Shin no nakama janai to Yuusha

Volumen 3

Capitulo 2: La Heroína, A Un Paso

Parte 6

Durante esa misma mañana, Ruti y Tisse caminaban por el distrito norte. Su aliento era blanco en el aire fresco de la mañana.

Tisse se frotaba los dedos fríos, deseando haber comprado uno de los calentadores Loggervian que recientemente habían salido a la venta en Zoltan.

“Como es una prisión, indudablemente tienen algún tipo de defensa anti- magia en su lugar. Estoy seguro de que una capa de invisibilidad no será de mucha utilidad”.

Las contramedidas para ilusiones como la magia de invisibilidad y similares habrían sido lo primero que cualquiera hubiera implementado. Una respuesta para todo tipo de magia era extraordinariamente difícil. Aun así, al apuntar a líneas de magia específicas, fue posible lidiar con las amenazas comunes mientras se mantenía dentro del presupuesto local.

“Nos quedaremos con lo que planeamos comenzar”, susurró Ruti.

Recientemente, la visión de Tisse sobre el héroe había cambiado. Era cierto que tenía algunos puntos ciegos en lo que respecta al sentido común, pero de ninguna manera era irreflexiva o incapaz de planificar. De hecho, había llevado a cabo una meticulosa investigación preparatoria que incluso un asesino como Tisse tenía que reconocer como exhaustiva.

Ruti había investigado los horarios diarios de los prisioneros y guardias el otro día y reunió los datos necesarios para determinar qué momento sería mejor para ella y la infiltración de Tisse.

Después de las discusiones, la pareja se decidió por el plan que parecía tener más probabilidades de éxito sin un daño colateral significativo, aunque llamaría la atención.

A diferencia del muro de piedra que rodeaba a Zoltan, la barricada exterior de ladrillos que rodeaba la prisión era bastante alta, y puntas afiladas cubrían su parte superior. Limpiarlo sería difícil sin tener una bendición como Roof Crawler o Wyvern Rider que tuvieran acceso a la habilidad Esencia de salto. Sin molestarse, Ruti desenvainó su espada goblin llena de agujeros.

“Arte marcial: Boulder Splitter”.

Cuando Ruti bajó su espada, la pared se partió tan fácilmente como si estuviera hecha de papel húmedo. Los dos se deslizaron rápida y silenciosamente a través del agujero cuadrado que habían abierto en la barricada. Una vez que terminaron, volvieron a colocar el bloque en su lugar en la pared.

Debido a que el corte del Arte Marcial había sido tan afilado, no faltaban fragmentos y la pared encajaba perfectamente. Los rastros de los cortes eran invisibles, salvo una inspección cuidadosa. Y todo había sucedido en menos de un segundo.

En la torre de vigilancia, había un guardia aburrido de guardia para vigilar, pero cuando miró en dirección a Ruti y Tisse, los dos ya se habían escondido en las sombras.

***

La campana del desayuno sonaba en la prisión.

Un guardia conducía a los prisioneros de pie alrededor de las mesas en oración antes de la comida.

Hubo un golpe. El guardia frunció el ceño pero no dijo nada. “Kh, maldito bicho”.

Era el sonido de un prisionero calvo pisoteando un gran escarabajo que se arrastraba por el suelo.

Cuando movió la pierna, el interior del insecto estaba pegado a su pie descalzo. El convicto con quemaduras en la cara que estaba junto al calvo hizo una mueca al verlo y escupió. Un burócrata de mediana edad encarcelado por corrupción estaba parado frente a ellos, parecía harto de su suciedad y falta de cortesía mientras se burlaba audiblemente.

“¡¿Tienes algo que decir?! ¡¿Eh?!”

El convicto calvo que aplastó el bicho miró al hombre de mediana edad, pero el ex burócrata se enfrentó a la mirada con uno de los suyos.

El burócrata, a pesar de su semblante, tenía una bendición de Grappler. Se había involucrado en actividades ilícitas porque su profesión no había sido adecuada para recibir su bendición.

Había desahogado toda la frustración reprimida de los impulsos con los que no podía lidiar en su trabajo yendo a cazar goblins en los días libres, por lo que tenía un nivel razonablemente alto. Estaba seguro de que podría defenderse en una pelea sin armas, incluso contra un forajido.

Mientras tanto, la bendición del prisionero calvo fue Bar Brawler. Era un reincidente, habiendo sido encarcelado por iniciar peleas en varias ocasiones diferentes. La última vez, su juicio había terminado en solo un minuto, y fue sentenciado antes incluso de tener la oportunidad de hablar.

Sin embargo, reconoció que este era el tipo de persona que era, y se ganaba la vida día a día respaldando a alguien que buscaba iniciar una pelea o presionando a la gente por dinero.

No era una forma de vida presumir ante otras personas, pero eso era parte de la razón por la que no podía dejarlo pasar cuando sentía que alguien estaba menospreciando su fuerza.

El hombre quemado que estaba junto al calvo había sido un jornalero con la bendición del Guerrero. Había apuñalado a alguien en una pelea sin sentido y, desafortunadamente, el tipo había terminado muriendo por eso. El hombre quemado ya llevaba un año en prisión.

La razón por la que había terminado en la cárcel no tenía nada que ver con su bendición. Siempre que veía la estupidez de los prisioneros, se arrepintió de todo.

Los tres tenían valores y bendiciones completamente diferentes.

El hombre calvo finalmente saltó sobre la mesa cuando el convicto de mediana edad levantó las manos y se puso en posición.

Justo cuando eso sucedió, hubo un fuerte estallido. Los tres miraron en la dirección del sonido, con las mandíbulas abiertas. Uno de ellos gritó, pero cuando se le preguntó más tarde, nadie pudo estar seguro de quién era.

En ese momento exacto, los tres convictos con circunstancias tan diferentes tuvieron el mismo pensamiento.

“¡Afuera!”

Había un gran agujero en la pared de la cafetería. Para cuando el guardia recobró el sentido, los prisioneros se apresuraron a buscar la abertura. Todos allí pensaron que habían escuchado una explosión, pero eso había sido un error.

Fue el puño de Ruti el que destruyó la barricada. El puño más fuerte de la humanidad al estrellarse contra la pared había creado un ruido atronador que se había parecido a una explosión.

Para cuando los convictos empezaron a correr hacia el agujero, Ruti ya se había ido.

***

El intruso se paseó tranquilamente por el pasillo de la enfermería de la prisión, sin que nadie lo notara.

Este infiltrado estaba paseando por la enfermería sin atraer una segunda mirada de nadie, memorizando el diseño de las habitaciones y sus habitantes, y todo sin usar magia. Después de examinar todas las cámaras de la estructura, el intruso trepó hasta una ventana con barras de hierro a través de ella y se deslizaron a través del espacio entre las barras.

“Bienvenido de nuevo, señor Crawly Wawly”. Tisse sonrió cuando vio a su amigo regresar.

El señor Crawly Wawly agitó una pierna en respuesta y luego saltó sobre el brazo de Tisse. Usando su habilidad Spider Understanding, Tisse se comunicó con el arácnido. Debido a que las arañas no entendían letras o palabras, la información le llegó a Tisse como imágenes más vagas. Sin embargo, Tisse había practicado mucho por su cuenta para poder interpretar esas visiones.

“Si lo veo. Gracias, señor Crawly Wawly”.

El señor Crawly Wawly levantó las patas delanteras como diciendo “¡No hay problema!”

***

Debido a todo lo que sucedió con el intento de fuga, todos los guardias habían sido convocados para lidiar con el motín de la prisión que se había formado. Solo una persona se había quedado atrás en la entrada de la enfermería. Y esa persona había quedado inconsciente por un golpe preciso de Tisse.

“Habilidad: Señuelo”.

Cuando Tisse activó su habilidad, una persona apareció frente a ella que se veía exactamente igual que el guardia al que acababa de dejar sin sentido.

El señuelo era una habilidad que le permitía hacer una copia de sí misma o de alguien a quien tocaba. El duplicado no podía moverse mucho ni hablar, pero podía ejecutar órdenes simples como “Camina de un lado a otro por este camino” o “Asiente si alguien te dice algo”.

La copia era como un globo sin nada adentro. En realidad, era una habilidad de invocación, más que ilusoria. Esto evitó que fuera expuesto por habilidades anti-ilusión.

Tisse sabía por experiencia que, a pesar del repertorio limitado de la copia, era bastante capaz de ganar una cantidad significativa de tiempo.

El resto sería una carrera contrarreloj. Transcurrieron otros treinta minutos después de que los guardias sofocaron los disturbios antes de que se dieran cuenta de que el cómplice de Bighawk, un alquimista llamado Godwin, había desaparecido.

***

Ruti le quitó la mordaza de la boca al hombre. “¿Qu-Quién diablos eres?”

Después de haber sido arrastrado a un almacén oscuro en el distrito portuario, Godwin estaba temblando de miedo. Cada vez que se movía, se agarraba la herida del hombro con dolor. Ya no estaba atado de ninguna manera, pero podía decir que las dos personas que estaban allí con él eran mucho más poderosas que él. No había nada que ganar tratando de resistir.

Ante esa pregunta, Ruti se detuvo a pensar un poco. “Quiero que hagas la Bendición del Diablo”. Finalmente, decidió simplemente salir y decirlo.

“Bendición del Diablo…”

Ahora que comprendía la razón de su secuestro, la respiración de Godwin se calmó un poco.

Ya veo, ¿quieren vender la Bendición del Diablo? No pensé que hubiera forma de escapar de una sentencia de muerte, pero parece que todavía me queda algo de esperanza.

La Bendición del Diablo era una medicina que rechazaba la fe y las enseñanzas de la santa iglesia, por lo que Godwin había estado seguro de que terminaría en el bloque del verdugo ya que él había sido el que había creado la droga.

Se había quedado con pocas esperanzas de escapar, y secretamente había estado manteniendo sus heridas frescas intencionalmente mientras estaba en la cama en la enfermería para evitar la fecha de su fallecimiento durante el mayor tiempo posible.

Pero necesito el corazón de un demonio para hacer la Bendición del Diablo. No puedo hacer eso sin el Sr. Bighawk. Si se dan cuenta de eso, seré inútil para ellos. Necesito ganar algo de tiempo para que me lleven a algún lugar lejos de aquí por seguridad.

La mente de Godwin corría desesperadamente, buscando una salida a esto con la cabeza todavía conectada a su cuello.

¿Quizás diré que ya no puedo conseguir los suministros que necesito en Zoltan? Algún lugar remanso lejos, sin carteles de se busca. ¿O quizás una ciudad con una red criminal para acogerme? Sí, Mzali funcionaría. Contratan esclavos fugitivos para trabajar en las minas. Podría conseguir un trabajo en la fabricación de medicamentos para la gente que trabaja en las minas y tener una nueva vida lo suficientemente decente.

Todo lo que quedaba era cómo explicar las cosas. Godwin estaba fingiendo dudas sobre cómo responder a la solicitud de su secuestrador cuando…

“Aquí.”

Ruti le pasó un papel a Godwin que inmediatamente borró todos los pensamientos de traición de su mente.

“¡¿E-Esta es la receta para preparar la Bendición del Diablo?!” chilló el alquimista.

¿Cómo lo habían logrado estas dos jóvenes? Y si sabían cómo prepararlo,

¿por qué se habían desviado de su camino para sacar a Godwin de la prisión?

La Alquimia Intermedia y el manejo de ingredientes especiales eran todo lo que se necesitaba para hacer la Bendición del Diablo. Requería un cierto nivel, pero no era tan alto como para que no hubiera nadie más que Godwin que pudiera hacerlo.

La razón por la que Ruti lo había querido era que no tenía el conocimiento de alquimia que poseía un especialista como Godwin. La heroína quería a alguien que supiera que era capaz de fabricar la droga. Godwin, sin embargo, en su estado de pánico, solo podía ver a Ruti como un ser temible, incomprensible y omnisciente.

“¿Por-por qué…?” La pregunta estaba destinada a indagar cómo Ruti tenía la receta y por qué lo habían sacado de la cárcel. Sin embargo, Ruti entendió mal a qué se refería Godwin.

“Para que pueda usarlo”.

Por alguna razón, Godwin no pudo evitar estremecerse cuando Ruti lo miró con sus ojos fríos y anunció su intención.

“¡O-Okay! ¡Yo haré cualquier cosa que usted quiera! ¡Así que por favor deja de mirarme así!” suplicó desesperadamente. Un hombre que había vivido su vida en la escoria de la sociedad se acobardaba como un niño.

***

“Demasiada gente sabe acerca de la Bendición del Diablo en Zoltan”, dijo el imaginado Gideon, y Ruti asintió con la cabeza.

Dado que ese Gideon solo existía en la mente de Ruti, un asentimiento fue suficiente para ser entendido.

“E incluso sin eso, la gente estará en guardia por aquí con el alboroto causado por sacar a este tipo de Godwin. Tienes lo que necesitas de Zoltan, por lo que deberías mudarte a otro lugar tan pronto como puedas”.

“Pero primero, tenemos que curar sus heridas al menos”.

Las heridas que Godwin había sufrido por el aventurero que lo había asesinado aún no se habían recuperado, y debido a sus esfuerzos por adelantar la fecha de ejecución en el futuro, la herida causaría problemas si Ruti y Tisse intentaban viajar con él.

“¿Puedo usar Manos Curativas para encargarme de eso?” Ruti preguntó en silencio al rostro de su hermano mayor.

Gideon negó con la cabeza ante su pregunta.

“No, sería mejor ocultarle el hecho de que eres la Heroína, si es posible. Manos Curativas es una habilidad que solo tú puedes usar. Dudo que esté bien versado en las habilidades del héroe, pero si se puede resolver sin arruinar tu cobertura, sería lo mejor”.

“Sí, tienes razón, hermano mayor”.

“—Héroe.”

Las palabras de Tisse irrumpieron, haciendo que Gideon desapareciera. Ruti centró su atención en el mundo fuera de su mente.

El sol de la mañana brillaba a través de la ventana y podía oír el graznido de las gaviotas.

“Buenos días.”

“Buenos dí—… Cierto, no duermes”.

“Correcto.”

“Entonces, ¿qué haremos hoy?”

“Ve a comprar algunos analgésicos y pociones curativas”.

Tisse hizo una pausa en sus pensamientos por una fracción de segundo antes de darse cuenta rápidamente de que Ruti quería decir que eran para Godwin.

Actualmente, Godwin estaba atado con una cuerda y había sido guardado en una caja grande dentro del almacén. Si huía, las autoridades de Zoltan lo ejecutarían. Independientemente, su espíritu parecía completamente aplastado por la presión imponente de Ruti, por lo que se estaba comportando.

“Entendido. ¿Tiene un boticario en mente? Preguntó Tisse.

“Escuché que hay una botica para marineros aquí en el distrito portuario”.

“El de aquí no parece tener buena reputación. Aparentemente, venden medicamentos de baja calidad porque su clientela son todos marinos que no viven mucho tiempo, por lo que una mala reputación no importa. Han sido advertidos por el Gremio de Comerciantes varias veces para que aborden sus prácticas comerciales problemáticas, pero… “, se interrumpió Tisse, la implicación en su silencio era evidente.

“Ya veo. ¿Conoces alguno?”

“Ah… Bueno, hay otro boticario en la parte central de la ciudad… O tal vez…” Tisse se juntó las manos como si recordara algo. “Calentadores”.

“?”

Tisse trató de explicar frenéticamente mientras Ruti inclinaba levemente la cabeza.

“Sí, se dice que hay un boticario en esta ciudad que es capaz de hacer calentadores Loggervian. La reputación de la tienda es buena y he oído que sus medicamentos funcionan bastante bien”.

“Calentadores Loggervian”.

La batalla en Loggervia. La imagen del hermano mayor de Ruti herido por la pelea, el calor de su cuerpo mientras lo abrazaba, el fuerte apretón cuando él le devolvía el abrazo… La bendición del Héroe, debilitada por la Bendición del Diablo, no pudo contener las agradables emociones que brotaban en el corazón de Ruti.

“Intentémoslo allí”, decidió Ruti asintiendo.

El distrito de la clase trabajadora y la zona del puerto estaban colindantes.

Ruti y Tisse salieron de su posada cerca de los muelles, caminaron un rato por un sendero boscoso y llegaron a una modesta pero bien construida tienda de madera. El letrero sobre la puerta decía BOTICA DE RED & RIT.

“Este es el lugar.”

Sonó un timbre cuando Tisse abrió la puerta. Como era un boticario en la parte de clase trabajadora de la ciudad, se había imaginado un interior en mal estado, pero el interior estaba mucho más ordenado de lo esperado. Los estantes se alineaban en las paredes, mostrando diferentes medicinas.

También había pequeñas cajas de hierbas colocadas alrededor del interior para mantener alejado cualquier miasma, y difundían un aroma suave y refrescante.

Había varias pinturas preciosas en las paredes de la tienda, y en el medio de la habitación había una escultura de un ángel alado con ojos amorosos. Tisse no sabía mucho sobre las artes, pero sentía que los colores suaves de las pinturas y la estatua del ángel le infundían una sensación de paz.

Las pociones de curación y varias otras mezclas mágicas solo estaban disponibles al preguntarle a  la persona en el mostrador.

La  lista de productos que se exhibía junto a la estatua era inesperadamente completa. Parecía que los rumores de que este boticario tenía buena reputación eran ciertos.

Había un solo hombre detrás del mostrador. Estaba colocando los remedios en un estante mientras charlaba con un semielfo.

“¡¿Esa es—?!” Tisse jadeó. Era el aventurero increíblemente hábil que había conocido en el stand de Oden.

Estaba a punto de advertir a Ruti cuando… “¡¡¡Hermano mayor!!!”

“¡¿Ruti?!”

Lo que Tisse vio en los momentos que siguieron fue una escena que hizo añicos todas las nociones preconcebidas que había tenido sobre la Heroína.

Había lágrimas en los ojos de Ruti, pero tenía una sonrisa chispeante cuando abrió los brazos y abrazó al hombre con fuerza. El hombre se sorprendió, pero aún atrapó a Ruti cuando llegó volando.

“¡Te extrañé! ¡Estaba tan sola!”

El aura tensa que Tisse siempre sentía alrededor de la Heroína se había ido. Mientras Ruti sonreía y lloraba en los brazos del hombre, era solo una niña.