Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja (NL)

Volumen 3

Capitulo 5: El Quinto Participante

El hombre de túnica blanca explicó un resumen de lo que es la Asamblea de Examen de Hechizo y Habilidad, y parecía ser principalmente para los invitados sentados en los asientos fuera del escenario.

Primero, el límite de tiempo dado a los representantes era de diez minutos y durante este tiempo debían mostrar hechizos.

Los hechizos de ataque debían apuntar al maniquí blindado especializado en defensa elemental.

Estas dos fueron las reglas principales.

Y de acuerdo con la explicación complementaria que Hinata le dio a Mira, a esta asamblea asistieron la Junta de Educación del país y los nobles que financiaban la Academia Arkite, también hubo algunos expertos y el presidente de la escuela. Aparte de eso, también estaba el consejo estudiantil, la asociación de padres y los graduados.

Los criterios principales para el examen de hechizos fueron la dificultad, el efecto y la velocidad de lanzamiento, pero desde hace unos años también se ha tenido muy en cuenta la apariencia del hechizo.

La razón detrás de eso, fue que el número de examinadores que no entendían bien los hechizos había aumentado. No importa cuán difícil sea el hechizo, si se ve poco interesante, se calificaría mal.

La asamblea se convertiría en un ejemplo para criar futuros hechiceros y, al mismo tiempo, era una base para dividir los gastos. Al principio, Hinata también dijo que este examen decidió qué instalaciones podrían usar, pero parecía que, dependiendo de la posición del plan de estudios de hechiceros, la prioridad que recibiría cada clase se había convertido en una regla tácita.

A veces, nobles y comerciantes influyentes, así como aventureros, acudían como invitados a la asamblea. Era una gran oportunidad para mostrar la fuerza de uno para ganar un patrocinador o respaldo influyente por si acaso.

Los representantes fueron recomendados principalmente entre estudiantes por otros estudiantes del mismo plan de estudios, y en caso de que hubiera varios candidatos, se realizó un examen de selección.

Y cuando no había ninguna persona calificada, los maestros habían actuado como representantes. En otras palabras, la razón por la que Hinata había aparecido todos los meses era porque no había un invocador calificado para participar.

Dicho esto, el Reino Arkite era un país que tenía la organización de investigación de primera clase. Si no había nadie calificado, solo tenían que preguntar el lugar donde había personas calificadas para ello.

En el pasado, esto sucedió solo una vez, y un investigador de las Torres de Plata participó en la asamblea.

Y, por supuesto, el investigador no tuvo rival en la asamblea.

Debido a eso, hubo una ocurrencia en la que el próximo mes todos los planes de estudio han sido representados por investigadores.

El salón de actos ha sido transformado por los investigadores en terrenos experimentales y completamente desolados. Desde entonces, se ha decidido que las personas afiliadas a la torre no pudieron participar.

Esta vez, Mira participó como una sola aventurera que recibió una recomendación de un representante.

Por cierto, la Magia Abstracta podría ser utilizada por cualquier hechicero y, como tal, se le otorgó una cantidad fija de dinero para gastos, y no participó en la asamblea.

“Bueno, entonces, comenzaremos con el currículo de Hechicería que recibió las calificaciones más altas durante la última asamblea. El representante, por favor, preséntese.”

El hombre de túnica blanca actuó como director del programa y llamó a Kairos. Después de un breve retraso, Kairos se movió al centro del escenario mientras actuaba afablemente hacia los asientos de invitados. Al mismo tiempo, el salón de actos se llenó de aplausos. Los examinadores e invitados esperaban con expectación lo que se les mostrará y se centraron en Kairos. Eso solo mostró cuán popular era Kairos.

“La última vez que el currículo de Hechicería nos mostró una maravillosa hechicería de agua que abrumó a otros con puntajes altos. Me pregunto qué tipo de hechizos mostrarán durante este examen. Lo espero con ansias.”

Después de girar en las direcciones de los asientos de invitados y explicar brevemente, el hombre de túnica blanca se movió a un lado del escenario. Sin embargo, en el camino Kairos lo llamó para que se detuviera.

“Hey, no es solo ‘la última vez’ sino ‘la última vez también’.”

“… S-Sí. Así es, mis disculpas.”

“Sé más cuidadoso.”

Este intercambio hablado en voz baja no solo no llegó a los asientos de invitados, sino tampoco a otros representantes. Sin embargo, Mira supuso en base a sus expresiones que no era nada bueno y sintió simpatía por el hombre de túnica blanca.

Kairos murmuró “por eso los plebeyos no son buenos” y se enfrentó al maniquí blindado que se creó. La Hechicería era una escuela de hechizos cuya magia estaba casi toda especializada en poder de ataque. En lo que respecta al simple poder de ataque, no fue una exageración decir que eran los mejores, por lo que inevitablemente, la Hechicería estaría dirigida al maniquí blindado.

“Me gustaría agradecer a todos por reunirse aquí para nosotros a pesar de su ajetreo. Soy Kairos Bellrun y actuaré como el primer representante para la asamblea.”

Girando en dirección a los asientos de invitados, Kairos se inclinó elegantemente. Por alguna razón, habló como si actuara como el representante de todos, pero no había nadie que lo señalara. Otros representantes ya se dieron por vencidos, era algo normal para ellos, en cuanto a Mira, ella no tuvo el tiempo libre para pensarlo.

(“¿Debería llamar a Alfina? No, podría terminar de mal humor por convertirla en un espectáculo, mm. También podría destruir el techo y…”)

“Mmgrr…”

Mira continuó pensando en cuál de sus invocaciones de clase alta sería una buena exhibición y tenía una personalidad adecuada para mostrar en la asamblea.

“Por favor, observen. ¡El brillo de la magia!”

Kairos declaró grandiosamente y moviendo su pierna izquierda medio paso hacia atrás, empujó su mano derecha hacia el maniquí blindado en una pose. Y luego, cuando convergió el maná refinado en su mano, apareció un círculo mágico frente a él.

“¡Quema a todos los que tocas, oh llama de los cielos!”

Junto con su voz, el círculo mágico brilló en color rojo. Entonces, una pequeña llama carmesí del tamaño de un puño se había reunido, que luego se expandió grandiosamente.

Cuando  se  había  expandido  al  tamaño  de  una  cabeza  humana,  voló  hacia  el  maniquí blindado mientras dejaba una cola parpadeante detrás de él.

Finalmente, la bola de fuego se dividió en innumerables partes más pequeñas que asaltaron al maniquí blindado. Al mismo tiempo que golpearon, se escuchó un rugido y las llamas se dispersaron dejando al maniquí blindado marcado con una ligera quemadura.

Al ver esta exhibición, voces de admiración sonaron desde los asientos de invitados.

Frunciendo las cejas mientras el eco permanecía en sus oídos, Mira observo hacia el centro del escenario.

Kairos estaba moviendo su mano hacia los asientos de invitados como si dijera que era solo el comienzo y empezó a preparar el siguiente hechizo.

Esta vez, comenzó a converger el poder mágico en sus dos manos.

“Parece que han disfrutado la primera demostración. ¡En ese caso, les invito a una fiesta de llamas aún mayor!”

Parecía que la reacción de los asientos para invitados mejoró su estado de ánimo, ya que su voz mostraba que estaban muy animado y exageradamente levantó ambas manos en alto.

“¡Oh ejército de llamas bailando en el cielo, escuchen a su rey y derriben al enemigo!”

Una vez más, junto con su voz, apareció un círculo mágico. Con Kairos como punto de partida, las bolas de fuego aparecieron a su alrededor en forma circular y después de expandirse a un cierto tamaño, fueron disparadas una tras otra. Las bolas de fuego volaron hacia adelante con un rugido y golpearon el suelo, la pared y el maniquí blindado. Los sonidos de explosión continuaron repitiéndose a intervalos iguales y el escenario se llenó de llamas, polvo y humo.

(“Hmm. Ese es un hechizo muy crudo… Su punto de impacto y tiempo son una completa basura. [Magia: Calor Abrasador] es un ataque de área de efecto mucho más eficiente.”)

Tal como Mira señaló en su mente, la magia de Kairos era bastante mala en lo que respecta a la eficiencia. Pudo haber sido efectivo en monstruos de bajo nivel, pero fue fácil de ver y no apta para el combate real.

Sin embargo, las numerosas llamas que brillaban como una lluvia de meteoritos tenían a los examinadores en los asientos de invitados fascinados.

Era algo que uno no podía hacer con normalidad, un fenómeno solo posible para los hechiceros. El espectáculo que se extendió frente a ellos realmente valió la pena ser llamado una fiesta de llamas. Sin embargo, desde la perspectiva de Mira, esto era simplemente algo así como una lujosa fiesta de nobles. Disfrutaron de lujos hasta quedarse sin dinero y luego todo explotó como un globo.

La magia de Kairos ignoró por completo la eficiencia y la efectividad real del combate, solo se centró en las apariencias. Casi diez años desde que entraron en el armisticio, este era el estado actual de la asamblea.

Una vez que la demostración de Kairos terminó, los examinadores comenzaron a calificarla. Estos puntajes se agregaron una vez que finalizó la demostración de todos los representantes, pero con la excepción de algunos examinadores, casi todos le dieron puntajes casi perfectos.

En su camino de regreso, con una expresión llena de confianza, Kairos miró en dirección a Hinata y Mira e hizo una sonrisa torcida. Completamente desanimada, las orejas de gato de Hinata se cayeron. Al ver eso, Kairos parecía haberse animado aún más y regresó a su lugar con satisfacción.

Después de eso, los representantes caminaron hacia el centro del escenario basados en el orden que tomaron la última vez y mostraron sus hechizos.

El segundo participante fue un mago sagrado. Para la demostración de apertura, usó: [Magia Sagrada: Piel de Escudo] en sí mismo, lo que podría negar una cierta cantidad de ataques elementales y un asistente la atacó con hechizos, luego apeló que estaba ileso. Luego, usó: [Magia Sagrada: Puerta del Arco] para liberar un rayo de luz poderosa, atacando al maniquí blindado.

Si bien era muy simple, el torrente de luz cegadora había dejado a los examinadores con una muy buena impresión.

El tercer participante fue un hechicero Onmyou. Lo primero que se mostró fue: [Talismán Estelar: Rito de la Madera – El Bosque].

En poco tiempo, varios árboles habían crecido en el escenario, y después de ese hechizo uso: [Talismán Estelar: Rito de Fuego – Zorro loco], había creado un zorro en llamas que dibujó una trayectoria angular mientras saltaba entre los árboles hasta que golpeó al maniquí blindado y se dispersó con una explosión.

El cuarto participante era un taoísta. Para comenzar, usó: [Taoísmo – Tierra: Revestimiento de Llamas], para albergar fuego en sus dos manos y mostró movimientos de artes marciales.

Las llamas estaban menos condensadas de lo que normalmente estarían y coincidían con el movimiento de los puños del taoísta, decorando el aire con un color carmesí. Finalmente, el Taoísta golpeó al maniquí blindado con su puño y lanzó las llamas, luego simultáneamente golpeó con: [Taoísmo – Cielo: Onda de Impacto] a muy corta distancia, haciendo estallar las llamas.

El quinto participante fue un exorcista. Después de abrir la tapa de un matraz de agua bendita, el exorcista lo lanzó al aire. Al mismo tiempo que se activó: [Barrera: Círculo que Repele el Mal] el matraz se hizo añicos y, junto con el agua bendita en su interior, las piezas del matraz se dispersaron por todas partes y se cayeron. Entonces, la tierra sobre la que cayó el poder sagrado comenzó a brillar y apareció una membrana débilmente brillante. Después de eso, el exorcista arrojó varios frascos con agua bendita al maniquí blindado y activó: [Exorcismo de Ley Divina: Llamas Pálidas de Expiación].

Una llama azul parpadeó en silencio mientras cubría el maniquí blindado y el suelo.

El sexto participante era un hechicero de asimilación. Mediante el uso de: [Asimilación – Insecto: Araña], el hechicero albergo en sí mismo las habilidades de una araña.

Luego apuntando al maniquí blindado, atándolo con innumerables hilos de araña antes de cambiar inmediatamente a: [Asimilación – Magia: Sabueso de Fuego] y generó garras de fuego en sus dos manos. Cuando tocó el hilo con esas garras, como un fusible, la llama se movió a través del hilo y asaltó el maniquí blindado, envolviéndolo con llamas carmesí.

El séptimo participante era un nigromante. El hechicero creó un golem de tamaño humano con [Necromancia: Golem de Roca] y lo hizo cargar sobre el maniquí blindado. Luego, en el momento en que sonó un intenso sonido de impacto uso: [Entierro Adicional: Renacimiento de Fusión] para quemar los alrededores con una columna de llamas.

Así, siete representantes habían terminado sus manifestaciones.

En el escenario, el maniquí blindado que parecía un poco quemado había esperado al último representante.

“A continuación, el representante de invocación, por favor, preséntese.”

La voz en el hombre de la túnica blanca que llamaba Mira había sonado, finalmente era su hora. Levantando la cabeza en respuesta a esta voz, Mira había decidido a quién convocaría.

(“Muy bien, será ‘ella’. Aunque estoy un poco preocupada… bueno, ahora mismo es la mejor opción.)

“Mira-chan…”

Hinata miró ansiosamente a Mira, quien dio un paso adelante. Mira se volvió hacia Hinata, la miró y…

“No hay necesidad de preocuparse. Esto es un juego de niños.” Dijo, luego sonrió para alejar la inquietud de Hinata. Hinata jadeó al ver la sonrisa confiada de Mira y se sintió patética por estar tan desanimada a pesar de ser profesora, por lo que decidió animarse.

“¡Sí, haz tu mejor esfuerzo Mira-chan!”

Mirando la alegría de Hinata, Mira se paró en medio del espacio abierto.

Cuando el hombre de túnica blanca se movió a un lado, todas las miradas en el salón de actos se centraron en la chica. Como Mira era muy mala para lidiar con estar en el centro de atención, sonrió amargamente mientras sobresalía casualmente su mano derecha hacia la derecha e hizo que apareciera un Círculo de Restricción de Arcanos en el aire.

Al mismo tiempo, los asientos de invitados se agitaron. Hinata, que era una invocadora, abrió mucho los ojos al verlo.

Círculo de Restricción de Arcanos fue un hechizo muy difícil que fue utilizado por invocadores de clase alta para reforzar la invocación. Aunque Hinata lo sabía, lo reconoció como una de las habilidades que no podía dominar. En otras palabras, era un hechizo que nadie en la academia podía usar.

Era un hechizo que casi nadie en este lugar había visto antes. Y Mira lo había usado con facilidad.

Entre todo eso, el presidente de la escuela, los maestros y expertos, así como solo algunos graduados de la academia, parecían impresionados y esperaban ansiosamente el siguiente paso.

Manteniendo su mano sobresalida, Mira la invirtió y ascendió el círculo de sujeción a un círculo de invocación. En ese momento, habían sonado varias voces que parecían gritos. Fue porque el círculo de invocación contenía una extraordinaria cantidad de poder mágico.

“¿Qué… un círculo de invocación de rosario?”

El director de la escuela reflexivamente se levantó ante esta imagen inesperada, sus ojos teñidos de asombro mientras observaba con incredulidad a la chica despreocupada.

“¿Ey, qué es eso? ¿No se suponía que era una invocadora?”

“Ese debería ser el caso. Aunque no estoy seguro, creo que es un círculo de invocación de clase alta.”

Uno de los invitados le había preguntado instintivamente al mayordomo que estaba junto a él, y el mayordomo había respondido la pregunta, conmocionado. En el pasado el mayordomo solía pelear en guerras, y en ese entonces, fue testigo de cómo se usaba la invocación de clase alta. Su recuerdo hueco había sido revivido con la vista frente a él. El círculo de invocación frente a ellos era sorprendentemente similar al que tenía en su memoria.

Desde todas las direcciones llegaron voces de aquellos cuya comprensión no podía mantener el ritmo. Por otro lado, a Mira no le importó nada y se enfrentó al círculo de invocación, luego comenzó a hablar palabras con sus pequeños labios.

[“Si escuchas esta voz, si te llegan estos sentimientos, ¿despertarás? Quiero escuchar tu voz, quiero que cantes con tu voz. Tu voz que suena como una campana, es lo que una vez más deseo escuchar en esta ocasión.”]

“[Invocación: Diva]”

 Al mismo tiempo que el canto de Mira había terminado, el círculo de invocación brilló como el sol y al siguiente momento, se hizo añicos como el cristal. Cuando las piezas deslumbrantes llovieron como estrellas, ya había una nueva existencia.

Era una mujer cuya piel blanca estaba vestida con una delgada prenda de color celeste. Su brillante cabello rubio claro recordaba la seda de la más alta calidad mientras revoloteaba, y se sentía muy efímera. Sin embargo, sus ojos que habitaban una fuerte voluntad le dieron a sus facciones lindas faciales una elegante nitidez.

“Ahhh, finalmente te veo, mi maestro de canciones.”

La mujer que apareció del círculo de invocación, al ver a la chica frente a ella, inmediatamente la reconoció como su maestro de canciones. Luego, haciendo una reverencia femenina, observo a Mira con lágrimas en los ojos.

“Mm-hm, ha pasado un tiempo. De acuerdo, Leticia.”

Leticia era el nombre de la mujer frente a Mira. Y tal como lo sugería el nombre Diva, ella era un espíritu de clase alta que gobernaba sobre canciones, melodías y similares.

“He estado sola por mucho tiempo… Mi maestro de canciones… ¿te encogiste?”

“No, en lugar de encogerme, creo que cambié bastante, pero…”

“¿Es esooo…? Ah bien. Creeré en mi maestro de canciones.”

Leticia inclinó ligeramente la cabeza con perplejidad, pero inmediatamente perdió su interés y con una sonrisa como la de un niño inocente, comenzó a tararear una canción.

(“Lo sabía… así que así era su personalidad.”)

Después de pensar y preocuparse, Mira eligió a Diva, pero todavía estaba preocupada. Leticia tenía una personalidad bastante voluble. Cuando fue invocada cuando todavía era un juego, comenzó a hablar o tararear para sí misma sin tener en cuenta la situación actual.

Al verla actuar igual que de costumbre, Mira recordó el evento donde formo un contrato con Leticia y sonrió amargamente.

Pero, aparte de Mira, todos en los alrededores perdieron el aliento. También fue porque la cantidad de poder mágico dentro de Leticia era genial, pero una razón aún más importante fue que solo su leve zumbido era una melodía que resonó más profundamente en sus corazones que cualquier otra cosa que hayan escuchado en toda su vida.

“Ahh, escucharé eso la próxima vez. Más importante aún, ¿podrías cantar la ‘Melodía del Bosque Verde’ para mí?”

“Solicitud del maestro de canciones, recibida.”

Leticia dejó de balancear su cuerpo hacia los lados mientras tarareaba una canción, luego asintió inmediatamente en respuesta a la solicitud de Mira.

No solo las personas en los asientos de invitados, sino también los representantes sintieron como si de repente se despertaran, luego lamentablemente volvieron sus miradas hacia Mira. ¿Por qué la detuviste? Ellos pensaron.

Sin embargo, al momento siguiente, todos los que pensaban eso se dieron cuenta de que sus sentimientos imprudentes eran tontos y los dejaron de lado.

Al recibir la solicitud de Mira, Leticia extendió sus alas en forma de arco iris creadas con poder mágico, luego comenzó a sonar numerosos tonos. A diferencia del zumbido anterior, esta ola de melodía superpuso innumerables sonidos en una melodía armoniosa.

Entonces, Leticia cantó mientras combinaba esta melodía. Su voz de canto era suave pero al mismo tiempo lo suficientemente fuerte como para sacudir el aire, sonando una melodía como una diosa.

A diferencia del Caballero Oscuro o las Valquirias, la habilidad de Leticia se centró principalmente en el apoyo desde la retaguardia. Sus canciones tuvieron varios efectos, como la curación o el aliento.

La canción que Leticia cantó esta vez, la Melodía del Bosque Verde, tuvo un efecto de recuperación de maná; en otras palabras, curó la mente. Ahora que este mundo se había convertido en realidad, esta canción también tuvo un efecto adicional que tranquilizó a los oyentes.

Aproximadamente cuatro minutos desde que Leticia comenzó a cantar, la canción llegó a su final. Luego, muy naturalmente, todos los invitados se pusieron de pie y dieron un gran aplauso. El elogio que brota desde el fondo de sus corazones se les ha dado a los dos en el medio del escenario.

(“Parece que fue muy bien recibido. Oh, aprovechando el momento…”)

Mientras el sonido de los aplausos provenía de los alrededores, Mira recordó las actuaciones de los otros representantes. Primero mostraron algo, luego terminaron su exhibición atacando el maniquí blindado. Creyendo que esto era un flujo normal de la asamblea, Mira le dio instrucciones a Leticia, quien agitó la mano hacia los asientos de los invitados mientras decía “Gracias”.

“Leticia, usa: [Réquiem de Furia] en ese maniquí blindado.” Cuando Mira habló así, Leticia tuvo inmediatamente:

“Petición, comprendida.” Respondió así, y volviendo la cara en dirección al maniquí blindado, lanzó un sonido muy corto y único.

Las personas que terminaron de dar sus aplausos se preguntaban qué era esta vez. Al instante siguiente, miraron en completo silencio los restos del maniquí blindado que se rompió en pedazos junto con un sonido de estallido.

“¿Qué fue eso…?”

Cuando alguien exprimía esas palabras, algunas personas que aún no se calmaron por completo, pero recuperaron la mínima capacidad de pensamiento, llamaron al presidente de la escuela en busca de respuestas. El maniquí blindado que soportó los ataques de los de hechiceros de siete escuelas, quedó inutilizable sin dejar rastro. Nunca han visto un hechizo tan poderoso como ese.

El [Réquiem de Furia] que Mira instruyó a Leticia a usar trajo destrucción por resonancia, y era la única forma de atacar a Leticia. Era extremadamente poderoso, pero debido a que ejercía presión sobre su garganta, se limitaba a tres usos por día.

Ante esta visión muy por encima de sus expectativas, el director de la escuela sintió un escalofrío y, incapaz de contener las emociones que brotaban dentro de él, dijo “¡Maravilloso!” Que era algo que todos en este lugar sentían.

Luego, una vez más, sonaron ovaciones fuertes, escuchándolas Mira se dio cuenta de que este era el final y “buen trabajo” le dijo a Leticia antes de despedirla. Justo antes de irse, Leticia dijo: “Quiero seguir cantando maestro de canciones” y lanzó una rabieta, así que Mira respondió con: “La próxima vez cuando todo esté más tranquilo te escucharé”. Como resultado, Leticia asintió con una sonrisa y se fue.