Maou-sama Retry! (NL)

Volumen 5

Capitulo 7: Fuerzas Colisionan

Parte 2

 

 

El Líder Militar y la Aldea Rabbi II

 

Publicidad M-AR-1

Harts y Madam salieron a las calles y se encontraron de inmediato con una multitud de personas. Con la excepción de Yahooo, el este de Holylight era principalmente un páramo yermo.

Nunca hubo otro lugar que atrajera a una multitud. Harts, que siguió el tranquilo y elegante paseo de la señora, observó su entorno. Se estaban realizando proyectos de construcción en todo el pueblo, cada uno de ellos lo suficientemente rápido como para mantener una nube de polvo.

(¿Esos barriles de agua…?) Harts notó que se acercaban trabajadores que debían de ser los asistentes del agua, recibiendo grandes jarras de agua para saciar su sed.

Algunos trabajadores incluso pidieron un balde de madera con agua para meter la cabeza. No había explicación de cómo un simple trabajador podía permitirse ese lujo.

Harts entonces notó que el par de hombres llevaban apresuradamente una carretilla por las calles, llenas hasta el borde con cubos llenos de agua.

Publicidad M-M4

“Qué generoso… Debes tener la eterna gratitud de Dona”, comentó Harts. La fuente de agua prácticamente exclusiva en Holylight eran las Piedras Hechizadas extraídas en el oeste, que Dona controlaba. Harts quiso gruñir mientras se imaginaba todo este trabajo de construcción en los bolsillos de Dona más que en los demás.

“Está completamente equivocado. El Señor Demonio proporciona toda esa agua”.

“¿El ángel caído Lucifer también tiene control sobre el agua? Nunca había oído hablar de una historia así”.

“Yo tampoco lo hubiera creído”, susurró la señora. Nadie en este mundo podría haber imaginado el uso de agua infinita, tanto fría como caliente, todos los días.

Harts tuvo que darse un baño para creerlo.

Sin embargo, nadie en este mundo puede llegar a comprenderlo jamás, sin importar cuántos baños se hayan tomado. Las instalaciones de este pueblo eran del mundo de Akira Ono, y nunca serían ajenas a este. Imagínese la tecnología de Marte o una antigua ruina en Júpiter materializándose en la Tierra. Era demasiado pedir que alguien entendiera algo así.

Publicidad G-M2



“El Señor Demonio también les da sal a todos sus trabajadores”.

“Sal de ahí…” Harts descartó la idea. Fue ridículo. Holylight, una nación del interior rodeada de montañas, importaba su sal, lo que la hacía extremadamente cara.

A pesar de que la sal que se traía eran lotes crudos de agua salada hervida, era valiosa. Incluso en la tierra del norte de los nobles militares, la sal era extremadamente rara. Cualquier cantidad que tuvieran se guardaba en una bóveda.

“Deberías probar la sauna de sal más tarde. Creo que te abrirá la mente”.

“Sau— ¿qué…? Ahora que lo pienso, Tahara mencionó algo así como un ‘baño público’…”

“Cierto. Podría ser una buena idea mojarse los pies allí”.

“¿Qué tipo de eufemismo es este…? ¿Qué cosa o concepto podría significar en el mundo del Ángel Caído…?”

La reacción directa de Harts le recordó a la Señora que, a pesar de haberse aclimatado por completo, este pueblo estaba lleno de milagros inimaginables. La mayoría de las personas cuerdas de este mundo lucharían por comprenderlos. “Sí, no hay prisa”, dijo. “¿Por qué no pasa un tiempo aquí para la ‘rehabilitación’?”

Harts había sufrido algunas lesiones importantes, lo que hizo que el término fuera más apropiado. “Mucha gente me está esperando”, respondió. “No tengo tiempo que perder en este pueblo. En cualquier caso…” Observó su entorno con los ojos de un hábil militar.

El terreno había sido nivelado, varias calles pavimentadas y cada sección del pueblo tenía una función definida. El concepto parecía simple, pero ponerlo en práctica requería una cantidad exorbitante de fondos.

El requisito previo para el proyecto era demoler todo en el espacio y comenzar desde cero, y el fracaso no era una opción.

De hecho, tuvieron que renunciar a todas las funcionalidades que ya tenía el pueblo para poder iniciar el proyecto. Requería serios agallas además de las finanzas.

“Esperándote, dices… creo que has luchado lo suficiente”, dijo la Señora, deteniendo a Harts en seco. Le acababa de decir lo mismo a Luna. “Nadie te culpará por tomarte un pequeño descanso. De hecho, no los dejaré”.

“Nunca pensé que oiría una palabra cariñosa de ti. Después de todo, valió la pena sobrevivir tanto tiempo”. Harts no pudo evitar convertirse en sarcasmo, pero ¿quién podría haberlo culpado? El comentario de la señora fue el desagradable, considerando su relación.

Entonces, una voz discordantemente alegre los interrumpió. “Oh, es Harts. Ahora, ¿qué piensas de mi pueblo?”

“Lady Luna…”

El decoro podría haber dictado preguntar primero por sus heridas, pero Luna no había cambiado. Simplemente, estaba impaciente por presumir de su pueblo.

Eagle parecía agotada detrás de ella, pero dio un paso adelante y se inclinó profundamente ante Harts. “U-Um… Lord Harts… Gracias, por lo que hiciste el otro día. Lo siento que—”

“Eres amiga de Lady Luna”. Harts no sabía cómo sentirse. El demi-humano ante él  podría haber desencadenado una guerra entre Holylight y el Tzardom, sin embargo, ella era la razón por la que los poderes de Luna como una verdadera Doncella Sagrada habían sido despertados.

Aparentemente ajena a la difícil situación de Harts, Luna continuó con su alegría habitual. “Me encantaría presumir de todo… quiero decir, mostrarte el pueblo, Harts, pero hoy le daré a mi sirviente el recorrido. ¡Mejor suerte la próxima vez! ¡Me retiro, señora!”

“Uh-huh”, respondió ella. “¿Y a dónde vas, pequeña Luna?”

“¡Las granjas! Aku está ayudando allí de nuevo… ¿Qué está pensando, siempre trabajando en lugar de pasar el rato conmigo?”

Publicidad M-M2

Si el Señor Demonio se hubiera enterado, le habría preguntado a Luna qué estaba pensando, sin poner ningún trabajo en la aldea. Entonces Luna se alejó, tirando de Eagle de la mano. Iba y venía como una ráfaga de viento. La pareja que se quedó atrás no pudo evitar sentir que Luna se llevó la tensión entre ellos con ella.

“Ella me hace sentir tonto por guardar rencor todos estos años”.

“Ella es mucho más accesible que antes…” El sentimiento de Harts era genuino. La Luna que conocía antes siempre había exudado animosidad hacia los poderosos y superiores de Holylight. Incluso parecía tener siempre los dientes al descubierto contra quienes la rodeaban.

Harts notó que su expresión era mucho más relajada y amable. Sin embargo, podría haber dicho lo mismo de la señora. (Ella también ha cambiado bastante. Este solía ser increíblemente imperioso…)

Después de pasar por cada sector de la aldea, finalmente llegaron al frente, donde la cadena de carruajes continuaba saliendo, lo que provocó que la entrada a la aldea se congestionara con personas y víveres.

“Hay incluso más que antes…” comentó Harts. A juzgar por la nube de polvo hacia el final de la fila, imaginó que más se unirían a ellos. No podía creer lo que veía.

Tahara estaba haciendo sonar una especie de silbato y dirigía los carruajes a través de la entrada, mientras Tron miraba a la multitud con ojos somnolientos desde lo alto de una cerca.





“Ese hombre no es bueno. Color sucio. Tratando de robar dinero o algo así”.

“Un pequeño ladrón, ¿eh? Eh, tú. Sal de aquí.”

Publicidad G-M3



“¡¿E-Eh?! ¡Espera un minuto!”

“No estás en la lista”. Tahara lo ahuyentó con la mano. Uno sólo puede imaginarse cómo se sintió el hombre al descubrir su crimen antes de que él lo cometiera.

“Q-Qué prueba tienes para… ¡Ahh!”

Una bala atravesó el suelo con el pie del hombre. Tahara lo había disparado, sin siquiera mirar en la dirección del hombre. “Eres un tipo con suerte… Si el Secretario hubiera estado aquí, es posible que te hubieran desollado vivo para dar un ejemplo”.

“¡¿Q-Q-Qué demonios es este pueblo?!”

El hombre huyó y Tahara reanudó el control del tráfico como si nada hubiera pasado. Fue una especie de demostración que dejó en claro a quienes los rodeaban que cualquiera que tuviera malas intenciones hacia la aldea no se saldrá con la suya.

Después de ver esa escena, Harts sintió un escalofrío por la espalda ante la misteriosa línea de defensa. ¿Esa niña estaba usando algún tipo de objeto mágico que detectaba malicia? Si tal artículo existiera, provocaría una revolución en las estrategias de defensa en todo el mundo. “Todo en este pueblo es incomprensible. Menos de los cuales este grupo de carruajes…” —murmuró Harts, exhausto.

“Esto será alrededor de una décima parte de la carga que llegará a la aldea”, respondió la señora, para sorpresa de Harts. “Los tengo comprando muchas carnes y verduras en conserva, vino, junto con materiales como piedra, metal, acero, bronce, madera, cuero, piedras hechizadas y fertilizantes también. Ah, y sal bien hecha”.

“Suena como la creación de un puesto comercial”. Harts no pudo evitar apretar los  puños. Todas  las  cosas que acababa de enumerar eran necesidades urgentes para los nobles militares, especialmente durante la temporada de guerra cuando sus precios se dispararon. Si la línea de vagones fuera realmente una décima parte de la importación total, el costo de todos esos bienes habría sido astronómico. Cualquier otro asunto en el país se habría visto afectado por la vista.

“Esos bienes se descargarán en Gatekeeper”.

“¿En nuestra fortaleza…? ¡¿Para qué?!” Harts alzó la voz.

La señora se inclinó a modo de disculpa. “Harts. Pido disculpas por todo lo que he hecho a lo largo de los años”.

Harts estaba viendo blanco por el repentino giro de los acontecimientos. “¿Pedir disculpas…? ¡¿Qué te pasa…?!” espetó consternado.

La señora continuó, manteniendo la cabeza gacha. “Tenías razón sobre mí. Nunca le había prestado atención a nadie más que a mí misma. Me puedo imaginar que, como alguien que ha defendido nuestra frontera con tu sangre, me odias lo suficiente como para matarme muchas veces”.

(Ella me atrapó), pensó Harts. Inmediatamente trató de escapar de la situación en la que estaba metido. “Detente… Levanta la cabeza”. Ya era bastante impactante que la orgullosa Madame se hubiera disculpado con su enemigo político de larga data, pero este era el peor lugar posible en el que podía haberlo hecho.

Estaban de pie ante una multitud de personas que entraban en tropel en la aldea, muchos de ellos ciudadanos de Holylight, y había numerosos nobles entre ellos, que habían sido invitados por la Señora. Muchos eran también comerciantes internacionales y repartidores.


Harts solo podía imaginar cómo miraba a la multitud, obligando a una dama obviamente de clase alta a inclinarse en señal de disculpa. (¡Serpiente…!) Si Harts se atreviera a rechazar un apretón de manos con alguien que admitía plenamente su culpa, muy bien podría haber sido etiquetado como implacable y desalmado.

A pesar de su disculpa, la señora estaba a la ofensiva. Si bien la multitud no tenía forma de saber esto, la Señora prácticamente le había hecho cosquillas en la cara a Harts con un montón de dinero al regodearse con todos los bienes que había comprado.

(¡En qué rincón más patético me ha puesto…!) Harts finalmente se quedó sin palabras. La escena que esta multitud estaba presenciando estaba lejos de la realidad.

La señora aparentemente había abandonado su orgullo y la molestia de mantener las apariencias pidiendo disculpas de todo corazón en público.

Si solo hubiera estado parado en un campo de batalla literal, habría maniobrado a su ejército para cambiar la situación. Por desgracia, este fue un campo de batalla político.

La señora fue la estrella que protagonizó el espectáculo en este escenario en particular. Antes de que se diera cuenta, Harts había sido inmovilizado, sin más remedio que representar la escena de su muerte. (¡Ella me superó…!)

La conmoción solo creció cuando las esposas nobles que se alojaban en el complejo salieron con sus doncellas para unirse a la multitud.

“No puedo creerlo… ¡La Señora acaba de disculparse con Harts…!”

“¡¿Cuánto tiempo va a obligarla a quedarse así?!”

“¿Cómo pudo ser tan cruel con una dama en público…?”

“¿Qué le pasa a Lord Harts?”

Publicidad M-M1

El fuego del infierno comenzó a rodear a Harts. Se movió para contenerlo, tanto como pudo. “Levanta… tu cabeza… acepto… tu disculpa…” logró salir.

La Señora, sin embargo, permaneció a la ofensiva. Sabía mejor que nadie que los acuerdos verbales no significaban nada en política. Ella levantó la cabeza con cautela, revelando una sonrisa radiante. “Gracias, querido Harts. Tengo una propuesta para ti… Quiero dejar el pasado atrás y construir una nueva relación. ¿Qué dices?”

El murmullo de la multitud se hizo más fuerte. Se preguntaban si estaban dando testimonio de un tratado de paz histórico entre el gobernante de la alta sociedad central y el líder de los nobles militares.

Las esposas nobles, propensas a los chismes, miraban conteniendo el aliento, mientras Tahara disfrutaba casualmente de un humo arriba, observando la escena.

Sus ojos delataban que estaba impresionado por la astuta maniobra de la señora. Le habían dicho que ella tenía la intención de hacer las paces, pero no que lo tomaría por sorpresa directamente en las etapas finales de las negociaciones. Era como si hubiera acorralado a Harts, su única salida bloqueada por una montaña de tesoros. Aunque técnicamente estaba atrapado, las cosas podrían haber sido mucho peores. ¿Qué más podía hacer él sino reírse y aceptar la oferta?

Calculando el curso de acción por delante, Tahara sonrió. (Los enemigos mortales unen fuerzas de la nada… Eso tiene que causar un gran revuelo).

Era similar a la alianza Satcho al final de la era feudal en Japón. Si bien sus fuerzas crecerían rápidamente, Tahara vio un beneficio más impactante en eliminar a la oposición y obligarlos a unirse.

(¿Está viendo esto, señor secretario? Todo va según su plan…) Todo comenzó cuando curó los ojos de Sambo, que sirvieron de puente para encantar a la Señora.

Luego, salvó la vida de Harts. El Señor Demonio había lanzado a Yu, Luna e incluso a los satanistas y a los Tzardom a la mezcla en los lugares y momentos correctos. Mientras el Señor Demonio parecía hacer malabarismos con sus piezas, estos enemigos mortales estaban a punto de dejar de lado sus diferencias antes de que alguien lo viera venir.

La esfera política a menudo se había descrito como una guarida de monstruos, pero Tahara vio al Señor Demonio manipulando todo el asunto, haciendo honor a su nombre.

Por supuesto, el Señor Demonio mismo no tenía tales cálculos en mente. Habría rodado de una silla sorprendido si hubiera leído la mente de Tahara sobre el asunto.

Al ver que era el momento adecuado, Tahara dio un aplauso. “¡Eso fue algo!” llamó alegremente. “¿Por qué las personas que viven en el mismo país no deberían llevarse bien así? ¡Vaya, eso fue conmovedor!” Su comentario se ganó una mirada de muerte por parte de Harts, pero el anciano no estaba en posición de refutarlo. “¿Por qué no se dan la mano? Por el honor de la pequeña Lu— ¡eh, Doncella Sagrada! ¿Qué dices?”

Harts se resignó a su destino y suspiró. La inclusión de la Doncella Sagrada, la disculpa de la Señora, la promesa de un apoyo masivo en forma de suministros y, lo más significativo de todo, el regreso del mítico Gobernante de la Noche… Harts ahora no veía forma de cambiar esto. Harts sabía cuándo retirarse y comprendía la inutilidad de pelear una batalla perdida.

Habiéndose enterado de la conmoción, Luna corrió hacia ellos desde la distancia, seguida por Wo Wungol, el infame líder de los bandidos, y Eagle, que parecía insegura de qué hacer. Aku corría a su lado, sonriendo felizmente. Aparentemente, Luna había reunido a toda la pandilla sin ningún motivo excepto para regodearse. “¿Que es todo esto?” exigió. “¡No me dejes fuera de nada divertido!”

“Her-Hermana Luna…” respondió Aku, leyendo la habitación. “Creo que están en medio de algo importante”.

Luna permaneció inconsciente. “¡Más la razón por la que estoy aquí! ¡Soy la dama de este pueblo! ¡Nadie es más importante que yo!”

“H-Heh heh…” Aku se rio entre dientes.

“No has cambiado en absoluto, Luna…” Eagle intervino, jadeando.

“¡¿Qué demonios?!” Protestó Wungol. “Estoy ocupado  cavando esos malditos pozos, ¿sabes?”

“¡Cállate, sirviente número dos! ¡Nunca te di ningún derecho!”

Harts observó el nuevo alboroto y recordó la pregunta sobre la que había estado reflexionando desde que habló con Luna después de dejar su fortaleza.

No pudo evitar preguntarse si este viaje le proporcionaría algún tipo de respuesta. (Hasta ahora, solo había tenido lo suficiente para mantener lo mínimo… ¿Es esta la solución que estaba buscando? ¿O algo más?) Incluso cuando Harts se abstuvo de tomar determinaciones prematuras, estaba seguro de una cosa. (Si este apretón de manos en escena resulta ser genuino…) Tendría un terreno para enfrentarse a los nobles de Dona, que consideraba una nube oscura que se cernía sobre Holylight.

 

Martial Harts 

 


Raza: Humano — Edad: 64

Habilidades:

Líder — Talento para liderar. Modificador de Carisma.

Tornado Kick — Una patada que puede atravesar toda la armadura.

Twined Dance — Un aluvión de patadas en todas direcciones.

Líder  Militar —  Talento  para  comandar  un  ejército.  Modificador  de estadísticas de relevancia militar.

Comandante del Campo de Batalla — Controla grupos en el campo de batalla.

Combate en Prado — Talento para obtener evaluaciones precisas de la geografía y la situación en el campo de batalla.

Discurso Motivacional — Motiva a los subordinados dentro y fuera del campo de batalla.

Maestro de Asedio — Modifica las defensas del ejército durante un asedio.

Caballería — Modifica la fuerza de carga del ejército a caballo.

Orador Motivacional — Recupera la moral del ejército al perder.

Holy War (ATK) — Obtiene la bendición del ángel mientras lucha en Holylight. + 40% al ataque del ejército.

Holy War (DEF) — Obtiene la bendición del ángel mientras lucha en Holylight. + 40% a la Defensa del ejército.

Cambiar el Curso — Al perder más del 70% del ejército, aumenta en gran medida el ataque de los soldados restantes y disminuye en gran medida su defensa.

Nivel: 19 — HP: ? —

Resistencia: ? —

Ataque: 14 + 5 —

Defensa: 13 + 12—

Destreza: 16 —

Publicidad G-AB



Magia: 5 —

Defensa Mágica: 13 + 8

 

Un noble que defiende Gatekeeper, la gran fortaleza que se encuentra en la frontera norte de Holylight. Es ampliamente considerado el líder de los nobles militaristas que viven en el norte de Holylight, y tiene las habilidades y el carisma para respaldarlo. Si bien es un hábil guerrero por derecho propio, su verdadero talento radica en comandar un ejército.

Las naciones del norte han sufrido numerosas derrotas amargas a manos de Harts. Irónicamente, la paz que él y sus hombres han defendido solo sirvió para corromper aún más a los nobles de Holylight.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios