Isekai Tensei Soudouki

Volumen 10

Capitulo 1: Llegada De Los Refuerzos

Parte 3

“── ¿Cuál es el significado de esto?”

El comerciante que vino a comprar sal barata preguntó con puro desconcierto.

Hasta hace apenas un día, las ventas de sal dentro de Mauricia deberían estar monopolizadas por la Compañía Dowding, que acaparaba la ruta de ventas con el Reino de Sanjuan.

“Sí, en esta ocasión la Compañía Dowding está realizando una división del trabajo dividiéndose en cuatro empresas. Puede ser una molestia para su querido cliente, pero vaya a la oficina a cargo del producto en cuestión para liquidar su pago allí.”

“E-Entonces, ¿dónde está esta oficina a cargo a la que tengo que ir?”

“Para obtener sal, productos marinos y transporte marítimo, visite la Compañía Cornelius en el Reino de Sanjuan.”

Thomas dijo eso y sonrió.

“Por favor, no se preocupe. Es posible que nuestra Compañía Dowding le proporcione intermediación con esa empresa.”

“C-Correcto… entonces por favor hazlo.”

“Por cierto, querido cliente, ¿qué tal? Tenemos nuevos productos como el diamante, por ejemplo……”

La Compañía Dowding cambió su organización para ser una federación que se formó a partir de cuatro empresas.── El impacto que se produjo de ese hecho fue inconmensurable.

Por primera vez en este mundo, la Compañía Dowding cambió a la forma de una participación que controlaba empresas independientes.

El presidente de la Compañía Cornelius que se estableció recientemente en el Reino de Sanjuan era, naturalmente, Selina.

El Reino de Sanjuan ya le estaba comunicando al Reino de Mauricia que estaban dando la bienvenida por completo a este desarrollo.

Y luego en Nordland estaba la Compañía Mardon que estaba a cargo del negocio allí, mientras que en el Reino de Trystovy estaba la Compañía Garibaldi que actuaba como representante para participar en esto.

Se trataba de una transferencia al extranjero de la función de sede de la empresa. Para los nobles burócratas de Mauricia que planeaban controlar la economía del país, esta era una situación que no podía pasarse por alto de ninguna manera.

El impuesto que se aplicaba al comerciante era el diez por ciento de sus ingresos. Esta tasa era la misma con el impuesto sobre la renta que Napoleón de Francia introdujo por primera vez en el mundo para procurar gastos de guerra.

Aparte de eso, también había impuestos comerciales para cada tipo de comercio como petróleo, sal, mercado, transporte acuático, etc. Pero, por supuesto, los impuestos los recaudaba el país donde se encontraba la sede de la empresa.

Si los negocios de transporte de agua y sal fueran transferidos de la Compañía Dowding a una empresa en otro país, los ingresos fiscales del Reino de Mauricia también disminuirían en esa cantidad con certeza.

“¿No deberíamos quitarle el derecho a la Compañía Dowding de hacer negocios aquí?”

“Los ingresos fiscales se verán seriamente afectados si permitimos algo como esto, ¿sabes?”

“¡Así es! ¡Es indignante que un simple comerciante como ellos se atreva a ser tan engreído!”

“──Entonces, ¿quién lo llevará a cabo?”

Uno de los nobles burócratas, el barón Lorenz Walsingham, preguntó eso. Todos sus camaradas inclinaron la cabeza juntos. Esas palabras les parecieron vagamente siniestras.

“N-No importa quién lo lleve a cabo. Podemos decirle al subsecretario del Ministerio de Asuntos Populares……”

“Esa persona es pariente del Marqués Randolph. No creo que esté de acuerdo fácilmente.”

“¡¿Por qué mencionas el nombre del Marqués Randolph allí?!”

“El presidente de la Compañía Cornelius que se estableció esta vez es una concubina del Margrave Antrim, ¿sabes? Con la hija del marqués, Silk, casándose con el margrave, ¿no deberíamos considerarlos como pertenecientes a la misma facción?”

“Aun así, solo estamos tratando con una sola empresa……”

“El problema ya no se limita a una sola empresa. La familia real de Sanjuan y la familia imperial de Nordland ya están informando a su majestad sobre su intención de dar la bienvenida a esta separación. Si castigamos a la Compañía Dowding aquí, la familia real de Sanjuan, la familia imperial de Nordland y el honor de la familia real de Mauricia quedarán manchadas. Le pregunto quién en el mundo se arriesgará a castigar a la Compañía Dowding”

Las palabras de Walsingham hicieron que sus colegas palidecieran y guardaran silencio.

Su autoridad era ciertamente inmensa, pero al final eso era solo cuando se trataba de un asunto dentro del alcance de su ocupación. En el momento en que salieron de su campo, fueron inmediatamente reducidos a ser una oveja impotente.

“S-Sin embargo, si es su excelencia el Duque Richmond……”

“Ciertamente, el único que podría hacer esto es solo su excelencia. Sin embargo, no puedo imaginar que su excelencia quiera castigar tanto a la Compañía Dowding como para convertir al Marquis Randolph en un enemigo abiertamente. Sobre todo, incluso si castigamos a la Compañía Dowding, el efecto no será tan efectivo como esperábamos”

“¿Qué quieres decir con eso? ¿No efectivo?”

“¿Por qué crees que esos tipos dividieron sus negocios así? Es abandonar a Mauricia en el peor de los casos para que no sufran daños mortales.”

“── ¡Eso es absurdo!”

La respuesta de Walsingham tomó por sorpresa a sus colegas.

Hasta ese momento, ni siquiera consideraron la posibilidad de que una empresa de su país se atreviera a irse.

Las empresas a gran escala tendrían al menos una ruta de ventas a otro país, pero nunca sucedió un caso cuando una empresa trasladó su sede a otro país.

Esta concepción de ellos también se vio influenciada por la forma en que cada país había competido despiadadamente entre sí como rivales y había desarrollado su propia economía desde la ruptura de la dinastía de unificación.

Incluso las principales empresas del Reino de Answerer que superaron en escala a la Compañía Dowding nunca pensarían en trasladar su sede a otro país y dejar la protección de su propio país.

Se podría decir que esta elección de la Compañía Dowding solo pudo hacerse porque las relaciones entre Mauricia, Haurelia, Sanjuan, Nordland, Gartlake y Trystovy estaban mejorando con Baldr en el centro de la misma.

El mayor problema aquí era cómo no tenían forma de obstruir esto.

Si aumentaran descuidadamente el impuesto a la Compañía Dowding, la empresa seguramente reduciría la escala de sus negocios aquí y trasladaría el núcleo de su empresa a otro país. Por otro lado, si quisieran aplastar a la Compañía Dowding, los patrocinadores de la compañía eran demasiado grandes para eso y podrían enfrentar un aluvión de críticas de otros países.

Los nobles burócratas finalmente se dieron cuenta de que una regla que no conocían se había pasado por alto sin que ellos se dieran cuenta hasta un lugar que estaba fuera de su alcance.

“Cómo se volvió así……”

No hubo más palabras después del murmullo de Walsingham. El castigo para la Compañía Dowding ya no se discutió con un pesado silencio que envolvió la habitación.

Después de eso, cuando no había pasado ni un mes, el precio de la sal que circulaba dentro de Mauricia había subido hasta casi el diez por ciento, mientras que el impuesto que pagaba la Compañía Dowding había disminuido drásticamente hasta alrededor del sesenta por ciento del monto anterior.

“¡Este es el castigo por subestimarnos! ¡No voy a contenerme si nos hiciste enemigos!”

Selina se rio con orgullo.

Selina ya tenía la visión de esto cuando escuchó de Baldr, o más exactamente de la vida anterior de Baldr, Oka Masaharu, sobre la corporación multinacional en forma de participaciones.

Una empresa podría ser suprimida fácilmente si solo tuviera un jefe en un país. Sin embargo, eso no se podría hacer si la empresa tuviera varios jefes ubicados en varios países.

Además, tenían suficiente pretexto para justificar esta división.

Después de todo, Selina iba a convertirse en concubina del rey Trystovy en el futuro. A su lado estaba Rachel, quien anteriormente fue una princesa del Reino de Mauricia.

Además, debido a que la economía de Nordland no era tan floreciente como la de Mauricia, la decisión de la Compañía Dowding de abrir una tienda fue un golpe de suerte para ellos.

Sobre todo, hacer esto haría llorar a los nobles burócratas que estaban saboteando a Baldr, por lo que Selina no tenía ninguna razón para dudar.

Selina obtuvo la aceptación del vicepresidente Thomas, quien esencialmente controlaba la Compañía Dowding en este momento y escribió este plan.

Por supuesto, poder obtener la cooperación del Reino de Sanjuan también fue importante. Su ayuda fue necesaria para poner en marcha el negocio de transporte marítimo del que hasta ahora carecía la Compañía Dowding.

“La Compañía Dowding conquistará el continente con el comercio. Yo tampoco puedo romper mi promesa con Thomas.”

Necesitaban absolutamente aún más poder económico y confianza para ganar una guerra económica contra una nación importante como el Reino de Answerer.

──El efecto de dar un paso en esa dirección fue extenso.

***

“Cuánto tiempo sin verte, alteza William.”

August, el hijo mayor del duque Richmond, visitó a William, que heredaba el territorio de Margrave Antrim de Baldr.

“De hecho, mucho tiempo sin verte. Desafortunadamente, no tengo tiempo libre para ir de fiesta y cosas por el estilo desde que vine a este Antrim.”

William sonrió con ironía con una mirada descarada. Al ver que August sintió que William había crecido mucho como hombre. Quizás fue obra de la sangre real que fluía dentro de él.

Desde el principio, William había sido evaluado como alguien carismático.

Sin embargo, con su posición como cuarto hijo, William tenía la tendencia a subestimar su propia fuerza. Pensó que un día lo enviarían a otro noble para ser adoptado y vivió ociosamente allí sin hacer nada significativo.

El derecho del cuarto hijo a heredar el trono era de bajo rango. Él era solo un repuesto de un repuesto. No podía esperar vivir una vida gloriosa a menos que ocurriera algo importante.

Quería distinguirse como un caballero por su escasa resistencia hacia tal futuro.

Juró tomar una posición incluso si su fuerza era solo escasa, ese temple de William no había cambiado incluso ahora, cuando se le confió un territorio abundante como Antrim debido a las travesuras del destino.

Mientras tuvieran la voluntad, un año turbulento fue suficiente para hacer que un hombre creciera significativamente.

Para ser honesto, August preferiría que William se quedara como un príncipe estúpido que era fácil de manipular.

Pero la existencia de Baldr había influido mucho en el crecimiento de William. Como era de esperar, August solo podía pensar en Baldr como un dios de la pestilencia que le trajo la desgracia.

“Ahora que lo pienso, veo que las tropas de Baldr-dono se habían ido.”

La figura de unos pocos miles de soldados que no hacían más que entrenar y patrullar dentro del territorio hasta el otro día no se podía ver por ningún lado. Su ausencia fue suficiente para que el lugar pareciera desierto.

“No, todavía están dejando algunos soldados para la seguridad dentro del territorio. Aunque planeo reclutarlos si lo desean.”

August sintió cierta incomodidad al escuchar el tono de las palabras de William.

“…… ¿Su alteza está planeando convertirlos en su seguidor inmediato?”

Estrictamente hablando, William gobernaba Antrim como gobernador de la prefectura que representaba al rey Welkin.

Por eso, si William reclutaba subordinados en su posición como gobernador de la prefectura, entonces su posición sería la de funcionario del gobierno del reino. William no debería reclutarlos como su criado personal.

Sin embargo, el tono de William hizo que August tuviera la impresión de que reclutaría personas para trabajar como su criado personal en lugar de como funcionario del gobierno del reino.

“Esto sigue siendo un asunto confidencial pero──”

William se rio levemente como si el asunto no fuera en absoluto confidencial.

“Recibí un anuncio no oficial de mi padre de que mi nombre sería eliminado del registro de la familia real y me otorgaría el título de Duque Antrim.”

“¡¿En serio?!”

Ya existía la conjetura de que esto sucedería, pero aun así fue demasiado rápido.

William no tenía una experiencia real de ser un señor feudal. August pensaba que primero se le haría acumular experiencia como gobernador de la prefectura durante unos cinco años.

“Bueno, entiendo tu preocupación, pero me duele que esta noticia te sorprenda tanto.”

William se rio burlonamente. Eso hizo que la cara de August se enrojeciera y trató de encontrar una excusa.

“¡No! No tengo ninguna intención de ofender a su alteza en absoluto… pero, si así es como va a ser, ¡mi casa de Richmond estará lista en cualquier momento para cooperar con su alteza!”

William solo tenía muy pocos criados personales. Welkin también le estaba proporcionando algo de ayuda con eso, aun así, el número aún debería faltar para gobernar el territorio de Antrim.

El territorio de Antrim se volvió vasto como resultado de la segunda guerra de Antrim. Se convirtió en un punto estratégico para el Reino de Mauricia por la forma en que limitaba con Haurelia y Nordland.

La cantidad de mano de obra necesaria para mantener ese territorio era enorme.  Antrim  también  se  estaba  convirtiendo  en  una  gran  zona comercial. No era un territorio que pudiera gestionarse simplemente dependiendo de la cantidad de personal.

“Estoy agradecido por tu oferta. Pero no es que me esté preocupando en este momento. Después de todo, Baldr ha dejado atrás el personal requerido hasta cierto punto.”

“── Su alteza debe estar bromeando, ¿verdad?”

Baldr iba a gobernar el Reino de Trystovy después de esto. August no podía creer que dejaría atrás a sus criados que había criado con muchos problemas hasta ahora aquí.

Para administrar un país tan grande que rivalizaba incluso con el Reino de Mauricia, Baldr debería carecer de mano de obra en este momento, sin importar cuántas personas tuviera con él.

“Aparentemente allí el gremio marítimo tiene mucho personal. Además, muchos de los criados de Baldr en Antrim son originalmente la gente local que sirvió al anterior vizconde de Antrim. Es natural que quieran quedarse en su tierra natal.”

Querían enterrar sus huesos en su tierra natal que finalmente se había vuelto próspera. Era un hecho que muchos albergaban ese sentimiento.

Por eso Baldr, en cambio, estaba respaldando que la gente de Antrim entre sus sirvientes se quedara en Antrim. Aunque este acto no se debió únicamente a las buenas intenciones de Baldr.

“Dada la situación, tenía razón al inscribirme en la academia de caballeros en el pasado. Mis conocidos de allí aceptaron mi oferta de convertirse en mis caballeros por liderar a mis guardias de élite, y la Compañía Dowding también me presentó a personas para trabajar en la división de contabilidad aquí.”

“──Compañía Dowding, ¿su alteza dice?”

El nombre inesperado que salió de la boca de William hizo que la expresión de August hiciera una mueca notable.

Era el nombre que no quería escuchar más en este momento.

“Realmente no puedo admirar su decisión de alteza. Después de todo, son simplemente comerciantes humildes. Aunque son buenos contando dinero, no podemos esperar que sean leales al reino.”

Después de todo, fue precisamente por eso que la Compañía Dowding dispersó la función de su sede a otros países.

“Efectivamente, yo tampoco espero que sean tan leales al país que mueran con gusto por él. Pero puedo confiar en ellos tanto como en la cantidad de salario que les pagué. Básicamente, esos tipos solo muestran su colmillo cuando otras personas están metiendo la mano en su billetera.”

“Eso es──”

¿No es por eso que ese tipo de personas es problemático?

Al final, lo importante para el comerciante era su negocio y su billetera. Si esas dos cosas fueran violadas, mostrarían su colmillo incluso hacia su tierra natal. El control que August deseaba nunca se haría realidad si a esos comerciantes se les permitiera actuar así.

“Además, para mí, que había estado viviendo sin cuidados hasta ahora como un simple cuarto hijo, me resulta más fácil usar a personas que realmente no planean. No pienses mal de mí.”

No te entrometas demasiado con las cosas aquí, August sintió que William le estaba dando tal advertencia. Echó otro vistazo a la apariencia de William.

William no tenía ningún interés en nada más que en las artes marciales hasta hace varios años. Era el hijo menor malcriado de la familia real. Nadie en ese momento se lo imaginaría administrando un territorio tan vasto incluso en su sueño más salvaje.

Incluso August todavía estaba en medio de un aprendizaje en comparación con su padre. Si de repente le decían que manejara un territorio, seguramente se sentiría desconcertado y haría un montón de líos al principio.

¿Cómo pudo William ser tan imperturbable en su puesto actual?

¿Quizás William también era un monstruo como Baldr? August tuvo ese pensamiento e inconscientemente tragó saliva.

“…… Su alteza realmente ha cambiado.”

Esas palabras que inconscientemente se escaparon de la boca de August fueron su sincero sentimiento.

“¿Es eso así? Así que he cambiado. Estoy feliz de escucharlo. No puedo quedarme como estaba antes… especialmente para mí.”

William mostró una sonrisa que parecía vagamente aliviada.

Cuando su hermana mayor Rachel fue encerrada, él no pudo ser de ninguna ayuda y solo podía confiar en Baldr. William nunca había olvidado esa sensación de impotencia ni por un momento.

Se negó a volver a saborear semejante sentimiento de impotencia.

Juró que obtendría una fuerza que ni siquiera su padre Welkin podría ignorar sin falta.

No podía ser solo fuerza en forma de mera posición o autoridad, también tenía que ser la fuerza de William como individuo. Lo aprendió de Baldr.

Y luego, por encima de todo, Baldr era su amigo íntimo insustituible. Ese amigo estaba luchando por levantarse como rey. ¿Cómo podría permanecer inmaduro para siempre en ese caso?

William había trabajado tan duro hasta sangrar durante este año. Incluso Welkin quedó asombrado por su esfuerzo. Era el ejemplo perfecto de lo que sucedería si un humano con habilidad se pusiera serio y trabajara duro.

El plan de August para endeudarle a William ayudándole con la gestión de su nuevo territorio se estaba desmoronando por completo.

Fue doloroso para August perder el medio que pensó que sería útil para esta negociación. Pero la opción de regresar a casa con las manos vacías en este momento no estaba disponible para August.

(¡Mierda! Como se esperaba del hijo de ese rey, parece que no puede ser tratado tan a la ligera……)

August juntó sus sentidos y dejó escapar un largo suspiro.

“De hecho, visité aquí hoy porque hay un asunto que deseo solicitar la cooperación de su alteza.”

“…… Hou, ¿parece que tengo tanto tiempo libre?”

William estaba sucediendo a Antrim, que era un distinguido punto estratégico en el Reino de Mauricia. Todos los días William trabajaba duro que incluso su cuerpo comenzaba a consumirse. Desde su perspectiva, la solicitud de August solo sonó como un comentario sarcástico.

“N-No, eso no es lo que quiero decir en absoluto………” August inclinó la cabeza presa del pánico.

No había nada más incómodo que esto. Pensó que William no era alguien que usara un lenguaje abusivo y presionaría a otras personas de esta manera, pero parecía que estaba equivocado.

“Pero este es un asunto que tengo que preguntarle a su alteza sin importar qué. ¡Es un asunto que afecta los intereses de este país!”

“Estás usando algunas palabras inquietantes allí. No soy Baldr, ¿sabes?”

Desafortunadamente, William todavía no tenía una influencia que pudiera compararse con Baldr. Seguía trabajando para obtener la influencia que podría afectar a este país en el futuro.

“──La fuerte oposición del anterior Margrave Antrim lo ha mantenido oculto, pero espero que su alteza pueda prestar su fuerza para dar a conocer la tecnología oculta de Antrim. Por supuesto, no le estoy pidiendo a su alteza que haga esto gratis, ¡prepararé una compensación suficiente por la cooperación de su alteza!”

Esto era algo que solo William podía hacer. Después de todo, el lado de August no tenía ninguna intención de negociar con Baldr desde el principio.

“Esta tecnología será un desperdicio si se usa solo para una tierra pequeña como Antrim. ¡El país solo se beneficiará realmente si difunde la tecnología a nivel nacional con el apoyo total del país!”

“Ya veo, ciertamente hay varias tecnologías en este Antrim que no se pueden encontrar en ningún otro lugar. El poder de la nación aumentará a más del doble si estas tecnologías se extienden a toda Mauricia.”

“¡Entonces su alteza entiende!”

August gritó con gran ánimo. Pero William lo retuvo con la mano y sonrió maliciosamente.

“Mencionaste algo sobre compensación suficiente en este momento.”

“Si. Tengo la intención de devolver el favor de su alteza tanto como pueda.”

“Dijiste suficiente, pero me preocuparé si subestimaste el significado de esta palabra. Si estas tecnologías se extienden a toda Mauricia, entonces, naturalmente, los ingresos de Antrim disminuirán. ¿Cómo planeas compensarme por eso? Más importante aún, la tecnología es algo que se puede copiar. Quiero que dejes claro, ¿quién es el que se hará responsable en caso de que las tecnologías se filtren a otro país?”

“Incluso si su alteza me pregunta algo así……”

August no tenía la autoridad para dar la respuesta a la pregunta de William. Además, no había forma de que tuviera el margen de maniobra para aceptar la propuesta de William.

Cualquiera querría obtener el beneficio, pero no querría asumir la responsabilidad ni nada.

Incluso si le consultaba esto a su padre, el duque Richmond, solo enfurecería a William y terminó siendo rechazado.

“Sin embargo, ¿esto será en beneficio del Reino de Mauricia?”

“Esa es exactamente la razón por la que debe quedar claro quién será el responsable. Después de todo, está claro que será en detrimento del país si las tecnologías se filtran a otro país.”

August no pudo decir nada.

Su mente solo estaba llena de la idea de obtener una gran cantidad de ganancias si pudiera exponer la tecnología de Antrim a la luz.

Sin embargo, sería imposible ocultar las tecnologías si se usaran a gran escala. La Casa Richmond tampoco podría monopolizar las tecnologías por sí mismos, por lo que August se volvió aún más incapaz de responder.

“Sin embargo, permitir que Antrim siga monopolizando los beneficios como este será perjudicial para el orden del reino, ¿no es así? Creo que si es su alteza, entonces debería entenderlo.”

Permitir que un solo noble monopolice algo era como permitir que apareciera un pequeño reino separado dentro del reino.

Para administrar centralmente toda la tierra del reino, la autoridad del señor feudal tuvo que ser restringida. Eso también debería ser necesario para aumentar la autoridad de la familia real.

“Qué preocupante. En este momento soy miembro de la familia real, pero también soy alguien que pronto dejará la familia real para convertirse en un señor feudal. También tengo el deber de pensar en el futuro de mi propio territorio.”

“Sin embargo, al comparar la prosperidad de todo el reino y un solo territorio, ¿no está claro naturalmente cuál es el que debe priorizarse?”

Alguien en la posición de gobernador de la prefectura del reino tenía que priorizar los intereses del reino.

Ese era el único argumento que quedaba que podía hacer August.

William sonrió con ironía y se defendió de la presión de August, quien no retrocedió.

Para William, que había experimentado la presión de su padre Welkin y Baldr, la presión de August solo se sentía como un niño que estaba tratando de actuar en grande.

“──Esta es solo mi conjetura personal”

William habló con una voz tranquila, como para esquivar la pregunta de August. August se sintió intimidado por la compostura de William.

“Si……”

“El ideal de centralización del poder por burócrata es bueno. Pero es demasiado ambiguo cuando se trata de asumir la responsabilidad de que el ideal no puede seguir el ritmo de la realidad. ¿Incluso me hace incapaz de borrar la duda en mi mente, que tal vez los burócratas pasarán todas las responsabilidades al rey cuando llegue el momento?”

“¡Cómo puede decir eso su alteza!”

August espetó y se puso de pie emocionalmente.

“Sin embargo, usted, señor, no pudo responderme cuando le pregunté quién asumirá la responsabilidad en caso de que el reino se pierda. ¿Quién asumirá la responsabilidad y en qué forma cuando la reforma del sistema que usted deseaba cause algún tipo de pérdida? ¿O estás diciendo que quieres hacer lo que quieras pero no quieres asumir la responsabilidad de ello?”

El de arriba asumiría la responsabilidad. Eso era algo que August no podía decir incluso si se le abría la boca.

Sería lesa majestad si dijera que el rey debe asumir la responsabilidad, y si dijera que el que está en la cima del burócrata, que es el primer ministro o el ministro de asuntos financieros, debe asumir la responsabilidad, podría traer problemas a su padre. El Duque Richmond si supieran que dijo algo así.

En primer lugar, la organización burócrata tenía la tendencia de repartir la responsabilidad a mucha gente. El propio August no tenía ganas de asumir la responsabilidad de la reforma en absoluto.

¿Por qué debería asumir la responsabilidad aunque esto también beneficiaría a la familia real?

William, que había presenciado directamente la angustia de Welkin debido a que los burócratas lo retenían por completo durante el largo período de hostilidad del Reino de Mauricia con Haurelia, pudo discernir con precisión la insatisfacción de August.

“Bueno, esta es solo mi opinión personal al final. Sin embargo, aunque su majestad me dijo que me adaptara a la conveniencia de Margrave Antrim tanto como fuera posible, su majestad no me dijo que obtuviera la tecnología de Antrim.”

¿Por qué fue eso?

Por supuesto, en parte se debía a que Welkin no quería convertir a Baldr en enemigo. Pero Baldr también había tenido en cuenta que la tecnología se filtraría hasta cierto punto. Por eso apoyó que William sucediera a Antrim después de él.

“Señor, debería pensar en la razón de por qué es eso. De cualquier manera, siempre que Su Majestad no me ordene él mismo, mi demanda para su solicitud es la aclaración de qué tipo de compensación se me dará y quién asumirá la responsabilidad en caso de que haya un problema. No hay nada de qué hablar a menos que se aclaren esas cosas.”

“……Entiendo.”

August endureció desesperadamente su expresión para que su insatisfacción no se reflejara en su rostro mientras estaba de pie.

(…… Mi papel es como un seguro cuando ustedes se vuelven locos. Previniendo el alboroto de los burócratas haciendo uso de la presión externa y de mí. Todavía eres un descorazonado como siempre, padre).

A menos que entendiera eso, incluso August no sería más que un payaso al que Welkin jugueteaba.

El muro que William tuvo que superar para poder estar a la altura de su buen amigo era demasiado grande.