Kono Yuusha (NL)

Volumen 3

Capitulo 24: En Este Mundo Cruel

Las chispas parpadean del cuerpo del Emperador Bestia mientras mira a Seiya doblarse.

“Mi poder de ataque superó el millón, superando significativamente al del Señor Demonio Ultimaeus”.

El estado de Grandleon se refleja en mis ojos cuando uso Escanear.

EMPERADOR BESTIA GRANDLEON

Condición: Bestia Trueno LV: 99 (MAX)

HP: 955,989 / 1,200,044

MP: 0

ATK: 1,023,987

DEF: 998,596

SPD: 938,855

MAG: 58,754

GRW: 999 (MAX)

Resistencia: Fuego, Viento, Agua, Relámpagos, Hielo, Tierra, Sagrado, Oscuro, Veneno, Parálisis, Sueño, Maldición, Muerte instantánea, Estados alterados

Habilidades especiales: Bendición del dios oscuro (LV: MAX), Vuelo (LV: MAX)

Habilidades: Jet-Black Nail, Volt, Volt: Sky Strike

Personalidad: Malvada

Decir que la situación es desesperada lo pondría a la ligera. Gaeabrande no era nada comparado con esto. Ningún humano podría vencer a un monstruo así.

Sólo entonces… “¿E-Eres…?”

A mi lado, la Reina Carmilla me señala con una mano temblorosa. Ahí es cuando me doy cuenta… ya no soy una persona pez.

“¡¿Quién eres tú?!”

Luchando desesperadamente contra los sentimientos que brotan de mi corazón, le digo a la reina solo lo que necesita saber.

“Yo-yo soy Ristarte. Soy una diosa que vino a salvar este mundo. Debido a circunstancias inevitables, tuve que transformarme en una persona pez”.

“Ya veo…”

La reina asiente con una expresión solemne. “Eres la diosa de los peces… ¿sí?”

“…?! ¡¡No!! ¡De todos modos, te daré los detalles más tarde!”

Justo cuando empiezo a volver mi atención a la batalla, me golpea. Los pelos de mi nuca se erigen.

E-Espera… ¿Por qué se rompió el hechizo de cambio de forma?

La magia que usa el poder en la naturaleza, la magia de la tierra, por ejemplo, depende  de la energía del suelo,  además de la magia del lanzador. Es por eso que las serpientes de la tierra podrían moverse incluso sin la magia de Seiya. Sin embargo, el cambio de forma funciona únicamente por la magia de Seiya. Lo que significa…

¡Seiya ha recibido una cantidad increíble de daño!

Miro a Seiya respirando pesadamente con una mano sobre su estómago. Justo como esperaba, la sangre brota de su abdomen abierto.

“¡Seiya…!”

Me preparo para correr a curarlo, pero… “Quédate atrás.”

Seiya me dice que pare como si supiera mis intenciones. Grandleon vuelve su mirada hacia mí también.

“¿Huh? ¿Quién es esa chica…? Oh… Esa debe ser la diosa de otra dimensión que vino con el Héroe”.

El Emperador Bestia murmura como si no le interesara lo más mínimo. “La mataré más tarde con la bruja. Sin embargo, eres el primero”.

Grandleon se prepara para usar Volt contra Seiya, pero el Héroe logra ponerse de pie para adoptar una postura defensiva.

“Desprecio a los humanos. El Señor Demonio me creó después de que convirtió este mundo en una tierra en ruinas. Así que apuesto a que un humano me mató en una vida pasada”.

Acto seguido, otro rayo dispara más allá de Seiya, y escucho el sonido de la carne desgarrándose. El humo se eleva en la distancia, y Grandleon se queda perfectamente quieto. Seiya debe haber sido incapaz de esquivar completamente a Volt. Su mejilla izquierda se abre como si fuera cortado con un cuchillo.

El Emperador Bestia lame la sangre de Seiya de sus garras antes de reposicionarse para usar Volt.

Otro rastro pálido de relámpagos avanza. Esta vez, escucho un tintineo de metal. Parece que Seiya es capaz de bloquear el ataque, pero envía la espada de platino en su mano izquierda volando en el aire.

Seiya, inseguro, se arrastra hacia donde cae la espada de platino, pero Grandleon ya está parado frente a ella. Mientras Seiya alcanza indefensamente la espada, el Emperador Bestia balancea sus garras como si estuviera a punto de cortar el brazo de Seiya… pero de repente se detiene.

“… ¿Creías que no me daría cuenta?”

Bam. Grandleon entierra su pie en el estómago de Seiya y lo lanza al aire. Cuando Seiya toca el suelo, la sangre brota agresivamente de la herida de su estómago.

“Me di cuenta en el momento en que te vi. Tu brazo izquierdo está envuelto en un aura extraña.”

Jadeo cuando escucho esas palabras.

¡¿E-Estaba tratando de usar Counter Break, como lo hizo contra el emperador en Gaeabrande?! ¡Eso significa que debe haberlo echado en su brazo antes de usar Berserk en caso de que lo arrinconen! ¡Estaba jugando su propio brazo para cortar uno de los Grandleon…!

“Así que ese fue el último as bajo la manga, ¿eh? Es muy malo.”

El monstruo vio a través del cauteloso plan del héroe. Grandleon se ríe con fuerza mientras patea sin descanso a Seiya en el estómago.

“Se te acabó la suerte cuando me encontraste. Voy a matarte. ¡Entonces voy a matar a Ultimaeus! ¡Voy a gobernar a todos los humanos y bestias del mundo!”

Se me llenan los ojos de lágrimas cuando veo que Seiya es pateada y pisoteada como un saco de arena.

Este héroe extraordinario… un hombre tan talentoso… ¡ni siquiera tiene una oportunidad! ¡Habría ganado fácilmente si hubiera completado el ritual…!

¡Pero por mi culpa…! ¡Porque yo…!

Grandleon lanza una patada que envía a Seiya a varios metros en el aire. “¡Seiya…!”

No puedo mirar más. No me importa si me mata. Decido correr hacia Seiya. Después de poner una mano sobre su estómago, me preparo para usar mi magia curativa cuando…

“No tienes que curarme”.

Seiya escupe las palabras en agonía. ¿Se ha dado cuenta de que curarlo no cambiará el resultado de la batalla? No… Probablemente no quiera mi ayuda, ya que es mi culpa.

“¡Lo siento…! ¡Lo siento mucho…!”

Todo lo que puedo hacer es disculparme, pero Seiya lentamente me dice:

“Rista… Tenías razón. Si hubiera perdido más tiempo en el ritual, alguien querido para ti habría muerto… ”

¡No puedo creer que Seiya esté diciendo esto! ¡P-Para! ¡No hables como si estuvieras a punto de morir!

Pero Seiya usa su espada de platino como bastón y lentamente se pone de pie.

“Este dolor… me salvó de perder la cabeza. Debería poder usarlo ahora.”

Aunque plagado de heridas, tiene fuerza en sus ojos. Puedo sentirlo en mis huesos cuando escucho su voz llena de determinación.

Está planeando usar Berserk: ¡Fase tres! ¡La Fase Tres cuadruplicará sus estadísticas! ¡Incluso superarían los de Grandleon! ¡Es todo o nada si quiere derrotar a Grandleon! ¡Pero pero…!

“Hay alturas que los humanos no debían alcanzar. Si un humano usa la Fase Tres, ¡su mente se perderá para siempre en la locura! ¡Las cicatrices del berserker quedarán grabadas en tu alma y permanecerán incluso después de que regreses a tu mundo original!”

 La Diosa del Combate nos advirtió insistentemente que no usáramos la Fase Tres. ¡Tengo un mal presentimiento sobre esto! ¡Tengo la sensación de que esto no va a ser algo que puedas superar con talento y fuerza mental! Grandleon nos mira en silencio a lo lejos hasta…

¿Terminaste de despedirte? No te preocupes La mataré poco después de matarte”.

Grandleon da una risa ahogada. “Espera… ¿Debería matarla primero?”

¡De repente me enfrenta! “¡Volt!”

Un rayo pálido de rayos me recorre. Sintiendo la muerte en el horizonte, instintivamente cierro los ojos cuando escucho un fuerte choque. Lentamente abro los ojos… solo para ver una vista inesperada. ¡Grandleon se ha caído de rodillas! Sangre negra gotea de su boca y mentón.

“¡Humano…!”

Con la cara crispada por la ira, Grandleon mira al Héroe. Miro a Seiya y tampoco puedo creer lo que veo. ¡Su aura anterior ni siquiera se podía comparar con lo poderoso que es ahora! ¡Incluso su piel se ha vuelto roja, y sus dedos también se están volviendo carmesí!

El héroe observa sin aliento: “Parece que… funcionó…”

“E-Es eso… ¡¿Esa es la Fase Tres?!” Pero Seiya niega con la cabeza.

“Incluso si logro derrotar a Grandleon… todavía tengo que preocuparme por el Señor Oscuro. Este no es el momento de correr riesgos… ”

“E-Entonces, ¿qué te pasó?”

“Si todo el potencial de Berserk es un muro insuperable… entonces no hay necesidad de llegar a la cima. Solo necesito… escalar la pared… a medio camino… ”

Seiya murmura lentamente: “Berserk: Fase 2.5…”

¡¿Fase 2.5?! La Fase Dos triplica tus estadísticas, lo que significa que la Fase 2.5… ¿Multiplica tus estadísticas por 2.5? ¿Eso significa que puede igualar las estadísticas de Grandleon ajustando la fase entre Dos y Tres?

“Bueno, técnicamente… es más como la Fase 2.491…”

¡E-Eso es extrañamente específico, pero está bien…! De todos modos…

¡eso es increíble! ¿Pudo ajustarlo al punto decimal? Grandleon escupe una mezcla de saliva y sangre en el suelo.

“Así que ese es el verdadero as bajo la manga, ¿eh? Sin embargo, nada ha cambiado. Vas a morir.”

Con eso, Grandleon carga a Seiya con Volt. Envuelto en un aura carmesí oscura, Seiya se precipita hacia el Emperador Bestia a su vez. ¡Los dos chocan! Después de una poderosa explosión, veo a Grandleon bloqueando las cuchillas dobles de Seiya con sus garras. ¡Grandleon sonríe pero es empujado hacia atrás gradualmente como si Seiya lo estuviera dominando!

“¡¿Qué es este poder…?! ¡No hay forma de que un simple humano pueda ser tan fuerte…!”

“Dejé de ser humano por el momento”.

“¡Ya he tenido suficiente de tu basura! ¿Quién demonios crees que soy?”

Enfurecido, Grandleon levanta un brazo en el aire antes de mover sus garras a través de la espada de platino en la mano derecha de Seiya,

¡rompiéndola en pedazos!

“Parece que tus armas no pueden seguir tu fuerza”.

Él estaba en lo correcto. Las espadas de platino son fuertes, pero no son aptas para duelos contra monstruos de clase Señor Demonio. Además, la espada se ha desgastado gradualmente en el transcurso de su feroz batalla.

¡Esto no puede estar pasando! ¡Y después de finalmente elevar sus estadísticas para que coincidan con las de Grandleon…!

Caigo en un pozo de desesperación… ¡pero el suelo debajo de Seiya se hincha de repente! ¡Fuera desliza una serpiente de tierra que lleva una espada enfundada en su boca!

“…?! ¡¿Todavía hay serpientes de tierra bajo tierra?! ”

“Sí, hice una serpiente de tierra de repuesto y una espada de platino de repuesto”.

Seiya toma la espada de platino y la desenvaina, pero…

“Mi espada izquierda también está bastante golpeada. Lo cambiaré por si acaso”.

¡Mientras pisa suavemente el suelo, de repente se abulta una vez más, revelando otra serpiente terrestre con otra espada envainada!

“Una serpiente de tierra de repuesto para mi repuesto, y una espada de platino de repuesto para mi repuesto”.

¿Cuántos repuestos tiene?

Indiferente a lo asombrado que estoy por su minuciosa preparación, Seiya se pone en posición con sus dos nuevas espadas. Grandleon aprieta los dientes.

“Esto es una broma… ¿Qué eres, un mago?” Grandleon mueve lentamente sus brazos en círculo.

“¡No voy a contenerme más! ¡Voy a infundir ambos brazos con Volt y te destrozaré con Jet-Black Nail!”

Seiya, por otro lado, exhala lentamente antes de murmurar: “Berserk: ¡Fase 2.6…!”

¡Se está acercando aún más a la Fase Tres! ¿Va a estar bien? ¡No hay forma de que pueda mantener eso por mucho tiempo…!

Pero ahí es cuando lo noto… ¡Grandleon está apretando los dientes mientras lucha por respirar!

¡Oh! ¡Grandleon tampoco puede permanecer en el modo de Beast Hazard por mucho tiempo! Eso significa que, independientemente de quién gane…¡este encuentro está por terminar!

… El aura oscura y carmesí del caos se enfrenta a la pálida aura de un rayo. El héroe apunta lentamente sus espadas a Grandleon.

“A partir de este momento, el continente de Rhadral estará libre de su gobierno”.

“¡No te pongas demasiado engreído, humano…!” Grandleon ruge. “¡Los humanos son juguetes! ¡Los humanos son comida! ¡Rhadral pertenece a las bestias!”

“Todo eso termina hoy”.

“¡Ya lo veremos!”

Con el poder de Volt, el Emperador Bestia golpea con sus garras a Seiya. El héroe detiene el primer golpe, pero el siguiente combo llega a una velocidad cegadora. ¡Sin embargo, Seiya bloquea cada golpe con sus espadas dobles mientras los aleja!

Sin embargo… ¡hay un crujido! ¡Grandleon lanza todas sus fuerzas en su ataque, rompiendo la espada de platino fresca en la mano derecha de Seiya como el cristal! Grandleon sonríe, pero un rastro de sangre negra corre por su mejilla.

¡Sin prestar atención a su espada rota, Seiya empuja con su otra espada, pinchando la mejilla de Grandleon! El rey de las bestias gruñe profundamente pero reanuda su ataque implacable, decidido a no dejar escapar al héroe ahora indefenso con su vida. Seiya está en desventaja, pero el suelo se hincha debajo de él, revelando otra serpiente terrestre con una espada envainada.

Esquivando el ataque de Grandleon con la parte superior de su cuerpo, Seiya patea la espada envainada en el aire. Cuando el arma gira por encima, la fuerza centrífuga saca la espada de su vaina antes de que Seiya la agarre con su mano libre.

“Un repuesto para el repuesto del repuesto anterior”.

Entonces, Seiya cambia a la ofensiva. No puede usar ninguna habilidad mientras está en Modo Berserk, pero solo por puro talento natural, entrelaza innumerables técnicas de espada desde todas y cada una de las direcciones. Las cicatrices comienzan a esculpir en el cuerpo de Grandleon, ya que no puede bloquear cada ataque.

“¡Pequeña… mierda…!”

Su espada se rompe nuevamente a mitad del combo, pero incluso entonces, otra serpiente terrestre entrega instantáneamente un repuesto.

Sin siquiera apartar los ojos de su oponente, Seiya patea la espada directamente en su mano. Este es el precio por atacar continuamente para que su oponente ni siquiera tenga la oportunidad de respirar.

Pero, de repente, una tercera amenaza se dispara sobre la cabeza de Grandleon para atacar a Seiya: ¡la cola de serpiente gigante! Las personas normales tendrían dificultades para lidiar con un ataque desde su punto ciego, pero Seiya lo desvía con su espada como si lo esperara.

¡W-Wow! ¡Es abrumador Grandleon!

Entonces escucho otro sonido metálico. Esta vez, sin embargo, no es una espada de platino. ¡Cuando miro a Grandleon, noto que las garras de su mano izquierda están rotas!

“¡M-Mis garras…!”

En comparación con el suministro aparentemente interminable de espadas de  platino  de  Seiya,  las  garras  de  Grandleon  están  relativamente desgastadas.

El Emperador Bestia salta repentinamente hacia atrás, creando cierta distancia entre ellos. Tanto su poderosa uña Jet-Black como su ataque sorpresa frustrados, Grandleon muestra furiosamente sus colmillos mientras mira a Seiya.

“¡¿Poderes mayores que los míos incluso después de haber superado al Señor Oscuro?! ¡No lo permitiré! ¡No te permitiré existir en este mundo!”

Extendiendo las alas negras sobre su espalda, Grandleon se eleva hacia el cielo. Me apresuro hacia Seiya.

“¡¿E-Está huyendo?!”

“…No.”

Grandleon se detiene repentinamente después de ganar una altitud significativa. Luego ruge tan fuerte que podemos escucharlo en la superficie. El aire a su alrededor tiembla a medida que aumenta el rayo que parpadea alrededor de su cuerpo.

“¿Qué demonios…?”

“Él va a concentrar cada gota de poder que le queda… para matarme”. Seiya envaina sus espadas como si se hubiera rendido.

“¡¿S-Seiya?!”

“No puedo usar ninguna habilidad o magia durante el Modo Berserk, así que me preparé para compensar esta deficiencia. El inconveniente es que lleva tiempo concentrarse, pero debería ser perfecto contra la técnica más poderosa del enemigo”.

“Pero, ¿cómo vas a atacar con tus espadas enfundadas?”

“Lento pero seguro, recuerdo las técnicas de destrucción de Valkyrja. El Séptimo Valkyrja: Break Permission: al otorgar energía destructiva solo a objetos materiales, pude darle al suelo una carga explosiva”.

Seiya golpea su pie en el suelo tres veces. En poco tiempo, una serpiente aparece con una vaina envuelta en tela.

“Esta espada fue especialmente diseñada. Cuando se desenvaina, la fricción creará chispas que encenderán el suelo explosivo dentro de la vaina, creando así más potencia junto con las llamas. La tremenda energía creada se utilizará para alcanzar el objetivo”.

Para cuando Seiya termina su explicación, Grandleon nos mira en silencio desde el cielo. El relámpago explosivo que parpadea a su alrededor se absorbe silenciosamente en su cuerpo. Luego es tragado por un rayo de luz cegador.

“¡Muere…! Volt: ¡Sky Strike!”

Con el aura abrumadora recorriendo cada vena de su cuerpo, Grandleon desciende rápidamente en nuestra dirección como una estrella fugaz seguida de un rayo de luz pálido. ¡No hay forma de que podamos bloquear eso…!

“¡Seiya! ¡Usa el movimiento!”

“No, él necesita estar más cerca”.

“¡P-Pero a este ritmo, vamos a…!”

“Esto es todo lo que me queda. Si fallo, se acabó”.

Grandleon se acerca rápidamente a una velocidad cegadora, pero incluso entonces, Seiya no saca su espada.

¡E-Estamos condenados!

En el momento en que mis ojos ven las garras infundidas de Chain Destruction de Grandleon… la mano de Seiya en el agarre de la espada se contrae.

“Explosión de Valkyrja: ¡Crimson Boom…!”

El sonido instantáneo de la espada desenvainada es ahogado por el rugido explosivo frente a nosotros. El golpe atronador del Héroe con más de un millón de poder de ataque choca contra Grandleon, la estrella fugaz.

Una tremenda onda de choque y luz radiante se crean cuando las dos fuerzas extraordinarias chocan y me dejan sin aliento.

“N-ngh…”

… lentamente me siento para encontrar a Grandleon de pie con la espalda vuelta hacia Seiya. Seiya se para en silencio con su espada también desenvainada. Ninguno de los dos se enfrenta al otro. Ambos están completamente quietos. Pero casi al instante, escucho un crujido. La espada de platino en la mano de Seiya se rompe en cenizas, y Seiya cae de bruces al suelo. Grandleon, por otro lado, revela solo un leve corte en su pecho cuando se da la vuelta.

¡El ataque apenas hizo daño! ¡Se necesitó toda la fuerza de Crimson Boom para cancelar Volt: Sky Strike!

Pero cuando el Emperador Bestia se acerca a Seiya para asestar el golpe final, su pecho comienza a hincharse cuando un líquido rojo brillante brota del corte débil. De repente, el torso de Grandleon se incendia. Él grita mientras las llamas intentan escapar de su cuerpo. Me estremezco cuando el rey de las bestias suelta un último grito de agonía mientras las numerosas pequeñas explosiones desgarran su carne.

¡La tierra explosiva fue arrojada a su cuerpo…!

Aunque inicialmente se enfurecen fuera de control, las llamas finalmente se apagan para revelar un Emperador Bestia carbonizado.

“¡Seiya!”

Me apresuro hacia Seiya y lo sostengo. Su color de cabello ya ha vuelto a la normalidad, lo que significa que ya no está en modo Berserk. Se estremece de dolor, pero parece que todavía está consciente. Cuando finalmente se da cuenta de mi presencia, instantáneamente se pone de pie como un látigo.

“… ¿Qué le pasó a Grandleon?”

“¡No te preocupes! ¡Boom carmesí lo quemó hasta quedar crujiente!”

Señalo en la dirección del cuerpo… pero Grandleon no se encuentra en ninguna parte.

“Tú ganas… humano”.

Sorprendido, miro en la dirección de la voz. Aunque su cuerpo ha sido completamente carbonizado, él está detrás de la reina.

“La herida es fatal… no viviré mucho más. Pero pensé que te pagaría… antes de irme”.

La bestia luego agarra un puñado del cabello de la reina. “Finalmente aprendí… lo que hace que los humanos sufran más”.

¡N-No…! ¡No la reina…!

“¡Tener lo que es más importante para ti… roto!”

Empiezo a correr hacia la reina, pero cuando me ve venir, suelta el pelo de la reina.

“…Así es. Eres tú.”

Grandleon me ataca con su última fuerza.

¡¿Eh?! ¡¿Yo?! ¡¿Por qué?!

Está claro que al Emperador Bestia no le queda mucho poder, pero probablemente todavía tenga suficiente para matarme.

Momentos antes de que sus garras me atraviesen, una carita se asoma de mi pecho. Es la serpiente de la tierra que Seiya dejó conmigo para protegerme por si acaso. Sin prestarle atención a la serpiente, Grandleon continúa empujando su garra hacia mi corazón cuando…

“¡G-gwah…!”

Él gime de agonía. ¡Antes de darme cuenta, la serpiente terrestre se ha enganchado al cuello de Grandleon con sus colmillos! Agarra a la serpiente con ambas manos y trata de arrancarla, ¡pero se envuelve a su alrededor y no la suelta! De pie detrás de mí, Seiya dice con voz neutral:

“La serpiente de la tierra que protege a esa mujer… es la más fuerte que puedo crear actualmente. Ya no tienes la fuerza para eliminarlo”.

Los ojos de Grandleon se abren y perfora a Seiya con una mirada llena de odio. Se da por vencido tratando de sacar a la serpiente y se vuelve hacia Seiya para llevarlo a la tumba con él… pero, de repente, se detiene. Su agarre alrededor de la serpiente de la tierra se afloja, y su cuerpo se inclina hacia adelante antes de caer de rodillas sin vida. Seiya extiende una mano en dirección a Grandleon.

“… Endless Fall”.

Al regresar a Spellblade de tierra, Seiya desata su ataque final. Sin siquiera tocar a su oponente, las serpientes de tierra arrastran con fuerza el cuerpo de Grandleon bajo tierra. En el instante en que desaparece, la bestia que mira a lo lejos comienza a entrar en pánico.

“¡L-Lord Grandleon fue asesinado!”

“¡El poder del Dios Oscuro va a desaparecer!”

“¡Estamos acabados…!”

Después de perder a su jefe, las bestias se dispersan como arañas bebé. Aparentemente aliviado al ver eso, Seiya cae de rodillas. Corro hacia el héroe maltratado, coloco una mano sobre su estómago y sano la herida.

“¡Lo siento! ¡Lo siento mucho…! ¡Por mí, tú…!” Seiya me envía una mirada de reproche.

“Deja de llorar y no te disculpes. Me estas molestando.”

“¡Pero…!”

“Ganamos. Eso es todo lo que importa. Además…” Seiya exhala profundamente, luego continúa:

“Te dije en el mundo espiritual que estaba perfectamente preparado, ¿verdad?”

“¡Si, tienes razón!”

Cuando termino de cerrar la herida de Seiya, se pone de pie tambaleándose.

“En cualquier caso, tenemos que llevar a la reina a un lugar seguro…”

Pero en el momento en que esas palabras salen de su boca, se debilita y colapsa.

***

Al día siguiente, me encuentro de pie en la antigua casa de la reina Carmilla en la ciudad de Termine. Aunque el interior es un desastre gracias a las bestias, los muebles todavía están allí en su mayor parte, por lo que Seiya está durmiendo en una de las camas.

Aunque terminé de curar sus heridas ayer, todavía le puse un paño frío y húmedo en la frente antes de salir de la habitación. La reina está hablando con un hombre familiar en la cámara contigua.

“No puedo imaginar el dolor que pasaste, Jonde”.

“No fue nada comparado con lo que te pasó, mi reina”.

El hombre pálido habla como si una ola de emociones lo hubiera invadido. Nunca podría olvidarlo. La bestia convirtió al general Jonde de Termine en un no muerto y lo obligó a luchar contra nosotros en el juicio de alistamiento. Cuando la reina me nota allí, nos presenta.

“Esta es Jonde. Era la mano derecha del difunto rey”.

El general con reverencia baja la cabeza y suelta una risa amarga.

“Debido a circunstancias inevitables, ahora soy medio cadáver, pero espero que puedas ver más allá de eso”.

“¡S-sí, quiero decir…! ¡Por supuesto! ¡No es problema! ¡Oh-ho-ho-ho!”

Me siento muy mal por las cosas horribles que le hice en el juicio, hasta el punto de que no puedo mirarlo a los ojos. Probablemente me golpearía en la cara si descubriera que yo era ese pez.

“Las bestias parecen haber escapado de Termine. El poder del Dios Oscuro ha desaparecido con la muerte de Grandleon, y sus poderes han disminuido a una décima parte de lo que eran. Probablemente temían represalias y corrieron”.

Las bestias deben haberse vuelto bastante arrogantes, ya que la Bendición del Dios Oscuro les había dado poderes mucho más grandes que cualquier humano.

No tomaron en serio la vigilancia o el confinamiento de los humanos porque no tomaron a los humanos en serio, y por suerte para nosotros. Las personas que alguna vez fueron mantenidas en cautiverio aparentemente se están reuniendo en la ciudad.

La reina le envía a Jonde una sonrisa.

“Siempre te llamaron el General Inmortal, después de todo… Parece que tenían razón”.

La reina bromea, pero su expresión está llena de compasión. Las lágrimas comienzan a brotar en los ojos hundidos de Jonde. Estoy seguro de que fue un caballero de principio a fin. Él mira hacia otro lado para que la reina no lo vea sollozar.

“¡Probablemente todavía haya numerosas personas atrapadas en celdas subterráneas! ¡Iré a darles a los soldados órdenes de buscar y liberar a los prisioneros restantes!”

Jonde nos hace una reverencia una vez más antes de salir de la habitación y cerrar la puerta detrás de él. Puede ser no muerto, pero sigue siendo un general maravilloso. Ahora que la reina y yo estamos solas, ella pregunta:

“… ¿Estás segura de que no necesitas estar al lado del héroe cuando se despierte?”

Y la verdad se me escapa de la lengua.

“Um… Honestamente, no sé cómo debo actuar con él, así que…” Ella me mira con curiosidad, pero sonrío.

“¡Soy una diosa terrible! ¡Siempre arruino las cosas y lo arrastro conmigo! Seiya es un humano, ¡pero es mucho más inteligente, más fuerte y más maduro que yo! Quiero decir, probablemente sería mejor sin mí y…”

“Diosa.”

La reina me interrumpe a media frase.

“La bestia pensó que era una mujer fría que no sentía dolor, pero en realidad, soy una persona débil que ni siquiera podía reconocer la muerte de su propia hija”.

La reina vuelve los ojos hacia la puerta de la habitación en la que Seiya está durmiendo.

“Ese hombre también es humano. Siente pena, y estoy seguro de que, en el fondo, le duele”.

“¿’Dolor’? ¿Seiya? ¡P-Pero Seiya no tiene ningún recuerdo del pasado! Además, no le importa lo que la gente le diga. De hecho, le da golpes a cualquiera que…”

“Si bien eso puede ser cierto, no se puede esperar que no piense en el estado actual de este mundo, que se deriva de lo que sucedió en su pasado. Lamento, culpa, seguramente se sentirá abrumado de repente con sentimientos negativos de vez en cuando. Pero él sabe que estos sentimientos no lo ayudarán a salvar el mundo, por lo que los suprime encerrándolos en lo más profundo de su corazón”.

La cara de la reina está llena de tristeza. “Y eso es… algo muy doloroso”.

Después de relajar su expresión, me envía una sonrisa alegre.

“Todo lo que necesitas hacer es estar junto a él. Simplemente estar a su lado en este mundo cruel. Haz el ridículo, comete errores, porque eso es lo que lo está salvando, lo sepas o no”.

“P-Pero Seiya no me quiere cerca… Él piensa que soy…” La reina pone los ojos en blanco.

“¿Estás bromeando? Incluso Grandleon se dio cuenta…”

“¿Huh?”

Miro a la reina, incapaz de entender lo que quiere decir, pero de repente coloca una mano delante de su boca cuando se abre de par en par.

“¡O-Oh vaya! He sido tan grosera contigo, ¿no? Diosa, por favor perdóname.”

“N-no, no me importa”.

“Es extraño. Me siento muy relajada a tu alrededor. Debe ser porque fuiste tan amable conmigo como persona pez.”

“Si…”

Después de compartir una sonrisa, me pongo de pie. “Bueno… ¡voy a ir a ver a Seiya!”

“Esa es una idea maravillosa”.

Después de salir de la habitación, susurro suavemente para que la reina no pueda oírme:

“…Gracias mamá.”

No puedo creer lo que veo cuando abro la puerta de la habitación. Seiya ya está sentado y despierto.

“¡Seiya! ¡¿Estas despierto?! Deberías estar dormido…”

“Rista. ¿Cuánto tiempo estuve dormido?”

“Um… dormiste toda la noche”.

“No puedo creer que hice eso…”

Seiya aprieta severamente sus dientes.

“Una vez que el Señor Demonio se entere de la muerte de Grandleon, enviará a sus hombres en masa para invadir Termine”.

Seiya se pone su armadura, agarra su espada y se dirige directamente hacia la puerta.

“¡S-Seiya…!”

Él sale y coloca una mano en el suelo del jardín.

“Voy a esparcir serpientes de tierra por toda la ciudad”.

El suelo ondula alrededor de su mano. Debe estar enviando docenas… Espera. Es Seiya. Probablemente esté creando cientos de serpientes terrestres.

“Estas despierto.”

