Isekai Tensei Soudouki

Volumen 13

Capitulo 3: La Nueva Batalla Naval

Parte 3

Y luego insertaron una bolsa que estaba rellena con pólvora en la boca del cañón y luego la cubrieron con una tela que parecía un pedestal. Luego, un hombre usó un palo para meterlos más profundamente antes de que finalmente insertaran la bala de cañón y luego la cubrieran con aún más tela.

Esta fue una contramedida para que cuando el cañón del cañón apuntara hacia abajo, la bala de cañón del interior no saliera.

Además se movió el pedestal con el principio de palanca, luego se corrigió el ángulo de disparo antes de que terminara la preparación para el segundo disparo.

El tiempo para finalizar todos esos procedimientos fue de unos 40 segundos. Al principio necesitaban más de un minuto, pero el tiempo se había reducido hasta ese punto como resultado de su entrenamiento.

La pólvora sin humo todavía no se había desarrollado. Todavía estaban usando pólvora negra, por lo que después de disparar habría un espeso humo blanco saliendo, pero su campo de visión apenas se había recuperado en este punto para el segundo disparo.

“¡Comienza el segundo disparo!”

Los sonidos explosivos rugieron atronadores. Los proyectiles de los cañones salieron volando, al mismo tiempo que el humo blanco estalló con una velocidad aterradora y les bloqueó la vista.

Baldr y otros que lo estaban observando desde cierta distancia fueron testigos de las balas de cañón que volaban hacia el objetivo con precisión.

“¡Impacto!”

Un sonido de fuerte impacto y una nube de polvo se elevaron junto con las balas de cañón golpeando.

No hubo explosión. Simplemente eran bolas redondas de hierro que se estrellaban contra el suelo. Baldr pensó que el sonido era más sofocado de lo esperado y no había nada de ostentación.

[Ishibiya eh.]

(TN: Tipo antiguo de cañón)

Sanai murmuró con un profundo interés en Baldr.

El cañón también fue traído a Japón en la era de los Reinos Combatientes. Se utilizó como arma de asedio al castillo en la campaña de invierno del asedio de Osaka en 1614 EC. En ese momento se utilizaron cien docenas de cañones al mismo tiempo.

El Clan Gamou al que Sanai servía también poseía algunos cañones──ishibiya. Había sido testigo de su poder destructivo varias veces.

[Como era de esperar, este cañón todavía no puede rivalizar con el cañón de la era moderna……]

Si tuvieran el cañón que se adjuntó con freno de retroceso y ruedas que se desarrolló desde las Guerras Napoleónicas para actuar como artillería de campo, podrían hacer casi cualquier cosa, pero este logro no se pudo borrar debido al problema en la tecnología metalúrgica y corte de precisión.

Este cañón que finalmente se volvió utilizable en la batalla estaba al nivel de un cañón de hierro fundido como en el siglo XV de la Tierra.

[¿Estás planeando atacar el Castillo de Osaka con esto?]

Sanai fue un excelente comandante de batalla de campo, pero en primer lugar, la idea de usar cañones en la batalla de campo no existía.

Siendo realistas, disparar un cañón con proyectil que infligía daño usando solo energía cinética tenía un poder destructivo muy limitado en la batalla de campo.

[Bueno, ese es el caso en tierra.]

[¡Aa! ¡Mar eh! En el mar, solo hay que destruir el barco──]

[Así es como es. Por esta época, Urraca también debe estar experimentando alegremente con estos cañones en el mar. 』

El cañón solo se usó para asediar castillos en tierra, pero había sido elevado como el dios del campo de batalla muy temprano en el mar.

Urraca ya se estaba quedando en su barco sin escalas para entrenar sobre cómo aumentar su habilidad con el uso de cañones en el mar.

Baldr y otros llegaron al campo de pruebas de Toledo al mismo tiempo que eso.

“Tampoco hay problema con la dureza. La vida útil del cañón del cañón es suficiente para una sola batalla naval.”

José habló con un rostro lleno de confianza.

El problema al comienzo del desarrollo del cañón fue la destrucción del cañón del cañón por la explosión de la pólvora y el aumento de temperatura.

Se buscó precisión en los materiales del arma de fuego, por lo que la dispersión en la calidad de los cañones no se podía reducir en absoluto.

El desarrollo del cañón tomó tanto tiempo a partir de la planificación, experimentación, mejora de la calidad del hierro, mejora de la precisión de la fabricación, hasta que la producción en masa fue por tal motivo.

Baldr pensó que el desarrollo del cañón podría llegar a tiempo hoy debido a la providencia divina.

“Creo que Urraca seguirá disparando sus cañones hasta el límite de su vida útil antes de regresar. Así que preparemos los reemplazos para ella y vayamos a Cadiz.”

“Realmente estoy deseando que llegue esto. Es por eso que no puedo quitarme los ojos en absoluto de la obra de su majestad.”

La apariencia del cañón cambiaría la forma de una batalla naval.

La acción de abordaje tradicional ya estaba en proceso de quedar obsoleta debido a la aparición de la flecha del cohete, pero el cañón esta vez traería decisivamente esa oportunidad.

Urraca, que vivía en el mar y en la batalla, no podía quedarse callado después de haber sido regalado con este tipo de juguete.

***

“Chicos, si todavía no pueden golpearlo la próxima vez, saben lo que les va a pasar, ¿verdad?”

“Jefa, no importa que golpear ese barco es simplemente imposible.”

“¡Si eres un miembro de este La Mancha, entonces tira la palabra imposible para ser comida de tiburón!”

Originalmente, un cañón de este nivel tecnológico debería dispararse después de acercarse a la nave enemiga hasta que pudieran ver la cara del oponente, por lo que su precisión no podría decirse tan buena como un halago.

El propio retroceso del cañón ya era demasiado fuerte, además de eso se puso en el barco donde siempre había temblores.

Naturalmente, el cañón no tenía nada sorprendente como estabilizador para mejorar su estabilidad. Además, cuando estaba en batalla, un aficionado no podía permanecer parado en un barco maniobrando.

Tratar de acertar en un objetivo pequeño como un bote en tal situación solo podría tomarse como una demanda irrazonable.

“¡Estribor!”

“¡Señora!”

“¡La proa navega hacia atrás!”

“¡Señora!”

La velocidad del barco disminuyó rápidamente cuando la vela del mástil de proa atrapó el viento en la dirección opuesta.

Sin embargo, a pesar de que el barco estaba frenando tan abruptamente, casi no hubo ningún temblor. Incluso una taza que estaba llena de agua podría no derramar su contenido aquí. Fue realmente una actuación magistral de manejo de barcos.

“Creo que todavía no perderé contra ti Jefa cuando se trata de leer el viento, pero ya no soy tu rival en lo que respecta al manejo del barco.”

Fue un manejo acrobático del barco que incluso hizo que el antiguo rival de Urraca se lamentara de mortificación.

El timón volvió a su posición original, y luego, en el momento en que La Mancha se acercó a la distancia de 200 metros a la derecha del bote, Urraca movió su mano derecha horizontalmente.

“¡FUEGOOOOOOOOOOOOOOO!”

“¡Señora!”

La Mancha tenía cuatro cañones equipados a cada lado.

Ese número era el límite para La Mancha que no tenía un marco grande como un galeón.

Lamentablemente, La Mancha no fue un barco diseñado para instalarse con cañones a bordo.

En la actualidad, en la fábrica de la marina del Reino de Sanjuan se fabricaban tres galeones que estaban diseñados para estar equipados con cañones. Estaba previsto que uno de ellos se convirtiera en el buque insignia de Urraca.

Cuando cuatro cañones dispararon al mismo tiempo, el humo blanco que arrojaron fue mucho.

“¡Igualar el recorte! ¡Aumentar la velocidad!”

“¡Señora!”

La Mancha navegó suavemente desde la cortina de humo blanco. Cuatro pilares de agua se levantaron visiblemente frente a él.

“¡Atacar! ¡Objetivo alcanzado!”

“¡Yosh!”

Urraca lanzó su puño al cielo e hizo una pose de coraje.

Urraca estaba sinceramente feliz, pero Kailas y los capitanes de los otros barcos estaban asombrados.

La hazaña de este momento fue un milagro que solo fue posible porque Urraca movió el barco como sus propias extremidades y también estaba completamente consciente de los hábitos y el trabajo de todas sus tripulaciones.

Si se les decía que hicieran lo mismo, no tenían confianza en dar en el blanco a más de 100 metros. Si eran honestos, querían acortar la distancia hasta 50 metros primero antes de disparar.

“El problema es cuánto tiempo lleva hasta que podamos disparar de nuevo.”

A diferencia de disparar en el suelo, el espacio en un barco era limitado. Para realizar los trabajos detallados como quitar el humo, limpiar el hollín, insertar la pólvora y muchos otros procedimientos sin problemas, se necesitaba mucha capacitación.

Incluso para la marina de élite que era el orgullo del Reino de Mallorca, no había forma de que ya tuvieran el especialista para el cañón que acababa de ser utilizado por primera vez.

Primero tuvieron que criar a ese personal desde cero.

Urraca estaba tratando de acortar ese esfuerzo a la mitad con fuerza a través de una batalla real en el mar.

Pero esto todavía era insuficiente.

La nueva batalla naval que sostuvo como su ideal no se detuvo con esto.

“¡Segundo barco! ¡Tercer barco! ¡Sigue al buque insignia en una formación de una sola línea! ¡Ataque izquierdo listo!”

Incluso después de lograr tal hazaña divina, Urraca todavía no planeaba detenerse y ordenó a su flota que la siguiera practicando el disparo de cañón una vez más. Pero Kailas y los demás la detuvieron apresuradamente.

“¡Espera! ¡Por favor espera! ¡Los cañones ya están al límite! ¡Si explotan, se necesitará tiempo para reparar el barco!”

“¡Además, nos hemos retrasado demasiado en nuestro horario para regresar al puerto! ¡Si no nos apresuramos a regresar, el horario de nuestra partida será un desastre!”

“Muu……”

Urraca todavía parecía insatisfecha. Y entonces el vice capitán pronunció las palabras mágicas para convencerla.

“Además, su majestad Baldr va a llegar pronto, ¿no es así?”

“¡Yosh, regresemos chicos!”

No estaba satisfecha con el resultado de su entrenamiento, pero había captado cierto grado de resultado efectivo.

En ese caso, su reunión con su amado Baldr tenía mayor prioridad. ¿No era eso natural para una doncella?

“¡A babor, completo!”

“¡Señora!”

“¡Espérame Baldr! ¡Regresaré ahora!”

***

“Aun así es enorme eh……” 

Baldr miró hacia arriba y suspiró de admiración una vez más al ver lo grande que era.

Dos enormes barcos flotaban en la base naval del puerto de Cadiz.

Los barcos que fueron transferidos del Reino de Trystovy al Reino de Sanjuan se habían mejorado drásticamente.

No se podía esperar que este barco fuera maniobrable y rápido por su diseño, pero se había mejorado para que pudiera navegar en mar abierto hasta cierto punto.

“Bueno, un barco que solo tiene tamaño no tiene muchas formas de ser útil, pero es útil para este tipo de tiempo.”

Baldr entregó este barco al Reino de Sanjuan porque lo sabía.

Esta enorme nave…… Gigante que obligó a Baldr a una dura batalla en el pasado se había convertido en algo indispensable para su estrategia esta vez.

