Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 1

Capitulo 4: La Espada Atronadora

Parte 2

 

 

La ropa se lavaba con detergente en la capital imperial, pero la colada se hacía usualmente usando tablas de lavado tradicionales en la fortaleza. Detergentes eran considerados un artículo de lujo por aquí.

“Mis disculpas, parecías bastante ocupada… Pero es raro verte lavando la ropa en este momento.”

Publicidad M-AR-1

“Porque la leche se derramó sobre el mantel, si no lo lavo ahora, olerá más tarde.”

“Ah, ya veo, ¿la has derramado?”

“No. Por casualidad estuve libre por el momento, si no te importa que lave la ropa mientras hablamos, puedo escuchar lo que tienes que decir”.

“Déjame llevar la mitad de eso por ti.”

Clarisse sonrió maliciosamente cuando Regis extendió las manos. “¿Estás seguro?”


“No importa lo débil que soy, ayudar a una mujer a llevar la mitad de su ropa todavía es manejable”.

“Eso no es lo que quiero decir, está manchado con leche ¿sabes?”

“Ugh… No se puede hacer nada, me limpiaré con un paño húmedo más tarde.”

“Fufufu…”

Clarisse entregó un paño ligeramente húmedo a Regis. Olía a leche. Regis se dirigió hacia la lavandería junto con Clarisse.

Publicidad M-M5

Para la ayuda de la casa, la tarea que era tan tediosa e importante como cocinar y limpiar era la lavandería.

En un rincón de la región occidental donde residen los soldados, había un lugar que estaba a mitad de camino por debajo del nivel del suelo.

La nieve derretida fluía hacia este lugar a través de tuberías, inundando las 10 estaciones de lavado.

Clarisse puso la ropa en el agua. La empapó lo más posible, sacando la mayor cantidad de suciedad posible.

Sus manos tiernas y pálidas se pusieron rojas inmediatamente después de sumergirse en el agua helada.

“Ugh…”

“Déjame ayudar.”

“Estoy bien, ¿quieres hablarme de la princesa?”

“Eso es correcto… Pero estás haciendo una tediosa tarea delante de mí mientras estoy hablando, eso me pone incómodo”.

“Qué cosa extraña para decir, esto es lo que significa el estatus social”.

“Por tu lógica, ayudar con las cosas que quiero es mi estatus social. ¿Eh, tengo que hacer esto?”

Publicidad M-M2

Regis sacó un mantel del montón de ropa y lo empapó en agua, imitando a Clarisse. “¿¡Wah!?”

Sus manos sentían dolor por el agua helada.

“Estás realmente… saca las manos del agua de vez en cuando mientras estás lavando, y te quemarás si mojas las manos demasiado tiempo.

“Ah, es así. ¿Tú estás bien?”

“Estoy acostumbrada a esto.”

“Ya veo.”

“Cuando estoy lavando mucha ropa por la mañana, uso la olla para hervir un poco de agua, puede ser usada para calentar mis manos, y lava fácilmente las manchas”.

Había una gran olla en la esquina de la lavandería.

Regis comprendió. Era imposible limpiar tanta ropa sin prepararla. Un principiante como él tendría dificultades para lavar sólo una. “¿No estás hirviendo agua hoy?”

“Sólo hay unas pocas piezas de todos modos. ¿Eso es todo de lo que quieres hablar?”

“Todavía no, voy a empezar ahora… Ku…”

Regis masajeó sus dedos que se sentían dolorosos por el frío para calentar sus manos.

Pero las manchas no salían.

Así que Regis repitió los tres pasos de fregar el paño, sacándose las manos y frotándolo para calentarlo.

“¿Está bien?”

“Ugugu… ¿Por qué Altina emitió un duelo en este momento?”

“Probablemente la princesa no pensó demasiado en el momento, eso fue definitivamente algo en lo que pensó por la mañana”.

“Eso fue demasiado precipitado.”

Finalmente, quitó el olor de la leche de un pedazo del mantel.

Un área grande sobre el mantel se volvió ligeramente amarilla, el área que era marrón también se había vuelto blanca.

“Pero aun así, estará bien si fuera idea de la princesa.”

“Sé que es demasiado tarde para que ella renuncie… Pero no pensé que serías tan optimista”.

“¿No confías en la princesa, Mr. Regis?”

“No tengo el talento para discernir la destreza marcial de alguien, pero pensando objetivamente, no hay manera de que Altina pueda ganar. Si sir Jerome es alguien que pierda con una niña de 14 años inexperta, él habría muerto en el campo de batalla hace largo tiempo.”

“Ya veo, algunas personas pensarán de esa manera.”

“Por favor, aclárame si tienes una opinión diferente…” Clarisse recogió el mantel desde el agua helada.

El sonido de las salpicaduras de agua se oía en el lavadero. “Porque la princesa me dijo ‘no hay problema’ ♪”

“Simplemente estás renunciando a pensar, lo que tú crees y los hechos son cosas diferentes”.

Publicidad G-M3



“Entonces, ¿qué piensas hacer?”

“… Probablemente no hay medidas apropiadas que podamos tomar”.

Finalizando las tareas de limpieza con las que no estaba familiarizado, Regis se despidió de Clarisse y se dirigió a su propia habitación.

¿Estaban sus pasos inestables por la falta de sueño o por demasiados problemas en su mente?

Podía oír el sonido de la espada balanceándose desde el patio.

Se acercó y vio a Altina empuñando un fauchard grande en el patio.

Altina balanceó el fauchard con una mano como una ramita, aunque usualmente se necesitaban dos manos para manejarla.

— Las chicas normales no podían hacer eso.

Altina tenía un poder de brazo enorme que no coincidía con su apariencia. Probablemente advirtió la presencia de Regis.

Altina le sonrió a Regis.

“Ara, ¿quieres balancear también?”

“No quiero y no puedo, no quiero presumir, pero…”

Publicidad M-M4

“¿Ni siquiera puedes levantarlo?”

“Probablemente no pueda.”

Regis se encogió de hombros mientras Altina sonreía torpemente. Ella comenzó a balancearla de nuevo.

“Eres increíble.”

“Sólo la fuerza de mi brazo… estoy segura de eso. Balanceaba espadas para adultos cuando era muy joven.”

“Bueno, no es sólo eso… Pero para ganar contra Jerome, francamente… Quiero decir… ¿No será demasiado difícil?”

“Definitivamente, si es alguien tan fácil de derrotar, nuestros enemigos no tendrían tanta dificultad”.

“¿Tienes un plan en mente? Tenías suficiente confianza para lanzar un duelo.” Regis apostó por esta pequeña oportunidad.

Altina lo miró con una expresión desconcertada.

“¿Qué plan? No que un duelo es ganado por la persona más fuerte?”

“Ugh… En realidad no estás pensando en nada… Hay preparaciones que puedes hacer para aumentar tus posibilidades de ganar”.

“Hey, no soy estúpida.”

“¿¡Así que lo pensaste!?”

“La lanza será más rápida en el primer ataque. Después de bloquear eso, tengo que estar atenta a los golpes del cuerpo ya que mi espada es pesada. ¿Patear su rodilla cuando se acerque va contra las reglas?”

Regis bajó la cabeza.

“Qué es esto… Estás planeando luchar contra él adecuadamente…”

“No tendría sentido si no lo hiciera de esta manera, mi objetivo no es ganar”.

“¿Eh?”

“Probar que soy más fuerte es el objetivo, no ganaré la confianza de los soldados si no gano esto correctamente y también tu confianza”.

Dijo Altina con calma.

Regis también sentía que tenía razón.

“… Pero no es alguien a quien puedas ganar sin ningún plan”.

“No tendrá sentido, incluso si gano con un plan”.

“Ugh, erm…”

“¿Estás pensando en algo raro?” Altina miró intensamente a Regis. Regis apartó los ojos.

“… Hay muchas maneras de hacer algo sin que otros se den cuenta, como reflejar la luz del sol en sus ojos con cosas como cristales rotos, o algunas trampas en el suelo”.





Después de decir eso suavemente. El sonido del viento se elevó.

El fauchard se estrelló junto al pie de Regis con un golpe. Hizo una profunda abolladura en el suelo.

“¡No bromees conmigo!”

“¿¡Hey, hey Altina!?”

“Ah… Lo siento, estaba demasiado agitada…”

“Yo también” — Regis le respondió a la chica pidiendo perdón:

“Mis disculpas, no quise molestarte.”

“Si, entiendo.”

“Entiendo por qué quieres tener un duelo adecuado, pero el objetivo no está al final de una serie de victorias, tenemos que tomar la puerta de atrás”.

Como era de esperar, esto era demasiado cruel para un niño de 14 años.

Actualmente, Altina quien era la cuarta princesa, no tenía ninguna posibilidad de heredar el trono. La única manera de que ella asumiera el trono sería usurparlo.

Pero Altina tenía un corazón puro y justo, por lo que no pasaría por un camino lleno de barro y muerte.

Sólo un camino justo y limpio se reflejaba en sus ojos. Y así, Regis tenía que ser el chico malo–

Regis apretó el puño.


Un par de manos blancas y pequeñas se colocaron en la parte superior de su mano en este momento.

“¿Eh…?”

Los dedos que estaban ligeramente calientes después de practicar sus movimientos acariciaron la piel de Regis.

Altina estaba a su lado antes de darse cuenta.

Levantó la cabeza para mirar a Regis, sus bellos ojos carmesíes estaban mirándolo mientras se inclinaba hacia él.

“Sé que estás preocupado por mí y también entiendo que sabes muchas cosas”.

