Outbreak Company: Moeru Shinryakusha (NL)
Volumen 15
Prólogo: Desarrollo
Parte 2
En todo caso, de hecho, el hombre parecía francamente aliviado. Claramente había tenido las manos demasiado ocupadas con esta chica Faugron, y estaba más que feliz de pasar la responsabilidad, es decir, pasar el dolor de cabeza, a un oficial superior.
La elfa respiró hondo y luego se volvió hacia mí. “¿Estás a cargo aquí?” Ahora que la había visto mejor, estaba aún más convencido de lo similar que se parecía a Myusel Fourant. Pero una luz poderosa brillaba en sus ojos e irradiaba una fuerza de personalidad, como ciertamente no lo hacía Myusel Fourant.
“No,” yo dije. “Lamento decepcionarte, pero no tengo ninguna responsabilidad aquí. Solo estoy de paso. Sin embargo, hay una pregunta que deseo hacerle”.
“¿Y qué podría ser eso?”
“¿Conoces a una chica llamada Myusel Fourant?”
La mujer no respondió de inmediato, pero abrió mucho los ojos. Entonces ella sabía el nombre. Algún pariente, no tenía ninguna duda.
“Solo estaba pensando, te ves exactamente como ella”.
“¿Estás diciendo que conoces a Myusel, que conoces a mi hija?”
“¿Hija?” Escuché a Clara susurrar. Parecía sorprendida, pero en lo que a mí respecta, de repente todo cobró sentido. Los elfos no envejecen con mucha rapidez; se podría decir que la mejor época de sus vidas dura mucho tiempo. Esta mujer podría verse exactamente como Myusel pero ser muchos, muchos años mayor que ella. A mis ojos, podrían haber sido gemelos idénticos, pero ¿quién sabía?
“Una vez pasé varios días en la mansión donde trabaja”.
“¿Usted? ¿Un soldado Bahairamano?” dijo la mujer, frunciendo el ceño. Entonces ella conocía a Myusel. No había dicho nada de que ella fuera residente del Imperio de Eldant.
“Lo confieso, las circunstancias fueron algo complicadas”.
Y si tuviera que deletrearlos, terminaría teniendo que explicar cómo había comenzado todo con nosotros secuestrando a Kanou Shinichi. Y hablar de mis misiones con un forastero como este ciertamente no era un consejo.
Por no hablar del “trabajo secundario” al que me estaba dedicando ahora sin el conocimiento de mis superiores: es decir, ayudar a contrabandear productos de la cultura otaku, proporcionados por Shinichi, en Bahairam.
“Pero que se diga que Myusel Fourant fue muy hospitalario conmigo en esa ocasión”, fue todo lo que dije. Para mí, y para Clara, si fuéramos específicos. Durante nuestra estadía encubierta en la casa de Kanou Shinichi, fingimos que Clara era un pariente lejano de Myusel y, por lo tanto, habíamos evadido el escrutinio del Imperio Eldant. En cuanto a mí, me había teñido el pelo y me había hecho pasar por mi hermana pequeña Elvia.
“En cualquier caso,” dije, lanzando una mirada a los soldados Enterrador. “Tengo entendido que nuestro ejército hizo algún tipo de pedido a Faugron
& Associates. ¿Pero ahora rechazamos la entrega? ¿A alguien le importaría explicarme? ¿Tengo razón en que no puede ponerse en contacto con la persona que realizó el pedido? ¿Ha contactado a un oficial superior?”
“Ejem, bueno…” Todos los soldados parecían profundamente en conflicto. Tenía rango en ellos, pero no estaban seguros de que debieran divulgar detalles sensibles a un miembro de otra rama. Pero el hombre que parecía el mayor entre ellos, evidentemente sintiendo que nada iría a ninguna parte a este ritmo, finalmente dijo: “Nosotros… no podemos ahora”.
“¿No puedes? Sois miembros de los Enterradores, ¿no es así? ¿Fuerzas de seguridad de la Guarida del Dragón?”
“¡Sí, señora! ¡Segundo Escuadrón de Seguridad, Guarida del Dragón!” respondió el soldado inteligentemente. Miró a la comerciante elfa y luego continuó: “Tenemos prohibido admitir a personas ajenas a las instalaciones sin el permiso de nuestros superiores…”
“Estoy empezando a ver el problema”.
Para reiterar, Guarida del Dragón era una de las instalaciones militares más importantes de Bahairam y uno de sus mayores secretos de estado.
Por lo tanto, en principio, no se permitía entrar a absolutamente nadie, excepto a los Enterradores. Y mucho menos a alguien ajeno al ejército, alguien que ni siquiera era ciudadano de Bahairam.
De la misma manera, cuando alguien de la Guarida del Dragón realizaba un pedido con la asociación Faugron, tendría que otorgar un permiso especial para que los comerciantes ingresaran a la instalación. O alternativamente, tendrían que reclutar varias docenas de sus propias tropas para que sirvieran como porteadores.
Pero cualquier cosa que pudiera haber sido solicitada por la Guarida, casi por definición, probablemente requeriría secreto. No podían simplemente quedarse aquí descargándolo en la carretera, donde cualquier transeúnte podría verlos.
Sin mencionar que estaban impidiendo el tráfico.
Por otra parte, esa no fue una decisión para que la tomara un guardia de seguridad anónimo en el terreno, y sin poder comunicarse con su superior, no tuvieron más remedio que rechazar a los comerciantes, o al menos, así es como lo vieron. .
“¿Qué está pasando?” finalmente me preguntó la elfa.
“No es fácil de explicar, pero… er, primero, ¿puedo preguntar tu nombre?”
“Falmelle. Falmelle Faugron”, dijo. Me pregunté si había alguna razón por la que su apellido fuera diferente al de Myusel. Pero tenía preguntas más urgentes.
“¿Faugron? ¿Cómo en Faugron & Associates?”
“Resulta que soy la presidenta”, dijo Falmelle con una especie de sonrisa. “Como esta iba a ser nuestra primera entrega en Bahairam, y como era un pedido grande que involucraba a los militares, quería encargarme personalmente… Pero aquí estamos”.
“Hmm…” Fruncí el ceño. En realidad, no tenía autoridad sobre la Guarida del Dragón, así que no podía simplemente dar órdenes a la gente. Pero tampoco parecía correcto simplemente alejarse. ¿Qué hacer?
Fue entonces cuando sucedió.
Jadeé. Por un instante, no pude procesar lo que estaba ocurriendo. ¿Vino primero el sonido o la luz?
“Qué—”
Un destello brillante y una explosión nos rodearon. La luz intensa y el ruido nos privaron temporalmente de la capacidad de ver u oír.
Mientras nos quedamos estupefactos, fuimos asaltados por temblores. El suelo sobre el que estábamos parados, que debería haber sido roca sólida, se ondulaba hacia arriba y hacia abajo.
“¡¿Grr—?!” Instintivamente me arrodillé y miré a mí alrededor. Cuando mi visión regresó nadando a mí, pude ver la Tercera Capital moviéndose violentamente. Las fisuras corrían arriba y abajo de las calles, incluso extendiéndose hacia las paredes de los edificios cercanos. De hecho, varias estructuras se inclinaron, agrietaron o quedaron reducidas a escombros ante mis ojos.
“¡Esto es—!”
Este fue el notorio terremoto. Parecía mucho más destructivo de lo que había descrito el joven soldado. Además, no podía creer que el temblor de la tierra hubiera causado el destello y la explosión.
Era más bien como si alguien hubiera prendido fuego a pólvora o un barril de petróleo, pero no podía imaginar que sucediera en todas partes de la capital a la vez. Sin embargo, eso fue lo que pareció haber sucedido, una sucesión de explosiones por toda la ciudad.
Esto no puede ser. Un simple temblor de la tierra nunca explicaría lo que había sucedido.
“¡¿Fuego?!” alguien gritó, como para secundar mis sospechas. En el mismo instante, la distribución de luces y sombras en mi visión cambió violentamente. Varias fuentes de luz poderosas habían surgido simultáneamente. Inundadas por la luz de todas las direcciones a la vez, nuestras sombras se proyectaban crudamente sobre el suelo.
“¡¿Qué es esto?!” Volví a mirar a mí alrededor y descubrí que las llamas se lanzaban al cielo por toda la ciudad. Estos no fueron solo incendios típicos; eran literalmente pilares de llamas que brotaban de los rasgones de la tierra. No se extendieron hacia un lado tanto como se estiraron hacia arriba y hacia arriba, emitiendo luz roja, no, casi púrpura. Y luego estaba…
“El calor…” Podía escuchar a Clara ya nuestro guía gemir. Los fuertes vientos cálidos provenían de los fuegos, lo suficientemente calientes como para asar la piel si permanecía en ellos demasiado tiempo. Una vez más, no creí que se tratara de un incendio normal.
La mayoría de los incendios produjeron más humo que llamas, al menos a corto plazo. Pero aquí apenas vi humo, solo una conflagración cegadora. Y muchos de esos pilares, docenas, incluso cientos que se extienden por encima del horizonte de la capital, esparciendo brasas cerca y lejos.
“¡La Guarida del Dragón—!” gritó el oficial de seguridad de los Enterradores.
Él y los otros soldados miraban asombrados; Seguí su mirada colectiva para encontrar que el pilar más grande de todos había entrado en erupción en medio de la Tercera Capital.
De hecho, estaba cerca de la Guarida del Dragón. No estábamos lo suficientemente cerca para juzgar exactamente qué tan grandes eran las erupciones, pero tenía que pensar que cada una era al menos lo suficientemente grande como para tragar una casa.
Cualesquiera que sean los detalles exactos, esto fue realmente malo. Una catástrofe.
Me puse de pie de un salto, gritando a los Enterradores: “Retrocedan;
¡Tenemos que evacuar! ¡Aléjate de la Guarida del Dragón! ¡Fuera de la ciudad, si es posible!”
Ordenar tal movimiento estaba tremendamente fuera de mi autoridad, pero alguien tenía que tomar el control aquí o la gente moriría. Me volví hacia nuestro guía y seguí gritando: “¡Dile a los ciudadanos que también evacuen! ¡Saquen a todos de aquí! ”
“¡Señora!” El personal de seguridad y nuestro joven guía se apresuraron a obedecer. Para los oficiales de seguridad, tal vez fue la incapacidad de ponerse en contacto con su superior. Quizás pensaron que no serían responsables de seguir órdenes, incluso órdenes de un oficial en una rama de servicio diferente. Luego me volví hacia los elfos de Faugron & Associates. “Igualmente. Todos ustedes tienen que… ”
“Diga lo que quiera, pero no hemos completado nuestra entrega”. Para mi asombro, Falmelle Faugron se mostró reacio a evacuar. El resto de los comerciantes —muchos de ellos elfos, todos presumiblemente cediendo a ella— tampoco parecían dispuestos a dejar el cargamento y huir.
“Tienes que decidir qué es más importante, tu entrega o tus vidas”, dije con una voz que incluso yo podía decir que contenía un toque de frustración.
“¡Son igualmente importantes!” Declaró Falmelle Faugron. Ese fue el pronunciamiento de un comerciante teñido de lana. Pero aquí mismo, ahora mismo, no fue muy admirable.
Asumí que nada podía ser realmente tan importante como la vida. Y si pensaba que algo lo era, lo más probable era que se engañara. Por una vez que estuvieras muerto, cualquier cosa que hubiera sido importante para ti dejaría de importar.
“No sé qué pasó, pero tenemos que conseguir—” Me interrumpió otro temblor masivo.
“¡Ahh!” Clara sonaba genuinamente asustada, una rareza para ella. Una grieta abrió el camino en el que estábamos nosotros, Falmelle Faugron y sus comerciantes, rompió la calle de losas como si estuviera hecha de papel.
La fisura vino hacia nosotros tan rápido como un rayo, acompañada de una lluvia de escombros y piedras pequeñas.
Habría sido bastante fácil saltar por encima de la grieta en la tierra, excepto que al instante siguiente, varias torres de llamas brotaron del suelo.
“¡Hrgh—!” Tropezamos hacia atrás, levantando los brazos para cubrirnos la cara contra el calor abrasador. Las torres de llamas aparecían por todas partes, de modo que formaban algo parecido a una cerca, casi una pared, de hecho. Podíamos ver lo que había al otro lado de ellos, aunque todo estaba distorsionado por la bruma de calor.
El temblor había provocado el derrumbe de varios edificios en sus cimientos, produciendo enormes pilas de escombros.
La calle que alguna vez fue ancha estaba obstruida por los escombros, lo que dificultaba encontrar un camino alrededor de las llamas. Esto fue malo: estábamos completamente separados.
Falmelle Faugron y sus comerciantes estaban en el lado más cercano a la Guarida del Dragón. Es decir, no tenían forma de salir de la ciudad…
“¡Señora Presidenta!” Podía escuchar a los elfos llorando por el rugido del fuego. Es de suponer que tenían la intención de seguir las órdenes de Falmelle. Quizás ella era una comerciante brillante, no lo sabía, pero en esta situación necesitábamos más que una mente aguda para las ventas.
No esperaba que estuviera equipada para lidiar con una situación tan peligrosa.
“¿Hm…?”
En la imagen retorcida como un espejismo más allá de las llamas, vi algo casi milagroso: Falmelle Faugron, y ella sola, se me apareció sin distorsión.
En el momento en que nos conocimos, me había dado cuenta de que ella era, de hecho, una mujer bastante hermosa, pero ahora parecía más que eso: tenía una cualidad asombrosa difícil de describir. Como si incluso el calor tuviera miedo de tocarla.
Falmelle Faugron permaneció tranquila entre las brasas a la deriva. Sin embargo, tan vívidos como parecía el resto de ella, los grandes ojos que miraban desde su pálido rostro parecían mirar a lo lejos.
Me recordó a un mago que contemplaba el Ultimate antes de usar un hechizo excepcionalmente poderoso. Pero de alguna manera no fue lo mismo. De alguna manera, supe que no era lo mismo.
Poco a poco abrió los dedos de sus manos, estirando ambos brazos hacia el cielo. Era como si estuviera recibiendo algo de arriba, algo que ninguno de nosotros podía ver.
“¿Es esto…?”
Para mi sorpresa, Falmelle comenzó a temblar. Entonces cesaron los espasmos, bajó los brazos y se volvió hacia nosotros. Ella era inconfundiblemente coherente. No era que la repentina emergencia la hubiera vuelto loca.
“¡Tú allí! ¡Los soldados Bahairamenses!” exclamó, lo suficientemente fuerte como para ser escuchada sobre el rugido de las llamas.
“¿Te refieres a nosotras?” Grité de vuelta.
“Dijiste que pasaste algún tiempo donde trabaja mi hija, ¿no es así?”
“Sí, pero—”
Estaba confundido: ¿por qué preguntar sobre eso ahora? Este no parecía el momento ni el lugar. Fruncí el ceño, pero Falmelle Faugron continuó: “Entonces conoces a Shinichi-san, ¿no?”
“Sí, por supuesto, lo conozco, pero—”
Pero todavía no entendía qué tenía que ver con esta situación. Falmelle Faugron, sin embargo, simplemente prosiguió: “¡Tráelo aquí!”
“¡Que, ¿dices?!”
“¡Tengo un poder, el Ojo de Previsión!” Dijo Falmelle. Entonces ella era una profeta. De vez en cuando, una persona puede nacer con alguna magia muy específica y muy personal, algo que no se puede enseñar, recibir o heredar, sino que se diferencia de las variedades típicas de poder mágico. Algunos de los religiosos del mundo llamaron profetas a esas personas.
Por lo general, esas personas tenían un control mínimo sobre estos poderes. Uno con este “Ojo de Previsión”, por ejemplo, no conocía todos los detalles del futuro en todo momento.
Tampoco podía simplemente mirar lo que vendría por capricho. Ocurrió espontáneamente, por eso fue una profecía y no una mera predicción. Casi parecía que se lo había dado al profeta un dios o un ser similar.
Aun así, se dijo que en momentos de gran importancia para sus propias vidas o incluso para el mundo entero, estas personas podrían ser claves cruciales para lo que les depara el futuro. ¿Había descubierto el don de Falmelle una salida a esta crisis?
“Si viene aquí”, dijo, “¡las cosas se resolverán!”
Ante eso, miré a Clara. ¿Qué podría significar eso? Sí, por supuesto que conocíamos al hombre Kanou Shinichi. Lo conocía muy bien. Ambos pensábamos muy bien de él, pero eso era como una especie de misionero de la cultura de otro mundo, y no por sus habilidades personales o físicas, que de hecho eran bastante comunes. ¿Traerlo, solo él, aquí? ¿Qué podría lograr eso?
Sin embargo, al otro lado de las llamas, el rostro de Falmelle estaba sombrío. “¡Te lo ruego!” Ninguno de los otros elfos que la acompañaban mostró ningún signo de objetar o contradecir lo que dijo.
Ellos, al menos, confiaban en sus poderes proféticos, creían que lo que decía era verdad, que Kanou Shinichi podía resolver de alguna manera este problema.
“Hermana mayor…” Clara escudriñó mi rostro, perturbada. Dudé un momento, pero luego le grité a Falmelle: “¡Entendido!”
En este momento, no teníamos forma de ayudar a Falmelle Faugron y sus subordinados, y mucho menos rescatarlos. Ni siquiera pudimos limpiar los escombros o apagar las columnas de llamas.
Los ciudadanos estarían evacuando ahora bajo la dirección de los militares, y como personas que habían venido aquí simplemente para hacer un informe militar, en otras palabras, como extraños totales, sería difícil para nosotros, en el mejor de los casos, desviar a alguien para ayudar.
En ese caso, teníamos que hacer lo que podíamos hacer solos.
“¡Lo tendré aquí lo más rápido que pueda!” Dije. “Intenta ir a tierra en algún lugar seguro hasta que regresemos, ¡la Guarida del Dragón!” Esa instalación tenía que ser la cosa más inexpugnable de la Tercera Capital.
Y su ubicación central lo hizo excepcionalmente fácil de encontrar, una excelente Estrella del Norte para alguien que busca un refugio seguro.
No podía imaginar que ni siquiera los Enterradores rechazarían a civiles o forasteros en estas circunstancias.
“¡Te deseo suerte!” Falmelle respondió. Claramente tenía la máxima fe en su Ojo de Previsión, porque su rostro, al otro lado de las llamas, estaba envuelto en una sonrisa.
INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS
1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)
2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.
3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [
Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.