Kono Yuusha (NL)

Volumen 3

Capitulo 12: Bajo Control

¡Ha pasado tanto tiempo desde que lo escuché decir eso!

Cada vez que Seiya pronuncia esa frase, aplasta a su oponente.

Sin embargo, todavía es muy temprano para relajarse. Bunogeos es un enemigo poderoso. Aparte de la velocidad, sus estadísticas no son muy diferentes de las de Seiya, a pesar de estar en el nivel máximo.

Además, tiene habilidades especiales como Bendición del Dios Oscuro y Anulación de Magia Total para complementar su arma que puede destruir nuestras almas. Al igual que cuando Seiya luchó contra el emperador, estoy seguro de que será un partido cercano donde incluso el más pequeño error podría ser el final.

… Seiya hace el primer movimiento. Levantando su espada en alto, cierra la distancia con su increíble velocidad… pero para mi sorpresa, destruye la mesa justo al lado de Bunogeos.

“¡¿Que…?!”

Miro desconcertado cómo partículas de vidrio brillan en el aire como la lluvia. Bunogeos se ríe a carcajadas.

“¡Wee-hee-hee! Odio decírtelo, pero esa no es la piedra de hechizo que rompiste. Esa fue solo una bola de cristal ordinaria. Asegúrate de esconder la piedra de hechizo en algún lugar que nunca encontrarás”.

Actuando como si fuera a atacar a Bunogeos pero golpeando la piedra de hechizo en su lugar… Sí, eso es algo que Seiya haría. Pero a pesar de que se burlaron que no era su objetivo, la expresión de Seiya no cambia.

“Solo me estaba asegurando de que ya no pudieras contactar a Grandleon. Supuse que le rogarías ayuda al final de la batalla”.

“¡¿Q-Qué?!”

Cuando la nariz de Bunogeos se tuerce de rabia, Seiya lo mira con desprecio, le da la vuelta a su espada y la envaina.

“¡¿Seiya?! ¡¿Qué estás haciendo?!”

“Solo voy a usar mi espada para dar el golpe final. La magia de la tierra debería ser suficiente hasta entonces. Por cierto, solo subí al máximo por precaución. De hecho, podría haber derrotado a esta cosa en un nivel aún más bajo”.

“¡¿Qué?! Entonces, ¿por qué espiaste a Bunogeos durante tres días seguidos?”

Si bien puedo estar realmente sorprendida, la cara de Bunogeos está roja de ira.

“¡V-V-V-Vas a desear que no hubieras dicho eso!”

¡Levanta su hacha en el aire y carga a Seiya! Pero de la nada, Bunogeos colapsa torpemente con un ruido sordo.

“¿Hmmmm? ¡¿Qué demonios?!”

Miro cuidadosamente y noto algo atado alrededor del tobillo de la bestia.

¡¿E-Eso es magia de la tierra?! ¡Está! ¡Esa es una serpiente mágica que se puede controlar de forma remota! ¡Es similar al Phoenix automático y solo puede ser lanzado por magos altos! La serpiente terrestre gira la cabeza e intenta hundir los dientes en la cadera de Bunogeos, pero…

“¡¿Esto es una bromaaaaa?!”

Él corta el cuerpo de la serpiente alargada con su hacha, convirtiéndola en arena sin esfuerzo.

“¡Wee-hee-hee! ¡Patético!”

Bunogeos sonríe con aire de suficiencia hasta que, casi  al  instante, escucha un sonido. Las grietas se extendieron por todo el piso, seguidas por docenas de serpientes de tierra retorciéndose. ¡Las serpientes de tierra incluso están invadiendo desde dentro de las paredes y ventanas!

Con una voz desenfrenada, Seiya dice:

“La mansión ya está rodeada por cientos de serpientes terrestres. No hay ningún lugar para que corras, y nadie  vendrá a  salvarte. Este lugar pertenece a las serpientes ahora.”

¿C-Cuándo convocó a tantas serpientes terrestres? …¡Oh! ¡Seiya no solo se estaba escondiendo bajo tierra y acosando a Bunogeos en los últimos tres días! ¡Se estaba tomando su tiempo creando serpientes de tierra!

¡Debe haberlos enviado a rodear la mansión después de eso!

Innumerables serpientes de tierra se deslizan por el suelo, mientras que incluso más agujeros de lágrimas a través de las paredes y el techo, aparecen sin cesar.

Cada uno de ellos corre hacia Bunogeos como si todos trataran de rodearlo. La espeluznante vista me da escalofríos. ¡Esto es algo que haría un demonio! ¡Me niego a creer que un Héroe, que está tratando de salvar al mundo, haría tal cosa! Así como las numerosas serpientes se lanzan hacia Bunogeos…

“¡No te atrevas a subestimar a mí! ¡God Chopper!”

El orco balancea libremente su hacha, creando una ráfaga de viento. Las serpientes de tierra que son rozadas por la pala o cepilladas por el viento se reducen a arena y son arrastradas por el viento.

“¡Q-Qué poder…!”

El hecho de que fue capaz de destruir más de una docena de serpientes de tierra en un abrir y cerrar de ojos me deja boquiabierto. Bunogeos, por otro lado, echa un vistazo a los montones de arena en el suelo y sonríe.

“Parece que tus serpientes mágicas no pueden regenerarse”.

Bunogeos coloca su mano libre sobre su peto de acero, luego le arranca la armadura.

“¡¿Que…?!”

Jadeo al ver su cuerpo. ¡Desde su pecho hasta su estómago hay una boca enorme y abierta que muestra un conjunto irregular de colmillos!

“¡Voy a comerme estas serpientes con un poco de humanoooooos!”

¡¿N-Nos va a tragar enteros?! ¡Esto no puede estar pasando! Dirijo mi mirada a Seiya en busca de ayuda.

“¡¿Qué vamos a hacer, Seiya?! ¡Creo que intentará chuparnos esa boca!”

“Sí, recuerdo que tenía una habilidad como esa. Aquí es donde entras tú, Rista.”

“¡¿Eh?! ¿y-yo? ¡¿Qué quieres que haga?!”

“Húndete.”

“¿Huh?”

Seiya rápidamente levanta una mano en el aire, luego… ¡Golpe! ¡De repente deja caer su puño sobre mi cabeza!

“…?! ¡¿Hawaaaaaah?!”

¡Crack! ¡Crack! ¡Whack!

El poder extraordinario del héroe envía mi parte inferior del cuerpo a través del piso agrietado y hacia el suelo.

“¡¿Q-Q-Qué se te ha metido?!” Grito, mirando a Seiya con la mitad de mi cuerpo enterrado en la tierra.

Es cuando…

“¡Muereeeee! ¡Vacuum Shredder!”

… la boca del cuerpo de Bunogeos se abre de golpe. ¡Como se esperaba, el sonido de un poderoso vacío sacude mis tímpanos mientras las serpientes de tierra son absorbidas gradualmente por su boca! ¡Incluso puedo sentir mi hermoso cabello rubio a punto de abandonar el barco!

“¡Ahhhhhh!”

Probablemente nos atraerá, destruirá nuestras almas y luego nos tragará. Bunogeos espera con el hacha infundida con Destrucción de Cadena en la mano.

¡No no no! ¡¡Me voy a morir!!

Entro en pánico, pero puedo soportar el vacío de Bunogeos, ya que la mitad de mi cuerpo está bajo tierra. Y Seiya… tiene sus brazos alrededor de mis hombros para evitar ser absorbido también.

“¿Hmm? ¡Espera un segundo! ¡¿Me veo como un poste?! ”

Sin embargo, mi irritación no dura mucho. Después de todo, en cierto modo, es como si Seiya me estuviera sosteniendo en sus brazos por detrás.

¿H-Huh…? Espera… Esto no es tan malo. De hecho, es asombroso. Bueno… parece que soy un poste ahora. Me mantendré firme y te apoyaré sin importar qué, Seiya. ¡Porque eso es lo que hacen los postes!

Estoy en la nube nueve hasta que casi de inmediato vuelvo a la realidad…¡porque no queda una sola serpiente terrestre!

Bunogeos detiene su ataque al vacío y cierra la boca sobre su estómago antes de sonreír con aire de suficiencia.

“¡Wee-hee-hee-hee! ¡Convertí cada una de tus serpientes en basuraaaaa!”

¡E-Él es poderoso! ¡Muy poderoso! ¡Seiya necesita dejar de jugar y desenvainar su espada! Pero incluso si Seiya hiciera eso, ¡no podría moverse una vez que el orco comience a usar Vacuum Shredder nuevamente! ¿Cómo vamos a vencer a este cerdo?

A pesar de mi pánico, Seiya quitó sus manos de mis hombros, luego se enfrentó a Bunogeos mientras se dejaba vulnerable.

“¡¿Seiya?! ¡Tienes que quedarte detrás de mí! ¡Te comerán si vuelve a usar Vacuum Shredder!”

“No hay necesidad de preocuparse por eso. La batalla ya ha terminado.” En un tono separado, Seiya continúa.

“Bunogeos, puedes creer que comiste y destruiste todas las serpientes de la tierra, pero te equivocas. Convertí algunos vivos en arena para que pareciera que los destruiste. Me aseguré de mezclar algunos en la arena de los que mataste.”

“¿Hmm? ¿Qué fue eso?”

“Ya se están convirtiendo en serpientes dentro de su estómago mientras hablamos”.

“¡¿Q-Qué…?! ¡N-No…!”

“Su exterior puede estar protegido con la anulación total de la magia, pero estoy dispuesto a apostar que su interior es bastante frágil, ¿hmm?”

La cara de Bunogeos se pone pálida mientras el Héroe lo mira con una mirada distante y penetrante.

“Devorar al enemigo… Transformar: ¡Automatic Naga!”

Sin demora, el estómago y el pecho de Bunogeos se expanden como si fueran empujados por numerosas barras delgadas desde el interior, seguidos por el horrible sonido de la carne estallando.

“¡Gwaaaaaah!”

Las serpientes de tierra perforaron el cuerpo de Bunogeos.

“¡Eeeeeek!”

Grito a la vista horrible. Automatic Naga salen de cada parte de su cuerpo con la excepción de sus brazos y piernas. La sangre brota en el aire mientras devoran su carne.

Cuando el último sale del estómago de Bunogeos, tose sangre negra tanto de su boca normal como de la boca del estómago. Y así, su enorme cuerpo cae hacia el suelo… Después de unos momentos, ni siquiera se contrae.

“¿S-Se acabó?”

“Si.”

Seiya coloca una mano en la parte superior de mi cabeza, ¡pop! ¡Y me saca del suelo!

“…?! ¡¡Oye!! ¿Te parezco un rábano?”

Me molesta su trato grosero, pero él me ignora. Aunque después de cambiar finalmente los engranajes emocionales, me siento impresionado con la forma en que manejó a Bunogeos.

“No puedo creerlo. Realmente derrotaste a Bunogeos sin sacar tu espada. Ni siquiera estaba cerca. La magia de la tierra es algo poderoso…”

“Supera a toda otra magia cuando se trata de engaño. Si se usa de manera eficiente, puedo vencer a otros enemigos de la misma manera, independientemente de su estado”.

“¡Sí, sí! ¡Apuesto a que incluso podemos vencer a Grandleon con magia de tierra!”

“No seas imprudente. La magia de la tierra por sí sola ya no la cortará. Necesito algo que lo complemente, por eso necesitamos volver al mundo de los espíritus. Pero para hacer eso, necesitamos destruir la piedra de hechizo.”

“¡Oh sí! Me pregunto dónde podría estar. Quiero decir, Bunogeos dijo que lo escondió en un lugar que nunca encontraríamos… ”

Mientras escaneo frenéticamente la habitación, veo algo que me hace estremecer. ¡El cuerpo masivo de Bunogeos se está levantando lentamente del suelo!

“¡S-Seiya! ¡Está vivo! ¡Todavía está vivo! ”

El cauteloso Héroe declaró que la batalla ya había terminado, ¡así que le creí! Pero a pesar de tener sus entrañas devoradas y una hemorragia de sangre negra sin fin, ¡Bunogeos sigue vivo! ¡Qué increíble vitalidad! Seiya y yo nos pusimos engreídos… ¡Olvidamos que este era el mundo de Ixphoria clasificado por las SS!

“¡No ha terminado… todavía…!”

¡Bunogeos luego procede a meter un dedo en su ojo izquierdo! “¡¿Que…?!”

Me tapo los ojos y miro a través de la abertura entre mis dedos. ¡Bunogeos está sacando su ojo con su dedo!

“Wee-hee… ¡Wee-hee-hee-hee! ¡Este es la piedra de hechizooooo! ¡El Señor Demonio lo incrustó en mi cuerpo! Esta piedra tiene suficiente maná para maldecir a toda la ciudad. ¡U-Una vez que como esto, nadie podrá pararme…! ”

Entonces Bunogeos rápidamente lleva su ojo, la piedra de hechizo, a su boca.

“¡Deberías haberme matado cuando tuviste la oportunidad! ¡Te vas a mojar cuando veas esto! Segunda forma: ¡Beast Hazard! ¡Ahhhhhh!”

“¡S-Seiya!”

Aunque me estoy volviendo loca, Seiya no parece preocupado.

“Tu segunda forma, ¿eh? Tengo curiosidad, pero no voy a verte transformarte y no me voy a mojar. Si quisiste derrotarme, deberías haberte arrancado el ojo y transformarte desde el principio. Hubieras tenido una pequeña posibilidad de ganar entonces. Pero, bueno, me aseguré de molestarte para que eso no suceda”.

En el instante en que Bunogeos comienza a tragarse la piedra de hechizo… “¡¿Mmm…?!”

¡La garganta del orco se expande de repente hasta que algo sale disparado de su boca con la piedra! La criatura luego se desliza hacia Seiya con la piedra de hechizo en su boca.

“¿No me hice claro la primera vez? Esta batalla ya ha terminado.”

Al igual que Bunogeos, jadeo ante la vista. Sosteniendo la piedra de hechizo en su boca… ¡es una serpiente de tierra! ¡De repente apareció en la boca del orco y robó la piedra!

“¡¿Q-Qué?! ¿Todavía había una serpiente de tierra en su cuerpo? ¡¿Por qué…?!”

“Bunogeos tiene muchos HP. Todavía había una posibilidad de que sobreviviera incluso si las Automatic Nagas en su cuerpo le dieran un golpe fatal. Por lo tanto, me aseguré de meter uno más dentro de él para mantenerlo bajo control en caso de que intentara lanzar un último ataque antes de morir”.

Seiya chasquea los dedos, señalando a la serpiente de tierra que rompa instantáneamente la piedra de hechizo en su boca. Temblando de miedo, Bunogeos comienza a encogerse.

“¡¿Q-Qué estás…?! ¡¿Q-Qué eres?!”

“La piedra de hechizo ha sido destruida. Ahora es el momento de dar el golpe final con mi espada”.

Después de desenvainar su arma, Seiya exhala suavemente. La espada de platino brilla como si reaccionara a su respiración, y el aire en la habitación comienza a temblar.

Un guerrero ni siquiera tiene un rasguño, mientras que el otro está al borde de la muerte. Seguramente, Bunogeos ya se ha preparado para enfrentar su destino. Él grita:

“¡M-Matarme no te salvará! ¡Estas acabado! ¡Lord Grandleon mismo vendrá a Galvano esta noche, y tus pequeños trucos no funcionarán en el todopoderoso Emperador Bestia!”

Seiya agarra la espada de platino con ambas manos y la levanta en el aire.

Entonces…

“¡Atomic Spirit Slash!”

¡La versión terrestre de su ataque con espada mágica de Gaeabrande renace en Ixphoria! La cuchilla corre limpia a través del cráneo de Bunogeos, seguido inmediatamente por un rugido explosivo y una onda de choque. Los pisos son aniquilados, y Bunogeos cae sin fuerzas en el cráter dejado en el suelo.

“Parece estar muerto, pero por si acaso…”

Seiya repite implacablemente el ataque. Incluso después de hacer algunos Atomic Spirit Slash, que están en el nivel máximo, el cuerpo de Bunogeos aún permanece en su forma original. Decido no ponerme demasiado cómoda esta vez y usar Escanear por si acaso. A pesar de que Bunogeos está muerto como una uña de la puerta, Seiya continúa desatando magia de tierra sobre él. Incluso usa el hacha infundida Endless Fall sobre la Chain Destruction para enviarla directamente a las profundidades del inframundo.

“¡Seiya! Grandleon va a estar aquí pronto, ¿verdad? ¿No deberíamos correr?”

Pero Seiya simplemente coloca un dedo en su barbilla como si estuviera pensando, sin mostrar absolutamente ningún signo de preocupación.

“Decidió explorar Galvano anteayer mientras hablaba con Bunogeos a través de la bola de cristal. Parece ser bastante cauteloso, ya que ya planeó investigar hace dos días. Pero… esperaba tanto”.

Seiya finalmente me indica que abra una puerta al mundo espiritual. Después de crear la puerta, abro la puerta tímidamente.

“¡Oh hey! ¡La pared dentro de la puerta se ha ido! ¡Finalmente podemos volver al mundo de los espíritus!”

“Dijo que Grandleon estaría aquí esta noche. Eso me da alrededor de otra hora. Bajo el supuesto de que llegue temprano, necesito aprender un nuevo movimiento que podría usar contra él dentro de treinta minutos en el mundo espiritual”.

¿Treinta minutos? Dado que el tiempo se mueve más lentamente en el mundo espiritual, eso nos da unos dos días. ¿Eso realmente será suficiente? Espera… ¡debería regocijarme! ¡Puedo volver al mundo de los espíritus! ¡Ya no tengo que comer gusanos de la muerte y finalmente puedo bañarme!

Al pasar por la puerta, le sonrío a Seiya.

“¡Seiya! ¡Hurra! ¡Ya no tenemos que vivir bajo tierra! ¡Pensé que ibas a perder la cabeza por completo allí!”

“No me confundas contigo”.

“¡Oh vamos! ¡Estabas aullando como un cerdo! ¡Estabas al borde de la locura!

“Estaba haciendo eso a propósito. Ya verás.”

“¿H-Huh…? ¿Y eso que significa?”

Pero solo después de regresar al mundo de los espíritus finalmente entiendo lo que Seiya quería decir.