Isekai Tensei Soudouki

Volumen 11

Capitulo 4: La Capital En Llamas

Parte 2

Valerie sintió el espíritu de lucha de Olten y murmuró las palabras decisivas como si estuviera hablando solo.

“Una de las rutas de escape de emergencia para su majestad el archiduque es a través de la estatua del fundador del país……”

“¡Su excelencia! Eso es……”

Si el ejército del reino se dirigía hacia el palacio, definitivamente tendrían que pasar por el parque central. Estaba el estado del fundador del país en la parte trasera del lugar.

Era el mejor lugar para lanzar un ataque sorpresa con muchos soldados.

Pero, ¿estaba bien que un simple vasallo hiciera uso de una de las rutas de escape de su señor a su antojo? En primer lugar, ¿estuvo bien para Valerie exponer su ubicación de esa manera?

(── ¡Como pensaba, no se puede confiar en este hombre!)

Permitir que su señor corriera peligro si era por ganar, eso no era algo que un vasallo debería hacer.

Una vez más, Olten se dio cuenta de que la lealtad de Valerie no residía en absoluto en el archiduque.

“Ya no estoy en edad para sentir ninguna reticencia a morir. Lo aceptaré incluso si me juzgan irreverente con su majestad y me ejecutan. Sin embargo, será imposible siquiera juzgarme si el ducado es destruido.”

Ciertamente ese podría ser el caso.

Y, sin embargo, seguía siendo un asunto diferente si podía aprobarlo o no.

Por no hablar de cómo Olten no podía creerle a Valerie en este momento, así que vaciló aún más.

Sin embargo, la siguiente oración derribó la pared sólida en el corazón de Olten.

“Verás, quiero seguir con mi obstinación. Al menos quiero morir creyendo que mi vida hasta ahora no es inútil.”

Valerie no dijo una sola mentira en sus palabras.

Eso era exactamente por lo que Olten sentía simpatía porque lo que pensaba Valerie era exactamente lo mismo que él.

Aunque el sueño por el que Valerie había apostado su vida era todo lo contrario de lo que creía Olten.

“Alguien de mi estación no puede aprobar el acto de su excelencia en este momento, pase lo que pase. Sin embargo, al menos puedo entender tu motivo.”

Sus labios se aflojaron por sí mismos.

Sería una vergüenza para un guerrero no pelear cuando debería pelear a pesar de que su corazón lo había decidido.

“Definitivamente entregaré la información a un gran general-dono usando a todos los hombres a mi disposición. Entonces te dejaré el resto a ti.”

Con la fuerza del grupo de inteligencia bajo el mando de Caulila, determinar la ubicación de Baldr no sería tan difícil.

Pero Baldr no era un oponente tan débil como para poder ser derrotado en una batalla con eso.

“Aceptaré con gratitud la confianza de su excelencia. Yo también tengo una obstinación en la que deseo persistir, un juramento que tengo que cumplir pase lo que pase, y una promesa con un amigo que hay que cumplir.”

Olten se liberó de la preocupación que había estado atormentando su mente todo este tiempo, aunque solo fuera por este momento. Su alegría y determinación innatas regresaron a él.

Como era de esperar, un guerrero brillaba más cuando se enfrentaba a una batalla.

“Que la suerte de la guerra te acompañe.”

Ahora bien, tenía que hacer arreglos para que las cosas no fueran demasiado lejos.

Valerie planeaba brindarle a Olten toda su cooperación, pero como guionista, creía que tenía derecho a hacer uso del resultado.

Hubo un cambio en la situación de la guerra dos días después de eso.

El archiduque había llegado al límite de su paciencia mucho antes de lo que predijo Valerie. Ordenó a Olten que se marchara.

Los soldados enemigos lanzaban continuamente gritos de guerra que tocaban los nervios días y noches. No solo el archiduque se vio afectado, los soldados y los ciudadanos también estaban muy fatigados.

También se ordenó a los soldados del ducado que alzaran su grito de guerra para oponerse al enemigo, pero la velocidad del aumento de la fatiga fue diferente entre el bando que tenía la iniciativa y el bando que no.

“── ¡Apunta la flecha cohete y prepárate para disparar!”

“¡Preparación completa!”

“¡Estamos saliendo! ¡Muéstrales el poder del ejército del ducado!”

“¡OOOOOOOOOOOOOOOOO!”

La puerta sólidamente cerrada se abrió con la unidad de caballería pesada bajo el mando de Olten en la vanguardia.

La decisión del ducado de lanzar un ataque a pesar de estar en desventaja, lamentablemente, fue vista por Baldr desde hace mucho tiempo.

A partir del barón Pieri Cerignola, había muchos colaboradores del reino dentro de Millianna. Las empresas privadas que tenían tratos con Augusto también les enviaban mucha información.

A los ciudadanos de las capitales se les impuso una gran cantidad de impuestos durante la guerra y, sin embargo, el servicio gubernamental había dejado de funcionar por completo y el papeleo que no se procesaba seguía acumulándose en un montículo enorme.

Todos comenzaban a dar la espalda al ducado que estaba en tal estado.

Dejando de lado si existía la posibilidad de victoria o no, tal vez elegir sostener la batalla decisiva en este momento podría decirse como una medida decidida.

“¡Absolutamente no permitas que ni un solo rasguño caiga sobre nuestro rey bestia!”

Gitze permitió que Baldr resultara gravemente herido en la batalla anterior debido a Mikhail y Martell. Por eso estaba buscando la oportunidad de redimir el honor de la raza de perros.

Para él, la dramática victoria en esa batalla nocturna no pudo satisfacer su deseo de fama en lo más mínimo.

El hecho de que permitiera que el rey bestia Baldr vagara entre la línea de la vida y la muerte fue un error lo suficientemente grande como para cancelar el valor de la victoria.

Además, la tribu con orejas de gato de Gartlake había llegado como refuerzo. El otro día habían planteado el logro de derrotar al Conde Moretti y al General Sylva.

No deben permitir que la tribu de las orejas de perro de Nordland sea despreciada pase lo que pase.

Gitze esperaba alegremente la carga del ejército del ducado.

“¡Esos bastardos! ¡No permitas que la tribu de orejas de perro acapara todas las partes buenas!”

“¡Ustedes! ¡Sígueme nya!”

Las unidades de hombres bestia se movían para atravesar el ejército del ducado desde ambas alas con una alta moral que atravesaba el cielo. Luego, las flechas cohete aterrizaron frente a ellos como si hubieran estado esperando eso.

“E-Esto es……”

“¡Mi nariz…… me duele la nariz!”

“¡Achoo! ¡Achoo!”

Las unidades de hombres bestia se retorcían mientras se cubrían la nariz porque su agudo sentido del olfato se estimulaba excesivamente. El ejército del ducado continuó cargando mientras lanzaba miradas de reojo hacia ellos.

“¡No creas que seguiremos sin tener ninguna medida contra tus animales para siempre!”

Olten derribó a uno de los hombres bestia con su espada mientras lucía una sonrisa de satisfacción.

Finalmente logró obtener una venganza de las unidades de hombres bestia que habían derrotado continuamente al ejército del ducado y les hacían pasar un mal rato.

Sin embargo, eso fue todo lo que pudo dejarse llevar.

El lanzallamas los bañó con llamas a corta distancia. Docenas de soldados fueron reducidos a cenizas por el fuego del infierno.

“¡No vacilen! ¡La cantidad de armas y su poder no son nada que temer!”

El lanzallamas tenía un efecto llamativo, aun así la distancia a la que podía disparar era en realidad corta y el alcance también era estrecho.

Si uno estuviera preparado para enfrentarlo desde el principio, aquellos que murieron por las armas podrían simplemente considerarse como un sacrificio necesario.

El espíritu de Olten inspiró al ejército del ducado y continuaron cargando a través de los lanzallamas.

“──La guerra no es tan suave como para que puedas ganar con solo el espíritu que sabes.”

Era un espléndido espíritu de lucha que podía hacer que cualquiera abriera los ojos con asombro, al ver que ese espíritu provenía del ejército del ducado que no había hecho más que concentrarse en una batalla defensiva pasiva hasta ayer.

Pero, el ejército del reino no era tan débil como para ganar solo con eso.

Eso fue aún más cierto cuando el mando de la formación principal estaba en manos de Ramillies.

“¡FUEGOOOOOOOOOOOO!”

Las flechas de ballesta llovieron sobre la vanguardia del ejército del ducado que atravesó las llamas y el humo negro.

Una de las flechas atravesó profundamente el pecho de Olten como si el destino lo estuviera guiando hacia ese lugar.

“¡Uguh!”

Olten casi se cae de su caballo debido al impacto, pero apenas se aguantó. Luego, después de dudar un poco, se dio la vuelta con el corazón apesadumbrado.

“¡No dejes que se escape!”

Un guerrero que tuviera el cielo de su lado no sería alcanzado por una flecha tan fácilmente.

Por ejemplo, generales como Gamou Ujisato o Kuroda Nagamasa, continuaron liderando su ejército en la vanguardia incluso en los últimos años de la era de los Reinos Combatientes cuando se desarrollaron las armas. Incluso entonces no recibieron ninguna herida que mereciera la pena mencionar.

Por el contrario, hubo generales como Mori Nagayoshi que tenían el apodo de Oni Musashi y algunos otros generales que fueron golpeados justo entre la frente por coincidencia y murieron instantáneamente.

Muchos comandantes militares eran supersticiosos y le daban gran importancia a su fe religiosa porque sabían que esa suerte no podía subestimarse en el campo de batalla.

──La voluntad del cielo no está de mi lado.

Olten inmediatamente decidió retirarse en el momento en que se dio cuenta de eso.

Por supuesto, no había forma de que Ramillies le permitiera hacer eso sin hacer nada.

“¡Sigue pisándoles los talones! ¡No dejes que se escapen pase lo que pase! ¡Vamos a cargar directamente contra Millianna!”

El ejército de Antrim y el ejército de Randolph cargaron como si estuvieran cambiando de lugar con las unidades de hombres bestia que todavía se retorcían de dolor.

Las flechas del cohete impactaron una vez más con un rugido atronador, pero el ejército del reino siguió pisándole los talones al ejército del ducado sin permitirles ampliar la distancia sin importar nada.

Estaban persiguiendo al enemigo que salió de su castillo para aprovecharlo para invadir el castillo de una sola vez.

Eso era lo que intentaba hacer Ramillies.

Era preocupante que la tribu con orejas de gato que podía mostrar una fuerza inmensa en la batalla dentro del castillo se hubiera vuelto temporalmente incapaz de luchar, pero no había forma de que pudieran esperar tranquilamente a que se recuperaran.

“¡Avanzar! ¡Avanzar!”

El ejército del reino dejó atrás a Gitze y Satsuki mientras perseguía la retaguardia del ejército del ducado que estaba perdiendo su orden. No se detuvieron allí, el ejército del reino incluso se tragó al enemigo y finalmente lograron la invasión a Millianna.

“Su reacción es demasiado deficiente.”

Baldr también empuñó personalmente su espada y atravesó la puerta de Millianna. Miró a su alrededor con sospecha.

Tácticamente, esta decisión debería ser la más válida.

Seguir al enemigo en retirada para cargar directamente en el castillo fue uno de los métodos con menos bajas para conquistar un castillo.

Cuando las unidades de hombres bestia fueron neutralizadas, Baldr pensó que incluso la formación principal podría verse amenazada en el peor de los casos.

Y si todos esos también fueran para atraerlos intencionalmente al castillo de esta manera, entonces solo podría calificar la táctica del enemigo como magnífica.

“Si es una trampa, solo tendré que destrozarla.”

El enemigo les había permitido entrar intencionalmente, por lo que habría una recompensa extremadamente grande esperando si podían derrotar la trampa.

No habría nada mejor si pudiera resolver esta guerra en poco tiempo antes de que intervinieran refuerzos innecesarios de otro país.

La mejor buena oportunidad no se puede encontrar en ningún otro lugar que no sea en medio de una situación peligrosa. Esa era una verdad muy obvia en el campo de batalla.

Después de entrar en las calles de Millianna, naturalmente un gran ejército no tendría espacio para poder moverse libremente.

Incluso la calle más grande de esta ciudad solo podía tener treinta soldados como máximo caminando uno al lado del otro. Naturalmente, el ejército del reino tuvo que dividirse para moverse por múltiples carreteras principales.

Fue doloroso que la tribu de las orejas de gato todavía no hubiera logrado recuperarse para participar en este campo de batalla donde el espacio abierto era limitado y había muchos lugares para moverse en tres dimensiones.

Además, se instalaron torres de vigilancia en los lugares importantes de las carreteras. Los magos estaban lloviendo su magia sobre el ejército del reino desde allí.

“──No te metas en mi camino.”

El ejército del reino era abrumadoramente inferior en el campo de la magia, pero aquí el lado del ducado se dio cuenta de que el reino tenía una existencia que era incluso más injusta que la magia.

“¡URYAAAAAAAAAAAAAAAAAA!”

Baldr arrojó su lanza con fuerza bruta. Se convirtió en una bala que fue acompañada por la onda expansiva de velocidad subsónica. Los magos fueron reducidos a trozos de carne junto con la torre de vigilancia.

Al mismo tiempo, una sombra más se precipitó silenciosamente hacia la torre de vigilancia y pasó junto a un mago como el frío viento invernal que soplaba en otoño.

El mago se dividió limpiamente en tres y brotó mucha sangre. El mago murió instantáneamente sin siquiera saber lo que le había pasado.

“Santo cielo… quedar atrapado en una trampa de ese nivel. Todavía no puedo sentirme tranquilo de dejar completamente a Baldr con esa chica gato (Satsuki)”

La abuela es fuerte. Ella estaba en un nivel diferente al de Satsuki, quien todavía estaba cubierta de lágrimas y mocos en este momento.

“N-No es bueno… ¡quién puede luchar contra ese tipo de monstruo!”

“¡Idiota! ¡No huyas! ¡No hay más lugar al que huir!”

El ducado apenas pudo seguir luchando. Sin embargo, eso fue solo porque estaban librando una guerra urbana con un área de batalla confinada. Fue solo un problema de tiempo hasta que su moral se derrumbó.

La formación del ejército central que estuvo acompañada por dos propietarios de la Puerta del Rey llegó primero a la plaza del parque central frente al palacio.

── Fue entonces.

Las flechas de cohetes restantes fueron disparadas y no pocos soldados del ejército del reino volaron.

“¡No pierdas el tiempo con nadie más! ¡Solo concéntrate en tomar la cabeza del príncipe heredero!”

Las élites del ejército del ducado bajo el mando de Olten abandonaron rápidamente el estatus de fundador del país.

Fue Todo O Nada.

Este era exactamente el momento, el momento que Olten había estado esperando todo este tiempo.

Las unidades de hombres bestia habían sido neutralizadas temporalmente. Y si solo se contara el número de soldados en el parque central, ambos lados eran iguales.

Sobre todo, Olten no era un líder de soldados rasos cuya lealtad estaba vacilando, sino élites a las que podía confiar su espalda.

El terreno también favorecía al ejército del ducado. Este era el mejor lugar donde podían lanzar este tipo de emboscada.

Por eso, para atraer a Baldr hasta este lugar sin falta, había preparado un doble de cuerpo que se parecía mucho a él para liderar la carga fuera del castillo.

Su objetivo era Baldr solo.

Era necesario atraer a Baldr hasta que entrara en Millianna sin que ningún hombre bestia lo acompañara como guardia.

El único problema que quedaba era……

“Eso fue una falsificación poco convincente, Olten.”

“Pensé que seguramente lo verías si eras tú.”

“No eres un hombre que permitiría ser alcanzado por una flecha tan fácilmente.”

Ramillies era su mejor amigo insustituible de quien se había separado en el pasado. Él era el único que no se dejaba engañar por ese truco.

“¡Pero es justo como esperaba, no detuviste al príncipe heredero!” Aun así, Olten juzgó que podía ganar.

Baldr y Ramillies eran buenos amos y sirvientes. Confiaron en la fuerza del otro sin ninguna duda.

¡Por eso valdría la pena derrotarlos!

“¡No crean que vengo aquí sin ninguna preparación!”

Olten levantó la mano derecha. Al mismo tiempo, se produjeron incendios simultáneamente en todas partes de la ciudad.

Incluso si tuviera que quemar la capital Millianna, sería un precio bajo si pudiera obtener la cabeza de Baldr con eso.

El ejército del reino que no estaba familiarizado con la geografía de Millianna se dividiría aún más por este incendio.

Esta espléndida gestión de prender fuego la llevó a cabo la unidad de inteligencia de Valerie que estaba dirigida por Caulila.

“¡Tsk! ¡De nuevo huh-!”

Baldr y Gina sintieron la misteriosa fatiga que Baldr también sintió al luchar contra Mikhail. Sintieron que la Puerta del Rey estaba sellada.

La reliquia que fue proporcionada por la iglesia estaba quitando de manera confiable la fuerza de la Puerta del Rey.

Entonces lo que quedaba era luchar de frente, ¡fuerza contra fuerza!

“¡El destino del ducado se decidirá en esta batalla! ¡Todos ustedes, no piensen en sobrevivir! ¡Muere aquí por el bien del futuro del ducado!”

“¡OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!”

Desde que Baldr visitó Trystovy, esta podría ser la primera vez que la moral del ejército del ducado superó al ejército del reino.

Las élites del ducado que estaban decididas a morir hicieron retroceder en gran medida al ejército del reino que tenía el mismo número.

“¡No vacilen! ¡En nuestro honor como ejército del Marqués Randolph, no daremos ni un solo paso atrás!”

El que luchó más duro como escudo de Baldr fue el ejército de Randolph bajo el mando de Silk.

Desde que comenzó la guerra, nunca habían logrado ningún logro notable. Este fue el momento en el que se mantuvieron firmes y arriesgaron su vida.

Además, también era el ejército de Randolph el que albergaba la ira más arraigada hacia el ducado.

Olten eludía esa firme defensa con su magnífica táctica y se acercó a Baldr poco a poco como agua que impregnaba el suelo.

Esto se debió a la diferencia de experiencia como comandante entre Silk y Olten, por lo que a Silk le resultó muy difícil hacer algo contra él.

──Sólo un poco más.

Olten se rio de buena gana cuando vio a la persona que estaba imponente en medio de la última línea de defensa.

“Como pensé, eres el último huh.”

“Así es. No podrás poner ni un solo dedo sobre su alteza mientras no me hayas derrotado.”

Su mejor amigo y también rival. Su enemigo jurado.

Los dos viejos generales cruzaron espadas mientras sostenían sentimientos que eran demasiado complicados para expresarlos con palabras.

Los recuerdos de los viejos tiempos fluyeron en el fondo de las mentes de los dos en el corto tiempo que solo duró un instante.

Su tiempo en la academia de caballeros cuando lucharon entre sí como rivales por el asiento superior.

Su tiempo como jóvenes caballeros que compartían una ira ingenua hacia la realidad del reino que no saldría como querían.

El ímpetu que hizo que el camino de los dos se separara comenzó cuando Ramillies consiguió que Viktor le salvara la vida en el campo de batalla y le sirviera como su señor.

Si Ramillies no conocía a Viktor y permanecía en el ejército, ¿cambiaría el futuro del ducado?

De cualquier manera, los dos tuvieron que negar a su mejor amigo para poder afirmar su propia vida y avanzar.

“El récord de nuestros duelos hasta ahora debería ser de 34 victorias y 33 derrotas a mi favor ¿eh?”

“Mentiroso. Son 34 victorias y 33 derrotas a mi favor.”

“Entonces.”

“¡Probemos cuál de los dos tiene razón con esta espada!”

Fue un encuentro corto que ni siquiera duró varios segundos. Solo a partir de eso, estos amigos de mucho tiempo dieron un paso adelante mientras compartían un completo entendimiento el uno del otro.

Olten fue un poco más rápido.

Sin embargo, Olten había sido ascendido a una posición alta y dejó la línea del frente, incluso si aún mantenía su entrenamiento después de eso. Los Ramillies que habían atravesado muchos campos de batalla como mercenarios eran superiores en táctica.

Ramillies bloqueó el fuerte corte de Olten y lo repelió, luego cambió a la ofensiva.

Sus ataques fueron como una ola creciente que también incluyó puñetazos y patadas. Olten fue inmediatamente rechazado.

“No está mal Ramillies.”

“¿Dónde está tu agudeza del pasado Olten?”

Se reían sin miedo el uno del otro como si hubieran regresado a sus días de juventud cuando todavía tenían veinte años.

¿Cuándo fue la última vez que se sintieron satisfechos? ¿Por qué los dos caminaron por un camino que estaba muy lejos del otro a pesar de que su corazón estaba tan conectado de esta manera?

Los dos poseían el mismo talento y la misma habilidad. Se conocían completamente en personalidad y hábito como si fueran la otra mitad del otro. Pero ahora estaban tratando de matarse entre sí con su ideal y su vida en juego. Y, sin embargo, no pudieron evitar sentirse impotentemente encantados.

La ruptura del equilibrio se produjo de repente. “¡Broken!”

Olten sabía que Ramillies se especializaba en usar su pie derecho como eje para lanzar un combo con alta rotación.

Para bloquear eso, también puso su fuerza en su pierna de pivote para hacer retroceder la rotación cuando todavía estaba en la etapa inicial.

Y, sin embargo, el suelo se hundió bajo la pierna pivotante de Olten cuando puso su fuerza en ella.

Olten saltó hacia atrás para fijar su postura, pero en ese momento el brazo de Ramillies ya estaba entrelazado alrededor de la pierna pivotante de Olten.

──Técnica de agarre HIza Karame

Fue la técnica que Baldr usó contra Ramillies cuando pelearon por primera vez.

Olten no tenía ningún conocimiento nuevo, mientras que Ramillies tenía un conocimiento nuevo que no se podía encontrar en este mundo.

Esa diferencia apareció como una diferencia letal entre los dos.

La espada de Ramillies se balanceó hacia el pecho de Olten que estaba cayendo.

Olten lo bloqueó por reflejo con la parte plana de su espada, pero la espada de Ramillies, que estaba respaldada por el peso de su cuerpo, lo apuñaló profundamente hasta la mitad del pecho de Olten junto con su espada.

“¡Gahah!”

De la boca de Olten se vomitó mucha sangre. Cualquiera que viera la herida sabría que era letal.

“…… Entonces son 34 victorias y 34 pérdidas con esto eh.”

“Te lo digo, son 35 victorias y 33 pérdidas. No te retractes de tu promesa.”

“Promesa eh… ¿te acuerdas? Sobre nuestra promesa.”

“No hay forma de que lo olvide, ¿no?”

Cuando se graduaron de la academia de caballeros y fueron nombrados caballeros, los dos juraron que definitivamente se convertirían en un magnífico caballero cuyo nombre quedó grabado en el Reino de Trystovy.

“Me pregunto dónde fui por el camino equivocado.”

“Ya que asumiste la responsabilidad de que un caballero no debe cargar. Eso fue porque eres demasiado bondadoso.”

Si tan solo pudiera quedarse como un mero caballero…… Seguramente Olten no estaría aquí en este momento.

Debido a que lamentaba el futuro del país y también poseía la capacidad y la voluntad de asumir la responsabilidad de mantener y desarrollar el ejército, Olten se vio obligado a cometer una traición.