de un barril. En poco tiempo, salió vapor de la olla.

En ese momento arrojaron aria y poitan secos, solo para que Aldas abriera el paquete pequeño y se detuviera, inclinando la cabeza.

“¿Hmm? Ahora que lo pienso, nos dijeron que esta cecina era lo suficientemente suave como para que pudieras morderla tal cual. Se siente un poco como un desperdicio tirarlo a la sopa poitan”.

“Sí, esa sopa de poitan blanda arruinará el sabor de la carne. Pero aun así, no quiero exactamente ir a comer las cosas sin ningún tipo de cecina…”

“Entonces, ¿qué tal si agregamos la mitad de la cantidad normal de cecina regular en la olla, y luego cada uno de nosotros obtenemos la mitad de la porción especial para masticar?” Propuso Aldas.

Otro de sus compañeros asintió con la cabeza y empezó a cortar trozos de cecina normal con un cuchillo. Mientras los arrojaba a la olla hirviendo, otro miembro del grupo agregó myamuu molido. La sopa de poitan estaba opaca como el agua fangosa, así que si no agregaba hierbas con un sabor fuerte o aceite tau o algo así, no era tan comestible.

“Oye, has estado diciendo ‘giba, giba’ por un tiempo. Eso no es carne de giba, ¿verdad?” preguntó uno de los guardaespaldas en tono sospechoso.

Ambos hombres eran hábiles espadachines que se les presentaron a través del The Great Southern Tree. Eran occidentales que habían llegado a la deriva desde algún otro pueblo, y ambos tenían el pelo castaño oscuro. Aparentemente, originalmente habían sido mercenarios, pero sus pecheras de cuero y sus fundas parecían de muy alta calidad, lo que los diferenciaba claramente de la clase de rufianes que veías por toda la ciudad postal.

“Ah, ya que ustedes también pasaron algún tiempo en Genos, deben haber oído hablar de la cocina giba, ¿verdad? Comíamos en los puestos que vendían las cosas todos los días”.

“Escuchamos algunos rumores, por supuesto, pero nunca tuvimos ningún interés en comernos realmente. En su lugar, usaremos la cecina que trajimos”.

“¿Hmm? ¿No naciste en Genos, pero todavía tienes un problema con el giba?”

“Bueno, no es como si hubieras escuchado algo bueno sobre giba o la gente del borde del bosque, ¿sabes?”

Con eso, Balan comenzó a enojarse.

“Entonces déjame preguntarte, ¿alguna giba o gente del borde del bosque te ha causado algún problema? Si no es así, entonces estás rechazando la idea de la carne de giba por nada más que chismes, ¿no es así?”

“Eso no es todo, pero no veo ninguna razón para ir a comer algo como carne de giba por mi propia voluntad. Quiero decir, si me lo como y resulta que no es comestible y me destroza el estómago, entonces no podré realizar mi trabajo”.

“¡Hmph! ¿Trabajas como guardaespaldas con un estómago tan débil? Seguro que te hace parecer terriblemente poco fiable”.

Ahora eran los guardaespaldas frunciendo el ceño.

Al ver eso, Aldas intervino: “Vamos, vamos. Nadie te obliga a comer carne de giba. Y agregaremos el costo de la cecina que come a su pago. Y papá, no hay razón para estar tan alterado, ¿verdad…?”

“¡Hmph! ¿Qué hay de malo en llamarlos poco fiables cuando es verdad? Si tienen miedo de los giba muertos, ¿qué te hace pensar que pueden manejar mundt o bandidos?”

“Oye, eso es demasiado”.

“¡Entonces ciérralo y prueba un poco de carne de giba, ya! Y no me culpes si es tan sabroso que tus piernas te fallan”, replicó Balan, agarrando el paquete que Aldas sostenía y tomando un poco de cecina especialmente preparada. Sin embargo, la sensación viscosa lo tomó por sorpresa. Tenía tanta grasa adherida que era casi como si estuviera sosteniendo carne cruda.

Mirándolo más de cerca, el interior del paquete estaba cubierto con hojas brillantes de suurub. Eso debe haber sido necesario gracias a lo grasoso que era la cecina.

“¿Eso es desigual? Es evidente que esas cosas solo se han secado a medias”.

“Como dijimos, ¡fue preparado especial! ¡Solo dura siete días, pero a cambio, conserva el sabor natural de la carne!” Balan respondió bruscamente, mordiendo el trozo de cecina.

Ciertamente, era lo suficientemente suave para masticar incluso sin hervir. Probablemente tenía el mismo nivel de dureza que la carne que se había asado completamente.

En cuanto al sabor… había dejado a Balan sin palabras.

Fue increíblemente salado. Y también tenía un fuerte olor a hierbas. Debe haber sido hecho extrayendo la humedad con una gran cantidad de sal y luego ahumándolo con hierbas.

Pero no le faltaba en absoluto ese delicioso sabor a carne de giba.

De hecho, se sintió más como si el sabor se hubiera condensado. Cuando lo mordió, la grasa salió a borbotones, llenándolo de un placer incomparable.

A pesar de ser tan salado, el sabor de la carne en sí definitivamente permaneció. Aparentemente, el sabor de la giba era lo suficientemente fuerte como para que incluso estando muy salado y rociado con hierbas no pudiera ocultarlo. Por lo menos, ciertamente no podía imaginarse que la carne de karon o kimyuus saliera igual, incluso si usaras un proceso similar en ellos.

“¿Qué pasa, papá? Asuta hizo que esa cecina fuera especial, por lo que no podría haber salido mal, ¿verdad?”

“¡P-Por supuesto que no! ¡Oye, abre paso!” Balan declaró de repente, apartando al joven que se ocupaba de la llama e inclinándose. Sacó un cuchillo y cortó un trozo de carne que había mordido, luego apuñaló la rebanada y la extendió sobre el fuego.

La grasa comenzó a salir y gotear. Y cuando un chisporroteo satisfactorio salió del fuego, un poderoso aroma comenzó a llenar el aire.

“Oye, eso realmente huele tan delicioso como la carne asada normal,

¿no?” dijo uno del grupo, mientras tenía que tragar porque se le hacía la boca agua.

Balan retiró el cuchillo, sopló la cecina recién calentada y se la metió en la boca.

Tal como esperaba, sabía incluso mejor que comerlo frío.

Era simplemente cecina hecha con sal y hierbas, pero era lo suficientemente sabrosa como para combinar con una comida completa. Después de dar un gran suspiro, Balan se quedó allí parado sin poder hablar por un momento.

“¡Oye, papá, no lo guardes! ¡Comamos un poco también!”

“¡Oye, que alguien vaya a buscar las brochetas de metal!”

Los miembros del grupo de construcción parecían listos para pelear cuando comenzaron a dividir la cecina especialmente preparada.

La olla se movió hacia un lado,  de modo que se pudieran sostener numerosas brochetas sobre la llama. Y los guardaespaldas parecían francamente asombrados mientras miraban la vista.

“¡Hombre, esto es bueno!”

“Es lo suficientemente sabroso como para pagar monedas para comprarlo en un puesto. Aunque sí quiero beber un poco de vino de frutas”.

“Oye, estás comiendo demasiado allí, ¿no es así? ¿Estás pensando en comerlo todo el primer día?” Aldas reprendió mientras lucía una gran sonrisa en su rostro.

Cuando Balan recuperó el sentido, tomó el paquete de cecina, lanzó una mirada de reojo a sus camaradas que se comportaban como niños y luego se acercó a los guardaespaldas.

“Fui grosero antes, lo siento mucho. Espero que lo ignores como nuestra forma de hacer las cosas en Jagar y me perdones por eso”.

“A-Ah, no es gran cosa…”

“Pero déjame preguntarte de nuevo… ¿Les gustaría a ustedes dos probar esto también? Como puede ver, probablemente desaparecerá mañana, por lo que es prácticamente ahora o nunca. Y creo que vale la pena intentarlo al menos”.

Con eso, los hombres compartieron una mirada preocupada.

Y mientras los miraba, Balan sonrió con la típica franqueza sureña.

“La gente del borde  del bosque es occidental. Eso  los convierte en compatriotas, ¿no? Y cuando tus compatriotas fueron y prepararon algo tan delicioso, parece bastante estúpido odiarlo sin siquiera intentarlo. Si lo encuentra asqueroso, no dude en quejarse tanto como quiera. Y si crees que estamos tratando de engañarte, cómetelo y verás”.

Los hombres no respondieron.

“Honestamente, estoy celoso de ustedes. Después de que nos entregues a Nellwea, volverás a Genos, ¿no es así? Adelante, coma un poco de esto para que pueda ver lo bendecido que es realmente”, dijo Balan, empujando el paquete hacia los hombres y luego volviéndose hacia su grupo. “¡Oye, si todos están satisfechos, vuelva a poner la olla sobre el fuego! ¡Todavía hay carne de giba allí, después de todo! Por eso queremos asegurarnos de comernos hasta la última gota, ¿verdad?”

“¡Sí!” sus hombres respondieron alegremente, levantando los brazos.

Balan y sus hombres seguramente no olvidarían la delicia de la carne de giba antes de visitar Asuta nuevamente el próximo año. Y mientras bebían la sopa de giba, no pudieron evitar preguntarse qué tan hábil sería el chico para entonces.