Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 1

Capitulo 1: La Chica con el Cabello Carmesí y los Ojos Rojos

Parte 5

Su espalda estaba encorvada y no había poder en sus caderas, parecía que iba a girar y correr en cualquier momento.

Incluso un niño jugando tendría una postura más recta. Altina se agarró la cabeza con los brazos.

“¿¡Puedes ganar de esta manera!?”

“Haha… No es nada de lo que estar orgulloso, pero nunca he ganado en combate de espadas antes.”

“Eso realmente no es nada de lo que estar orgulloso.”

“Vete, Altina… Toma el caballo y oblígalo a correr, vamos a ser comida para los lobos si esto continúa…”

“¿Estás hablando en serio? ¿¡Morirás!?” Un grito lleno de tristeza.

Regis sonrió.

No era una sonrisa para aliviar a Altina, o porque tenía algo bajo la manga. Fue una sonrisa que vino naturalmente.

Incluso Regis no entendía por qué.

“Aun así… La muerte es más agradable que vivir una vida retorcida.”

“¡Ah!”

Altina jadeó.

Incluso Regis pensó que era raro. ¿Por qué estaba sonriendo? ¿Se burlaba de su egoísmo? No, eso era demasiado negativo. Sólo se marca como una victoria el mantenerse fiel a los principios de uno a pesar de la grave situación.

“Incluso yo podría comprar algo de tiempo: los lobos no atacarán fácilmente cuando se enfrenten a enemigos que se acercan a ellos en vez de correr, medirán la fuerza del oponente y sólo se acercarán cuando estén seguros de su victoria… ¿Ah, eh?¿¡Creo que se me están acercando!?”

“Así es, tu postura parece muy débil.”

La voz de Altina sonaba alegre por alguna razón. Era como si estuviera sonriendo. El lobo más grande se acercó.

Abrió la boca llena de afilados colmillos y gruñó.

Aunque la distancia aún estaba lejos, Regis sacudió su espada para intimidar a los lobos.

“¡¡Hah, hee!!”

Se inclinó hacia un lado por la pesada espada. La punta de la espada golpeó el suelo.

Se hizo un ruido. La empuñadura de la espada golpeó la rodilla izquierda de Regis. “~~~ ¿¡ugh!?”

“Gracias Regis, has protegido con éxito al ciudadano, protegiste a la conductora Altina.”

“¿Eh?”

“Regis giró la cabeza por el tono alegre.” Los ojos carmesíes de Altina brillaban.

Sacó algo de plata del maletero. Brillaba intensamente incluso en la oscuridad de la ventisca.

Empujando los ladrillos y la madera lejos, la chica sacó el artículo escondido debajo con su brazo delgado.

Un ruido de traqueteo pudo ser oído.

Algo asombroso e increíble estaba sucediendo. Era pesado, ancho, grueso y enorme.

Tomó un cierto tiempo para registrar qué era el artículo debido a su gran tamaño.

El carro apenas ocultó su completa longitud. Un trozo de metal demasiado pesado para los humanos.

Poniendo su tamaño colosal a un lado, se había pulido limpia sin manchas. El cuerpo de la hoja era como un espejo.

Los labios de Regis temblaban. “… Grand Tonnerre Quatre.”

Altina sostenía la espada de reyes en su mano derecha. La capa que llevaba estaba revoloteando en el viento como la capa de un gobernante. Su rojizo cabello flameante le llegaba hasta la espalda con su mano izquierda.

“Es hora de que te proteja, Regis.”

“¿¡Wut…!?”

“¿Esta espada sólo es una flecha sobredimensionada pegada en un gorrión, o es una hoja manejada por un rey?”

Las piernas de Altina se hundieron en la nieve. Pateó la nieve y avanzó.

La espada en su mano aulló mientras rodaba por el aire. “¡¡¡Hahh ~~~ !!!”

Ella la balanceó. Rompiendo la tierra.

La nieve en el suelo explotó.

En lugar de una hoja, esto estaba más cerca de ser un golpe directo de cañón, pensó Regis.

Podía sentir los temblores en el suelo.

Los lobos grises probablemente retrocederían.

— Mi conjetura era correcta.

Lo único que soplaba era la nieve, los lobos grises se habían retirado a una distancia segura y habían escapado de una muerte segura.

Altina sacó el pan de su pecho y lo arrojó a los lobos. “¡Hee!”

El pan se fue con el viento y cayó ante los lobos. “¡Esto es para ti! ¡Date prisa y vete a casa!”

El lobo olfateó el pan, lo comió y huyó. Desaparecieron en la blanca niebla de la ventisca.

Regis relajó su tensa cintura y se derrumbó. Altina metió la espada en el suelo y lo miró. “¿Estás lastimado?”

“Huff, huff… Me duele la rodilla izquierda.”

“¿No lo golpeaste con tu propia espada?”

“Estaba en un sueño en ese entonces, así que no recuerdo.” Altina sonrió torpemente.

Regis se rascó la cabeza.

“Estoy impresionado contigo… No… Su Alteza Real Marie Quatre Argentina de Belgaria, Cuarta Princesa Real… ¿Es cierto, Su Alteza?”

“¿No es demasiado tarde para esto?”

“Hah, eres mala.”

Todo lo que Regis podía hacer era suspirar.

Altina estaba sonriendo después de haber conseguido su plan con éxito. “¿De verdad no lo notaste?”

“Bueno, me di cuenta de tu cabello y ojos rojos, pero Altina parecía un apodo demasiado largo para Argentina.”

“Así es como mi madre me llama.”

“Argentina es el nombre de la patria de Claudette Barthelemy y Altina es el apodo de ese lugar…”

“¿Por qué no lo notaste si lo sabías?”

“Era demasiado absurdo, así que lo descarté en mi cabeza. El comandante de la unidad a la que fui transferido es la Cuarta Princesa Real. Para que la princesa viniera a recogerme en un disfraz de un conductor de carro es algo bastante”.

“Pensé que te encontraría en la librería y estaba nerviosa por un tiempo”.

“Entiendo el comportamiento sospechoso del comerciante ahora. ¿Siempre estás haciendo cosas como esta?”

“No, si continúo haciendo esto, los rumores de una princesa estúpida se extenderán.”

“… Estábamos en la ciudad antes, ya se habrá difundido la noticia… ¿Princesa Servicio de Entrega?”

“Eso suena mejor que princesa Arrow Sparrow Princess.” Estaba seriamente preocupada por esto.

Regis inclinó la cabeza.

“Dijiste que no siempre haces cosas así… ¿Por qué yo? ¿Tienes rencor contra mí?”

“¿Rencor?”

“No importa lo positivo que mire esto, he despreciado al emperador, dejando mis modales hacia tu yo disfrazado, criticar al emperador es un crimen pesado”.

“¿Por qué lo dijiste si supieras que era un crimen?”

“Tales conversaciones no son más que un saludo entre los plebeyos”. Hmm, Altina puso sus manos en sus caderas y frunció el ceño.

Después de calmarse, la situación se estaba deteriorando. La tormenta seguía cayendo mientras la temperatura caía después de que el sol se había puesto.

“No quiero que entiendas mal, no tengo rencor contra ti y no tengo ninguna intención de acusarte de críticas contra el emperador.”

“¿Entonces por qué?”

“Porque oí un rumor de que eras un táctico capaz.”

“¿Estás hablando de mí? Creo que es exagerado.”

“Creo que hay una posibilidad… Necesito la ayuda de hombres capaces… No sólo capaces, sino también aquellos que tienen los valores y principios correctos.

Necesitaba investigar más”.

“¿Por eso te disfrazaste de conductor?”

“Hay cosas que no se dirán ante la realeza, quiero escuchar tus verdaderos pensamientos, Regis Auric.”

“Lo único que descubriste hoy es que no tengo pasión por los asuntos militares”.

“Tu esgrima también.”

Dijo Altina mientras Regis se rascaba la cabeza. De repente, miró a lo lejos.

“Ah… Parece que tu corazonada estaba bien.”

“¿Qué?”

Altina escuchó atentamente. Regis siguió su ejemplo.

Poco después—

Los sonidos de los cascos de los caballos que corrían por el camino cubierto de nieve podían ser escuchados.

Ella estaba hablando conmigo justo antes, su oído es genial. Regis estaba impresionado.

“… Ah, pero ¿podrían ser bandidos o bárbaros?”

“Puedo oír armadura metálica, así que no son ellos.”

“¿Puedes oír eso también?”

Mientras hablaba, cinco jinetes aparecieron desde la dirección de la ventisca. Los caballeros blindados desmontaron ante Altina.

Se arrodillaron. “¡¡Princesa, estás bien!!”

Un hombre calvo de mediana edad con barba negra preguntó. Altina asintió.

“Gracias por recogerme, estoy bien… Pero el caballo está herido.”

“¡Entiendo! ¡Haré que mi caballo tire del carro!”

“Sí, te lo dejaré a ti.”

El carro tirado por caballo estuvo de vuelta en acción después de sustituir al caballo.

El caballo lesionado fue guiado hacia atrás con sus riendas.

Dos soldados levantaron la espada de Altina y la llevaron al compartimento de carga.

Después de mirar a los soldados que llevaban a cabo su tarea, Altina caminó hacia Regis.

Su mano blanca alcanzó a quien se había sentado del cansancio. “Ven, hora de irnos.”

“Eh… ¿Su Alteza, Princesa?”

“Olvídalo, es demasiado tarde para que te me dirijas de esa manera.”

“No, pensé que eras un conductor en ese entonces…”

“Molestará mi estado de ánimo, me dijiste que me llamarías por mi apodo antes, ¿estabas mintiendo?”

“Eh…”

Es porque te disfrazaste de conductor de carro. Pero Regis no podía decir eso. La espalda de Regis estaba bañada en sudor frío.

Pensó que era malo ser desterrado a las regiones fronterizas. Pero podría haber llegado a un lugar increíble.

Levantó la cabeza y miró hacia el cielo. Regis extendió la mano hacia él.

“… Creo que soy alguien que puede decir el estado de ánimo… ¿Pero esta realmente bien, Altina?”

“¡Por supuesto!” Su voz estaba llena de energía mientras hablaba.

“Bienvenido a mi regimiento de la frontera. Te haré trabajar muy duro, Regis Auric!”