“Sí, estoy preocupado por ti… Pero no sé nada grande…”

“No creo que sea malo pensar en tácticas, pero a veces tenemos que enfrentar la batalla directamente”.

“… ¿Quieres decir que este es un escenario en este momento?”

“Sí, ¿no lo es?”

Regis cerró los ojos.

Examinó los libros en su mente y extrajo el conocimiento pertinente. Pero decidió no usarlos al final.

“Si te ayudo a ganar este duelo con un plan… perderás la justicia del camino por el que avanzas, no hay nada más triste que perderte por el camino y ser un peón para los demás”.

“¡Eh… yo realmente no entiendo algo tan profundo, pero mi instinto me dice que debería luchar y ganar correctamente!”

Publicidad G-M3



“¿Debería creerte…?”

“¡Voy a demostrar que soy digna de tu confianza, sólo espera y mira!” Altina golpeó su puño contra la mano de Regis que estaba sosteniendo. Regis asintió con un gesto de simpatía desde tiempos anteriores.

En este momento para ella, el uso de esquemas para ganar no sería eficaz y tendría implicaciones negativas.

Pero no podía quedarse parado y observar distraídamente.

Regis se frotó los ojos dormidos cuando apareció en el comedor de los oficiales.

Pero la persona que estaba buscando no estaba presente, así que Regis fue a los establos.

Mientras vagaba por los establos, la persona que buscaba le saludó en voz alta. “¡Oh, Sir Regis!”

“Estás aquí, Mr. Evrard…”

“¡Estaba justo buscándote!”

“¿Estás… buscándome respecto a la princesa?

“¿Hmm? ¿Es sobre el dulo? ¡Wahaha! ¡Sabía que esto ocurriría más tarde o temprano, pero no creía que la niña presentaría el desafío en ese momento!¡Estaba muy sorprendido!”

“¿¡Sabías que ocurriría!?”

“Ella querría hacer algo para cambiar este status quo incómodo.”

“Eh…”

“¡Y la única manera en que podía pensar es empujar al duque con espadas!” Regis tomó su cabeza.

Esto significaba que el pensamiento de Altina no era distinto de este comandante de caballeros con músculos.

Al menos cuando estaban empuñando espadas. Le dolía la cabeza.

No, esa era la razón por la que pensaba que era necesario que Regis la ayudara como estratega.

“Por qué resultó de esta manera… Y el vencedor ya ha sido determinado…”

“¡Wahaha! ¡Sir Regis, tienes un talento con las palabras! ¡Como se esperaba de un estratega!

“No soy un estratega.”

“¿Oh? ¿No propusiste un excelente plan para atrapar a los bandidos?”

“No, eso es solo… La princesa me pidió que le explicara lo que yo sabía… No tengo la capacidad de presentar planes de batalla”.

“¿Qué hay de malo sobre eso? Usar lo que otros no tienen es una buena manera de contribuir.”

“Hah…”

¿Pero y si le faltaba el conocimiento en momentos críticos? Era entonces cuando necesitarían a un verdadero estratega y su sabiduría.

Tal como la situación de ahora.

¡Plat! Evrard dio unas palmaditas en la espalda de Regis. El impacto ahuyentó su somnolencia.

“¿¡Eso duele!?”

“La vida de algunas personas se salvaron gracias a ti”.

“¿Ah…?”

“¡Mi nieto! Ese niño estaba en el ejército del Marqués Thénezay y fue salvado cuando fueron derrotados”.

“Bueno, el cuartel general fue destruido después del ataque furtivo, pero la mayoría de nuestras fuerzas escaparon, pero no creo que fuera gracias a mí…”

“¿Te refieres a las personas que apenas escaparon con su vida del ataque de los salvajes?”

“Sí.”

“Mi niño estaba con ustedes en las fuerzas de reserva cuando fueron enviados a la parte trasera de la unidad principal”.

“Ah, había una fuerza de reserva.”

“Al final, no se sintió avergonzado por la derrota, sino que fue elogiado en lugar de ayudar a sus camaradas derrotados a escapar”.

Regis recordó lo que pasó.  Ese fue un recuerdo agotador.





“… Después de notar el ataque furtivo, el cuartel general estaba en llamas… Así que sugerí no ayudarlos, sino prepararnos para atacar… Pero eso fue todo lo que pudimos haber hecho”.

“No seas modesto, el cuartel general fue destruido y el ejército fue derrotado. La razón principal por la que el ejército no fue aniquilado fue porque las fuerzas de reserva detuvieron el avance de los bárbaros bajo el comando del administrador de quinto grado Regis Auric”.

“Yo no comandaba nada… Las reservas tienen oficiales de combate de alto rango que los guíaban, por lo que fueron ellos los que hicieron el trabajo”.

“Pero eso no es lo que esto dice.” Evrard le entregó una carta.

Regis tomó la carta.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios