Isekai Mahou wa Okureteru (NL)

Volumen 1

Epilogo 2: Felmenia Stingray

Hoy, la maga de la corte Felmenia Stingray, más bien la ex maga de la corte Felmenia Stingray, estaba en la biblioteca terminando el trabajo en una enorme pila de documentos. Habían pasado varios días desde que Suimei se había ido. Felmenia estaba en el proceso de reunir todos los materiales necesarios para entregar su trabajo y dejar temporalmente los frutos de su investigación mágica.

Esto fue naturalmente para que pudiera perseguir a Suimei, quien había partido en un viaje para encontrar el hechizo para regresar a su propio mundo. Entre sus sentimientos personales y el deseo de ser incluso un poco útil para él…

“Suimei-dono, por favor espérame. Una vez que estos documentos para la transferencia estén en orden, me apresuraré a estar a su lado”.

Mientras imaginaba a Suimei deambulando por Metel, Felmenia expresó los sentimientos de su corazón en palabras. Era cierto que quería ayudar a Suimei, pero también quería volver a verlo.

Comenzó con lo que sucedió en el pasillo ese fatídico día, y continuó hasta su ayuda en el arresto de Sebastián. Al principio ella había sido hostil con él, y aunque fue derrotada total y completamente por él esa noche, ahora estaba en el punto en el que entendía completamente que era un proceso esencial por el que tenía que pasar con él.

Lo que fue completamente inesperado para ella fueron los sentimientos que se encontró albergando por él. De hecho, los sentimientos a menudo se conocen como amor. Esa pura emoción nacida en los límites de la comunión entre el hombre y la mujer fue algo que siempre sintió muy lejano para ella como maga de la corte. Felmenia había abandonado la idea, asumiendo que simplemente no era para ella.

“Aaah, Suimei-dono…”

Mientras trabajaba, recordó a Suimei y dejó escapar un suspiro languideciente.

Lo que le recordó fueron los días antes de que él partiera. Desde que habían aclarado el aire entre ellos, su relación había mejorado y ella había comenzado a volverse algo (?) Pegajosa con él.

Amablemente había hablado con ella sobre todo tipo de temas, y aunque fue solo por un corto período de tiempo, incluso le enseñó los fundamentos de la magia de su mundo. Tenía preguntas sobre por qué una expresión letárgica y perpleja flotaba en su rostro aquí y allá, pero eso era una mera trivialidad.

Mientras Felmenia se estiraba en su silla, sus ojos recorrieron ociosamente el lomo de cierto libro.

“¿Hmm?”

Era el título del libro lo que le había llamado la atención. Se puso de pie, caminó hacia la estantería y la tomó en sus manos.

“¿Un estudio del ritual de invocación de héroes y la historia de los héroes convocados…?”

Luego lo abrió y escaneó su contenido. “Esto es…”

Felmenia se sorprendió por este descubrimiento fortuito. Lo que estaba escrito en el interior trataba sobre la invocación del héroe. Era probable que esta información fuera útil para Suimei. Cuando lo persiguiera, se aseguraría de llevárselo.

“Pero si esto acerca a Suimei-dono a su objetivo…”

Lo que pasó por la mente de Felmenia en ese momento fue una sensación de ansiedad que nunca antes había sentido. Si ella le entregaba este libro, sin duda se acercaría un paso más a su objetivo, y eso significaría regresar a su mundo mucho más rápido. Cuando finalmente encontró el hechizo que necesitaba, era casi seguro que ella nunca podría volver a verlo.

Y si eso sucediera, ¿qué haría con estos extraños sentimientos brotando dentro de ella?

“¡Tch, no! ¡No pienses en eso, Felmenia! ¡Nuestra primera prioridad es ayudar a Suimei-dono! ¡El resto puede esperar hasta después de eso!”

Felmenia sabía que en realidad solo estaba eligiendo abandonar todo pensamiento al respecto. Pero sin importar lo que sintiera, sabía que no podía abandonar su moral.