Maou-sama Retry! (NL)

Volumen 3

Interludio 1: Un Paria Del Oeste II

Parte 23

 

 

Invasor

 

Publicidad M-AR-2

Tahara se quitó la ropa en el vestuario y colocó su toalla doblada encima de ellos. Si bien simplemente prefería el baño público, él mismo exudaba un aire que recordaba el antaño de Japón. El contraste de su apariencia y su inclinación por las armas de alta tecnología parecían verificar su genio extraordinario.

“Aguas termales con el Secretario, ¿eh…? Nunca pensé que llegaría este día”.

Tahara echó un vistazo alrededor del vestuario. A diferencia del baño público, estaba desierto, como si apenas se usara. De hecho, este lado de las aguas termales fue utilizado casi exclusivamente por el Señor Demonio. Tahara miró al espejo para ver el reflejo de su cuerpo bien tonificado en el espejo impecable.

“No estoy entrenando tanto como antes. Si al menos Nomura estuviera aquí…”

Tahara se rascó la cabeza mientras fruncía el ceño, aunque tenía un paquete perfecto de seis. Sus brazos, que manejaban todas las armas pesadas, y el resto de su cuerpo estaban construidos como resortes cargados, sin nada extraño sobre ellos. Incluso los hombres se habrían detenido y mirado su cuerpo.

Publicidad M-M1

“¿Supongo que el Secretario ya está allí…?”

Entró en el área de las aguas termales a través de las puertas y comenzó enjuagándose de la cabeza a los pies con una ducha. En el brazo que Yu había agarrado, todavía podía ver marcas de arañazos. El color se le fue de la cara.

Publicidad G-M2



“No puedo lidiar con esa mujer rabiosa…”

Justo cuando Tahara murmuró esto, escuchó una voz desde el baño que miraba las estrellas en la parte de atrás. Caminó hacia allí para encontrar al Señor Demonio bebiendo una taza en la bañera. Aparentemente, tenía una bandeja flotante de sake con él.

“Gracias por venir, Tahara”.

“Sake en una tina bajo las estrellas, ¿eh? Sabes cómo divertirse.”

Tahara entró directamente en las aguas termales y arrojó la taza que le ofrecían. Con los efectos de las aguas termales y el efecto del sake de curar la resistencia, se sintió celestial.

“¡Whoo! ¡Ahora aquí es donde está!”

“He preparado algunas cosas para acompañarlo”.

En otra bandeja, había ensaladas de pulpo, edamame, tofu frío y sashimi en una pulcra exhibición. Un plato de bocadillos que el Señor Demonio había producido con SP.

Por sí solos, estos elementos sanaron entre 20 y 40 Resistencia en el juego, a diferencia de los 15 del set. Esto condujo a la mala recepción del elemento en el juego, pero en este mundo, la variedad parecía mucho más preciada que la cantidad de Resistencia Se curó.

“¡Sashimi, también…! ¡Ah eso es bueno!”

“Tal vez deberíamos comenzar a pensar en obtener algunos mariscos”.

“Hrm. La pesca es la forma más rápida, pero quema Resistencia… ”

“Mm”.

La pesca era una habilidad de supervivencia que permitía al usuario pescar en cualquier área durante 30 puntos de resistencia.

También había una variedad ridícula de lo que podían atrapar: peces, por supuesto, así como abulón negro, aletas de tiburón, atún, calamares gigantes, besugo, pez globo, peces con rostros humanos, algas, conchas marinas, etc.

El juego también albergaba otras habilidades de exploración, como la búsqueda de vetas de agua, comida, hierbas u objetos, así como robo y búsqueda de tesoros.

Cada uno de ellos produjo diferentes artículos, muchos de ellos altamente valorados, lo que permitió a los jugadores ganar dinero con ellos. Eran como trabajos de producción en cualquier tipo de juego de rol.

“No esperaba que la mayoría de las cosas de la Arena cobraran vida en este mundo también. No sé qué está pasando exactamente aquí, pero… ”

“Pronto se hará evidente. Cuantas más funciones recupere, más completos nos volveremos”.

Continuaron hablando sobre qué hacer para avanzar, pero solo brevemente. Tahara pensó que las ideas que tenía ya habían sido tomadas en cuenta por el Señor Demonio, y el Señor Demonio no hizo muchas preguntas por miedo a perder su fachada. Pasó un momento tranquilo, mientras cada uno de ellos bebía sake y mordisqueaba los bocadillos.

Publicidad M-M5

Sin embargo, esto solo era todo un espectáculo. El Señor Demonio (al menos en el exterior) se veía pintoresco con una taza de sake, y Tahara exudaba la sensualidad de un guerrero experimentado.

“… Será mucho más ruidoso por aquí cuando todos estén juntos”.

“Por supuesto, tengo la intención de convocarlos a todos”.

Tahara murmuró en voz baja, pero la respuesta del Señor Demonio estaba castigada. Incluso agregó, para superar las expectativas de Tahara:

“Eventualmente, tengo la intención de convocar a tu hermana también”.

“… ¿Qué?”

Tahara se congeló por un momento, y casi dijo algo cuando el Señor Demonio le mostró su mano derecha. En él, había un anillo malicioso que no estaba allí antes.

“¿Q-Qué hay de ese anillo…?”

“Algo así como un anillo mágico que concede mi deseo al cumplir ciertas condiciones”.

“Dame un descanso… lo leí en un cómic, una vez”.

“¿Crees que hablaría de esas cosas en broma?”

Al escuchar esto, Tahara no pudo evitar tragar nerviosamente. Para él, el Señor de los Demonios no era del tipo que alguna vez hiciera una broma como esa. Al convertirse en su título como el Señor Demonio del Imperio, fue un hombre que convirtió todas y cada una de sus palabras en acción, buena o mala.


“Manami va a… ¡Espera un minuto! ¿Y si le pasa algo aquí…?”

La expresión de Tahara se movió de un lado a otro, su mente se aceleró. Desde el día en que decidió trabajar en el Castillo Sleepless, no había visto a su hermana ni una vez, evitando cualquier forma de comunicación con ella.

Tahara, así como los otros miembros del departamento, tenían una recompensa masiva, odiada por todo el mundo. Según sus historias de fondo, también eran la zanahoria colgada frente a los jugadores como un boleto para darle la vuelta.


Es por eso que Tahara había mantenido su distancia en todos los modales de su hermana impotente, y borró todas las pruebas de su tiempo juntos para protegerla.

Naturalmente, vivir juntos en el Castillo de Sleepless estaba fuera de discusión. Ese era el lugar al que todos en ese mundo dirigían su odio. Era un lugar demasiado peligroso para que habitara una joven.

Publicidad M-M4

“Cálmate, Tahara. No tenemos recompensas en nuestras cabezas en este mundo. No puedo estar seguro del futuro, pero no espero que nadie nos guarde rencor a excepción de algunos de los que menoscaban dinero ofendidos por nuestro éxito”.

“Mm…”

“¿Creemos que alguno de esos tontos nos pondría una ventaja encima?”

“…De ninguna manera.”

“Acabas de resolver tu propio acertijo. Esa será mi recompensa por tu lealtad.”

Con eso, el Señor Demonio arrojó su taza hacia atrás. Esto fue tanto una recompensa como el plan del Señor Demonio para usar milagros antes que Kunai para evitar que su plan malicioso se materialice. Por supuesto, nada de eso le importaba a Tahara. Lo importante para él eran los días que podía pasar con su hermana pequeña. No iba a cuestionar ninguna razón para que eso sucediera.

“Entonces aumentamos las defensas por aquí. Cables de piano, trampas para osos, trampas, minas terrestres… Ah, y ametralladoras montadas también.”

“… ¿No te estás adelantando?”

“Antes de eso, necesito construirle a Manami un castillo… o simplemente una casa. Podría hacer que el Secretario construya una base a gran escala para comenzar…”

Publicidad G-M1



Después de murmurar algunas cosas cuestionables, Tahara se levantó con un fuerte chapoteo. Tenía una sonrisa en su rostro como la de un niño.

“Whoo, ¡no sabía que tenías un corazón tan grande allí! ¡Mejor rehago todos mis planes!”

Tahara sonrió emocionado mientras colocaba ambas manos sobre los hombros del Señor Demonio. Un momento conmovedor entre un jefe y su asesor. Sin embargo, ahora que Tahara estaba de pie, el paquete demasiado impresionante de Tahara ahora colgaba frente a la cara del Señor Demonio.

“A-Ahem… Cálmate un poco y siéntate de nuevo”.

“¿Cómo puedo estar tranquilo? ¡Estoy por las nubes! ¡No he visto a Manami en más de una década!”

Cada vez que Tahara gritaba de emoción, su paquete se sacudía violentamente. A veces de lado a lado, y otras veces de un lado a otro… en azotes violentos y de espíritu libre. Nunca el Señor Demonio se había sentido más en peligro que este momento.

“M-Muy bien… ¡Solo siéntate…!”

“¡¿Qué estoy haciendo aquí?! ¡Tengo que ir a arreglar mis planes!”

Tahara saltó de la bañera, y el Señor Demonio suspiró, como si estuviera aliviado de una presión gigante. Para mejorar su estado de ánimo, echó hacia atrás la jarra de sake, vertiendo el líquido en su estómago.

“No pensé que tendría un primer plano de su basura… ¿Qué círculo del infierno era ese?”

Después de disfrutar de más bocadillos y sake con el ceño fruncido en su rostro, el Señor Demonio dejó el baño de mirar las estrellas. Todo lo que quedaba por la noche era irse a la cama, pero él le envió una Comunicación a Yukikaze, solo para asegurarse de que ella no había vuelto a meterse en su habitación.

El Señor Demonio nunca imaginó que esta misma instancia de Comunicación comenzaría una guerra que abarcaría todo el continente.

Yukikaze, ¿puedes oírme?

…Fox…

Publicidad M-M2

¿Hm? ¿Qué pasa? ¿Qué está pasando?

La expresión del Señor de los Demonios cambió con la ruptura en su Comunicación. Se dio cuenta de que Yukikaze estaba en combate.

Señor Fox, hay agresores en la mazmorra.

¿Agresores? ¿Es eso un monstruo?

…Si. Una anomalía que sale del calabozo para invadirnos. Ya veo. Estaré ahí.

Al finalizar la comunicación con Yukikaze, llamó a Tahara y Yu a través de Team Communication, que creó una línea entre todos en un grupo en particular.

Yu, nos vemos en frente del complejo. Una pequeña situación comienza en el norte. Tahara, estás a cargo de la aldea.

Roger, no te preocupes por el pueblo. Estaré allí, señor.

***

 

Publicidad M-AB

 

Unos minutos  más tarde, después de encontrarse con Yu, el Señor Demonio la tomó e inmediatamente voló a la ciudad de Rookie.

Mientras tanto, se avecinaba una sombra en la parte más profunda de la Bastille Dungeon. La sombra cambió su forma de líquido a neblina a una silueta humana. Frente a la sombra había innumerables monitores, productos de tecnología moderna incongruentes  con este mundo gobernado por la espada y la magia.

“Juguemos…” La sombra habló.

Con una ciudad entera como escenario, un día muy largo estaba por comenzar…

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios