Isekai Mahou wa Okureteru (NL)

Volumen 7

Capitulo 2: Las Malas Noticias Siempre Vienen Con Mal Clima

Parte 8

 

 

Quizás porque no lo había visto venir, Slane cayó hacia un lado al ser golpeado. Rápidamente se puso de pie y sacudió la cabeza, como para despejar la conmoción y la confusión.

“P-Perra, qué hiciste…”

Publicidad M-AR-2

“¿Eso justo ahora? Eso fue solo la paliza de mis sirvientes que no pueden ser vistos por tus ojos mortales”.

“¿Sirvientes que… no se pueden ver?”

“Así es. En este momento, en esta misma arena, mis sirvientes siempre leales e invisibles están listos para escuchar mi orden. De acuerdo con mi voluntad, en cualquier momento y lugar, están dispuestos a luchar por mi vida. Mira, esto no va a terminar con un solo golpe, ¿sabes?”

“¡Gu—!”

Cuando Io Kuzami terminó de hablar, la paliza invisible continuó atacando a Slane. Esta vez, un poderoso golpe lo golpeó en la nuca. Incapaz de sentir lo que venía hacia él, fue una pelea completamente unilateral. En un intento por proteger su cabeza, puso las manos frente a él y se agachó.

Publicidad G-M3



El desconcierto de Slane era obvio, pero lo mismo ocurrió con los del público. Este fenómeno no era mágico, no había maná en el área. Sin embargo, estaban sucediendo cosas místicas. Era perfectamente comprensible que la multitud estuviera desconcertada, y esto incluía a Felmenia.

“¿Sirvientes invisibles? Pero no hay… ”

No había nada allí. Incluso si buscaba presencias incorpóreas, no había rastro de nada. Incapaz de explicar esto ella misma, se volvió hacia Suimei que estaba a su lado.

“Um, ¿Suimei-dono? ¿Cuál es esa técnica que está usando Io Kuzami- dono…?”

Felmenia vio a Suimei mirando a Io Kuzami con los ojos entrecerrados como si estuviera tratando de averiguar qué era exactamente ella. Continuó mirándola por un momento antes de responder.

“Control psicoquinético espontáneo”.

“Control psicoquinético espontáneo… ¿dices?”

“Así es. Es una técnica de espiritualismo. Debajo de la capa de conciencia, quiero decir, es una técnica que inconscientemente crea fenómenos en el entorno de una persona”.

“U-Ummm…”

“Piense en un poltergeist. Incluso en este mundo, hay historias de extraños crujidos en las casas u objetos que simplemente salen volando de los estantes sin ningún motivo, ¿verdad?”

“En mansiones antiguas, tal vez… Te refieres a esas historias de casas encantadas y castillos antiguos, ¿no? Si es así, entonces sí, he oído hablar de esas cosas antes”.

Incluso en este mundo, tenían poltergeists. Pero debido a que la comunicación era relativamente lenta y limitada, a diferencia del mundo moderno, parecía que la información sobre ellos aún no se había difundido realmente.

Lefille, con los pompones todavía en la mano, había comenzado a caminar hacia Suimei y Felmenia al darse cuenta de que estaban hablando de algo. Pero tan pronto como escuchó las palabras “casas encantadas”, se estremeció, rápidamente dio media vuelta y volvió sobre sus pasos.

“La psicoquinesis espontánea recurrente, comúnmente conocida como RSPK, es solo una faceta de los fenómenos asociados con los poltergeists. A menudo se aplica en casos en los que el verdadero culpable no es solo un espíritu que interfiere directamente con el mundo. En resumen, ocurre cuando las personas con una fuerte sensibilidad a lo espiritual tienen un efecto en su entorno a través de las emociones residuales y el éter. Se supone que el detonante es el poder espiritual del lanzador enloquecido. Y lo que ha hecho aquí ese maldito Io Kuzami es tomar un fenómeno normalmente inconsciente y hacerlo consciente para que ella pueda manipularlo”.

En otras palabras, había puesto bajo su control un poder muy rebelde.

Y a diferencia de la magia normal, RSPK estaba controlada por emociones residuales y  éter. Se manifestó y se comportó de manera diferente. Tampoco requirió cánticos o gestos para conjurar y era invisible a simple vista.

Ni siquiera la vista espiritual fue suficiente para discernirlo. Probablemente por eso Io Kuzami se refirió al poder como sus sirvientes invisibles.

De lo que realmente estaba hablando era de su “yo subliminal”, una idea propuesta por Frederic Myers que fue considerada en gran parte como infundada por los ocultistas modernos. Pero eso fue hacer la vista gorda ante el hecho de que la líder de la teosofía, Helena Blavatsky, había dominado la técnica hace más de cien años. Se dijo que lo manipularía libremente para asustar a la gente, por lo que se hizo conocida como una maestra de los fantasmas, una médium y un icono del espiritismo. Aunque en realidad, no eran en absoluto fantasmas lo que estaba manipulando.

Después de escuchar la explicación de Suimei, Felmenia hizo una expresión de desconcierto.

“No dudo en absoluto de su eficacia, pero parece una técnica muy indirecta. ¿No sería más refinado simplemente realizar un hechizo con el poder de la mente?”

“Es cierto que la magia podría lograr lo mismo. Pero esto es diferente porque se basa en la percepción de la persona que la maneja, por lo que la calidad de la técnica es… ¡Aha, eso es todo! ¡A eso se refería con la sencillez silenciosa y el refinamiento tenue!”

En medio de explicarle las cosas a Felmenia, Suimei se interrumpió a sí mismo, gritando como si se hubiera dado cuenta de algún tipo.

“¿Suimei-dono?”

“¿Recuerdas lo que dijo esa maldita Io Kuzami después de la pelea de Liliana? Afirmó que nos mostraría ‘la tranquila simplicidad y el refinamiento tenue de una pelea sencilla’. A diferencia de la magia normal, esta técnica no tiene forma ni forma. Se mueve de forma completamente independiente del lanzador. El caso es que está usando algo que es el polo opuesto de un familiar”.

“Ah…”

Suimei había asumido que Io Kuzami solo estaba hablando fuera de su trasero como de costumbre, pero inesperadamente, había estado haciendo algo inteligente todo el tiempo. Y luego, casi como en reconocimiento de su realización, Io Kuzami le lanzó una sonrisa maliciosa. Lo irritaba muchísimo, pero ya no podía negar lo que ella había dicho. Ella lo había atrapado en este. Y al ver todo esto, Felmenia comenzó a refunfuñar adorablemente.

“Hmmm… Parece una técnica difícil de contrarrestar. Si no hay movimiento de maná, debe ser difícil tomar contramedidas contra algo que no se puede ver”.

“Realmente no. La base de la técnica, el poder de los poltergeists, es un fenómeno que ocurre naturalmente, por lo que en realidad no es particularmente fuerte o de alto nivel. Mientras sus defensas estén firmes, no hay nada de qué tener miedo”.

“¿Entonces su agresividad no es una gran amenaza?”

“Los poltergeists son en su mayoría ruidosos, después de todo”.

En cierto modo, cuando Slane dijo que Io Kuzami solo estaba haciendo ruido, tenía razón. La técnica era muy impredecible porque era invisible, pero era posible defenderse de ella con solo los brazos. Fue un excelente ataque sorpresa, pero no fue muy poderoso.

“¡Slane! ¡¿Qué estás haciendo?!”

Después de ver a Aerith derrotada en el primer combate, Gorgan no pudo evitar el pánico que se apoderó de él al ver que Slane era abofeteado. Su rostro estaba rojo brillante mientras gritaba enojado en la arena. Y parecía un estímulo eficaz. Slane inmediatamente se puso rígido y comenzó a cantar.

“¡Oh viento! ¡Te convertirás en mi barrera y me protegerás! ¡Air Wall!”

Inmediatamente después de su palabra clave, el viento en el área formó un muro defensivo a su alrededor. La psicoquinesis de Io Kuzami no pudo penetrarlo, por lo que la paliza invisible llegó a su fin. Al ver que Slane había ideado una forma de defenderse de su técnica, Io Kuzami dispersó sus pensamientos para descartarla.

“Hmph. Así que al menos puedes defenderte de un ataque de este nivel, ¿verdad?”

Publicidad G-M1



“Realmente lo has hecho ahora, maldita perra…”

“Bueno, sería una decepción si pudiera derrotarte sin ni siquiera moverme de este lugar. Si fueras tan frágil como el tercer puente de un barco, la pelea sería demasiado aburrida. La audiencia no tendría nada de qué emocionarse”.

“Maldita sea… ¡No has estado diciendo nada más que tonterías durante demasiado tiempo! ¿Estás jodida de la cabeza o algo así?”

Después de recibir tal paliza sin recibir un solo golpe en el borde, Slane estaba bastante irritado. Se entusiasmó con Io Kuzami, pero a ella no pareció importarle en absoluto.

“Para que no entiendas mis palabras refinadas… Parece que no solo la línea del cabello, sino también el contenido de tu cabeza ha disminuido”.

Ante la aguda respuesta de Io Kuzami, la multitud estalló en carcajadas estridentes. Reiji, que estaba observando todo esto con atención, se inclinó hacia Suimei.





“Io Kuzami-san… Parece que lo está haciendo bien por ahora”.

“Sí, por ahora”.

Publicidad M-M1

Suimei parecía estar insinuando que todo estaba sujeto a cambios, y Reiji asintió con una expresión de preocupación. Sabía que existía la posibilidad de que las cosas pudieran salir mal. El partido estaba lejos de terminar y no tenían idea de lo que sucedería a continuación. Tuvieron que mantenerse alerta. Si las cosas tomaran un giro extraño, serían ellos los que tuvieran que detener a Io Kuzami. Mientras tanto, al otro lado de la arena, Gorgan seguía gritando.

“¡¿Me escuchas, Slane?! ¡No puedes perder! ¡Otra derrota empañará nuestra reputación!”

Publicidad G-M2



“¡Lo sé!”

El propio Gorgan se había enfrentado con Io Kuzami en la tienda, por lo que debió haber sido particularmente cauteloso con ella. Después de gritarle a Slane, la miró fijamente.

Pero nuevamente, las palabras de Gorgan tuvieron un efecto inmediato en Slane. Había estado al borde del pánico, pero se recompuso un poco después de ser reprendido por el jefe de los Elite Doce.

Los insultos que había soportado todavía lo estaban carcomiendo, pero miró con calma a Io Kuzami. Fue entonces cuando finalmente decidió usar un hechizo propio y comenzó a cantar.

“Oh fuego y viento. Desafía los cielos con tu despiadado calor sofocante y consume todo el aire de tu interior. Estrangula al que tengo delante con jadeante agonía. ¡Respiring Burn!”

Ni un momento después de que activó sus palabras clave, el cielo sobre la arena se enroscó en un vórtice ardiente. Parecía un hechizo destinado a calentar la atmósfera hasta el punto de que solo respirar el aire era peligroso.

“¡Oh viento! ¡Actuarás de acuerdo con mi voluntad y soplarás ferozmente!

¡Envía el calor sofocante y el aire helado que me amenaza más allá del horizonte! ¡Continuum Wind!”

Slane contrarrestó la magia de Io Kuzami con un hechizo de viento propio. Parecía que estaba tratando de defenderse redirigiendo el peligro lejos de él.  Pero  cuando  su  ráfaga  se  encontró  con  la  corriente  de  aire sobrecalentado que bajaba de la bobina de fuego de Io Kuzami, chocaron en un duelo de corrientes arremolinadas en lo alto.

Los dos magos comenzaron a luchar para ver quién podía verter más maná en su hechizo y vencer al otro. Realmente, fue una competencia de resistencia. Y no había forma de que un humano tuviera una oportunidad contra las reservas de maná de un espíritu. Cediendo primero, la respiración de Slane fue completamente irregular.

Publicidad M-M2

“¡Ridículo…! Solo… cuánto maná…”

“Esto no es nada. Casi ni siquiera vale la pena mencionarlo. Pero para que te rindas aquí… Hmph. Parece que los hijos del hombre en esta época se han debilitado”.

Io Kuzami murmuró para sí misma desanimada por alguna razón ininteligible antes de despedir su espiral de viento y fuego.

“Perra…”

La mirada de Slane se volvió excepcionalmente siniestra. Parecía tener la impresión de que Io Kuzami se compadecía de él al liberar su hechizo. Poco sabía él que no era un acto de bondad.

“Ahora bien, ya es hora de que arreglemos esto. Parece que ya has gastado demasiado maná y, después de todo, ya no puedes moverte”.

“Ugh…”

Publicidad M-M4

La excéntrica risa de Io Kuzami resonó en la arena cuando pronunció la derrota de Slane.

“Déjame ver… La técnica que usaré para ponerte de rodillas a ti y a tu destino este día será… la patada que mata a miles de millones”.

“¿L-La patada que mata a miles de millones…?”

“Así es. Soy el Santo Rey de los Cielos, Io Kuzami. En un abrir y cerrar de ojos, matar a miles de millones es un juego de niños para mí”.

De pie en su lado de la arena, Io Kuzami hizo lo que quizás fue su afirmación más increíble hasta el momento. Al escucharlo, tanto Reiji como Suimei se miraron.

“Ahí va, Reiji…”

“Hmm… ¿Pero a qué se refiere, me pregunto? No es como si de repente fuera a crecer mil millones de pies… ¿verdad?”

Reiji comenzó a tratar de adivinar qué estaba haciendo Io Kuzami. Seguramente era imposible que sus pies se multiplicaran mágicamente de manera exponencial. Pero lo más aterrador de Io Kuzami era que ocasionalmente hacía lo imposible.

“¡Escúchenme, mis sirvientes invisibles! ¡Ha llegado el momento de celebrar un magnífico banquete aquí y ahora!”

Io Kuzami usó sus poderes psicoquinéticos para animar la arena. Luego se acercó a Slane, quien estaba completamente agotado e inmóvil por usar todo su maná.


“¡Hombre con la línea del cabello y el cerebro en retroceso, he aquí! ¡Eche un vistazo a la superficie de Schwarzchild con esta patada mía! ¡Toma esto! ¡LA PATADA QUE MATA MILES DE MILLONES!”

Io Kuzami levantó la pierna detrás de ella y se balanceó, haciendo fintas aquí y allá. Slane hizo todo lo posible por esquivarlo, pero no hizo ninguna diferencia. Estaba completamente a merced de su patada. Más bien, las joyas de su familia lo estaban.

“¡NO AHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!”

Isekai Mahou wa Okureteru Vol 7 Cap 2 Parte 8 Novela Ligera

 

El lastimero chillido de Slane llenó el aire cuando la bota de Io Kuzami conectó directamente con su virilidad, lo que le hizo desmayarse de dolor. Espumando por la boca, se derrumbó en el acto.


Fue un golpe que nunca debería haber sido usado en un duelo, pero ciertamente encendió a la audiencia. Muchos de los hombres en la multitud se veían azules en la cara mientras se cubrían reflexivamente sus propias entrepiernas, pero también hubo vítores enérgicos de “¡Te lo merecías!” y “¡Bien hecho!” viniendo de todas direcciones. Incluso había un pequeño y extraño grupo demográfico en la audiencia que susurraba cosas como “Estoy celoso…” y “Yo también quiero que me pateen así…”.

Sin embargo, en medio de la celebración, estaba Reiji, quien tenía la cabeza ladeada con curiosidad.

“Pero… ¿de dónde viene la parte de los miles de millones?”

“Vamos, Reiji. El número de espermatozoides”.

“Aah, cierto… Qué técnica tan estúpida…”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios