Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NL)

Volumen 12

Capítulo 11: Mirando Hacia El Futuro

 

 

Cuatro personas, hombres y mujeres, se reúnen en torno a una mesa en un determinado bar. Una oscuridad se instaló sobre ellos en medio del clamor de la sala.

“Paul está muerto”, murmuró Elinalise, la elfa de lustrosa cabellera rubia.





“Sí, seguro que lo está”, coincidió Geese, el demonio con cara de mono que observaba el contenido de la copa que tenía en la mano.

“Protegió a su hijo. Así es como él hubiera querido ir”, dijo Talhand, el enano corpulento con barba, sin rodeos. Su voz contenía poca energía. Ya debería estar ahogándose en su amado alcohol, pero no parecía ni un poco borracho.

“No creas que sería feliz, no con Zenith así”, dijo Geese. El enano se limitó a inclinar en silencio su jarra de cerveza.

Había sido un shock para todos cuando Zenith resultó ser una cáscara vacía. Un shock especialmente cruel, teniendo en cuenta que todos habían conocido a la persona alegre y enérgica que había sido antes del accidente. Aun así, eran aventureros. La muerte siempre estaba cerca. Habrían tenido la capacidad de aceptarla incluso si ella hubiera muerto.

“Está viva, ¿verdad? Quién sabe, tal vez pueda curarse”, dijo Talhand, aunque estaba claro que no tenía muchas esperanzas en ello.

Publicidad G-M2



Había historias, ocasionalmente, de gente que quedaba lisiada por el veneno de un monstruo. Ni una sola vez en esas historias esas personas se habían recuperado.

Publicidad G-M2



Una vez que la mente había desaparecido, nada podía curarlos, ni siquiera la magia curativa de nivel divino. Si algo iba mal en la mente de alguien, no había forma de arreglarlo.

“Incluso si es capaz de caminar y hablar de nuevo, sus recuerdos no volverán”, dijo Elinalise. “¿Qué es eso? Seguro que hablas como si supieras mucho del asunto, Elinalise”. Talhand la miró con desconfianza.

“Sólo digo las cosas como son”. Elinalise no dio más explicaciones. Había vivido mucho más que Talhand o Geese. Ella había dicho que había visto un caso similar antes. Era probable que supiera algo, pero fuera lo que fuera, no iba a darles ninguna esperanza de que Zenith se recuperara, así que Talhand no insistió en el tema.

“El verdadero problema es el chico”, dijo el enano.

“Sí…”, coincidió Geese, exhalando la palabra como un suspiro.

Rudeus, el hijo de Paul llevaba ya casi una semana encerrado en su habitación.

“No es sólo que el chico esté mal”, continuó Geese, “es más profundo que eso”.

“Es casi como si fuera una cáscara, también”, dijo Elinalise.

Rudeus ni siquiera respondió cuando intentaron hablar con él. Se limitó a asentir, con una mirada vacía, y dijo: “Sí…”.

“Rudy estaba muy unido al señor Paul”, dijo la joven demonio de cabello azul. Roxy Migurdia había permanecido relativamente silenciosa hasta que el tema se centró en Rudeus.

En el fondo de su mente, se imaginó a un joven Rudeus recibiendo lecciones de espada de Paul. No importaba que Paul le diera una paliza, Rudeus se levantaba de nuevo y seguía blandiendo, con una mirada indignada.

Había sido la encarnación del talento. A Roxy le había parecido que disfrutaba de verdad aprendiendo a manejar la espada de su padre. Una fuente de envidia cegadora para ella, dado que nunca había compartido esos momentos con sus propios padres.

“Bueno, entiendo cómo se siente el jefe”, dijo Geese, “pero va a ser malo si las cosas siguen así”.

“Debo estar de acuerdo”. Elinalise puntuó sus palabras con un movimiento de cabeza.

Rudeus no había comido desde el día en que ocurrió. Incluso cuando los que le rodean le incitan a intentarlo, se limita a decir: “Claro”, pero no da señales de seguir.

Parecía estar haciendo lo mínimo para beber agua, pero cada día estaba más demacrado. Sus ojos estaban hundidos y sus mejillas se habían ahuecado.

Parecía tener la sombra de la muerte en su rostro. Si se le dejara a su aire, no sería sorprendente que se uniera a Paul. Todos los presentes pensaban lo mismo.

Tras una pausa, Roxy continuó. “Me gustaría hacer algo para intentar animarle”.

La mirada de Geese se dirigió a Elinalise. “¿No decías siempre que era importante “tener suerte” en momentos como éste?”

“No puedo ayudarle con lo de ‘tener suerte'”, respondió ella al instante.

Roxy era la única que no entendía de qué estaban hablando. “¿Qué es lo que no puedes hacer?”

“…”

Geese y Talhand intercambiaron miradas y fruncieron los labios.

Roxy frunció las cejas, suspicaz. “Señorita Elinalise, ¿tiene algún tipo de plan?”

“Bueno, ¿cómo debería decirlo?” Geese se rascó la mejilla mientras Talhand inclinaba su copa hacia atrás con desinterés. “Hm, eh… Bueno, en momentos como éste, lo mejor es disfrutar al máximo y tratar de olvidar”.

“¿Disfrutar?” respondió Roxy, confundida.

“Los hombres son sencillos. Dales un poco de alcohol, una mujer a la cama, y tendrán ese subidón de alegría por estar vivos. Les devuelve un poco de energía. Quiero decir, sí, no les va a devolver a cómo eran, pero aun así”.

“¡Ah…! Oh, de acuerdo, ahora lo entiendo”. Roxy finalmente entendió lo que estaba diciendo. Y lo que es más importante, lo que intentaba que hiciera Elinalise. “¡Bueno, supongo que tienes razón, así son los hombres! Sí. Sí…” Sus mejillas se sonrojaron y su mirada flotó hacia su regazo.

A los hombres les gustaba acostarse con mujeres cuando estaban deprimidos.

Estaba segura de haber oído esa historia alguna vez. Era cierto para los mercenarios en particular, a quienes les gustaba pagar por los servicios de las mujeres antes y después de la batalla, para distraerse de su propio miedo. Tras completar una misión en la que se había jugado la vida, muchos hombres visitaban los burdeles.

Pero cuando Roxy pensaba en Rudeus y Elinalise juntos, una nube oscura se cernía sobre su corazón.

“Elinalise”. Geese se giró hacia ella. “Siempre has dicho -desde que tengo uso de razón- que se te da bien consolar a los hombres con el corazón herido”.

“Así es”.

Roxy se puso a pensar. Era cierto que Elinalise tenía talento para ese tipo de cosas. Tenía relaciones diarias con un número indeterminado de hombres, y Roxy había oído que era increíblemente hábil en lo que hacía.

Seguramente era posible que una mujer con ese nivel de experiencia consiguiera que Rudeus se recuperara. Ese pensamiento la hizo sentirse triste, pero ¿qué otra cosa podía hacer?

“Qué inusual. Normalmente estarías encima de alguien en el estado en que se encuentra el jefe ahora”.

Roxy no podía soportar ver a Rudeus en su estado actual. Elinalise sentía lo mismo: quería ayudarlo, consolarlo. Pero también sabía lo que pasaría cuando volvieran a casa si sucumbía y utilizaba su corazón roto como excusa para irse a la cama con él. Estaría traicionando a Cliff, traicionando a Sylphie. Ni siquiera Rudeus sería capaz de soportar eso.

Así que Elinalise lo dijo. “Incluso yo tengo gente con la que no puedo acostarme”.

“Sabes lo mucho que está sufriendo”.

“Porque…” Elinalise empezó a decir, pero luego recordó. Roxy aún no lo sabía. “Porque la persona con la que se casó -su esposa- es mi nieta”.

“¿¡Eh!?” La taza se cayó de la mano de Roxy, su contenido se derramó por todas partes antes de rodar por la mesa y caer al suelo con un golpe seco. “¿Qué? ¿Rudy está casado?”

“Sí, lo está. Y su hijo nacerá pronto”.

“O-oh, así que es verdad… B-bueno, quiero decir, por supuesto que lo es. Rudy ya tiene esa edad…” Roxy no pudo disimular del todo lo agitada que estaba mientras se agachaba para recuperar la jarra de cerveza caída. Se la llevó a los labios sin pensarlo antes de recordar que la había derramado toda, y pidió otra. “Quiero el alcohol más fuerte que tengan”.

Sus ojos giraron mientras cruzaba los brazos sobre el pecho.

Matrimonio. Así es, incluso Rudeus podía casarse. Sí, era normal.

Al menos, eso fue lo que intentó decirse a sí misma.

Entonces Roxy recordó cómo había actuado en el laberinto y apretó los dientes. Se le había insinuado, pensando que era soltero. Rudeus se había mostrado receptivo a un nivel que ella nunca había experimentado, pero quizás la única razón por la que no la había rechazado de plano era porque era una conocida. Desde la barrera, debía de parecer una histeria, una bufonada de lo más divertida.

Roxy quería gritarles: “¿Por qué nadie me lo dijo?”. Pero la queja se quedó alojada en su garganta.

De todos modos, sus sentimientos no eran lo que importaba ahora.

“Aun así, aunque esté casado, esto es una emergencia. ¿No se les podría perdonar a los dos por hacerlo sólo una vez?” Roxy ni siquiera entendía las palabras que salían de su boca. Sólo sintió fuertemente que tenían que hacer algo para recuperar a Rudeus.

“Tal vez, pero no puedo ser yo quien lo haga”, dijo Elinalise con tristeza. Roxy no podía entender la emoción en la voz de la elfa, ni la frustración visible en su rostro.

“Perdón por la espera”, intervino un servidor. “Oh, gracias”.

Convenientemente, su bebida llegó. Roxy la devolvió de un golpe y se la tragó entera. Ardía, pasando por su garganta reseca y extendiéndose por su cuerpo como un incendio. Probablemente le sabía especialmente delicioso en ese momento porque su cuerpo tenía ganas de alcohol.

“Además, Rudeus y yo ya hemos…” Elinalise se detuvo en ese momento, frunciendo los labios. “Bueno, aunque yo no pueda ayudar, Geese puede arrastrarlo a un burdel, ¿no?”.

“No estoy tan seguro de eso”, dijo Geese, dudoso. “¿Realmente crees que Rudeus se animará a tener sexo con una chica que no conoce?”

“Bueno, lo que necesita ahora mismo es poder apoyarse en alguien de confianza”, dijo Elinalise.

“¿Entonces, Lilia?”

Ella lanzó una mirada a Geese. “Esto es exactamente-”

“¡Está bien, está bien, lo entiendo!” Levantó las manos en señal de rendición.

“No te pongas tan cabreada”.

Los sentimientos de Elinalise sobre el asunto eran complicados. No quería entrometerse en su matrimonio con Sylphie, pero sí quería ayudar a Rudeus.

Si se acostaba con él, podría recuperarlo. Elinalise estaba segura de ello: no era la primera ni la segunda vez que se encontraba en una situación así, en la que había ayudado a un hombre a curar las heridas de su corazón.

Pero tampoco podía evitar pensar que hacerlo ahora sería una decisión desastrosa de la que nunca podría retractarse.

Estaba en conflicto.

Normalmente, no le importaba ser la que se ensuciara las manos. Elinalise había desempeñado ese papel en numerosas ocasiones. Pero su deseo de no traicionar a Cliff se interpuso esta vez. Simplemente no podía.

“…”

El silencio flotaba en el aire. Sólo se escuchaba el sonido de la gente bajando sus bebidas. Ninguno de los miembros del grupo se atrevió a hablar. El aire estaba tan viciado como un funeral.

“De todos modos, también tenemos a Zenith en el estado en que se encuentra ahora. Quiero que el jefe se recupere lo más rápido posible para que podamos largarnos de esta ciudad”.

Publicidad M-M5

Ante las palabras de Geese, los tres restantes suspiraron. “Sí, no estoy en desacuerdo”, dijo Talhand con brusquedad.

Ellos también estaban agotados. Después de todo, habían pasado seis años -¡seis! – desde

el Incidente del Desplazamiento. Un periodo de tiempo considerable, según las estimaciones de cualquiera, durante el cual habían viajado desde el Continente Central hasta el Continente Demoníaco, desde el Continente Demoníaco hasta el Continente Begaritt, y luego comenzaron su aventura en el Laberinto de Teletransportación.

Había sido un viaje intenso, a menudo duro, pero lo habían superado con esfuerzo, tanto en los momentos buenos como en los malos, con la esperanza de salir riendo juntos cuando todo terminara.

El incidente del desplazamiento había sido un asunto desagradable, pero el tiempo que habían pasado juntos no había sido del todo horrible.

Su partido roto y desconectado había vuelto a unirse poco a poco. Elinalise y Talhand se habían unido, mientras que Geese entraba en acción por Paul. Paul y Talhand habían reconciliado sus diferencias. Paul y Elinalise incluso habían luchado juntos una vez más al final.

Ninguno de ellos había soñado que volverían a estar juntos así, pero ahí estaban, con Paul en el centro. Todo lo que tenían que hacer era rescatar a Zenith y localizar a Ghislaine, dondequiera que se hubiera marchado, y podrían volver a compartir bebidas juntos. Eso es lo que todos pensaban.

Pero ahora Paul estaba muerto.

Fue suficiente para abrumarlos con una indescriptible sensación de agotamiento, como si todo lo que habían hecho hubiera sido en vano. Era el tipo de cansancio que se siente después de haber pasado horas construyendo algo, sólo para que se caiga a pedazos al final.

Rudeus no era el único que se sentía abrumado por el letargo.

“No estés tan abatido”, dijo Talhand. “Rudeus es el chico de Paul. Puede que ahora esté deprimido, pero al final se recuperará por sí mismo, sin duda”.

Elinalise dudó antes de decir: “Ciertamente espero que tengas razón”.

“…”

Tanto ella como Geese asintieron vagamente a las palabras del enano. Conocían la debilidad del muchacho, pero ya tenía dieciséis años.

Ya no era un niño. La situación podía ser sombría, pero en el fondo era un adulto notable. La muerte visitaba a todo el mundo. Era una compañera especialmente cercana a los aventureros.

Los padres de todos morían en algún momento; todos tenían que enfrentarse a ella en algún momento de sus vidas. Por eso, supusieron que Rudeus también acabaría haciendo lo mismo.

“…”

Sólo uno de ellos no asintió con la cabeza. Era Roxy, con sus pensamientos preocupados por los recuerdos de hace mucho tiempo.

***

 

 

Rudeus

 

Me di cuenta de que era de noche cuando miré por la ventana. Estaba sentada en mi cama, perdiendo el tiempo. ¿Cuántos días habían pasado? ¿Acaso importaba?

“¡Entonces no lo entiendes!” Una ola de emoción me inundó el pecho y aparté su mano.

“¡No lances esa palabra tan a la ligera!” Sentí que las últimas fuerzas se me escapaban mientras le gritaba.

Roxy, aunque sorprendida, pareció sopesar seriamente sus siguientes palabras. “La persona que murió fue alguien que formó un grupo conmigo y me enseñó lo básico justo después de convertirme en aventurera. No iría tan lejos como para llamarlo un padre, pero sí lo consideraba un hermano mayor”.

“…”

“Murió protegiéndome”.

“…”

“Como tú, yo también me angustié por su muerte.”

“…”

“Por supuesto, no creo que sea tan grave como lo que te ocurrió a ti: perder a tu padre y encontrar a tu madre sólo para que estuviera… enferma. Pero me dejó profundamente deprimida”.

“…”

“Por eso creo que puedo entender un poco -aunque sea una pizca- lo que estás sintiendo ahora”.

Entonces no lo entiende en absoluto.

No entendía cómo me sentía, al haberme reencarnado, atascado entre el pasado y el presente. No estaba simplemente triste por la muerte de Paul. Tampoco me lamentaba simplemente de que el Zenith se hubiera convertido en una cáscara.

Me había dado cuenta de algo.

Desde que me reencarné y decidí hacerlo todo de nuevo, había pensado que estaba haciendo un buen trabajo. Pero al final, había estado ignorando algo importante. Había dado la espalda a la discordia entre mi familia y yo en mi vida anterior. Mantuve mis ojos desviados, incluso después de haber renacido. Y como resultado, había cometido el mismo error por segunda vez en este mundo.

No había podido devolver nada a mis padres antes de que Paul muriera y el Zenith se convirtiera en una cáscara. Acababa de volver a hacer lo mismo; había repetido el mismo error, uno del que no podía retractarme.

Mi vida anterior de treinta y cuatro años, mi vida actual de dieciséis años. Cincuenta años que había vivido, en total, y sin embargo lo había vuelto a hacer.

En mi vida anterior, no había tenido remedio. Pero cuando me reencarné en este mundo, pensé que había cambiado. Ahora, me enfrentaba a la realidad de que nada había cambiado. Las cosas podían parecer buenas en la superficie, pero en realidad apenas había pasado de la casilla de salida.

Volver a ponerme en pie parecía imposible, sinceramente. Saber que Roxy había pasado por una experiencia similar y que había logrado recuperarse no me tranquilizaba.

“Fui realmente feliz durante mis días en Buena Village”, continuó. “Originalmente llegué al Reino de Asura queriendo trabajar allí, pero no pude encontrar ningún trabajo. Decidí aceptar un puesto temporal en el campo como tutor a domicilio. Pero entonces tú desbordabas talento, y Paul y Zenith me trataron con mucho cariño. Creo que fueron ellos los que realmente me enseñaron lo que es la bondad -la verdadera bondad- de una familia”, dijo Roxy mientras me miraba, con ojos suaves y cálidos. “Eran como una segunda familia”.

Se puso de pie en mi cama, se deslizó detrás de mí y se arrodilló, rodeando mi cabeza con sus brazos como si me acunara.

Mushoku Tensei Volumen 12 Capítulo 11 Novela Ligera


 

“Rudy, creo que puedo compartir tu tristeza”.

Sentí que algo suave me presionaba la nuca. El suave pulso de su corazón sonó como un golpe, un golpe. Un sonido relajante. Me pregunté por qué escucharlo me reconfortaba tanto.

Publicidad M-M2

¿Por qué me hacía sentir que las cosas estarían bien?

Lo mismo ocurría con su olor. El olor de Roxy también era relajante. Hasta ahora, cada vez que me enfrentaba a algo difícil, me resultaba extrañamente reconfortante recordar este olor y lo que me había enseñado. Cuando había estado en las garras de mi disfunción eréctil, sólo pensar en Roxy había sido suficiente para ayudarme a soportar.

Publicidad M-M1

¿Por qué fue así? La respuesta estaba en el fondo de mi garganta, pero se negaba a salir. “Soy tu Maestra”, dijo, “y aunque soy pequeña e inadecuada, he vivido más que tú y soy dura. No me importa que te apoyes en mí”.

Me agarré a una de las manos enroscadas en mi cuello. Era tan pequeña y sin embargo se sentía tan grande. El mero hecho de mirar sus manos me reconfortó. Me pregunté si esa sensación de alivio sería mayor si me acercaba más.

“Estoy segura de que, incluso cuando las cosas son difíciles, puedes aliviar la carga repartiéndola con otra persona”, dijo Roxy mientras se separaba.

Por instinto, retiré su mano.

“¡Q-Qué!” Su pequeño cuerpo cayó fácilmente en mi regazo. Nuestros ojos se encontraron, los de Roxy parecían adormilados y húmedos por las lágrimas. Tenía la cara roja y los labios bien cerrados. Le puse una mano en la espalda para acercarla. El corazón le latía con fuerza y sentía calor.

“Podemos hacerlo”, tartamudeó Roxy.

¿Hacer qué? pensaba.

“Quiero decir, he oído que el corazón de un hombre se siente más ligero después de llevarse a una mujer a la cama”.

¿Quién diablos le dijo eso? Ah… ¿Elinalise? ¿Qué le estaba diciendo la elfa a Roxy en un momento como este?

“Las mujeres sienten lo mismo. Cuando las cosas son difíciles, quieren algo que las haga olvidar. Yo también estoy destrozada por la muerte del señor Paul, así que, si eso es lo que quieres hacer, no me importa que me lleves a la cama contigo”. Habló tan rápido que sus palabras se mezclaron, divagando. “Así es, quiero que me ayudes a olvidar. Pero mi cuerpo es un poco simple… Si no te interesa, ¿podrías ir a un burdel en su lugar?”

Tenía un inmenso respeto por ella tal y como era. ¿Cómo sería si hiciera lo que ella sugería y me la llevara a la cama?

“De todos modos, puede que no lo parezca, ¡pero tengo bastante experiencia! Estoy segura de que puedo rendir mucho más que cualquier chica que encuentres en la calle. Piensa en esto como algo casual, una forma de lavar todo lo malo, como una forma de probar las cosas, sólo una vez…”

Sus incoherentes explicaciones se perdieron en mí, pero aún así me encontré involucrado. Si escuchar el latido de su corazón me resultaba tan relajante, ¿cuánto más alivio podría encontrar si nuestros cuerpos se apretujaran? Mi mente se quedó con esa excusa mientras ella balbuceaba.

“Uh, bueno, si eres realmente particular y estar con alguien que es hábil, ¡tal vez podrías inclinar la cabeza ante la señorita Elinalise y-ah!”

La empujé hacia abajo en la cama-apenas, violentamente. Tal vez me sobraba la frustración.

Publicidad M-M3

***

 

 

Cuando abrí los ojos a la mañana siguiente, lo primero que me sorprendió fue la cara dormida de Roxy. Parecía tan inocente con el cabello suelto.

Al mismo tiempo, el pensamiento que había estropeado pasó por mi mente.

“Haah…” Se me escapó un suspiro. ¿Cómo iba a explicarle esto a Sylphie? Otra cosa más por la que preocuparme ahora.

Pero por alguna razón, mi visión se sentía más clara, como si todo lo que me había angustiado hubiera sido un sueño. Todavía había un peso, una pesadez que se aferraba a mí, pero ya no se sentía como el fondo de una roca. No era comparable a lo que había sentido ayer.

¿Por qué había sido tan eficaz? ¿Era porque había realizado un acto que se asociaba con traer una nueva vida al mundo? ¿Había aliviado eso mi tristeza por la pérdida de Paul? Tal vez no. Al tener sexo, más o menos había dejado de lado el problema por ahora.

“Mm…”

De repente, los ojos de Roxy se abrieron. Me miró fijamente y sin pestañear durante unos instantes antes de agitar las sábanas y ponerlas sobre su cuerpo.

“Buenos días, Rudy…”, murmuró, desviando la mirada. “¿Cómo fue?”


No podía mentir. Había sido terriblemente duro con ella. Casi inmediatamente supe que su afirmación de que tenía experiencia no era más que una mentira descarada, pero no dejé que eso me molestara. Por su parte, Roxy había aceptado todo abiertamente, incluso el dolor. Me sentí agradecido y arrepentido a la vez.

Elogiarla me parecía mal, ya que estaba enamorado de Sylphie. Sinceramente, su cuerpo era un poco pequeño y no se ajustaba al mío. Por supuesto, mentiría si dijera que no se había sentido bien. Era cierto, incluso ahora, que me sentía relajado. No había razón para mentir si eso la lastimaba.

“Fue increíble”, dije finalmente.

La cara de Roxy se calentó gradualmente. “Gracias… Pero no, no me refería a eso. ¿Con ‘cómo fue’ me refería a cómo se siente tu corazón? ¿Algo más ligero?”

Oh, ¿eso era lo que quería decir? Ups. “Así es.”

“Entonces, como recompensa, me alegraría que me rodearas con tus brazos”.

“Claro”. Como ella pidió, la rodeé con mis brazos. Su piel se sentía suave, húmeda por el sudor. A través de su piel flexible pude sentir su pulso. Un sonido tranquilizador.

“Tus brazos sí que son fuertes”, dijo. “No se parecen mucho a los de un mago”.

“He estado entrenando”.

Sus dedos recorrieron ligeramente mi pecho y mi brazo. El movimiento era tan entrañable que amenazaba con hacer tambalear mi amor por Sylphie.

Lentamente, me separé de su cuerpo y me levanté. “Maestra, ¿puedo preguntarle algo? Algo extraño”.

Una pausa y luego, “¿Qué es?”

Debió de leer la habitación. La expresión de Roxy se volvió seria mientras se sentaba en la cama y metía las piernas debajo de ella. Y mientras se sentaba ordenadamente, estaba completamente desnuda. Era tan sexy y estimulante que tuve que apartar la vista y cambiar la manta para ocultar mi mitad inferior mientras continuaba la conversación.

“Esta historia es sólo ficción, algo que me he inventado”, adelanté antes de empezar. Luego le conté la historia de un hombre, por supuesto ficticio.

Cuando era joven, le ocurrieron cosas terribles y se recluyó. Vivió durante décadas únicamente de la ayuda económica de sus padres.

Entonces, un día, sus padres murieron repentinamente. El hombre ni siquiera asistió a su funeral, sino que hizo lo peor que una persona podría hacer. Los demás miembros de su familia lo vieron, lo golpearon sin sentido y lo expulsaron de su casa.

Aunque el hombre no tenía nada, tuvo la suerte de renacer en un nuevo mundo. Pasó página y empezó a intentar enmendar su camino. La vida iba viento en popa y pensó que podría ser feliz si las cosas seguían así. Pero entonces cometió un terrible error y dejó morir a alguien muy querido para él. Fue entonces cuando el hombre recordó la muerte de sus padres. Aunque era tarde, finalmente lloró su pérdida.

Esa era la historia.

Cuanto más la contaba, más parecía salir la bilis reprimida que supuraba mi corazón. Quizá lo único que quería era que alguien escuchara mi historia. Tal vez fuera tan sencillo como eso.

Roxy escuchó en silencio. Intercaló una palabra aquí y otra allá, pero la mayor parte del tiempo permaneció en silencio.

“¿Qué crees que debería hacer ese hombre?” Pregunté cuando terminé. “…”

Se quedó callada un rato. La historia había surgido de la nada. Tal vez se esforzaba por encontrar una forma de responder. Estaba seguro de que no creía que la persona de la historia fuera yo. Ella era inteligente, podría haber adivinado que había algún otro significado detrás.

“Si fuera yo”, comenzó, “iría a visitar las tumbas de mis padres. Incluso ahora, no es demasiado tarde. También hablaría con los otros miembros de la familia”.

“Pero las tumbas y esos familiares están tan lejos que el hombre no puede ir a verlos fácilmente. Si va a verlos, es posible que nunca pueda volver. El hombre tiene una vida propia ahora. Tiene su propia familia en este nuevo mundo y quiere cuidarla”.

“Entonces, ¿no puede volver?”

“No”, respondí. “Es muy probable que no pueda volver, aunque quiera”.

Roxy volvió a guardar silencio. Esta vez fue más breve que la anterior. “En ese caso, no hay nada que hacer. Lo único que puede hacer es valorar la familia que tiene delante”.

Sus palabras eran increíblemente tópicas. Cualquiera habría dicho lo mismo; cualquiera habría pensado lo mismo. Las palabras no eran especiales en lo más mínimo.

“Incluso Paul habría deseado que hicieras lo mismo, Rudy”, dijo Roxy sin rodeos, afirmando lo evidente. Sus palabras eran tópicos trillados, palabras que ya había escuchado en alguna parte. “Por favor, mira al futuro. Todo el mundo te está esperando”.

Y, sin embargo, al escuchar esas palabras sentí como si me hubieran quitado un peso de encima.

No eran sólo sus palabras las que eran comunes. La muerte de mis padres de mi mundo anterior, incluso la de Paul, eran acontecimientos inevitables. Lo único que podía hacer era afrontarlos y aceptarlos. Después de todo, estaba aquí, vivo en este mundo. Un mundo en el que seguiría viviendo.

Me sentía ansioso, sabiendo que tendría que transmitir la muerte de Paul y la discapacidad de Zenith a la familia que nos esperaba en los Territorios del Norte.

Me sentía ansioso por saber qué debía hacer de aquí en adelante. Me abrumaba la ansiedad por un futuro lleno de incógnitas.

Pero no podía huir.

Lo único que podía hacer era resolver los problemas que tenía delante. No tenía ni idea de lo que debía hacer, pero lo único que podía hacer era resolver cada asunto, uno tras otro.

Esto era lo que había decidido hacer desde que me encontré en este mundo, ¿no? Que iba a vivir al máximo. Así que no podía apartar la mirada.


No importaban las pruebas que me esperaran, las superaría. Tenía que superarlos, aunque superarlos no haría que el dolor desapareciera por completo. Sólo me daría un poco de alivio.

Sentí que me había liberado de las cadenas que me agobiaban. “Maestra “, dije.

“¿Sí?”

“Gracias”.

Roxy me había salvado una vez más. Ninguna cantidad de gratitud podría compensar eso.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

19 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios