Isekai Ryouridou (NL)

Volumen 3

Capitulo 5: El Banquete Rutim II

Parte 2

“¡Lleva el guiso a la plaza, por favor! ¡Y está caliente, así que no te apresures!”

Fue un verdadero desastre caótico y revuelto después de eso.

Las dos estrellas de la noche fueron conducidas al escenario erigido frente a la casa principal, y Dan Rutim anunció el inicio del banquete, pero ya no tenía suficiente margen para parar y escuchar. Después de todo, la comida tenía que prepararse para que la gente comiera tan pronto como terminara su discurso.

Primero fue el estofado.

Colocamos cuatro ollas espaciadas lo más uniformemente posible sobre las diez estufas simples colocadas en círculo, y luego encendimos llamas débiles en ellas.

Luego colocamos ollas llenas de agua sobre las otras seis estufas para mantener las cosas calientes y  avivamos las  llamas lo suficiente para que no fueran demasiado fuertes.

Finalmente, colocamos los filetes y las verduras salteadas sobre tablas grandes que se estaban colocando en lugar de mesas. Para los filetes, decidí que deberíamos comenzar con las opciones más seguras de carne asada y de muslo.

Había mujeres Ruu manejando cada estufa, y al principio tuve que enfocarme en configurar todo. Me sentí mal por eso, pero no tuve más remedio que hacer que se turnaran para comer y divertirse. Pero si alguna de las mujeres estaba disgustada por eso, al menos no dejaban que mostrara dónde podía ver.

Las mujeres que atendían las gradas con los filetes levantaron abundantes porciones de poitan horneado y se los entregaron a las personas que venían por la carne. Luego, agregarían: “Esto es poitano”.

Naturalmente, las mujeres que manejaban las cocinas con el estofado se encargaban de derramarlo. Agregaron: “Esta sopa debe ser un tazón por persona”.

La gente  podía comer lo que quisiera y todo lo que quisiera de los productos a la parrilla o las cosas calentadas en ollas. Después de todo, era un banquete, así que tal vez esta forma de hacer las cosas estaba demasiado reglamentada…

Pero aun así, pensé que no sería suficiente simplemente cocinar y asar carne sin un hedor. No, quería traerles una felicidad aún mayor. Y así, solo tenía que esperar que la delicia de la comida eliminara cualquier sensación de ser demasiado exacto sobre las cosas.

Ya estaba volando de casa en casa dando instrucciones, así que realmente no tenía una idea adecuada de dónde estaba cada mujer. Incluso Ai Fa, la única que había estado constantemente a mi lado, desapareció en algún lugar cuando la abuela Tito Min la llamó.

“Bueno, entonces, ¡comencemos el banquete!” Dan Rutim gritó con una voz estúpidamente fuerte, que escuché venir desde el escenario. “¡Bendigamos a Gazraan Rutim del clan Rutim y Ama Min del clan Min!”

“¡Bendícelos!” 100 voces vitorearon al unísono, y el fuego ceremonial se encendió usando la torre de leña apilada en el centro de la plaza.

Algo parecido a las antorchas también se instalaron en pedestales que rodean la plaza, dispersando la oscuridad.

Iluminada por esa gran luz anaranjada, las personas presentes agarraron tazones y brochetas.

“¡Come y bebe! ¡Y agradece a las mujeres del clan Ruu, que trabajaron duro por este día!” Dan Rutim gritó, su voz se volvió ronca. Debe haber estado gritando demasiado.

Como guiados por esa voz, la gente reclamó contenedores de vino de frutas, así como la carne colocada sobre hojas de pseudo-caucho.

Los dientes blancos y sanos mordieron la carne.

El estofado que se había vertido en cuencos de madera se sorbió. Poitan al horno fueron tímidamente traídos a la boca.

Sin embargo, ni siquiera tuve tiempo de confirmar las expresiones en sus caras, ya que tenía que seguir corriendo de casa en casa.

“¡Lo siguiente son las costillas de esta casa! ¿Están preparados?”

“Todo está bien. Realmente están comiendo la primera porción de carne en muy poco tiempo, ¿no es así?” dijo una mujer de mediana edad cuyo nombre aún no había memorizado de una de las familias de la rama, riendo a carcajadas. “Parece que debería irme. Las chicas del primer grupo deben estar realmente impacientes por cavar en ese guiso, después de todo.

Con eso, los brazos de la mujer, que eran más gruesos que los míos, recogieron tres tablas a la vez, cada una con siete platos de costillas.

“Iré a reemplazarlos… Ese estofado tuyo realmente es una obra maestra,

¿no?”

“Ah, ¿ya tuviste un poco?”

“Quiero decir, sería realmente serio si se agotara antes de que yo obtuviera alguno. Comencé teniendo exactamente eso, luego me apresuré a regresar aquí con mucha prisa. Las otras mujeres volverán pronto, así que deberías meterte un poco en ti también, ¿verdad?”

“Estoy bien comiendo más tarde. En cualquier caso, cuento con usted”.

“¡Claro!” la mujer respondió, y luego se fue.

Poco después, escuché una gran voz que proclamaba: “¡Oye, estas son costillas de giba! ¡Alguien con agallas, adelante y dales un mordisco!”

Parecía que realmente había tomado la decisión correcta, dedicándome a trabajar detrás de escena. Después de todo, un extraño como yo mostrando mi cara no haría que la comida supiera mejor.

“¡Lo siento, llegamos tarde! ¡Haremos el resto de inmediato! ”

Con eso, varias chicas cuyos nombres tampoco recordaba, todas vestidas con hermosos atuendos, entraron volando a la cocina.

“Toda la primera ronda de filetes ya se ha ido. ¡Solo queda un poco de estofado también!”

“En ese caso, la sopa debería ser la siguiente. ¡OK gracias!”

La casa de Shin Ruu y la de al lado estaban a cargo de la sopa.

Comencé corriendo hacia la casa de Shin Ruu, donde encontré a Sheera Ruu manejando la cocina sola.

“¿Huh? ¿Estás solo? ¿No se suponía que tu madre también debería estar aquí? ”

“Se fue a comer estofado. Ya tenía algo por delante”, dijo Sheera Ruu con una sonrisa fugaz. “Esa comida guisada es realmente deliciosa. Sentí que estaba a punto de empezar a llorar mientras lo comía, de alguna manera… ”

“¿Es eso así? Entonces espero que también lo hagas para tu banquete de bodas”.

Con eso, Sheera Ruu hizo una mueca triste y sacudió la cabeza.

“Tengo una constitución débil, desde que nací. Por eso sigo soltero a esta edad. Una mujer que ni siquiera puede cargar una sola jarra de agua no es más que una carga para su familia… ”

“¡Eso no es cierto en absoluto! Incluso si no puede manejar jarras de agua, aún puede llevar ollas, ¿verdad? Y esa fuerza del brazo debería ser suficiente para manejar la estufa”.

Es posible que haya estado un poco maníaca en este momento, ya que incluso agregué un guiño al final.

“Además, eres muy buena cocinando, Sheera Ruu. Estoy seguro de que te convertirás en una novia que puede cocinar una comida deliciosa. Y una vez que los hombres sepan el valor de la comida sabrosa, no podrán dejarte solo, seguro”.

“Oh, vaya…” Murmuró Sheera Ruu, sus mejillas sonrojadas. Fue entonces cuando su madre regresó.

“Parece que el estofado se ha ido casi por completo. Ahora bien, Sheera, es nuestro turno”.

“Cierto.”

La gentil madre y su hija con una presencia fugaz utilizaron un palo de grigee para llevar una olla.

Mientras tanto, me dirigí a la casa vecina, mirándolos mientras avanzaba.

Todas las ollas de sopa restantes estaban en esta casa. Ese pensamiento estaba en mi mente cuando entré a la cocina, pero las tres ollas de sopa se habían llevado a cabo hace mucho tiempo, y las ollas sucias del estofado ahora estaban encima de las estufas.

Y en esa cocina bastante grande, había una mujer solitaria parada allí sola: Vina Ruu.

“¿Asuta…?”

Sus ojos sensuales habían estado cayendo un poco, y ahora estaban abiertos de sorpresa.

Efectivamente, ella también estaba vestida con traje de banquete. Tenía un velo transparente en la cabeza y una tela ligera similar alrededor de su cintura, y aunque su cabello y sus extremidades siempre estaban decorados de manera más magnífica que las mujeres de otras casas, tenía aún más accesorios de lo habitual.

Su largo cabello castaño generalmente estaba recogido y envuelto sobre su hombro derecho, pero ahora estaba suelto, lo que solo la hacía aún más sensual.

Pero al menos por hoy, no podría seguir exactamente sus avances.

“Todo ya se ha llevado a cabo aquí, ¿verdad? En ese caso, tengo trabajo que hacer…” Dije y me di la vuelta.

Pero entonces, Vina Ruu gritó “¡Espera!” desde atrás.

Esa fue la primera vez que escuché gritar a Vina Ruu. No pude evitar parar y dar la vuelta.

Vina Ruu se encogió de hombros de manera infantil y bajó la cabeza. “Asuta… ¿Estás enojado…?”

“¿Huh? ¿Por qué?”

“Yo… derramé la sopa de aria…”

“Ah, ¿eso? Está bien. La sopa fresca llegó a tiempo. Y me alegra que no te hayas quemado”.

“¿No estás enojado…?”

Me estaba mirando directamente con los ojos hacia arriba.

No tenía idea de cuánto estaba actuando y cuánto era real, lo que hizo que lidiar con ella fuera muy complicado.

“No estoy loco. Más importante aún, disfrute el banquete. Estuviste en el grupo que preparó el estofado, ¿verdad? En ese caso, no deberías tener ningún trabajo por un tiempo más, ¿sí?”

“Odio el banquete… Todo tipo de hombres me piden que sea su novia, después de todo…”

Quería preguntar: “¿Qué tiene de malo eso?” pero parecía que eso solo complicaría las cosas, así que me abstuve.

“Bueno, entonces tengo que irme”.

“¡Espera!” ella gritó una vez más.

Vina Ruu estaba moviendo su cuerpo de un lado a otro mientras lo acunaba con ambos brazos.

“Um… puedo ser una mujer que intentó abandonar a su familia… Pero en realidad no es que los odie, por supuesto…”

“¿Qué?”

¿De qué estaba hablando? En serio, solo quería mudarme a la siguiente casa ya.

“En realidad, amo a mi familia más que a nadie. No odio a ninguno de ellos. Quiero que todos y cada uno de ellos sean felices… ”

“Um, ¿de qué estás hablando aquí?”

“No quiero tener que odiar a la familia…”

Y luego, ella fue y me sorprendió una vez más.

Vina Ruu cayó de rodillas, todavía acunándose en sus brazos, y me miró como si suplicara.

“Ai Fa estaría bien. Podría odiarla… Si estuvieras atado con Ai Fa, podría seducirte y hacer lo que me plazca… ”

“No en serio, ¿de qué estás hablando?”

“Sin embargo, no quiero odiar a Reina”, dijo Vina Ruu en un tono inusualmente contundente. “Simplemente no te unas a Reina… no quiero odiar a la familia…”

En serio, no tenía idea de lo que estaba pasando.

Por supuesto, había sentido algo de cómo Reina Ruu había estado actuando, pero no había forma de que su familia la aceptara diciendo que quería casarse conmigo o algo así.

Pero Vina Ruu tenía una expresión tan terriblemente triste que no pude evitar dudar si realmente era ella.

Después de un poco de preocupación, me acerqué a Vina Ruu y puse una mano sobre su hombro suave.

“Está bien. No sé por qué estás tan preocupada, pero ese tipo de futuro salvaje nunca sucederá”.

Afortunadamente, pude decir todo eso sin tener que mentirme a mí mismo. Vina Ruu me miró con sus ojos ligeramente llorosos.

“No me casaré con Reina Ruu, así que no hay razón para que tengas que odiarla. Puedo prometerte eso.”

Agarré el hombro de Vina Ruu, y luego terminé con un último asentimiento firme. Al menos por ahora, eso fue lo mejor que pude lograr.

“Lo siento, sé que estás en medio del trabajo…”

“No te preocupes por eso. Solo mantente en el plan mientras avanzamos hacia el final, ¿de acuerdo? Bueno, disculpa…”

Salí volando de la cocina, como si tratara de escapar de la mirada de Vina Ruu.

Una especie de turbio sentimiento de culpa me llenó por dentro.

Aun así, no tuve más tiempo para consolar a Vina Ruu. Tuve que apresurarme al siguiente lugar lo antes posible.

¿Era esta culpa parte del precio que estaba pagando? En ese caso, no tuve más remedio que tragármelo.

Cuando esos pensamientos pasaron por mi cabeza, corrí a lo largo de la circunferencia exterior de la plaza. A esta distancia, las personas solo parecían siluetas negras. No pude ver sus expresiones en absoluto.

Aun así, había un tremendo entusiasmo en el aire. El calor de su pasión y sus fuerzas vitales no se perderían ni siquiera ante las rugientes llamas del fuego ceremonial.

Qué mundo tan deslumbrante y animado…

Seguí corriendo,  y fue como si la tremenda fuerza vital de ellos me estuviera empujando desde atrás.

Mi próximo destino fue la lejana casa principal de Ruu.

La novia y el novio estaban sentados en silencio sobre el escenario construido frente a él, mientras que Dan Rutim se reía como un tonto mientras sostenía costillas en ambas manos.

No había forma de que pudiera confundirlo, incluso como una silueta. “¿No van a comer nada? Si no lo haces, me lo comeré todo, ¿sabes? ”

Mientras rezaba para que al menos dejara que las personas que querían comer algo lo hicieran, corrí hacia la cocina.

Por fin, el siguiente plato serían las hamburguesas. “¡Ah, es Asuta! ¡Finalmente estás aquí! ”

Había casi diez mujeres allí en la cocina.

Ya se habían hartado del banquete hasta ahora, pero ahora eran mi retaguardia para el trabajo que estaba por venir.

De todos modos, uno de los miembros, Rimee Ruu, estaba parado cerca de la entrada con costillas en ambas manos.

“Jejeje. ¡Mira, soy Dan Rutim! ”

“Ven ahora. Si tanto usted como ese veterano comen una tonelada entera, entonces no quedará suficiente para que todos los demás tengan su parte,

¿verdad? Realmente debería ser uno por persona”.

“¡Pero elegí los pequeños! ¿Todavía no está bien…?”

Me miró como un cachorro abatido, y le di unas palmaditas en la cabeza. “Eres adorable, así que lo permitiré. Y ese atuendo también es muy lindo”.

“¿De verdad? ¡Estoy tan feliz!”

Ella pudo haber sido una niña pequeña, pero todavía tenía un atuendo especial para el banquete. Con su velo iridiscente y numerosos accesorios para su cabello y brazos, no tuve ningún problema en decir que Rimee Ruu se veía súper linda. En particular, las flores rojas que había metido por las sienes a cada lado eran realmente llamativas, y también combinaban bien con su cabello rojizo.

“Por cierto, ¿has visto a Ai Fa? No la he visto una vez desde que comenzó el banquete”.

“¿Ai Fa? ¿La abuela Tito Min no la llamó? ”

“La anciana la estaba llamando, así que le dije eso. No la he visto desde entonces”.

La abuela Tito Min también era miembro de nuestra unidad de hamburguesas.

Entonces, ¿mi confidente y el único miembro de mi grupo de asalto, Ai Fa, se habían escondido?

“Um, si estás hablando de la cazadora femenina del clan Fa, la vi llevando un filete antes”, dijo una mujer que creo que era la esposa del hijo del segundo hermano menor de Donda Ruu.

“¿De verdad? Gracias.”

Si ella estaba llevando a cabo su incursión sin mis órdenes, entonces eso estaba bien.

Acababa de comenzar a pensar que sería  más fácil para mí  seguir corriendo así solo.

“Ahora bien, parece que el momento para que las hamburguesas hagan su debut se acerca rápidamente. En realidad, más de la mitad de la comida ya se ha agotado… ¿No es muy temprano para llegar a este punto? ”

“¡Tu comida es tan sabrosa que las cosas siguen desapareciendo una tras otra!”

“Bueno, la mitad de esa comida puede haber sido comida por el jefe de los Rutim también, ¿verdad?”

La mujer mayor me lanzó una sonrisa agradable.

Yo también quería sonreír, pero desafortunadamente no podía en este momento.

“Después de estas hamburguesas, tenemos una ronda más de filetes con uno por persona, ¿sí? ¿Podríamos realmente necesitar agregar más?”

“Ciertamente es posible. En realidad, parece que realmente nos quedaremos cortos. Los hombres y mujeres están comiendo mucho. Incluso he visto gente luchando por la carne aquí y allá”.

¿Esto requirió un grito de deleite?

Nos habíamos preparado para asar carne adicional en el peor de los casos, pero no para agregar más verduras o poitan. Lo mejor que podemos hacer es tratar de adornarlo con lo que sea que Aria y Tino hayan dejado por ahí.

“Entendido. Luego, una vez que saquemos las hamburguesas, comenzaré a cortar la carne. Vayamos con rodajas finas y asémoslas a fuego fuerte”.

“Bien. Bueno, entonces, ¿nos vamos?”

Con esa orden silenciosa de la abuela Tito Min, las mujeres comenzaron a llevar a cabo las aproximadamente 200 hamburguesas y contenedores llenos de salsa de vino de frutas.

“Ah, Rimee Ruu. Si estas libre, ¿te importaría comprobar cómo está Vina Ruu? Creo que está en la cocina de la casa donde teníamos tres ollas de sopa”.

“¿Vina? Ah, ella siempre bebe nada más que vino cuando es hora de un banquete… ¡Lo tengo! ¡Le traeré una hamburguesa! ”

“Gracias. Cuento con usted.”

Con eso, mi retaguardia llevó las hamburguesas, dejando la cocina temporalmente vacía. Todo lo que quedaba era una porción de los filetes destinados a ser presentados al final.

Después de colocarlos sobre las cubiertas de las estufas para mantenerlos calientes, tragué un poco de agua de un cucharón.

Mi cuerpo se estaba cansando bastante. Y sin embargo, mi corazón se sentía animado.

Estaba un poco preocupado por Vina Ruu, pero aparte de eso, todo iba extremadamente bien.

No sabía qué tipo de caras tenían todos mientras comían, pero a juzgar por las expresiones que usaban las mujeres, pensé que no había necesidad de preocuparse.

No se han producido accidentes graves.

Mi trabajo estaba a solo un empujón de terminar.

Di un buen tramo y luego me dirigí hacia la despensa para llevar a cabo la carne adicional.

Me pregunto si Ludo y Shin Ruu también se están divirtiendo. Y espero que Ai Fa no se haya perdido el guiso…

Agarré el candelabro por la entrada, luego entré en la despensa.

La habitación donde se almacenaba la carne estaba aún más adentro.

Este espacio de almacenamiento de vegetales se usó para almacenar temporalmente platos completos, por lo que los estantes se empujaron contra las paredes. Y tampoco quedaban vegetales en ellos.

Solo quedaban algunas verduras adicionales que se habían preparado en caso de que algo se arruinara, y algunas que no formaban parte del menú esta vez.

Aparentemente, los Ruu y los Rutim estaban dividiendo el costo de todos los ingredientes utilizados.

¿Fortalecería esto sus lazos, o en su lugar causaría una grieta? Todavía había mucho que no sabía sobre la naturaleza de Donda y Jiza Ruu, así que no podía decir con certeza.

Pero aun así, solo estaba llevando a cabo mi trabajo.

Mientras ese pensamiento pasaba por mi cabeza, me dirigí hacia la habitación donde se almacenaba la carne. Y entonces…

La puerta que había dejado abierta, cerrada, cerrada con un portazo.

Me di la vuelta con un “¿Eh?” solo para que un cuerpo pequeño y suave venga volando hacia mi pecho.

Puede haber sido increíblemente pequeño y suave, pero también fue muy fuerte.

Y así, terminé volcado hacia atrás.

Fue muy afortunado que no terminé soltando la vela en el proceso.

Lo que la luz de esa vela iluminaba era la cara melancólica de Reina Ruu.

***

“¿R-Reina Ruu? ¿Qué demonios estás haciendo?”

Reina Ruu estaba actualmente encima de mí, todavía vestida con su atuendo de banquete. Estaba prácticamente aferrada a mi pecho y me miraba a la cara con una mirada terriblemente melancólica en los ojos.

“Asuta…” comenzó, obligando a las palabras a salir un poco a través de sus pequeños pero sensuales labios. “Asuta, quiero hacerte una solicitud…”

“¿Una-Una solicitud?”

“Por favor, conviértete en un miembro del clan Ruu”.

La mirada en sus ojos azules era completamente seria mientras me miraba de cerca y personalmente.

“Sal de la casa del Fa y únete a la Ruu… Conviértete en parte de nuestra familia, por favor”.

“¿Q-Qué estás diciendo, de repente? No hay forma de que Donda y Jiza Ruu lo acepten, ¿verdad? ”

“Voy a convencer a mi padre. En cuanto a Jiza… Si solo hablo con él, estoy segura de que lo entenderá”.

Ciertamente no pensé que ese fuera el caso.

En realidad, ni siquiera quería que eso comenzara.

“¿Qué provocó esto? No tengo idea de lo que estás pensando, Reina Ruu”.

