Maou-sama Retry! (NL)

Volumen 6

Capitulo 8: El Regreso Del Señor Demonio

Parte 1

 

 

Maou-sama Retry! Volumen 6 Capitulo 8 Parte 1 Novela Ligera

 

Publicidad M-AR-2

En La Estela De La Tormenta

 

—— Palacio Real, Animania.

Los Animadmirals salieron de la sala de conferencias, uno tras otro. Sus expresiones faciales abarcaban toda la gama: alegres, enfurecidas, tristes o incluso sin expresión alguna.

Todos acababan de ser informados sobre el incidente, es decir, el incidente con Belphegor, por supuesto. Su reunión se había convertido en un desorden, algunos culparon a los simios por ir demasiado lejos, otros los aplaudieron y otros se indignaron porque no les dejaron entrar en la diversión. Si bien esta no fue la primera vez que los Animadmirals no lograron llegar a un consenso, sin que Dragonborn los mantuviera unidos, la reunión había terminado sin una resolución.

Publicidad M-M3

“¡Ooh ah ah! ¿Ves la expresión de sus rostros? Mi valentía incomparable les puso un sabor amargo en la boca”, se jactó Monkey Magic.

“Tú eras la estrella del espectáculo,” intervino Xiaoshou. “Mi única preocupación es que Lady Tatsu estuviera ausente…” añadió con preocupación.

“¡Lady Tatsu debe estar extasiada con la noticia de mi éxito!”

“Menos mal que lo tienes todo resuelto…”

Mientras seguían bromeando, había una mujer de pie con los ojos llorosos en el pasillo. Este Animadmiral era un híbrido de sabueso. La relación entre ella y Monkey Magic no era diferente a la del perro y el mono en la leyenda china del Zodíaco.

“Oh, el perro callejero está mojando su olfateador con lágrimas”, se burló el mono. “¿Movido por mi valentía y gloria? ¿Hm?”

El sabueso lo fulminó con la mirada.

“¡Ooh ah ah! ¿Por fin entiendes mi grandeza? ¡Habla! ¡Pata! ¡Dese la vuelta!”

“Cuida tu espalda… Esto no ha terminado”. Con eso, se alejó sollozando. El mono y el kappa la vieron marcharse, doblados por la risa.

“¿Ves la expresión de la cara del mestizo?”

“¡Geh heh heh! ¡Apuesto a que esto la perseguirá por el resto de su vida! ”

“Dejen sus estúpidas sonrisas y cierren sus estúpidas bocas, idiotas”, gritó una voz helada detrás de ellos.

Xiaoshou se encogió sobre sus hombros, y Monkey Magic giró su cuello como una muñeca a cuerda para encontrar a la serpiente Animadmiral, su cabello y ojos del mismo color glacial. Su mirada parecía capaz de perforar cualquier cosa, y estaba de pie con un aura que se sentía afilada como una navaja. Incluso su belleza fue dominada por su comportamiento frío y desalmado.

Maou-sama Retry! Volumen 6 Capitulo 8 Parte 1 Novela Ligera

 

“S-Señorita N-N-N-N-Nagee…” Monkey Magic tragó saliva, enfrentando a la serpiente sin mover un músculo. Incluso él, el epítome de grosero y descuidado, no pudo evitar congelarse ante ella.

“Cierra tu estúpida boca, dije.” Su voz era tan congelante como uno esperaría de su aura. Unos pocos mechones de su cabello glaciar se deslizaron como serpientes, con lenguas rojas parpadeando dentro y fuera de sus puntas. Xiaoshou se encogió para esperar que pasara la tormenta, y Monkey Magic simplemente se mantuvo firme mientras su rostro se ponía más rojo.

“M-Señorita N-N-N-N-N-N-Nagee… yo—”

“Boca. Cerrada. ¿Entiendo?”

“¡S-S-S-S-S-Sí, señora!”

“Deja de tartamudear, me pone de los nervios. ¿Eres estúpido? Estás en lo correcto. Déjate morir”, escupió como si estuviera mirando algo inequívocamente repulsivo.

Nagee mantuvo sus ojos sobre todo en el interior de Animania, y era una de las personas más temidas del país. Con los rumores sobre algunos ciudadanos haciendo tratos clandestinos con humanos, su reloj solo se había vuelto más escrupuloso con el tiempo.


Organizó fiestas de vigilancia en todo el territorio, animando a sus ciudadanos a delatar a los demás. Su serie de leyes férreas y vigilancia moral rayaba en lo cruel, más que en lo estricto.

“S-Señorita N-N-N-N-Nagee… ¡Yo-yo seré por siempre—!”

“Eres completamente inútil desde la punta de tu cabeza hasta la planta de tus pies. Eres la estupidez encarnada”.

Monkey Magic respondió con sonidos ininteligibles.

Publicidad G-M1



“Habiendo dicho eso…” Nagee agregó, “Esa cosa en tu cabeza podría ser una excepción”. Con eso, Nagee se fue sin un sonido, dejando a los dos parados allí estupefactos.

Xiaoshou se secó las gotas de sudor que se habían formado en su plato.

Mientras tanto, Monkey Magic parecía contener algo, temblando. “¡¿E- escuchaste eso, Calvo?!”

“Tengo una buena suposición de lo que quieres decir, así que no te molestes”.

“¡S-Señorita N-N-N-Nagee me felicitó!”

“¿Cómo sacaste esa conclusión…?” Xiaoshou comenzó a alejarse por el pasillo.

Monkey Magic lo siguió, saltando. “¡Ella felicitó esto! ¡En mi cabeza!”

“¿Olvidaste que eso es una maldición del dios falso?”

¡Los ojos de N-N-N-N-Nagee! ¡Está loca por mí!”

“Es más como si quisiera patearte la cabeza…”

“¡Ooh ah ah! ¡No tengas celos de un imán de chicas, Baldibald!” el mono se rio, golpeando al kappa en la espalda.

¿Qué iba a hacer el kappa con él? “Por más temible que sea, tiene un gran defecto…”

“¡¿Defecto?! ¡La hermosa N-N-N-N-Nagee es impecable!”

“Ella  atesora…  Un  montón  de  baratijas  aquí  y  allá,  todas  extrañas, escondidas en su casa”.

Como había señalado Xiaoshou, Nagee era un poco coleccionista. Sus baratijas preferidas iban desde piedrecitas de formas extrañas, hojas y conchas marinas perfectamente ordinarias, hasta piezas de joyería que cualquier otra persona en el universo habría encontrado desagradable.

En resumen, todo lo que le apetecía era inútil o de mal gusto. El kinkoji colocado en la cabeza del mono por el Señor Demonio también estaba lejos de estar de moda.

“E-Escondido… ¿N-N-N-N-Nagee me llevará a casa…?”

“¿Estabas escuchando? Te lo digo, esa cosa en tu cabeza…”

“¡Ooh ahhhh! ¡Este será el primer capítulo de la épica saga romántica que será mi vida! ¡Primero, tengo que peinarme!”

“No sirve de nada…” murmuró Xiaoshou, y comenzó a tambalearse detrás de Monkey Magic, que sin descanso saltaba arriba y abajo.

Solo había una medida en la que los Animadmirals podían ponerse de acuerdo: enviar a los humanos atrapados en el territorio de Hellion de regreso a la tierra de los humanos lo antes posible.

Publicidad M-AB

Esto de ninguna manera fue un acto de bondad, sino simplemente un reconocimiento de que los humanos no eran deseados ni bienvenidos en sus fronteras. No solo eran inútiles, sino que se interponían en el camino del Anima. Por supuesto, el hecho de que la Gran Sacerdotisa estuviera involucrada fue una gran influencia en su decisión. Si no fuera por ella, no habría sido posible saber el destino de esos humanos.

 

 

Maou-sama Retry! Volumen 6 Capitulo 8 Parte 1 Novela Ligera

Maou-sama Retry! Volumen 6 Capitulo 8 Parte 1 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios