Tokyo Ravens (NL)

Volumen 2

Capitulo 2: Orejas y Cola

Parte 2

Los ojos de Tenma se abrieron de sorpresa tras oír la explicación completa

—Así que eso es. —aceptaba las palabras de Touji. Incluso algo de simpatía emergió de su mirada al ver a Harutora. Harutora estaba agradecido, pero sentía que Touji estaba dilatando las cosas un poco, por lo que no podía evitar sentirse un poco dudoso.

Touji se encogió de hombros.

—Pero supongo que era lo que queríamos, y decidimos convertirnos en Onmyouji debido a ello, pero… Justo como Touji dijo, estoy en efecto acomplejado.

—Ya veo, eso es realmente desafortunado. —Tenma mostró una cordial sonrisa mientras hablaba. Tenía un lindo rostro, y Harutora finalmente tenía la sensación de estar conversando con un “compañero”.

—Entonces, queríamos preguntarte un poco acerca de la “situación de la clase”, está bien responder lo que sea que sepas, aquella estudiante femenina de la mañana, ¿era llamada Kurahashi si mal no recuerdo?

Touji se inclinó hacia adelante como si hablara directamente en el oído del estudiante yendo directo al grano, quizás creyendo que la oportunidad era justo la correcta. Tenma murmuró un «Ah» rápidamente, entendiendo el significado en las palabras de Touji.

—Así es, ella es la princesa de la familia Kurahashi. Pero no es el tipo de chica engreída, incluso me habla con una actitud abierta.

—Pero se mostró bastante mordaz hoy.

—Sí, se pone así cada vez que Natsume-kun está involucrado… Parece que lo convirtió en su rival. —la gentil sonrisa de Tenma se volvió un poco amarga. Parecía que la reacción de Kyouko en la mañana no representaba la opinión general de la clase, sino que era un rencor personal.

Sin embargo, eso no era lo que le preocupaba a Harutora.

—Oh, cierto, hablando de Kurahashi, hay algo que quería preguntarte, ¿qué es lo importante acerca de la familia Kurahashi? ¿Son famosos?

Tras oír esa pregunta, Tenma mostró la misma reacción que tomó antes, sus ojos se abrieron tremendamente.

—Verás, él no está muy familiarizado con esta industria.

Touji rápidamente salió, sólo abriendo su boca para explicarle a Harutora:

—La familia Kurahashi es lo mismo que la familia Tsuchimikado, son familias famosas de  Onmyoudou. La familia Kurahashi es la más renombrada  desde  el  declive de la Tsuchimikado. ¿Has escuchado el nombre del director, cierto? Kurahashi Miyo, aquella vieja anciana es la cabeza de la familia Kurahashi.

—¿Famosa? Así que por eso sensei dijo que era una “figura detrás de las escenas”, ¿eh? Entonces, ¿Kyouko también?

—Sí, ella también es de la familia Kurahashi, y no sólo eso, también es la nieta de la directora Kurahashi. Aún más, la actual cabeza de la «Agencia Onmyou» es el hijo de la directora, por lo tanto, su padre.

La explicación suplementaria de Tenma aturdió a Harutora.

—¡Es tan abrumador! Mi padre era sólo un doctor Onmyou rural, y el padre de Natsume… Olvidé  lo que  hacía,  pero definitivamente  no es un oficial importante  del gobierno. ¡Es de locos! ¡Qué ridícula familia!

—Te lo dije. —Touji respondió fríamente al sorprendido Harutora.

—Pero independiente de los actuales poderes, la familia Tsuchimikado posee la historia y el pedigrí, y eso es por qué Kurahashi-san es tan unilateralmente hostil hacia Natsume- kun. Eso es probablemente lo que todos creen, pero no dice nada. —Tenma sonrió ligeramente.

—¿Unilateral?

—Eso… lo puedes decir sólo mirando. —Tenma habló excusándose. Cualquiera creería esto tras ver el comportamiento frío de Natsume comparado con la colérica reacción de Kyouko. Pero no es raro que se preocupe tanto, ya que ambos son los mejores estudiantes de la clase.

—¿Podría ser que Kyouko es lo mismo que Natsume, y que haya tenido entrenamiento Onmyoudou básico desde que era pequeña?

—No sería extraño que hubiese recibido entrenamiento, después de todo es la princesa de la familia Kurahashi.

Quizás Kyouko era una Onmyouji poderosa. Harutora silenciosamente se advirtió a si mismo que incluso si era retado, no podría enojarse y  correr a aceptar bajo ningún motivo.

—Pero las clases para los de primer año están enfocadas en sermones, por lo que nadie está realmente seguro de su poder, es solo que ambos lo hacen perfecto durante el entrenamiento práctico que rara vez llevan a cabo, y parece como si fueran los únicos en este nivel que tienen shikigami de tipo defensivo —explicó Tenma.

—¿Qué quiere decir de tipo defensivo? —la pregunta de Harutora sorprendió nuevamente a Tenma.

—Por ahora cállate —Touji cubrió su boca desde el costado. Viendo a aquel par actuando completamente descortés, Tenma rio, obviamente relajándose un poco.

—Pero estaba verdaderamente sorprendido esta mañana, y no soy el único. Otras personas probablemente también lo estaban.

—¿Por qué? ¿No eran originalmente como agua y aceite?

—Sí, Kurahashi-san provoca adrede a Natsume-kun, pero Natsume-kun raramente responde así de fiero, no es así como es él… —tras decir esto, Tenma se percató que ambos eran cercanos a Natsume y lanzó una mirada interrogante.

Touji lo notó y le dijo:

—No te preocupes, habla libremente.

Una vez más mostró una mirada de disculpa, y continuó diciendo:

—Él, Natsume-kun, normalmente es muy calmado, y puede que no sea bueno decir esto, pero parece despreocupado por las cosas a su alrededor, y siempre da a todos la impresión de escuchar silenciosamente. Debido a que es así en frente de todos… ¿cómo debería decirlo? Fue muy inesperado que él se peleara tan apasionadamente con alguien. Kurahashi-san estaba tan enojada esta mañana porque la reacción de Natsume-kun le asustó. —Tenma habló de sus sentimientos sinceramente, y Harutora y Touji inconscientemente se miraron el uno al otro mientras escuchaban. Del comportamiento ingenuo de Natsume de ahora, era difícil imaginar la usual Natsume de la que Tenma hablaba.

Pero…

Pensándolo bien, eso era incluso más cercano a su disposición.

Harutora había dicho que Natsume vestida de chico se veía más infantil, pero la Natsume de antes, la chica de la familia principal con la que Harutora había sido tan cercano desde que era pequeño, daba a la gente la misma sensación que Tenma describía.

Ella llevaba una pesada carga de ser la heredera de la familia Tsuchimikado, y quería de todo corazón convertirse en una excepcional Onmyouji sin prestar atención a nada más. Era orgullosa y estricta con los otros, ese tipo de chica.

Por supuesto, su personalidad no se invertiría incluso si se vestía como un chico, y ella había estado así de agitada y emocionada hoy porque…

—Eres muy importante para Natsume-kun.

—…

La mirada de Tenma no tenía otro significado, y Harutora se volteó para ocultar su vergüenza.

Natsume tuvo que poner su esfuerzo en defenderlo, pero ella absolutamente no había considerado los efectos que ese vigor podría causarle a sus alrededores.

Harutora sólo quería instalarse en la «Academia Onmyou» tan tranquilamente como le fuese posible, tanto por él como por Natsume. Porque quizás incluso Natsume tenía que mostrar una intención de acercarse a sus compañeros además de él y Touji.

—No te preocupes por ello, demos lo mejor.

Harutora estaba sin palabras, y Touji habló como si viera a través de sus pensamientos.

Harutora asintió con su cabeza pesadamente en frente de un dudoso Tenma.

***

—¡Esto es prácticamente un insulto! ¡Tú, Bakatora, eso es muy vergonzoso! —Natsume rugió sus quejas.

Sin embargo, Harutora, quien estaba echado sobre el escritorio, desde hace rato que había perdido la energía para responder con un invisible humo negro fluyendo desde su cabeza. Touji, sentado a su lado no fue en su rescate, más bien miraba desde lejos.

—¡Siempre pensé que eras un idiota, pero no pensé que serías tan tonto que no sabrías nada! ¡Es un milagro incluso que entraras a la Academia Onmyou! ¡Incluso si no soy Kurahashi Kyouko, aún dudo si te escabulliste por la puerta trasera!

—No me sigas llamando idiota, sólo no sabía…

—¡Es por eso que te estoy llamando idiota! ¡Estas aspirando a convertirte en un Onmyouji pero de alguna manera ni siquiera saber los tipos de shikigami, eso prueba que eres un genuino y gran idiota!

Las clases de la tarde terminaron, y era hora de salir.

La razón por la que Natsume estaba tan enojada era la clase de la tarde. De hecho, nada peculiar había sucedido, sólo un desenlace inevitable. En palabras simples, finalmente salió a la luz que Harutora no tenía la más mínima idea de nada relacionado con el Onmyoudou.

—¿Qué tipos de estilo general de shikigami hay? ¿Cuál es la diferencia entre Rikujin- shikisen y el estilo general Rikujin? ¿Cuál es la relación entre la escala de desastre espiritual y el nivel de peligro?

—Eh, bueno…

—¡Qué “eh, bueno”! ¡Qué rayos estuviste haciendo antes! —gritó histéricamente, sin siquiera escuchar a Harutora decir: “Estudiando en una secundaria normal…”

Lo profesores responsables por la clase habían pensado en un comienzo que Harutora estaba bromeando, deliberadamente respondiendo de forma incorrecta. Al final, aún era un Tsuchimikado incluso si era un estudiante nuevo, por lo que algunos profesores pensaron que Harutora había estado enojado.

Pero, gradualmente fruncieron el ceño y quedaron estupefactos, finalmente escogiendo ignorar la existencia de Harutora.

Todos los profesores que vinieron en la tarde mostraron reacciones similares, y el rostro de Natsume empalideció más y más hasta que finalmente miró fieramente a Harutora con su cara sonrojada en absoluta vergüenza.

—Él estudió antes de entrar, pero olvidó todo después del examen —Harutora se echó en la mesa, y miró resentido a Touji tras oírle hablar indiferente y despiadadamente—. Además… —Touji no se echó para atrás, y continuó diciendo—. El Onmyou general divide a los shikigami en dos tipos. Uno incluye las deidades, espíritus y bestias, ese tipo de espíritus tradicionales que existen como shikigami son llamados shikigami sirvientes, pero los shikigami más modernos son creados infundiendo poder mágico en recipientes artificiales. Aparte, los shikigami artificiales se dividen en simples, los que son creados puramente por el poder mágico del practicante; y estándar, los cuales pueden controlar el poder mágico externo. Los artificiales simple deben ser directamente controlados o emitidos con órdenes previas, pero los artificiales estándar pueden actuar independientemente hasta cierto grado, y en particular hay también un tipo artificial de alto nivel que puede pensar por sí mismo y se podría decir que tiene personalidad independiente.

—¿Por qué es un chico normal, de una familia ordinaria, como tú, tan conocedor?

—Porque no soy un idiota.

—¿E-Entonces qué significan los shikigami defensivo, general o doméstico?

—Esos son métodos de creación o uso, y no hay tal cosa como un shikigami doméstico.

Pero, aparte de Touji, los otros estudiantes que lo habían visto como «el nuevo estudiante de los Tsuchimikado» estaban extremadamente sorprendidos tras mostrarse completamente amateur.

Estaban igual que los profesores: al principio, sorprendidos, luego dudando si era en serio, y luego cada vez más y más impactados, muy decepcionados, y finalmente tan aturdidos que no eran capaces de reír o enojarse.

Incluso Tenma estaba sorprendido, y le pegó fuerte a Harutora.

Pero sin necesidad de decirlo, Kurahashi Kyouko fue la que más cambió el ambiente de la clase. Le lanzó una mirada ridiculizadora y despreciativa a la maestra de los shikigami, y Natsume encogió su cuerpo por la humillación, agachando la cabeza.

—Esta es la vergüenza más grande que he experimentado en mi vida… —murmuró dolida, con su cara furiosa y sus hombros temblando. Su tono era un tanto sombrío, y la tensión del ambiente que había dado no dejó rastro de un relajado, “Jajaja, esto es demasiado”.

—Un curso intensivo… Tienes que tomar un curso intensivo, ¡y tienes que estar enfocado en ese curso intensivo desde el infierno! Tienes que recuperar el medio año, no, los dieciséis años de tu vida que estás detrás. Primero están «Introducción al Onmyoudou General» y todos los libros de referencia relacionados con el «Segundo Nivel del Onmyoudou», y «Teoría Moderna de los  Shikigami», «Historia  Extendida del Yin y el Yang». También hay clásicos, tienes que leer los «Trabajos Kinugyokuto», cada volumen de «Artes de la Adivinación», y también los muy básicos «Ciclos de Cambio», «Principios de los Cinco Elementos», «Ensayos de los Nuevos Onmyouji», y muchos de las «Directivas Imperiales»…

Natsume divagaba, y parecía como un encantamiento ante los oídos de Harutora, e incluso un encantamiento con atributos como “maldad” y “oscuridad”.

—Harutora, ¿vives en los dormitorios, cierto?

—Eh, sí.

—Entonces empezaremos tu curso intensivo en los dormitorios.

—Eh, pero son los dormitorios masculinos…

—Yo también soy un “estudiante masculino”.

—Eh, pero…

—No tienes que preocuparte, conozco una magia que te permitirá estar despierto durante la noche, e incluso puede durar por una semana completa si ignoras los efectos secundarios —miró seriamente a Harutora, sus ojos destellaban con una peligrosa locura sin intención de bromear. Incluso el agotado Harutora inconscientemente se congeló, su cuerpo se ponía rígido.

Pero entonces…

—Natsume, el tipo de la tarde vino de nuevo. —las palabras de Touji fueron como una cubeta con agua fría.

El tipo de traje que había aparecido durante el receso de la tarde estaba agitando su mano hacia ellos desde el corredor afuera del salón. Natsume hizo un sonido de sorpresa, y su tono volvió a lo normal.

—Oh no, me olvidé de lo de después de clases…

—Ya, ya veo, es desafortunado, pero tendremos que posponer ese curso intensivo… Harutora estaba planeando en proponer eso para que se olvidara del asunto, pero Natsume repentinamente lo miró, haciendo que cerrara su boca, como si esta hubiera sido cosida.

Natsume sacó un cuaderno, escribiendo los nombres de los libros con un lápiz mecánico.

—Ten. La biblioteca debería tener todos estos libros, así que ve y pídelos por ahora — tras escribir eso, sacó la hoja y se la dio a Harutora, apurándose luego en guardar sus cosas—. Regresaré a los dormitorios más tarde, así que ve y lee esos libros primero. No, tienes que terminarlos, ¡es una orden!

Tras su resolución y declaración de sus palabras, Natsume se apuró en salir del salón, su figura desaparecía en el corredor con el hombre. El shikigami que había sido dejado atrás ni siquiera tuvo la oportunidad de decir una palabra de oposición.

Miró el papel. A lo largo de toda la columna de literatura y libros de referencia había palabras que nunca había visto, por lo que parecía que tendría que empezar aprendiendo como pronunciarlas.

—Bien, Harutora, Natsume-sensei parece muy motivada.

—Touji, ¿no puedes haber leído todos esos libros antes, cierto?

—Desafortunadamente, debido a problemas físicos, me pongo anémico una vez que leo algo de antes de la era Heisei.

El tono frívolo de su buen amigo finalmente hizo que Harutora relajase sus hombros, suspirando.