Miro para encontrar a Jonde parada detrás de Seiya. La reina ahora está posicionada a mi lado también. Frente a Seiya, Jonde dice:

“Permíteme expresarte mi gratitud por derrotar a Grandleon y salvar a Termine. Sin embargo, esto nunca hubiera sucedido en primer lugar si hubieras derrotado al Señor Demonio hace un año… ”

Jonde agarra a Seiya por la nuca mientras su mano aún está en el suelo.

“¡Jonde, para!”

“¡No! ¡No irá a ningún lado hasta que escuche lo que tengo que decir! ”

El general gira la cabeza de Seiya para que el Héroe pueda ver la furia en sus ojos.

“¿Por qué…? ¿Por qué no pudiste salvar a la princesa Tiana? ”

“¡Jonde…!”

La reina y yo nos congelamos. Mientras un aire sofocante reina sobre nuestras cabezas, Seiya pone una mano sobre el hombro de Jonde y…

¡Whoosh!

¡El general es arrojado al suelo hasta que está enterrado hasta las rodillas! “¡¿Eh?!”

Seiya luego le da la espalda al general y continúa diligentemente haciendo serpientes de tierra.

“¿Q-Qué crees que estás haciendo?”

La magia de la tierra de Seiya le roba a Jonde toda movilidad, pero… “¡Hmph!”

Saca las piernas del suelo con fuerza bruta. “¿Oh?”

El héroe suena impresionado, pero inmediatamente toca a Jonde nuevamente.

¡Whoosh! “¡Ahhhhhh!”

Esta vez, está enterrado hasta la cintura. “¡T-Tu pequeño…!”

Me imagino que no hay forma de que salga de este, pero… “¡No te atrevas a subestimarme, muchacho!”… se levanta del suelo una vez más. “¿Oh? Huh”

Seiya pone una mano sobre la cabeza del general mientras se acerca con valentía al Héroe.

¡Bonk! ¡Whoooooosh!

Un ruido aún más fuerte resuena cuando todo el cuerpo de Jonde es enviado poderosamente bajo tierra. P-Pero ahora que miro cuidadosamente, ¡creo que puedo ver su frente!

“¡S-Seiya! ¡Ayúdalo! ¡Su cabeza es lo único que no está bajo tierra! ”

“Es un no muerto. Estará bien. Déjalo.”

“¡No puedes dejarlo así! ¡Sácalo!”

Después de unos momentos, Seiya agarra el cabello del general inmortal de una manera irritada y lo saca. Jonde está al borde de las lágrimas.

“¡Sniffle…! ¡Estaba tan oscuro… y no podía respirar…! ¡Fue horrible…!” Seiya lo mira con curiosidad.

“Eres un no muerto”.

“¡Asfixiarse todavía es doloroso cuando estás muerto!”

“Pero me aseguré de que tu frente sobresaliera”.

“¡¿T-Te estás burlando de mí?! ¡No puedo respirar por la frente!”

La reina mira fríamente a Seiya, quien continúa haciendo serpientes de tierra mientras ignora a Jonde.

“Diosa… Retiro lo que dije antes. Parece que no puedes usar el sentido común con este… ”

“¿Queeeeeeeee…?”

Jonde se aleja de Seiya para no ser enterrado más; entonces él grita:

“¡No importa cuántas de esas serpientes hagas! ¡Una vez que se sepa que Grandleon fue asesinado, Oxerio y el cuerpo de máquinas estarán aquí!”

“¿‘Oxerio’…? ¿‘Cuerpo de máquinas’?” La reina me lo explica.

“El Emperador de las Maquinas Oxerio es un monstruo que gobierna el continente norteño de Barakuda. El Señor Demonio creó poderosas armas mágicas conocidas como máquinas de matar, que componen el cuerpo de máquinas. Dicen que hay decenas de miles de ellos, y son aún más poderosos que las bestias”.

¿Decenas de miles de ‘máquinas de matar’?

Si bien siento que estoy a punto de desmayarme, Seiya ni siquiera parece preocupado.

“Escuché sobre ellos por las bestias mientras recolectaba información. Ya he pensado en cómo derrotarlos también”.

“¡No dirás que vas a derrotar al cuerpo de máquinas con esas serpientes de tierra!”

“¿Quién dijo que iba a usar esto para pelear? Son para exploración y vigilancia”.

Seiya desvía su mirada de Jonde hacia mí como si hubiera hecho suficientes serpientes de tierra.

“Rista, crea una puerta. Es hora de regresar al mundo de los espíritus y prepararse para el cuerpo de máquinas”.

-FIN DEL VOLUMEN 03-