Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 4

Capitulo 8: Al Cuarto Día

Parte 2

“Honoka está en la última carrera eh……”

“¡Sí! ¡Será en la tarde, así que no se cruzará con Speed Shooting femenino!”

Honoka, sonriendo de todo corazón mientras emitía sutilmente una presión dominante, hizo que Tatsuya vuelva a sentir el calor de ser popular.

Tatsuya era responsable de Speed Shooting, Icicle Destruction y Mirage Bat de mujeres.

No hizo que se le asignara esa gran cantidad de eventos femeninos porque fuera un mujeriego, sino porque hubo una reacción muy violenta contra él de parte de la división masculina de 1er año.

No sólo eso, sino que también era altamente solicitado por algunas mujeres del contingente de 1er año.

Por ejemplo Miyuki, Honoka, Miyuki y Honoka, Miyuki y…… en otras palabras, esas dos habían apelado con mucha seriedad.

Pero ahí yacía un problema.

El poder puro de Miyuki era el más adecuado para la competición de Icicle Destruction.

Sus dos compañeras y el consejo estudiantil conocían muy bien su proeficiencia en ralentizar las vibraciones. Cuando todo está dicho y hecho, la magia de congelación es casi su segunda naturaleza.

La participación de Miyuki en Icicle Destruction fue decidida, así como en Mirage Bat como la atleta estrella y el as del equipo femenino – el problema era en qué participaría Honoka.

En término de los resultados prácticos de la Primera Preparatoria, en primer lugar estaba Shiba Miyuki, segunda Kitayama Shizuku, tercero Morisaki Shun, y cuarta Mitsui Honoka. De ahí que entre las estudiantes de 1er año, Honoka estaba a la  par de Miyuki y Shizuku en excelencia práctica, pero sus verdaderas habilidades no eran particularmente las apropiadas para una competición deportiva mágica.

Su especialización en ilusiones mágicas, que involucra manipular la luz, era impresionante, pero la habilidad de Shizuku en producir altas vibraciones y aceleraciones era más adecuada para Icicle Destruction.

Era un hecho desde el principio que Tatsuya sería responsable por Miyuki. Ni siquiera los superiores eran tan tontos como para tratar de cambiar eso.

Así que para poder estar bajo el cuidado de Tatsuya, era más confiable estar en las mismas competiciones que Miyuki, pero que la número uno, la dos y la tres aparezcan en la misma competencia no es una estrategia muy sólida…… o más bien, es imposible.

De ahí que terminaría en una competición que no se cruzaría con las otras, pero desafortunadamente, Shizuku también era la más adecuada para Speed Shooting. La competición había pedido inicialmente concursantes que entrasen en su campo de experticia, así que podría decirse que tenía una pequeña esperanza de ser considerada desde el principio.

Siguiendo esa línea de pensamiento, se decidió que Honoka competiría en Battle Board y Mirage Bat. (Los organizadores habían considerado primero la idea de Battle Board y Crowd Ball, pero debido a sus propios deseos y el apoyo oral de sus amigas, fue capaz de estar dentro de un evento con Miyuki). ……En una situación como esta, con su frase de “los eventos no se cruzarán”, ¿qué fue lo que Honoka realmente trataba de decir? Se preguntó Tatsuya.

Pero incluso si el tiempo era compatible, desde una perspectiva de equipo, cambiar el ingeniero responsable en esta etapa era imposible.

E incluso si hoy no hubiera problemas, en el sexto día – el tercero en términos de la División de Novatos – nadie podría garantizar que no habría un cruce entre Icicle Destruction y Battle Board.

Honoka también debió haber estado muy consciente de ello, pero……

Parecía que Miyuki no vendría a su rescate hoy. Encarado con Honoka a un lado, y con su hermana en el otro, cada una con un motivo distinto, Tatsuya suspiró e improvisó una respuesta bipartita.

“…… Me gustaría darle mantenimiento a tu CAD de verdad, pero eso es imposible, así  que al  menos observaré tu carrera.”

“¿De verdad? ¡Es una promesa!”

Alguien dejó salir una risa  amenazante. Tatsuya supo más que bien de quién fue esa voz, pero su consciencia pretendió no saberlo.

Desde la perspectiva de un tercero, quizás él realmente era un ‘mujeriego’…… probablemente.

Aunque las partes involucradas  nunca pensarían en esto como algo ‘trivial’, desde la perspectiva de la historia principal, este fue tan sólo un episodio extra.

Cuando las cortinas se levantan, uno debe estar absolutamente enfocado.

Con las revisiones finales completas, Tatsuya entregó el CAD dedicado para Speed Shooting con forma de un rifle alargado, y confirmó su condición con Shizuku.

La absorción de los psiones del mago de parte del CAD, los cuales transmite el Auxiliar de Información Psion a la Secuencia de Activación. Si un problema ocurre en este proceso, sin importar qué tan bien sirvan las demás partes, sería inútil.

Si el problema ocurre con el hardware éste tenía que ser reemplazado con un dispositivo de repuesto, y si el problema yace en el software, éste tiene que ser reprogramado con prisas.

“Mm…… prefecto. Se siente mejor que el mío propio.”

Mientras que su rostro y voz eran más bien inexpresivos, después de ser emparejado inicialmente con Shizuku, Tatsuya había estado confundido algunas veces en distinguir si era seria o no; pero ahora ya estaba bastante acostumbrado a ello.

Básicamente, ella no miente.

En el peor caso, simplemente se quedaría callada. “Tatsuya-san, ¿considerarías ser contratado?”

Sin embargo, en casos como este, todavía no podía acostumbrarse a distinguir si estaba siendo seria o sólo bromeando.

“Si estás en posición de bromear así justo antes del encuentro, estarás bien.”

“No fue una broma”

“……”

Por cierto, lo que ella decía tenía el significado de “firmar formalmente un contrato para realizar mantenimiento de CAD”.

Shizuku le había preguntado “¿no considerarías ser contratado?” más de unas diez veces ya. Considerando su personalidad, Tatsuya había pensado que era una broma que usaba mucho, pero ahora parecía que ese no era el caso.

“No será un contrato exclusivo así que no tienes que preocuparte.”

Para poder tomar referencias para los arreglos de CAD, Tatsuya había tomado su CAD y lo había ajustado.

Antes de eso, quien le había dado mantenimiento al CAD de Shizuku era un ingeniero famoso que podría estar en el top cinco del país.

O más bien, en lugar de Shizuku, sería más acertado decir que era la casa Kitayama.

Cuando Tatsuya lo escuchó por primera vez no se sorprendió; de nuevo, la familia de Shizuku era ‘extremadamente acaudalada’ después de todo.

En primer lugar, los magos de la casa Kitayama no tenía el mismo prestigio que las Diez Casas Maestras o que las 100 Familias.

La madre de Shizuku, una maga, se había enamorado de su millonario padre a primera vista, y después de muchos conflictos finalmente se casaron, ante lo cual, el linaje paternal resultó en no tener magos – su hermano menor tenía alguna medida de habilidad práctica, pero no la suficiente para magia de verdad.

Ya sea debido a esas circunstancias o no, en contraste estaba Shizuku – su potencial mágico innato era extraordinario.

La adicción de Shizuku a Monolith Code podría decirse que tiene como raíz la destreza financiera de su padre, siendo capaz de recorrer la nación viendo competiciones mágicas todos los años.

“…… Creo que lo he dicho varias veces pero, eso requeriría que yo tenga una licencia, ¿no es así?”

Cuando Tatsuya no le respondió, Shizuku le presentó un presupuesto de pago y contrato el cual, incluso considerando su posición como parte de Taurus Silver y los considerables ingresos que venía con ello, era una suma sin precedentes.

Si hubiera  sido tan sólo un estudiante normal, la  deslumbrante cantidad le habría hecho llorar de la emoción.

Pero aunque hacer esto como parte de un evento escolar significaba que no recibiría compensación, sería diferente si lo hiciera como un trabajo real con remuneración. No es ilegal trabajar sin una licencia, pero a los ojos del mundo, sería visto como un ‘falso’.

“Comprendo.”

Como siempre, Shizuku asintió conscientemente.

Pero el que haya comprendido de verdad o no estaba en duda.

Cuál de las dos era, sólo la misma Shizuku lo sabía, pero para Tatsuya esta fue una conversación que disminuía significativamente la tensión en los momentos previos a la batalla.

Bueno, cualquiera que fuere el efecto, sería genial mientras nada adverso sucediera. Habían pasado por reuniones estratégicas muchas veces antes.

Para Shizuku, Tatsuya había creado un CAD y un plan secreto que seguir. (El debut del ‘plan’ sería para las finales del torneo, pero aun así…).

“Estás lista Shizuku.”

“Sí.”

Sólo había una cosa que decir en este momento antes de su actuación. “¡Muy bien, da lo mejor de ti!”

“¡Sí, lo haré!”

Era simple, pero también una estrategia de último recurso.

***

“¿Está libre este asiento?”

“Ah, Miyuki. Está bien. Adelante.”

En realidad esa pregunta había sido hecha por varias personas a las chicas sentadas desde hace un rato, pero a diferencia de la que preguntó ahora, todas tenían segundos motivos (¡si no te importa sentarte entre Leo y Mikihiko!). De esta forma amenazante, Erika había ahuyentado a los numerosos donjuanes mentirosos y mantuvo el asiento vacío.

El orden en el que se sentaron fue Mikihiko, Mizuki, Honoka, vacío, Erika, Leo. Habían dejado el asiento de Miyuki en la mitad porque si no estaban en guardia, algún personaje sospechoso podría acercase desde cualquier lado.

Al principio, Erika había estado renuente a sentarse junto a Leo, pero ante el sutil argumento de Mizuki de que Leo y Honoka no sólo estaban en clases distintas sino que apenas se conocían uno a otro, finalmente había sido persuadida. Aquel incidente casi recordaba al ahora raro evento llamado pelea de gatos.

Antes de que Miyuki viniera, los cuatro, excluyendo a Honoka, habían estado revisando el programa de la Batalla de los Novatos, y sostenían un panfleto dado a la audiencia (Honoka era una concursante así que no necesitaba volver a revisarlo en este punto).

Después de alzar a ver para saludar a Miyuki, Mizuki volvió a observar el panfleto, pero no sin antes notar la expresión pálida de Honoka.

“…… Honoka-san, ¿estás preparada?”

“Está bien. Mi carrera es en la tarde.”

Honoka respondió a Mizuki con una sonrisa un poco forzada. Miyuki respondió a eso con un tono de incredulidad.

“Ho-no-ka. Si estás nerviosa antes del encuentro, estarás en grandes problemas después, ¿sabes?”

“Uuh, ya lo sé pero……”

“Estarás bien, Honoka. Onii-sama también lo dijo, ¿no es así?”

“S-Sí……”

“Viniste a ver esto para alejar tu mente de tu carrera, ¿no es así? Por ahora, vamos a animar a Shizuku.”

“…… sí, tienes razón.”

Por su forma de asentir bastante exagerada, era evidente que no estaba completamente relajada. Esa forma infalible de pensar era un punto fuerte de su personalidad, así que podrían decir que era una tensión inevitable.

“…… um, ¿dije algo innecesario?”

Ante la continuación de Mizuki, carente de malicia, Honoka simplemente bajó el rostro.

***

Un poco lejos de aquellos estudiantes de 1er año, o más bien de su escándalo, el trío de responsables de 3er año del Consejo Estudiantil y del Comité de la Moral Pública estaba reunido.

“Mari, ¿está bien que no estés durmiendo?”

“No estoy enferma. Mientras no tenga que pelear estaré bien. Más que eso, Mayumi, ¿está bien que estés lejos de tus deberes?”

“Está bien.  No es como si estuviera kilómetros lejos, y si algo ocurre puedo ser informada instantáneamente.”

Diciendo eso, Mayumi se apartó el cabello colgando sobre su mejilla. Ese acto reveló el receptor en su oído para comunicaciones de voz.

“Aun así, si sólo fuera  Mayumi  sería  como siempre, pero que Ichihara  también este alejada  me hace preguntar.”

“No hay problema. Parece que hoy fui forzada a apartarme de mis obligaciones.”

“…… tus bromas son difíciles de comprender como siempre, Ichihara.”

Ante esa respuesta medio en broma, Mari sospechó por un momento si hubo algún descontento ante aquella suplantación de su personal.

Por supuesto, sabía muy bien que ese no era el caso.

Suzune cargaba la responsabilidad general de las operaciones del staff (aunque habían sólo cuatro personas con esta capacidad), pero la planeación estratégica individual seguía a la división de trabajo. La responsabilidad más grande estaba dividida, con el  staff masculino tratando sus estrategias para  los encuentros de hombres y el staff femenino tratando las estrategias para los encuentros de mujeres.

La competición de hoy era el evento de Speed Shooting femenino, bajo el cargo de Suzune.

—Pero, este era un evento que no permitía finas estrategias en primer lugar, siendo ampliamente dependiente de la habilidad técnica. No estaría muy alejado de la verdad decir incluso que dependía de la fuerza bruta. Cualquier participación del staff simplemente detallaría la selección de la magia para concordar con las características de la competidora, y la configuración del CAD a usar, pero……esta era una parte que se cruzaba con el trabajo del staff técnico.

Además, para Speed Shooting de las chicas de 1er año, la selección de CAD, configuraciones y todo lo demás, Tatsuya manejó todo desde la planeación hasta la ejecución.

Dicho eso, Suzune había estado consciente del plan y lo aprobó desde el principio. No era del tipo de interponerse por algo de este nivel.

“Ahora entonces…… pensando en esto, esta será la primera vez que vea algo que él ha ingeniado utilizado en capacidad de combate.”

Ante las palabras de Mari desbordando con curiosidad, Mayumi también observó la arena con interés.

“Es verdad. Durante mi participación, él fue de gran ayuda. Espero ansiosa ver cómo funcionará un CAD que ajustó desde el principio.”

“Empezando con Kitayama-san, parece que se ha vuelto muy popular con el equipo.” Las palabras de Suzune no eran exageradas.

Inicialmente entre el equipo femenino de 1er año, con excepción de Miyuki, Honoka y Shizuku, Tatsuya siendo del mismo año, y además un estudiante del Curso 2, pareció provocar una reacción casi alérgica de parte de las otras participantes cuando tuvieron que entregarle sus CAD para ajuste.

Pero después de pocas prácticas con los CAD que calibró, cualquier sentimiento negativo se desvaneció por completo.

Tal vez sería más adecuado llamar a ese cambio de sentir como ‘ser completamente eliminado’.

(Nota: Aquí tuve problemas  en decidir qué frase usar. El original dice「吹っ飛んでしまった」(futondeshimatta) que viene de吹っ飛ばす (futobasu) que significa “mandar a volar todas las preocupaciones” , “conducir un automóvil a alta velocidad”, “ejecutar una tarea rápidamente”, “mandar a volar algo fuertemente”. Si pienso en algo mejor lo cambiaré después.) “Parece que hoy también hubieron unas pocas concursantes que trajeron sus propios CAD.”

Mari hizo un sonido de sorpresa ante las palabras de Suzune. “Hey hey…… ¿no causará problemas con el evento?”

“Esta es tan sólo otra señal del sorprendente control de Shiba-kun. Parece que les dará servicio después de que termine el encuentro.”

Servicio se refiere al ajuste de CAD.

Las participantes usando los CAD ajustados para la competición de parte de Tatsuya incluso trajeron sus propios CAD personales para que sean ajustados. Más aún, en lugar de sólo una o dos, era mas bien como si todo el equipo femenino de 1er año lo hubiera hecho.

“Sus fans parecen aumentar cada vez más.”

“Las buenas características de las personas se muestran en los lugares más extraños.” Ambas, Mayumi y Mari, intercambiaron una mirada, y compartieron una pequeña risita.

***

Si  el  mismo Tatsuya  hubiera  sido confrontado con el  comentario  de  Mayumi  de  que ‘sus  fans  están aumentando’, lo habría negado vehementemente.

De hecho, durante los eventos sociales, se desviaba de su camino para evitar a las mujeres (o así lo sentía él).

Sin necesidad de decir lo contrario, no poseía ninguna clase de ‘oídos divinos’.

Su atención estaba enfocada solamente en la pista de tiro en la que ahora estaba Shizuku. No poseía ‘ojos’ como los de Mizuki.

Sin embargo tiene el poder de analizar las estructuras de datos.

Las estructuras de datos que el mismo había escrito y programado dentro del CAD estaban todas en su cabeza.

Si ella pusiera sus manos aunque sea un poco más juntas, aunque él no pudiera percibir la ‘mano’ podría predecir el ‘resultado’.

Shizuku tomó posición.

Las luces en la rampa de inicio empezaron a encenderse. (Parece que esta vez está bien.)

No había evidencia de la manipulación que había causado problemas tales como en el caso de Mari, pensó Tatsuya, pero aun así no desvió sus ‘ojos’.

***

El momento en el que todas las luces se encendieron, un plato fue lanzado al aire. Y el momento en el que entró al área de puntaje, fue despedazado.

El próximo objetivo fue destruido en la mitad del área.

A continuación, dos fueron destruidos simultáneamente a cada lado.

Un suspiro se alzó desde la audiencia. Si uno observaba de cerca, Miyuki y los demás también suspiraron aliviados ante este brillante inicio suave, dejando salir el aire que habían retenido.

Los ojos de Shizuku no se apartaron ni por un segundo.

Simplemente estaba viendo hacia el frente, casi como si no viera los blancos. “¡Uwah, sorprendente!”

En contraste a la simple admiración de Erika.

“…… ¿La Zona de Activación Mágica está configurada para toda el área?” Preguntó Mizuki a Miyuki y Honoka con dudas.

“Eso es correcto. Shizuku es capaz de controlar todos los sólidos de esa zona completa con magia de ondas vibratorias, destruyendo el objetivo. Al generar  ondas de compresión dentro del blanco, ésta sufre contracciones y expansiones parciales. Si este calentamiento y enfriamiento se repite, es simplemente lógico que incluso la roca sólida sería debilitada y colapsaría.”

“Para ser precisos, ella establece varios epicentros dentro del área de puntaje, los cuales generan las ondas virtuales que se transforman en las ondas vibratorias dentro de los blancos. En lugar de aplicar directamente las ondas a los objetivos con magia, ella ha establecido un área que causa el fenómeno al aplicar tales ondas a los blancos. El momento en que las ondas desde el epicentro se ponen en contacto con un objetivo, las ondas virtuales se transforman en odas reales dentro del mismo y lo afectan en la realidad.”

Mientras Honoka y Miyuki llevaban a cabo sus comentarios de forma educada mientras sus miradas estaban fijas en el rango de tiro, Mizuki simplemente asintió.

***

“…… es el mecanismo involucrado.”

Ya sea por azar o por necesidad, el trío de 3er año también tenía la misma conversación al mismo tiempo.

“Como sabes, el área efectiva de marcado en Speed Shooting es un cubo de 15 metros de lado, fijo en el aire. La Secuencia  de Activación de Shiba-kun establece otro cubo dentro, de 10 metros de lado, con vértices y el centro, nueve puntos en total, siendo designados como epicentros.”

Quien primero había hecho dicha explicación fue Tatsuya. A Suzune se le había mostrado el plan.

“Cada punto está etiquetado con un número, y cuando ese número ingresa a la Secuencia de Activación de turno, ondas virtuales se esparcen desde dicho punto.

El alcance de las ondas es de seis metros. En otras palabras, el momento en que la magia es activada, todos los objetivos dentro de un radio de seis metros desde el epicentro serán destruidos.”

“…… mas bien se siente como estar usando fuerza innecesaria…… ¿está Kitayama bien usando esa configuración?”

“Aunque tiene que ser dicho que Kitayama-san es mejor conocida por su poder que por su precisión……”

Ante la pausa de Mari, Suzune mostraba su típica cara de póker. Pero dentro de sus ojos, podía hallarse la sombra de una risa compresiva.

“El objetivo de esta magia no es compensar la precisión, sino incrementar la velocidad a expensas de la precisión.”

“…… En otras palabras, estás queriendo decir que una solución estableciendo más objetivos es posible, ¿verdad? ¿Podrías explicarlo en detalle?”

“La característica de esta magia es que está coordinada por números.”

Regresando su mirada a la estudiante de 1er año frente a ellas, Suzune empezó su explicación a la pregunta de Mayumi. Su respuesta fluida probablemente se debía a que había obtenido la respuesta después de preguntar exactamente la misma cosa antes.

“En Speed Shooting, la posición de los participantes y la distancia, dirección y tamaño del área de marcado siempre es la misma. En otras palabras, los puntos focales necesarios en esta magia para establecer un cubo virtual en relación a la distancia, y al ángulo de vista de los concursantes, son constantes. De ahí que no es necesario ingresar coordenadas variables de forma separada cada vez, sino que puedes simplemente ingresar en la Secuencia de Activación el número que deseas e instantáneamente invocar la magia. Para este rudo grado de apunte, usar los sistemas de enfoque auxiliares incorporados en el CAD, es posible para que el punto óptimo sea automáticamente seleccionado. Además, esta magia no requiere cambios en duración y tampoco en poder. No es necesario. En verdad, son tratados como constantes por la Secuencia de Activación. El concursante, al sólo seleccionar un punto con la mira del CAD sin necesidad de pensar en ninguna otra variable, puede simplemente apretar el gatillo virtual y terminar destruyendo el objetivo.”

La prueba de disparo se acercaba a su fin. Ni un solo objetivo se escapó.

“Ya que no es necesaria una conexión física con los controles, simplemente invocar la magia hará realidad por completo el potencial del efecto. Creo que la Activación continua utiliza Multicast también.”

El evento había terminado. Resultado final, Perfect.

(Nota: Creo que ya saben qué significa. Perfect (Perfecto) es el resultado en cualquier competición cuando todos los objetivos son cumplidos sin perder nada.)

“El nombre propio de la magia es ‘Active Air Mine’. Parece ser original de Shiba-kun. Bueno, todos los varios elementos introducidos en la Secuencia de Activación final son bestiales, pero el formidable poder mágico de Kitayama-san lo compensa.”

“…… es casi exactamente lo opuesto a la magia de Mayumi, ¿verdad?”

“…… ingeniando una secuencia como esta es algo…”

La voz de Mayumi no contenía tanta admiración como absoluto asombro. “Aun así…… es bastante intrigante.”

Por otra parte, la voz de Mari estaba llena de interés.

“En batalla, la posición relativa entre tus oponentes y tú no permanece constante en absoluto, así que desde el punto de vista de una magia de apunte no es algo muy valioso en combate, pero…… si en lugar de establecer un cubo en el aire, te posicionas en el centro como si tuvieras una esfera a tu alrededor, ¿no serviría perfectamente en todas las direcciones como un escudo activo?”

“El problema es la duración de la activación. Si la estableces demasiado corta el sincronismo será difícil, pero demasiado larga hará que te arriesgues a ser capturada en el área de efecto.”

A pesar de estos problemas presentados por Mayumi, el entusiasmo de Mari no se enfrió en lo más mínimo.

“Eso dependería de la habilidad del operador. Como dijiste, si eres capaz de medir el tiempo puedes establecer la duración para que no sea problema que sea corta…… muy bien, inmediatamente después de esto voy a atraparlo y hacer que lo instalé esta noche.”

“…… trata de no causar ningún problema a los competidores.”

La voz de Mayumi, mientras respondía, tenía ahora un 100% de asombro.

***

“Buen trabajo.”

Mientras Shizuku regresó desde la pista de disparo, Tatsuya le ofreció palabras de halago junto con una toalla. El ingeniero no era el manager así que no era necesario que tuviera una toalla a la mano, pero él no era alguien así para caer en un orgullo tan insignificante.

“Fue de alguna forma anticlimático.”

No estaba hecha la ruda de ninguna forma – parecía que realmente se sentía así. Mientras se retiraba el sudor de la frente, Shizuku tenía una mirada un poco insatisfecha.

Aun así, al mismo tiempo, su alegría era fácil de ver (no es como si estuviera tratando de esconderla o algo así de todas formas).

El puntaje de calificación necesario para la Batalla de los Novatos era de cerca del 80% al año.

Porque era imposible marcar más de lo que ella había obtenido, sin importar el límite,  obviamente avanzaría a las finales.

“No creo que algo haya salido por los puntos ciegos, como era de esperar; no intentaron hacer cosas tan obstinadamente antideportivas.”

La magia que Shizuku había utilizado no cubría toda el área de marcado de puntos. El área alrededor de los bordes externos podría considerarse puntos ciegos.

Sin embargo, visto desde el punto de vista de desempeño de la máquina que lanzaba los objetivos, no hubo cambios de último minuto en la trayectoria de los mismos. Si un blanco no hubiera pasado a través del área de puntaje, todo el evento tendría que haber sido re-elaborado por cuestiones de imparcialidad, un error garrafal de parte del comité del torneo. Debido a la naturaleza de la competición, ese era un riego que no necesitaban correr.

Habían elaborado una estrategia cubriendo incluso eso eventualmente, así que no era una gran preocupación en particular, pero no tener que confiar en ese respaldo era algo para estar aliviados después de todo.

“Tatsuya-san, te preocupas demasiado. Para intentar eso tendrían que probar deliberadamente los puntos ciegos, algo de muy alto nivel para la Batalla de los Novatos.”

Las palabras de Shizuku estaban simplemente en lo correcto.

Tatsuya sacó tales cosas de su mente, y cambió a la perspectiva de Shizuku.

“Primero iremos de acuerdo al plan. Pero a partir de los cuartos de final será en formato de batalla. Le daré servicio a tu CAD en la mañana, así que asegúrate de dejarme darle una mirada.”

“Entendido.”

El formato entre los cuartos y las finales es diferente. La etapa de calificación es para ver cuántos de los 100 objetivos puedes destruir en cinco minutos, una prueba de velocidad y confiabilidad de tu magia.

En las finales en cambio, es una prueba para ver cuál de los participantes puede destruir la mayor cantidad de blancos en la misma zona.

Los factores de velocidad y confiabilidad se unen al poder puro y la habilidad de superar la interferencia de tus oponentes. Según la naturaleza de esta competición, la magia que normalmente usas también cambiar de acuerdo a ello.

Dependiendo del tipo de magia a ser usada, no es extraño cambiar los CAD especializados para  la competición.

Tatsuya ahora estaba realizando los preparativos para las siguientes concursantes – para el siguiente encuentro que vendría a continuación, y al que seguía después de ese.

Shizuku fue sola a la tienda de depósito para ir por los CAD usados para las finales del torneo.

***

“Las tres calificaron eh……”

De regreso a la tienda que servía como cuartel general de la Primera Preparatoria, Mayumi repasó los resultados de las preliminares de Speed Shooting.

Mientras miraba, Mayumi dio un pequeño soliloquio.

“Quizás las chicas de 1er año de este año son simplemente de un nivel especial?” Ocho nombres habían calificado a las finales de una etapa preliminar de veinticuatro.

Tres de esos ocho nombres eran de la misma escuela, habiendo llegado a las finales de la Batalla de los Novatos, un número sin precedentes.

“Mari, ¿no vas a dejar de disimular?”

Las observaciones de Mayumi fueron normalmente seguidas por un tsukkomi de Mari, pero esta vez ella simplemente se quedó en silencio.

Su pose parecía sugerir que aquello era fútil. “Me pregunto cómo resultará Battle Board.”

Ante la pregunta de Mayumi, Suzune sacó su terminal de forma deliberada y revisó. (‘Deliberada’ en el sentido de que ella ya lo sabía en su cabeza.)

“El equipo de varones perdió la marca incluso después de la segunda carrera, mientras que el de mujeres calificó después de la primera.”

“Los hombres cayeron hasta el último de ellos eh. En el lado de las chicas, Mitsui-san está en la última carrera y ciertamente pasará las preliminares…… parece que A-chan ha estado trabajando duro.”

Mientras Mayumi murmuraba para sí misma,

“Podría  ser  de  nuestro  interés  dedicarnos  un  poco  más  a  las  habilidades  técnicas  por  nuestro  lado también.”

Revisando la misma ficha de reporte desde su propio terminal, Katsuto respondió disgustado.