“Las tropas no pueden ser transportadas a menos que usemos un barco tan grande después de todo.”

José se rascó la cabeza mientras sonreía con ironía.

Sin embargo, por dentro quería gritar su incontenible admiración.

El plan de Baldr que estaba haciendo uso de este Gigante era una operación de aterrizaje en la parte trasera del Reino de Nedras.

El plan era transportar 5000 hombres bestia y tropas de élite del Reino de Trystovy y desembarcar en la ciudad portuaria de Ninliver que se encontraba en la costa oeste del Reino de Nedras. Cuando José escuchó este plan, incluso dudó de la cordura de Baldr.

Hasta ahora, a veces los piratas aterrizaban en la costa y saqueaban ciudades y pueblos cercanos, pero no hubo ningún caso previo de alguien que llevara a cabo una operación de desembarco a gran escala.

A un estratega normal no se le ocurriría en absoluto la idea de llevar a cabo tal acto suicida.

Después de todo, el acorazado de vela no era adecuado para transportar una gran cantidad de pasajeros. Y si el barco se hundía, no habría forma de salvarlos.

El ejército terrestre que se había levantado gastando mucho tiempo y dinero siendo aniquilado en el mar sin poder ofrecer la menor resistencia. Ningún estratega sería incapaz de soportar tal cosa.

Además, la fuerza naval de cada país estaba en equilibrio entre sí. Desde el principio no hubo espacio para permitir que tal operación de aterrizaje tuviera éxito fácilmente.

Sin embargo, ese equilibrio se había derrumbado.

Un hombre al nivel de José no pudo siquiera percibir tal realidad. Como era de esperar, eso se debió a que no se había desviado de la forma tradicional de pensar.

Ahora que las armadas del Ducado de Trystovy y el Reino de Answerer habían sido repelidas, el mar en el sur del continente se había convertido en el patio trasero del Reino de Trystovy y el Reino de Sanjuan.

Además de eso, también habían logrado introducir cañones para ser instalados en el barco.

Si pudieran realizar con éxito esta operación de aterrizaje a gran escala por primera vez en la historia, podrían destrozar el flanco completamente indefenso del Reino de Nedras. La posibilidad de que pudieran recuperarse de allí era casi inexistente.

Incluso si intentaran lidiar con este ataque sorpresa, tendrían que dar la espalda a las 30000 tropas de élite bajo el mando de Ramillies.

Si los hombres bestia del Reino de Nedras también amenazaran la retaguardia del país en concierto, sería muy dudoso que los soldados comunes pudieran mantener alta la moral o no.

“Baldr ~~ ♪”

“Hemos estado esperando su majestad.”

“Perdón por hacerles esperar Satsuki, Gitze.”

Satsuki lo abrazó enérgicamente. Baldr le devolvió el abrazo con una amplia sonrisa.

Gitze había deseado fuertemente ser el líder de la unidad de hombres bestia que se convertiría en la fuerza principal numéricamente para la operación de aterrizaje. O más bien, simplemente no aceptaría un no por respuesta.

Satsuki acompañaría a Baldr como su guardaespaldas y como comandante del cuerpo de reserva.

“…… Sin embargo, nosotros también podemos ser un poco útiles si hay una acción de abordaje.”

Gitze frunció el ceño con decepción.

También había presenciado los cañones. Y por eso era consciente de que la acción de abordaje nunca volvería a ocurrir excepto en algunos casos especiales.

“Después de desembarcar tendremos que lidiar con los enemigos por nosotros mismos. Cuento contigo para eso, Gitze.”

“¡Si su Majestad! Ofreceré todo mi ser por eso.”

Gitze también entendió que la misión esta vez dejaría un impacto estratégico en la historia.

La gente de este mundo no tenía forma de saberlo, pero lo que Baldr estaba tratando de hacer era la reproducción de la operación de aterrizaje de Incheon que llevó a cabo Douglas MacArthur.

Aunque la misión fue severamente criticada por tener solo una tasa de éxito del 0,02 por ciento debido al mal terreno del lugar de aterrizaje, la misión se ejecutó debido a la voluntad inquebrantable de MacArthur y logró un éxito que quedó grabado en la historia militar.

Esta operación de aterrizaje tuvo éxito debido a las siguientes razones.

Primero, la fuerza principal del ejército de Corea del Norte fue mantenida en su lugar por la línea de defensa final de las tropas de la ONU en Daegu.

Corea del Norte podría ganar si atravesara Daegu y exterminara a las tropas de la ONU de Busan.

Debido a eso, el ejército de Corea del Norte concentró sus tropas en la línea del frente y fortaleció su ofensiva.

La siguiente razón fue el hecho de que el aterrizaje fue un ataque completamente sorpresa.

Se dijo que la intensidad de las altas y bajas del flujo y reflujo del puerto de Incheon era la número dos en el mundo. Cuando la marea bajara, el bajío de la costa estaría completamente cubierto por el lodazal.

Debido a eso, el momento del aterrizaje solo fue posible alrededor de dos horas durante la marea de primavera.

Por eso, incluso el ejército de Corea del Norte pensó que desembarcar en este puerto sería completamente imposible y no lo protegió.

Los altos mandos del ejército de Estados Unidos predijeron que el enemigo seguramente había esparcido minas marinas y asignado una seguridad estricta allí, pero en realidad el lugar estaba completamente vacío.

El último, el puerto de Incheon, estaba relativamente cerca de Seúl y de la carretera principal que se usaba para la línea de suministro.

Y así, cuando el ejército de Corea del Norte arrinconó a las tropas de la ONU hasta que solo quedaba un paso más, Seúl había sido recapturada sin que ellos siquiera se dieran cuenta. El impacto cuando recibieron dicho informe fue especialmente poderoso porque ya no había nada que pudieran haber hecho en ese momento.

El ejército de Corea del Norte que tuvo su línea de suministro cortada por la fuerza de desembarco se quedó sin suministro. Debido a eso tampoco pudieron mantener su cadena de mando y fueron aniquilados.

La razón por la que esta operación fue muy elogiada incluso hasta la generación posterior no fue simplemente porque la estrategia era asombrosa, sino también porque era una operación que le daba importancia al impacto psicológico en el enemigo.

En ese sentido, podría decirse que esta operación de desembarco que Baldr llevaría a cabo en Ninliver del Reino de Nedras cumplió esas tres condiciones.

La única preocupación restante era……

“La misión definitivamente tendrá éxito si el Reino de Horntbeck no nos encuentra.”

José dijo eso con un suspiro.

La armada del Reino de Answerer estaba en medio de una reorganización en este momento, por lo que no habían avanzado tanto hasta el mar en el sur del continente.

La única fuerza marítima que podía oponerse a la flota combinada del Reino de Sanjuan y el Reino de Mallorca en el Mar de Nedras era solo la armada del Reino de Horntbeck.

La flota de Mulberry estaba actualmente patrullando el este del mar de Orkney como distracción, pero José pensó que no había forma de que Odysseus no se diera cuenta.

Era un hombre al que Urraca reconoció como un enemigo formidable.

Aunque fue muy molesto admitirlo, Urraca no reconoció a José como un rival.

Aunque el de José era superior en estrategia a Urraca, nunca pudo estar al lado de ella como marinero.

Las únicas personas que Urraca reconoció como un enemigo formidable fueron Kailas de Sanpaniradeon en el pasado y luego, en la actualidad, era Odysseus de Horntbeck.

“Este cañón es para eso…… bueno, no seré yo quien haga nada. Al final todo dependerá de Urraca.”

Baldr levantó la mirada. Allí las velas de La Mancha comenzaban a aparecer desde el otro lado del horizonte.