“¡Quiero estar contigo, Asuta! ¡Quiero darte la bienvenida como uno de nosotros! Eso no es extraño en absoluto, para los miembros de un clan que ha perdido fuerzas para unirse a otro. Nosotros, los habitantes del borde del bosque, hemos sobrevivido uniéndonos de esa manera”.

Con eso, Reina Ruu agarró mi camiseta con fuerza.

“Estoy seguro de que mi padre ya ha reconocido tu fuerza. Y si el jefe del clan lo decide, incluso Jiza no podrá oponerse. ¡Así que solo necesito tomarme el tiempo para convencerlo!”

“No puedo hacer eso. Dejar a Ai Fa sola y unirse al clan Ruu… No hay forma de que pueda hacer algo así, ¿verdad? ”

¿Qué tipo de cara estaba haciendo entonces, me pregunto? Reina Ruu frunció el ceño, luciendo dolorida.

“También le dije a Ai Fa cómo me sentía. No tiene que ser Darmu. Hay muchos hombres solteros en las familias filiales. Si ella solo dejaba de lado su espada y reafirmaba su resolución de casarse… Quiero decir, el padre claramente vio mucho en Ai Fa, por haberse ofrecido a casarla con la familia principal. Normalmente, sería impensable hacer una oferta de este tipo a una familia como el Fa, sin que quedara ningún familiar… ”

“Pero Ai Fa se negó, ¿verdad?”

¿Había estado discutiendo algo así con Ai Fa justo en el medio del banquete?

Como la puerta estaba cerrada, el clamor del banquete sonaba distante. Y… mi corazón se llenó de algo parecido a la tristeza.

“… Aun así, quiero estar contigo, Asuta”. Reina Ruu enterró su rostro en mi pecho.

“Ai Fa es fuerte. Tan fuerte que da miedo. No pude mover el corazón de Ai Fa. Pero… estoy segura de que Ai Fa podría vivir sola. Ella es lo suficientemente fuerte para eso”.

“Eso puede ser así”.

En realidad, Ai Fa había vivido sola durante dos años. Y si no se hubiera encontrado conmigo, seguramente habría seguido viviendo así.

Pero…

Los dos nos conocimos.

“Ai Fa es una cazadora. En lugar de dar a luz niños, ella eligió cazar giba y finalmente perecer en el bosque. Pero en ese caso… No tenía sentido darle la bienvenida a un hombre como tú a su familia, ¿verdad? La línea de sangre del Fa terminará con Ai Fa. En ese caso, deberías unirte al Ruu y…”

“Reina Ruu”, le dije, agarrando sus suaves hombros. “Entiendo muy bien cómo te sientes. Gracias por preocuparte tanto por mi futuro. Pero… no puedo”.

Reina Ruu pareció desconcertada.

Mientras veía grandes lágrimas en sus ojos azules, dije: “No tengo intención de abandonar el clan Fa. Incluso si Ai Fa estaría bien con eso, yo no lo estaría. Así que lo siento.”

“¿Pero por qué? Incluso los hombres obstinados de las familias de las ramas han reconocido tu fuerza. Si puedo tener tiempo para convencer a Jiza, entonces todo el clan Ruu…”

“También me gustan mucho todos los presentes. Pero aun así, quiero estar junto a Ai Fa”.

Empujé a Reina Ruu fuera de mí tan gentilmente como pude, y luego me senté.

Reina Ruu se quedó agachada cerca de mis rodillas, y pronto las lágrimas comenzaron a fluir.

“Realmente lo siento… Y gracias”.

Reina Ruu se puso de pie, todavía sollozando.

Pero luego, con una luz intensa en sus ojos llorosos, me miró directamente por última vez.

“…No me daré por vencida.”

Con esas palabras, ella salió corriendo por la puerta.

La puerta quedó abierta, por lo que el clamor emocionado del banquete entró nuevamente.

Mi cuerpo se sentía pesado como si estuviera cubierto de barro, pero aun así me levanté del suelo.

¿Era… la forma correcta de lidiar con Reina Ruu?

Dando la bienvenida a un extraño como yo a la familia, y viviendo juntos conmigo…

Si hubiera sido recogido por Reina Ruu en lugar de Ai Fa, ¿cuán alegre podría haber sido mi vida?

Pero aun así, aun así… El que conocí en ese entonces era Ai Fa.

Ya ni siquiera podía imaginar un futuro en el que Ai Fa y yo viviéramos vidas separadas.