Isekai Tensei Soudouki

Volumen 10

Capitulo 1: Llegada De Los Refuerzos

Parte 1

“¿Qué, todavía hay más gente fuerte aquí?”

En el banquete posterior al simulacro de batalla, el general Mikhail del Reino de Answerer se enteró de la ausencia de Maggot y gimió de genuina frustración.

“Ya no es una cuestión de fuerte o débil cuando se trata de esa persona…… ni siquiera yo puedo ganar contra ella a menos que haga trampa.”

Baldr recordó a su madre, que era la viva imagen del absurdo y se rio con expresión preocupada.

“Como pensaba, su alteza todavía esconde su mano.”

No había duda de que el simulacro de batalla de hace un momento era una batalla absurda que merecía ser llamada un combate mortal.

Pero aunque los dos que habían intercambiado puños no se habían reprimido en absoluto, sabían que el otro tampoco había ejercido toda su fuerza.

“──Tú también.”

Baldr también sonrió levemente con una expresión que mostraba resignación en algún lugar de su corazón.

Parecía que Mikhail también estaba escondiendo algo así como una carta de triunfo. Los dos se sonrieron sin miedo el uno al otro y chocaron la copa antes de tragar el vino.

“¿Puedo tener un poco de tu tiempo?”

“──Hou.”

Gina llamó a Mikhail. Levantó una pequeña voz de admiración cuando sintió la fuerza marcial poco común de Gina.

Vio el magnífico cuerpo templado por el que había pasado Gina.

Mikhail siempre decía que seguiría luchando en el ejército durante toda su vida, pero tenía una ligera duda de si sería capaz de seguir siendo tan poderoso como Gina si llegaba a su edad.

Además, aunque no sentía que perdería si luchaba contra Gina en este momento, tampoco podía declarar que definitivamente ganaría.

“Gina-sama, ¿tienes algún negocio con el general?”

Baldr sintió una ligera perplejidad ante Gina, quien interrumpió su charla y le preguntó.

“Ya veo, entonces eres la famosa Trueno de Hellsing.”

“Ahora mismo soy solo una abuela cariñosa que puedes encontrar en cualquier lugar.”

“No, no, será aterrador si se puede encontrar a este tipo de abuela en cualquier lugar.”

Las palabras de Baldr y Mikhail se superpusieron inesperadamente entre sí. Las palabras irreflexivas de Gina fueron algo que provocó una pelea con las abuelas normales de todo el mundo.

“Qué grosero. A pesar de que soy tan inofensivo y amable… bueno, bien. Quiero preguntarte un poco. General Mikhail, ¿dónde nació?”

“Nací en el Reino de Kadiros, pero ¿qué pasa con eso?”

“Hou…… Reino de Kadiros es.”

El Reino de Kadiros estaba ubicado al sur del Reino de Nedras y al oeste del Ducado de Trystovy.

El entorno natural allí era muy duro.

El norte y el este de la tierra de la nación estaban protegidos por montañas escarpadas, por lo que el país era conocido por tener una cultura exclusiva y única.

Su población ni siquiera alcanzaba el treinta por ciento de la población del Ducado de Trystovy, pero la gente de las montañas que estaba muy familiarizada con la montaña era la mayoría allí y tenían muchos soldados feroces y hábiles.

El país tenía una tierra infértil que no tenía ningún beneficio real y una fuerza militar que sería problemática para combatir, por lo que hasta ahora tenía pocas posibilidades de aparecer en el escenario internacional.

Por eso, incluso la red de hombres bestia de Gina no cubría ese país. No se sabía cuántos hombres bestia vivían en el Reino de Kadiros.

“Tuve una pequeña disputa con mi pueblo y me escapé cuando era un niño, luego me convertí en mercenario. Realmente no sé nada sobre Kadiros en sí. Hablando aún más, ni siquiera conozco la cara de mi padre.”

“Entonces, ¿no conoce su propia ascendencia?”

“Solo sé que mi padre era un noble y mi madre una amante. Mi madre debería ser una plebeya que se pudiera encontrar en cualquier lugar. Aunque parecía que la enviaron a una mansión noble como sirvienta y también aprendió algo de farmacia.”

“Si no te importa, ¿también puedes decirme el nombre de ese noble?”

Baldr supuso que Gina quería saber algo. Por eso no trató de detenerla ni siquiera cuando le hizo una pregunta que parecía un poco grosera.

Mikhail tenía la Puerta del Rey a pesar de que era imperfecta. La sangre del Hombre Bestia definitivamente se mezcló con su linaje de alguna parte.

“No creo que lo sabrá incluso si se lo digo, pero…… es el Barón Myers. Tiene un pequeño territorio en el noroeste del reino.”

“── Lástima, pero nunca había escuchado ese nombre antes. ¿Hay mucha raza de hombres bestia en el Reino de Kadiros?”

“¿Me pregunto? Por lo menos, nunca vi a uno de ellos en mi pueblo.”

Mikhail se encogió de hombros y agregó que nunca había regresado a ese país ni una sola vez desde que se convirtió en mercenario.

Por el lenguaje corporal de Mikhail estaba claro que ni siquiera tenía el más mínimo apego persistente a su lugar de nacimiento. Gina no pudo evitar sentir que no podría obtener más información que esta.

“¿Tienes un conocido hombre bestia en Kadiros?”

“Bueno, solo estoy pensando que tal vez un conocido mío lejano podría estar allí.”

Gina no abandonó su investigación ni siquiera mientras decía eso. Al final, ¿qué fue de la Puerta del Rey?

Gina estaba albergando una pregunta tan fundamental. Por eso no pudo evitar buscar una pista.

“Luchaste de manera muy impresionante, ¿la forma en que luchaste fue autodidacta?”

“Sí, me enseñé a mí mismo enfrentando animales y otros mercenarios. Desafortunadamente, nunca tuve la libertad de pedirle a otra persona que me enseñara.”

Por supuesto que fue así. Un mercenario no sería capaz de comer a menos que peleara, así que no había forma de que Mikhail tuviera margen para estudiar la espada tranquilamente.

“Recolectar hierbas y alimentos en el bosque todos los días era mi vida diaria. Casi muero cuando fui atacado por una manada de lobos en el bosque. Habría muerto allí si mi madre no fuera doctora.”

Mikhail se rio de buena gana después de decir eso.

No se estaba humillando. Sonreía de un deleite que venía del fondo de su corazón.

“No quiero enfrentarme a un enemigo. Especialmente un hombre afortunado como tú.”

Gina se puso la mano en la frente y suspiró.

Cualquiera que cayera en el mismo entorno que Mikhail definitivamente moriría sin importar quiénes fueran.

Un hombre que sobrepasara su destino que originalmente debería ser truncado sin duda tendría la suerte de sobrevivir a partir de ahí. Esa suerte no podía subestimarse en el campo de batalla.

No había hombre más problemático que un hombre que tenía habilidad, conocía la carnicería y era bendecido con suerte por el cielo.

Gina comenzó a pensar seriamente en que quizás sería mejor para Baldr si mataba a este hombre aquí.

“Aun así, esto es una gran fortuna para mí. No hay nada más alegre que encontrarse con un enemigo fuerte.”

Mikhail vertió vino en su garganta con un gran humor después de enterarse de que había enemigos fuertes además de Baldr.

Un oponente con una gran capacidad de combate individual fue genial.

Desafortunadamente, su habilidad de mando en el combate grupal fue mediocre.

En primer lugar, subió de rango con solo su fuerza. Mikhail era consciente de que tenía la mala costumbre de poder sentirse vivo cuando derrotaba a un enemigo fuerte.

Cuando imaginó qué tipo de batalla mortal se desarrollaría cuando se encontrara con Baldr una vez más en el campo de batalla, se volvió incapaz de esperar hasta que llegara el momento.

“──Los hombres bestia del Reino de Nedras son bastante hábiles, pero no son rival para ti, abuela. No, supongo que hay un hombre bestia problemático allí.”

“Hou, alguien que es considerado problemático por el general demonio del Reino de Answerer eh. Eso es interesante.”

Incluso Gina y Satsuki que tenían la Puerta del Rey no podían garantizar que ganarían si se enfrentaban a este hombre.

Esta persona que Mikhail afirmó ser problemática debe ser un oponente formidable, sin duda alguna.

“Es un hombre bestia con orejas de lobo. En lugar de llamarlo fuerte, es más inteligente que es difícil de enfrentar. Ese tipo sabe instintivamente qué hacer para acosar a su oponente. Creo que su nombre es──Lagunitas (ラ グ ニ タ ス) ¿creo que era?”

La tribu de las orejas de lobo era rara incluso entre la raza de los hombres bestia. Esta tribu poseía tanto los rasgos de tribu de orejas de perro como de tribu de orejas de gato.

El número de tribus con orejas de lobo en el pasado era aproximadamente el mismo que el de la tribu de orejas de perro y la tribu de orejas de gato, pero debido a que su residencia estaba ubicada en las cercanías del Reino de Answerer, se dijo que estaban al borde de la extinción ahora mismo.

“Ya veo, así que es por él que la resistencia en el Reino de Nedras aún continúa incluso mientras recibe tanta presión del Reino de Answerer.”

“No creo que vaya a perder si peleo con él, pero el problema es que nunca peleará conmigo. Él simplemente huirá incluso si lo persigo después de todo. Es un oponente estresante. Me niego a enfrentarlo más.”

“Ahora quiero reunirme con esa persona……”

Baldr no pudo evitar sonreír con ironía incluso mientras decía eso.

Con la disposición de Mikhail, no tenía ningún interés ni habilidad en absoluto hacia los asuntos políticos.

En este momento, el ayudante  de Mikhail miraba a Mikhail como  si estuviera enfrentando al asesino de sus padres, pero el propio Mikhail solo lo trataba como una brisa.

Había un hombre bestia muy capaz en el Reino de Nedras, e incluso ahora todavía estaba luchando.

Mikhail, que era el único capaz de contener a esa persona, ya se había ido de Nedras.

Era extremadamente curioso cómo estaba la situación en Nedras en este momento.

Por lo menos, no sería una pérdida para el Reino de Trystovy ponerse en contacto con esa resistencia.

“¡No tengo ningún interés con un enemigo cobarde que no luchará a pesar de ser una persona fuerte! Con  respecto a eso, su alteza Baldr es maravillosa. Incluso tomas tu espada y luchas personalmente en el frente a pesar de ser el comandante en jefe. ¡Eso no es algo que cualquiera pueda hacer!”

Parecía que Mikhail se había emborrachado después de beber tan vigorosamente. Le dio una fuerte palmada en los hombros a Baldr sin ninguna reserva con la cara roja.

“¡Espere, general, está bebiendo demasiado!”

“¿Hm? ¿Por qué no bebes? ¡Beber beber! ¡Primero están estos tres vasos!”

“¡No waaah! No puedo beber… ¡aguh! Gagabo……”

“Err…… el ayudante-san no se mueve……”

“¿Está bien?”

“¿Cómo puede llamarse a sí mismo un hombre si no bebe hasta estar completamente borracho? ¿No te parece?” Mikhail preguntó con una sonrisa en la cara roja. Baldr, a quien se le preguntó, se resignó a que esta noche iba a ser larga.

Gina dejó lentamente el banquete que se estaba volviendo aún más ferviente. Miró desde lejos a Mikhail que se reía de buena gana sin ninguna pretensión.

Aunque ese hombre volvería a ser su enemigo mañana, tenía una personalidad extrañamente afable e incluso otras personas además de Baldr ya se estaban abriendo con él. Debe ser porque no hubo ninguna hostilidad ni mala voluntad por parte de Mikhail.

Era solo un niño al que simplemente le gustaba pelear y envejecía para ser un hombre sin crecer en absoluto.

El problema era que el hombre estaba en posesión de la Puerta del Rey, que era un símbolo y carta de triunfo de la raza de los hombres bestia.

“Qué tipo tan problemático…”

“Gina-sama, ¿te sientes mal nya?”

Satsuki le entregó a Gina un vaso que estaba lleno de agua fría de manzana. Gina disfrutó de la acidez mezclada con abundante dulzura. Le quitó la fatiga.

“Siento molestarte Satsuki-dono. Bueno, si vas a convertirte en la esposa de Baldr, entonces también eres como mi bisnieta ahora.”

“¿E-Esposa? ¡D-Deja de burlarte de mí, nya!”

La cara de Satsuki se puso roja como si la hubieran hervido. Aun así su cuerpo se retorció sin parecer tan insatisfecho.

Satsuki recientemente se había convertido en una niña. Fue divertido y también adorable.

Dejando eso a un lado, cuando Gina consideró qué tipo de niño nacería entre los dueños de dos Puertas del Rey, la pregunta en su mente volvió a surgir.

── ¿Cómo apareció por primera vez el dueño de Puerta del Rey?

El propietario de la Puerta del Rey nació de una mezcla de sangre humana y bestia. Desde su experiencia hasta ahora, esta hipótesis era casi con certeza cierta. Desafortunadamente, no hubo ningún caso de que el propietario de la Puerta del Rey hubiera nacido de hombres bestia sangre pura.

Hasta ahora se pensaba que el dueño de la Puerta del Rey nació por casualidad con muy pocas probabilidades de que fuera como un milagro. La aparición del dueño de la Puerta del Rey podría decirse como la segunda venida del rey bestia porque ni siquiera uno podría aparecer en cien años.

Pero en el momento actual esa idea fija de Gina fue anulada.

Todavía estaba dentro del ámbito de la posibilidad si solo fueran Gina y Maggot. Sin embargo, ahora estaban Baldr, Satsuki e incluso Mikhail en posesión de la Puerta del Rey. Era natural que ella se sintiera dudosa.

¿Podría ser que la Puerta del Rey no fuera algo tan raro?

Los hombros de Gina temblaron cuando llegó a ese pensamiento.

Solo sería una pesadilla si el propietario de la Puerta del Rey contara con tantos que pulularan por este continente.

Por supuesto, no tenía sentido poseer una Puerta del Rey. La Puerta del Rey no podía mostrar su verdadero poder a menos que el propietario recibiera el procedimiento para liberar formalmente la Puerta del Rey del sacerdote del santuario del dios bestia.

Mientras no hicieran eso, incluso esa Maggot solo haría la Puerta del Rey a medias, al igual que Mikhail.

Al final, ¿fue solo la incapacidad del santuario del dios bestia para detectarlos lo que hizo que pareciera que la existencia de la Puerta del Rey era tan rara hasta ahora?

De repente, Gina pensó en algo y habló con Satsuki.

“Ahora que lo pienso, nunca te he preguntado. Satsuki-dono, ¿cómo supiste que tienes la Puerta del Rey?”

“Tenía diez años cuando supe que tengo la Puerta del Rey nya──”

En realidad, cuando Satsuki todavía era una niña, era una niña tímida y cobarde.

Su hábito de agregar ‘~ nya’ al final de su oración que aún continuaba incluso ahora fue causado en gran parte por el trauma psicológico que recibió en ese momento.

Era increíble ver a la actual Satsuki, pero cuando era niña, Satsuki fue intimidada por los otros niños porque no tenía orejas de gato.

La niña que heredó la sangre de la gran sacerdotisa no tenía orejas de gato que eran el símbolo de la tribu con orejas de gato.

Satsuki estaba angustiada por ese hecho y no podía dormir por la noche por estar atormentada por la duda de que tal vez no era en realidad la hija de su madre.

El ímpetu que hizo que Satsuki se deshiciera de esa angustia y cambiara por completo fue la diadema de orejas de gato que le dio su madre Sakuya.

Era solo un elemento insignificante desde la perspectiva de otras personas, pero para Satsuki sentía que podía convertirse en una verdadera miembro de la tribu con orejas de gato solo con usar eso.

Satsuki se liberó de su auto-tortura que se originó en su conciencia emocionalmente culpable e inmediatamente se convirtió en la líder de los niños de su edad. Su habilidad física que había heredado de Sakuya desde el principio era excepcional e incluso un chico malo mayor se convertía en un bebé cuando trataba con Satsuki.

Por así decirlo, Satsuki construyó una posición inquebrantable para sí misma usando el lenguaje corporal físico.

“¡Adórame nya!”

“¡Hay un límite incluso para sentirse liberado!”

No pudo evitarse que los que la rodeaban le respondieran con dureza de esa manera.

“¡Como pensé que la justicia ganará al final nya! ¡Es natural que el mal que se me oponga sea aniquilado, nya!”

“Como se esperaba de la princesa doncella del santuario de Gartlake.” No pasó mucho tiempo hasta que Satsuki fue evaluada de esa manera.

Cuando cumplió diez años, la capacidad de combate de Satsuki ya rivalizaba con la de los guerreros adultos. Su tasa de crecimiento que iba a superar incluso a su madre Sakuya en poco tiempo, inevitablemente aumentó la expectativa que su entorno la imponía.

Sin embargo, como decía el dicho de “La luz solía ser seguida por sombras”.

Aunque Satsuki ciertamente tenía una capacidad física excelente por naturaleza, su capacidad mental aún era infantil.

Su límite llegó de repente.

Satsuki, quien se unió al entrenamiento de los adultos como si fuera natural, un día de repente sintió que su cuerpo no se movería como ella quería mientras se movía por las escaleras. La desconcertó, y luego, al momento siguiente, su cuerpo cayó por el aire.

Cuando le preguntó al médico más tarde, parecía que la reacción de su cuerpo estaba llegando al límite y, sin embargo, se estaba moviendo con fuerza usando su fuerza de voluntad.

En un golpe de mala suerte sucedió mientras Satsuki estaba en las escaleras y se cayó. Se rompió cuatro huesos y todo su cuerpo quedó magullado. Incluso se sintió en una condición crítica porque se golpeó la cabeza y su conciencia estaba perturbada.

El oficial al mando y otras personas que estaban supervisando el entrenamiento de Satsuki se prepararon para la muerte. O más bien ellos mismos deseaban morir porque pensaban que su falta de atención lo causaba.

Así de indispensable era la existencia de Satsuki para la raza de hombres bestia de Gartlake.

Satsuki vagó por la frontera de la vida y la muerte durante una semana. Parecía que cuando se despertó, la raza de hombres bestia en todo Gartlake estaba vitoreando con alegría.

“Fue justo después de eso, nya. Kaa-sama me dijo que tengo la Puerta del Rey.”

“Ya veo…… Baldr también era así. Es sorprendente que todos sigan manteniendo sus vidas incluso hoy.”

A diferencia de los campesinos que llevaban una vida normal, para aquellos que vivían con su destreza marcial como Gina y Baldr, el peligro siempre existía cerca.

Un poco más y habría muerto. Seguramente muchos guerreros habían experimentado ese momento.

Y luego, no morir en ese momento era el destino.

Los humanos sin el destino correcto morirían simplemente por enfriarse o ahogarse por comer huevos.

Pero, los humanos con la experiencia de vagar entre la frontera de la vida y la muerte eran inesperadamente pocos en número.

La subjetividad de No voy a morir aquí y la objetividad de Podría morir eran tan diferentes como el cielo y la tierra.

Allí, algo brilló de repente en el fondo de la mente de Gina.

(¿Es casi morir, o tal vez ir hasta el borde de la muerte el requisito para la Puerta del Rey?)

Pensando en Gina, Maggot, Baldr, e incluso Mikhail a quien acababa de preguntar, todos ellos tuvieron la experiencia de apenas sobrevivir a una situación en la que casi mueren.

Si casi morir era la clave para la Puerta del Rey, entonces ciertamente no podía evitarse que la posibilidad de que apareciera alguien con ella era extremadamente baja.

(No, pero eso es insuficiente).

La Puerta del Rey no apareció en absoluto hasta ahora desde el rey bestia.

Como era de esperar, no fue suficiente para explicar eso con solo el requisito de ser una sangre mixta de humano y hombre bestia y la experiencia de casi morir.

Gina no pudo pensar en la respuesta de cuál podría ser la pieza insuficiente.